MSDS模板中英文.docx
《MSDS模板中英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《MSDS模板中英文.docx(8页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
化学品安全技术说明书
MaterialSafetyDataSheet
第一部分:
化学品及企业标识
Section1:
ChemicalproductandCompanyIdentification
化学品名称:
聚二甲基环硅氧烷DMC
Productname:
DMCDimethylCarbonate
生产企业/供应商名称:
广东腾扬新材料科技有限公司
Manufacturer/Supplier:
GuangdongTengYangNewNfeterialTechnologyCq,Ltd生产企业/供应商地址:
广东省佛山市南海区桂平中路鸿晖都市产业园1209
Address:
令T209IfonghuiCityIndustryEstateGuipingZhongRoadFosanNanhaiDist,GuangdongChina联系电话:
+86-757-81280300
Telephone:
+86-757-81280300
传真:
+86-757-81284200
Fax:
+86-757-81284200
紧急联系电话:
+86-13316009112
EmergencyTelephoneNumber:
+86-13316009112
第二部分:
成分/组成信息
Section2:
Composition/InfbrmationonIngredient
化学成分
Chemical
CAS编号
CASNo.
欧盟编号
EINECS
重量百分比(%)
Weight(%)
碳酸二甲酯Dimethyl
616-38-6
210-478-4
>99
第三部分:
危险性概述
Section3:
HazardsIdentification
侵入途径:
皮肤、摄食、吸入。
Routeofentry:
Skin,ingestion,inhalation.眼睛:
可能引起眼睛刺激。
Eyes:
Maycauseeyesirritation.
皮肤:
不会通过皮肤吸收。
Skin:
Notabsorbedthroughskin.
吸入:
过量吸入蒸汽可能引起上呼吸道刺激。
第2页共7页
Inhalation:
Excessiveinhalationofvaporsmaycauserespiratoryirritation.摄取:
可能引起胃肠道刺激、恶心、呕吐和腹泻。
Ingestion:
Maycausegastrointestinalirritation,nausea,vomitinganddiarrhea.
]VLSDSReport
第四部分:
急救措施
Section4:
FirstAidMeasures
眼睛:
用水冲洗眼睛15分钟。
立即寻求医疗救助。
Eyes:
Flusheyeswithcleanwaterfor15minutes.Seekmedicalattention.皮肤:
用大量的水冲洗皮肤。
如果刺激持续,立即寻求医疗救助。
Skin:
Flushskinwithplentyofwater.Ifirritationpersistsseekmedicalattention.
误食:
切勿催吐,禁止喂食任何东西,立即寻求医疗救助。
Ingestion:
Donotvomit.Nofeedingofanything.Seekimmediatemedicalattention.
吸入:
移动受影响人员至新鲜空气处。
立即寻求医疗救助。
Inhalation:
Moveaffectedpersonstofreshair.Seekmedicalattention.
第五部分:
消防措施
Section5:
FireFightingMeasures
闪点:
W6fC
FlashPoint:
W6TC
自燃温度:
458°C
AutoignitionTemperature:
458°C
爆燃极限:
4.2〜12.9
Flammable/ExplosiveLimits:
4.2〜12.9
灭火介质:
根据周围环境选择合适的灭火剂。
不要使用水柱。
ExtinguishingMedia:
Usemediaappropriateforsurroundingmaterial.Donotusewaterjet.特殊消防程序:
穿自给式呼吸器和全防护服。
SpecialFireFightingProcedures:
Self-containedbreathingapparatusshouldbewornwhenfightingmetaldustfires.
危险燃烧产物:
碳氧化物
HazardousCombustionProducts:
Carbonoxide
第六部分:
泄露应急处理
Section6:
AccidentalReleaseMeasures
个人措施、防护设备和应急程序:
避免吸入蒸汽,接触皮肤和眼睛,谨防蒸汽累积达到可爆炸的浓度,使用个人防护装备,移除所有热源及点火源并使泄漏区域通风。
使用沙子或其它不燃物质吸收溢出并置于合适容器中以后处理。
Avoidiynhalatiosteam,
removeallheatandignitionsources,andventilatespillarea.Forspills,absorbwithsandorsomenon-combustibleabsorbentandplaceincontainersfbrlaterdisposal.
环境保护措施:
没有许可不可把此物质排入到环境中。
Environmentalprecautions:
Donotallowmaterialtobereleasedtotheenvironmentwithoutproper
governmentalpermits.
参考其它部分
Referencetoothersections
参考第7部分安全处置信息。
SeeSection7forinformationonsafehandling.
参考第8部分个人陪护信息。
SeeSection8forinformationonpersonalprotectionequipment.
参考第13部分废弃信息。
SeeSection13fordisposalinformation.
第七部分:
处置和储存
Section7:
HandlingandStorage
处置
Handling
安全操作注意事项:
远离热源及点火源。
避免接触眼睛与皮肤。
Precautionsforsafehandling:
Keepawayfromallheatandignitionsources.Avoidcontactwithskinandeyes.
储存
Storage
储存信息:
储存远离强氧化剂。
储存远离所有热源及火源
Informationaboutstorage:
Storeawayfromoxidizingagents.Storeawayfromallheatandignitionsources.
第八部分:
接触控制/个体防护
Section8:
ExposureControls/PersonalProtection
管理方法:
保持容器密闭。
为了使得浓度低于可接受的限值,保持通风可能是必要的。
Managementmethod:
Localexhaustmaybenecessarytocontrolconcentrations
toacceptablelevels.
呼吸防护:
使用全面罩式多功能防毒面具,如果在火灾中,请使用带有机蒸汽滤罐的化学滤罐呼吸机。
Respirators:
Ifinafire,useanychemicalcartridgerespirator
withorganicvaporcartridges.
眼睛/脸:
使用化学护目镜,如果在火灾电请使用化学防溅安全眼镜或化学防护眼罩。
Eye/FaceProtection:
Ifinafire?
Wearprotectivesplash-proofeyeglasses
orchemicalsafetygoggles皮肤:
使用防化学手套及围裙。
Skin:
Wearchemicallyprotectivegloves&aprons
第十部分:
稳定性和反应性
Section10:
StabilityandReactivity
稳定性:
在正确使用和储存条件下是稳定的。
Stability:
避免条件:
过热及点火源。
ConditionsToAvoid:
Overheatandignitionsources避免资料:
强氧化剂,强酸,强碱。
Incompatibilities:
Strongoxidizingagents,alkaline,acids.
危险分解产品:
无
DecompositionProducts:
None
有害的聚合:
不会发生。
HazardousPolymerization:
Willnotoccur.
第十一部分:
毒理学资料
Sectionll:
ToxicologicalInformation
急性毒性:
LD50:
无资料。
AcuteToxicity:
LD50:
Noinformationavailable.
致癌性:
不是一个己知的或疑似致癌物质。
第九部分:
理化特性
Section9:
PhysicalandChemicalProperties
物理状态:
液体
PhysicalState:
Liquid
颜色:
无
Colour:
Colorless
气味:
特殊气味
Odour:
Characteristicodor
PH值:
无
PHvalue:
沸点:
90°C
BoilingPoint:
90°C
熔点:
<3°C
MeltingPoint:
<3°C
闪点:
W61C
FlashPoint:
W61°C
密度:
1.07g/cm3
Density:
1.07g/cm3溶解度:
无
Solubilityinwater:
1VISDSReport
第5页共7页
Carcinogenicity:
Notaknownorsuspectedcarcinogen.慢性毒性:
无资料。
ChronicToxicity:
Noinformationavailable.
致敏性:
不被归类于致敏物。
Sensitization:
Notclassifiedasasensitizer.
第十四部分:
运输信息
Section14:
TransportInformation
危险品技术名称(运输名称):
碳酸二甲酯
ShippingName:
危险品等级:
3
HazardClass:
3
联合国编号:
1161
UNNumber:
1161
包装组别:
II
PackingGroup:
II
包装标签:
■■■■
易燃液体Flammabieliquids
第十三部分:
废弃处置
Section13:
DisposalConsiderations
废物处置:
根据国家和当地环境法规废弃处理。
WasteDisposal:
Alldisposalsmustcomplywithnationalandlocalregulations.
第十二部分:
生态学资料
Section12:
EcologicaIInformation
生态毒性:
无可用信息。
Ecotoxicity:
Nodataavailable.
持久度和降解度:
无可用信息。
Persistence/Degradability:
Notdataavailable.
生物累积/积累:
无可用信息。
Bioaccumulation/Accumulation:
Notdataavailable.
在环境中的流动性:
无
MobilityinEnvironment:
None
海洋污染物:
无
Marinepollutants:
None
包装方法:
开口钢桶。
安甑瓶外普通木箱,螺纹口玻璃瓶、铁盖压口玻璃瓶、塑料瓶或金属桶(罐)外普通木箱等。
按照生产商推荐的方法进行包装。
Packingmethod:
AnopeningsteelbarrelCcrnmnwoodencasesoutsideampoulesthreadedglassbottles,ironcoverpressureglassbottles,plasticbottlesormetalbarrels(cans),outsideordinarywoodenboxes,etaCarryoutthepackingaccordingtothemethodreccmrendedbythemanufacturer
运输注意事项:
装运该物品的车辆排气管必须配备阻火装置,禁止使用易产生火花的机械设备和工具装卸。
运输途中应防暴晒、雨淋,防高温。
运输时所用的槽(罐)车应有接地链,槽内可设孔隔板以减少震荡产生的静电。
严禁与氧化剂、酸类、食品及食品添加剂等混装混运。
严禁用木船、水泥船散装运输。
运输时运输车辆应配备相应品种和数量的消防器材及泄露应急处理设备。
运输前应先检查包装容器是否完整、密封。
运输工具上应根据相关运输要求张贴危险标志、公告。
Mattersofattentiontotransportation:
ThevehicleexhaustpipeforloadingthegoodsirustbeequippedwithafireretardantdeviceanditisforbiddentousemechanicalequipmentandtoolsthatarepronetosparkTransportationshouldbeanti—riotsunrainanti-hightarperatureThetrough(tank)vehicleusedintransportationshouldhaveagroundingchainandaholepartitionmaybearrangedinthetanktoreducestaticelectricitygeneratedbythevibrationItisstrictlyprohibitedtomixshipmentwithoxidizer;acidfoodandfoodadditivesItisstrictlyforbiddentotransportinbulkbyawoodenshipacarentshipTransportationvehiclesshallbeequippedwithfirefightingequipnentoftheappropriatevarietyandquantityandwitharergencytreatmentequiprentCheckthatthepackagingcontainerisccrrpleteandsealedbeforeshippingThemeansoftransportshalldisplayhazardsignsandannouncarEntsinaccordancewiththerelevanttransportrequiranenta
第十五部分:
法规信息
Section15:
RegulatoryInformation
欧盟/国际法规
European/InternationalRegulations
根据EC指令的欧盟标签
EuropeanLabelinginAccordancewithECDirectives
有毒物质控制法
TSCA(ToxicSubstanceControlAct)
职业安全与卫生条例
OSHA(OccupationaISafetyandHealthAdminsitration)
危险化学品的分类及标志
Theclassificationofdangerouschemicalsandmarks
危险货物品名表
Dangerouscommoditynamelist
危险货物运输安全技术指导
Dangerousgoodstransportationsafetytechnicalguidance
国际航空运输协会规则
Theinternationalairtransportassociation(IATA)regulations国际海运危险品运输规则
Rulesoftheinternationalmaritimedangerousgoodstransport加州65法案
CaliforniaProposition65
第十六部分:
其它信息
Section16:
additionalInformation
※※米※※米※※米※※米※※米米※※※米※※米※※米※※米※※米※※米米※※米※※米※※案※※米米※※※米※※※米※※米※※米※米※米※※米※※※米※※米※※米※※米※※米米※※※※米本化学品安全技术说明书的资料是依据我们相信可靠的来源中获得。
但是,我们对所提供的数据并没有明示或者隐含的保证。
此产品的处理、储存、使用或弃置状况和方法是我们无法控制和超越我们的知识范围。
在任何情况下,我们均不会承担因不当处理、储存使用或弃置化学品时所造成的损失、损害或相关费用。
本化学品技术说明书是按此产品编造并只能应用于此产品。
如此产品被使用为另一产品的组件,此化学品安全技术说明书并不适用。
Theaboveinformationisbasedonthedataofwhichweareawareandisbelievedtobecorrectasofthedatahereof.But,toprovidethedatawedidn'texpressorimplied.Thisproductprocessing,storageanduseordisposalconditionandmethodthatwecannotcontrolorbeyondthescopeofourknowledge.Inanycase,wearenotresponsibleforhandling,storage,improperuseordisposalofchemicalcausedlosses,damagesorexpenses.Thematerialsafetydatasheetismadeaccordingtotheproduct,andonlyappliedinthisproduct.Ifthisproductisusedfbranotherproductcomponents,thematerialsafetydatasheetshallnotapply.
米※※※米※※米※※米※米※米※米※※案※※嵌案※※凝※米※※米※※米※※米※※案※※案※※米※※米※※米※※米※米※※※米※※米米※※※米※※米※※米※※米※※米※米※※米米※※※米
第8页共7页
MSDSReport