黑龙江省大庆市喇中高中英语 翻译集练七选五题型.docx

黑龙江省大庆市喇中高中英语 翻译集练七选五题型.docx

《黑龙江省大庆市喇中高中英语 翻译集练七选五题型.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《黑龙江省大庆市喇中高中英语 翻译集练七选五题型.docx（28页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

黑龙江省大庆市喇中高中英语翻译集练七选五题型

高中英语翻译集练——七选五题型

1、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。

选项中有两项为多余选项.

Eachyearthereisanincreasingnumberofcarsonroadsandstreetsasmillionsofnewcarsandtrucksareproduced.OneoutofeverysixAmericansworksatputtingtogetherthepartsofcars,drivingtrucks,buildingroadsorfillingcarsandtruckswithgas.

 【小题1】MostAmericanswouldfindithardtoimaginewhatlifewouldlooklikewithoutcars.

 【小题2】.Thepollutedairbecomespoisonousanddangeroustohea

 【小题3】.That’swhatseveralofthelargecarfactorieshavebeentryingtodo.Buttobuildacleancariseasiersaidthandone.Progressinthisfieldhasbeenslow.

Anotherwayistotaketheplaceofthecarenginebysomethingelse.

 【小题4】.Manymakersbelievethatitwilltakeyearstodevelopapracticalmodelthatpleasesman.

Topreventtheworldfrombeingpollutedbycars,we’llhavetomakesomechangesinthewaymanyofuslive.Americans,forexample,havetocutdownonthenumberoftheirtotalcars.Theyareencouragedtotravelandgotoworkbybicycle.Bicyclingisthoughttohelptheairclean.Butthischangedoesnotcomeeasily.Alargenumberofworkersmayfindthemselveswithoutjobsifacarfactoryclosesdown.

【小题5】.Althoughcarshaveledustoabetterlife,theyhavealsobroughtusnewproblems.

A．Inventorsarenowworkingonsteamcarsaswellaselectriccars

B．Americansknowcarsverywell.

C．However,somehaverealizedtheseriousproblemsoftheairpollutionthatiscausedbycars.

D．Onewaytogetridofthepollutedairistobuildacarthatdoesnotpollute.

E.However,thenumberofvehicleshascontinuedtoincreaseinrecentyears.

F.Americanswon’tlivewithoutcars!

G.Thustheproblemofairpollutionwouldbecomelessimportantthanthatofunemployment..

2、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。

选项中有两项为多余选项。

Advertising

Weliveinaworldofadvertising.Advertisingisanymeansofbringinginformationtothepublic.

  【小题1】Whatisbeingpresentedtothepublicisusuallyaproductorservice,suchasacarorcamera.Yetitmayalsobeanidea,asin“VoteforJones”,oranevent,asin“WatchtheWorldSeriesonthischanneltomorrow!

”Withoutadvertising,peoplewouldhaveadifficulttimeknowingwheregoodscouldbeboughtorevencertaingoodsorservicesexisted.

AdvertisingbeganwithtowncriersinancientGreece,whocalledoutthenameofitemsavailableinthemarket.

  【小题2】 ThefirstprintedadsappearedinEnglandin1480,andnewspaperadsbeganin1648.Inthetwentiethcenturyextensivenewfieldsforadvertisingopenedupwiththeinventionofradioandtelevision.

【小题3】 Froexample,radioandtelevisionadsarecostly.Buttheyreachavastaudience.Thismakesthemworthwhileandcost-effectivefortheadvertisers.Newspaperadscanfeaturecoupons（赠券）orinformationthatcanbeclippedandsaved.Magazinesoftenappealdirectlytospecialgroups,suchassportsfansorteenagers.Otherformsofadvertisingincludedirectmail,e-mail,billboards…

【小题4】 Forthemostpart,theyhirequalifiedagenciestocreatetheiradvertising.Anadvertisingagencyplansacompany’sads.Italsodoesresearch.Itsurveysthemarketandtestsdifferentapproachestodeterminethemosteffectivewaytosellthegreatestamountoftheproduct.

Howcanwebesurethatanadisaccurate?

Twogovernmentagencies,theFederalTradeCommissionandtheFoodandDrugAdministration,checkadsagainstfalseclaims.ThePostalServicewatchesforfraudulent（欺骗性的）adssentbymail.Stateandlocalgovernmentsalsohavewatchdogagencies.

  【小题5】  

A．Itspurposeistosellsomething.

B．Printedadsarefoundinnewspapersandmagazines.

C．AncientEgyptianscarvedannouncementsonstones.

D．Dobusinessownersthemselvesthinkupallthoseads?

E.Advertiserswhotrickthepublicfaceheavyfinesorotherpunishment.

F.Advertisersusewhichevermeans,ormediatheythinkwillworkbestforthem.

G.Advertisingdevelopedwiththeriseofmassproductioninthelate19thcentury.

3、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。

选项中有两项为多余选项。

Whenyoubegintoresearchyourfamilyhistory，you’llgettoknowyourparentsandgrandparentsinadifferentway.You’llseethemthroughtheirmemoriesofothers.Herearesometipsonhowtowriteyourfamilyhistory：

【小题1】   Recordtheirmemoriesonpaper，onaudiocassetteorvideotape.

Takephotosofrelatives.Theyshouldincludetheoldhomeswheretheylivedandthe  placeswhereancestorsareburied.

【小题2】  Readeveryoldletter.Gothroughanyoldletteryoumighthavesavedfromyourparentsandrelatives.

【小题3】    Thesewillgiveyouinsightintocommoneverydayeventsthatalmosteveryonehasforgotten.

【小题4】   Youmaywanttocollectthishistoryonlyasafamilyrecordforyourselfandyourchildren.Oryoumightwanttohaveitprintedinbookletformforfamilyandanyotherswhoareinterestedinwhatyour familyhasdone.Nowadays，withdesktoppublishingprograms，youcanevenpublishthefamilyhistoryyourself，withouthavingtotakeittoaprinter.

Keepmemoriesalive.Familyhistoriesarefascinating. 

【小题5】 Therearealwayssome  peoplewhoneglectedtowritedownthetalesofthepastandrecordthefamilystories.Ifyoudon’tdothisnow，somedayyou’llsay，“IwishI’dwrittenallthatinformationdownformychildrenandfuturegenerations.”

A．Publishahistory.

B．Visitotherrelatives.

C．Talkwithyourparents.

D．Don’tletyoursbeforgotten.

E.Writedownyourinnerfeeling.

F.Inaddition，rememberthoseyou’vewrittenthem.

G.Meanwhile，searcholdphotoalbumsofotherrelatives.

答案

4、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。

选项中有两项为多余选项。

HowtoLoveYourParents

Evenifyouthinkthatyourparentsaremean-spiritedattimes,lovingyourparentsisanormalandfulfillingpartoflife.Youlovethemforthefactthattheycreatedyou,raisedyou,andareinpartasourceofwhoyouare.Herearesomewaystoloveyourparents.

____【小题1】___Agentle“goodmorning”and“Iloveyou”willwarmacoldestheart.Rememberthattheybroughtyouintothisworld.Withoutyour parents,wemightstillwanderatanunknowncornerinanunknownworld. Respectthemmoreandcherishthesemoments.Youcanusethesemomentstolearnfromthemwhenyou'reoffonyourown.It'sOKtogetangrybutangryactionsdon'thelpyouoryourparents.Actcalmly,cooloff,journalaboutyourfeelings,ortalktoafriend.

___【小题2】__Obeytheirrequests.Itwillmakeyourattitudebetterandearnyoumorerespectfromthem.Itmayseemlikeyouaregoingthroughhellwhenyoudon’tgetwhatyouwantoryouhavetoclean.However,youhadbetterremembertheykeeparoofoveryourheadwhenit’scold,raining,snowing,ortoohot.Understandthatparentsarehumanbeingsandmakemistakes.___

【小题3】__Sinceyoucanforgiveyourfriends,whynotforgiveyourparents?

Keepcompanywiththem.DothingswithyourparentslikewatchingTV,orgosomewherewiththem.

___【小题4】___Listentotheiroldstoriesandlearnfromthem.Youwillfindtheyareyourteachersinthiswayoranother.

Somepeoplesimplymaynotbeabletolovetheirparents.

__【小题5】___ Seekhelpifyouarebeingabusedinanyway.Parentsdonothavearighttoharmyou.

A．Forgivenessisthekey.

B．Tellthemyoulovethemeverymorning.

C．Parentswillinturnexpresstheirlovetoyou.

D．Afterthis,shareyourfeelingswithyourparents.

E.Anyway,spendasmuchtimewiththemasyoucan.

F.Pleaserememberparentsareasimportantasfriends.

G.Therecanberealisticreasonsforthis,familyviolenceforexample.

5、根据短文内容,从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑，选项中有两项为多余选项。

ThereisanoldSpanishsayingwhichstates,"Tomorrowisoftenthebusiestdayoftheweek."Howmanytimeshaveweputoffourdreamsuntiltomorrow?

【小题1】      Wehavetogoforthemnow!

·Tomorrowisnotpromised.

Nobodylikestotalkaboutdeath,buteverybodyisgoingtodieatonepoint.Noneofusknowthedayorthehour.

【小题2】    Don'tgotoyourtombwithunrealizeddreams.Makethedecisiontogoaftereverydream,bigorsmallrightnow.

·【小题3】Oneofthebiggestdreamkillersisfear.Manypeoplecouldhaveachievedamazingthingsifonlytheyweren'tafraid.Justthinkaboutallthethingsyou'vewantedtodo,butallowedfeartoconvinceyouthatyouweren'tcapable,orgoodenough.Fearisnotreal.Itisaproductofthoughtsyoucreate.Choosenottoletfearstopyoufromachievingyourdreams.

·Takeactiontorealizeyourdream.

Youcandreamaboutwritingagreatplaybutit'snevergoingtohappenunlessyouactuallyputpentopaper.Youcandreamaboutfindingacureforcancer,butitwillneverhappenunlessyouactuallybecomeequippedwiththenecessarytoolstofindthatcure.

【小题4】·Possibilitiesarewaitingonyou.

Therearesomanyamazingopportunitiesandpeoplewaitingonyou.Howdoyougettothem?

Simple!

Followyourdream.

【小题5】     You'llneverseethosedoorsifyousitaroundwaitingonadreamtohappen,insteadofactuallyworkingtomakeithappen.

A．Don'tletfearwin.

B．Inotherwords,dreamsdon'tworkunlessyoudo.

C．Ourdreamsshouldnot,andcannotwait.

D．Therefore,todayisallwehave.

E.You'llbemuchhappierifyougoforit.

F.Youwerebornintotheworldwithauniquegift,whichnobodycancopy.

G.Doorsthatyoucouldn'timagineopenupwhenyougoafterwhatyouwant.

6、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。

选项中有两项为多余选项。

ChoosingtoStudyOverseas

Everyyear,thousandsofstudentschoosetostudyinanothercountryforasemester（学期）,thesummer,orayear.Studyingoverseascanbeanexcitingexperienceformanypeople.

●_【小题1】__Livinginanothercountrycanhelpyoutolearnalanguage,andaboutanotherculture.

_【小题2】_Overseasstudymayalsolookgoodonyour