one tree hill语录2Word文档下载推荐.docx
《one tree hill语录2Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《one tree hill语录2Word文档下载推荐.docx(12页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
注:
戴维·
梭罗(HenryDavidThoreau,1817年-1862年),美国著名作家、哲学家,著名散文集《瓦尔登湖》和论文《论公民的不服从权利》(又译为《消极抵抗》、《论公民的不服从》)的作者。
Episode3
【Lucas】HenryWadsworthLongfellowoncewrote,allofusarearchitectsoffate,livinginthesewallsoftime.
亨利.沃兹渥斯.朗费罗曾经写道,我们都是命运的建筑师,构筑着时代之墙。
【Lucas】HenryWadsworthLongfellowwrote,allarearchitectsoffate.Solooknotmournfullyintothepast.Itcomesnotbackagain.
亨利.沃兹渥斯.朗费罗曾经写道,我们都是命运的建筑师。
所以不要总是抱憾过去。
过去的将一去不复返。
沃兹渥斯·
朗费罗(HenryWadsworthLongfellow1807-1882),美国著名诗人。
生于美国缅因州波特兰。
主要诗作包括3篇叙事长诗:
TheSongofHiawatha海华沙之歌;
vangeline伊凡吉琳;
TheCourtshipofMilesStandish迈尔斯•斯坦迪什的求婚。
Episode4
【Lucas】RalphWaldoEmersononcewrote,thereisnoprivacythatcannotbepenetrated.Nosecretcanbekeptinacivilisedworld.
拉尔夫·
瓦尔多·
爱默生曾经写道,在一个文明世界中,没有什么隐私是无法探知的,也没有什么秘密是可以保得住的。
【Lucas】Societyisamaskedball,whereeveryonehideshisrealcharacter,thenrevealsitbyhiding.
社会就是一个化妆舞会,每个人都隐藏着他们的真实个性,并以这种方式展现在别人面前。
爱默生(RalphWaldoEmerson,1803-1882)美国散文作家、思想家、诗人和演说家。
爱默生的著作大多是散文,主要作品包括《随笔》(1841)、《随笔:
第二集》(1844)、《代表人物》(1850)和《英国人的性格》(1856)等作品。
Episode6
Invictus
不可征服
ByWilliamHenley
威廉·
亨利
【Lucas】OUTofthenightthatcoversme,
BlackasthePitfrompoletopole,
Ithankwhatevergodsmaybe,
Formyunconquerablesoul,
Inthefellclutchofcircumstance
Ihavenotwincedorcriedaloud.
Underthebludgeoningsofchance
Myheadisbloody,butunbowed
Beyondthisplaceofwrathandtears
LoomsbuttheHorroroftheshade,
Andyetthemenaceoftheyears
Finds,andshallfind,meunafraid
Itmattersnothowstraitthegate,
Howchargedwithpunishmentsisthescroll,
Iamthemasterofmyfate:
Iamthecaptainofmysoul.
夜是如此的覆盖着我
漆黑有如从南至北的深渊
但不管是什么神祗我都要感谢
为我那拒绝屈服的灵魂
环境伸出邪恶之爪把我抓住
但我没有畏缩,也不高声喊叫
在厄运不断扑击之下
我的头染满鲜血,但并不低垂
这个地方充满愤怒和泪水
而在外面,可怖的阴影环伺
不过,即使岁月不停恐吓
亦将发现我毫不畏惧
无论闸门何等狭窄
无论经卷如何写满刑罚
我仍是自己命运的主人
我仍是自己灵魂的掌舵者
亨利(WilliamErnestHenley,1849——1903):
资国作家。
生于格罗斯脱,从小残废。
曾任多个杂志的编辑。
以剧本和诗歌善税。
他的诗集《病院速写》(1903)写于爱丁堡某医院,最有名气。
Episode8
【Lucas】RobertLouisStevensonwrote,youcannotrunawayfromweakness;
youmustfightitoutorperish.Andifthatbeso,whynotnow,andwhereyoustand?
罗伯特·
路易斯·
史蒂文森曾经写道,你不能逃避你的弱点,要不就奋起反击,要不就坐以待毙。
如果真的是这样,为什么不从此时此就开始呢?
史蒂文森(RobertLouisStevenson,1850-1894)是英国着名的散文作家、小说家,文学地位与英国小说家史考特位于伯仲之间。
作品种类繁多,尤其爱好幻想和冒险故事,《金银岛》即为他最受欢迎的小说之一。
Episode10
【Lucas】IdaScottTayloroncewrote:
‘Donotlookbackandgrieveoverthepast,foritisgone;
anddonotbetroubledaboutthefuture,forithasyettocome.Liveinthepresent,andmakeitsobeautifulthatitwillbeworthremembering.
IdaScottTaylor曾经写道,不要回首过去,耿耿于怀,一切都已过去;
也不要翘首未来,忧心忡忡,毕竟那还没有到来。
享受此刻,活得精彩,让它值得回味。
Episode11
【Lucas】H.L,Menckenwrote:
“everynormalmanmustbetemptedattimestospituponhishands,hoisttheblackflag,andbeginslittingthroats.”
H.L.门肯曾经这样写道:
“每一个正常人都免不了有时想要往自己的手掌吐唾沫,挥舞黑旗,奋力厮杀。
”
H.L,Mencken(H.L.门肯)巴尔的摩作家、社会和文学评论家
Episode14
【Peyton】Ireadapoemonceaboutagirlwhohadacrushonaguywhodied.Sheimaginedhimupinheavenwithallthebeautifulangels…andshewasjealous.Ellieisgone.Iimagineherwithallthebadassangelsnow.Hangingoutwiththemintheirblackleatherjackets–causingtrouble.ButI’mnotjealous.Ijust…missher.
我曾经读过一首诗,是关于一个女孩儿,她深爱着的男人不幸去世。
她想象着他在天堂里和许多美丽的天使在一起的情景,她感到很妒忌。
Ellie走了。
我想象着她现在正和坏天使们在一起,穿着黑色的皮夹克,到处惹是生非。
但是我并不嫉妒。
我只是想念她。
【Lucas】Mostofourlifeisaseriesofimages.Theypassusbyliketownsonthehighway.Butsometimes,amomentstunsusasithappens.Andweknowthatthisinstantismorethanafleetingimage.Weknowthatthismoment…everypartofit…willliveonforever.
我们生活的大部分都是由一系列的画面组成,就像高速公路两侧飞驰而过的城镇。
但是,有时候,一些特殊的时刻突如其来。
于是我们知道这些时刻远比那飞驰而过的画面重要。
我们知道这一刻,画面中的一切,都将永远印刻在我们的记忆中。
Episode15
【Whitey】It’sbeenfiftyyears,fiftylongyearssinceI’vedonethis.LookingbackonwhatIsaidallthoseyearsago;
allthehopesanddreamsIhad…I’vecometotheconclusionthatifhavingthingsturnoutthewayyouwantedthemtoisameasureofasuccessfullife,Then,somewouldsayI’mafailure.Theimportantthingisnottobebitteroverlife’sdisappointments.Learntoletgoofthepast.Andrecognizethateverydaywon’tbesunny.Butwhenyoufindyourselflostinthedarknessofdespair,remember,it’sonlyintheblackofnightthatyoucanseethestars.Andthosestarswillleadyoubackhome.So,don’tbeafraidtomakemistakes.Tostumbleandfall.Coz,mostofthetime,thegreatestrewardscomefromdoingthethingsthatscareyouthemost.Maybeyou’llgeteverythingyouwishfor…Maybe,you’llgetmorethanyouevercould’veimagined.Whoknowswherelifewilltakeyou.Theroadislong,andintheend,thejourneyisthedestination.
已经五十年了,长长的五十年。
回首这些年来我所说过的话,我曾给予的希望,我曾怀揣的梦想,我得出了一个结论:
如果把能不能让每件事都按照你的设想来完成作为衡量成功与否的目标的话,有些人会说我是个失败者。
重要的是,不要对生活中的不如意耿耿于怀。
学会向前看,要明白不是每天都阳光灿烂的。
当你发现自己迷失在绝望的黑暗中的时候,你要记住,只有在黑夜中,你才能看到星星,而星星将为你指明回家的路。
所以,不要害怕犯错,不要害怕跌倒。
因为,大多数情况下,能够克服最大的恐惧才能为你赢得最大的回报。
也许,到那个时候,你会得到你所想要的一切。
也许,你能得到的比你想象的还要多。
没有人知道你的生活会是怎么样的。
前路漫漫,最后,你会发现,人生旅途本身就是你的目的地。
OTH第六季回归了.九月一号上演最终季.收集了OTH语录:
"
Mostpeoplearestrongerthantheyknow.Theyjustforgettobelieveinsometimes."
So,don'
tbeafraidtomakemistakes,stuble,fall,becausemostofthetimethegreatestrewardscomefromdoingthethingsthatscareyouthemost.Maybe,you'
llgeteverythingyouwishfor.Maybeyou'
llgetmorethanyoucouldhaveeverimagined.Whoknowswherelifewilltakeyou?
Theroadislong,andintheend,thejourneyisthedestination."
Atthismomentthereare6,470,818,671peopleintheworld.Somearerunningscared.somearecominghome.Sometellliestomakeitthroughtheday.Othersarejustnowfacingthetruth.Someareevilmayatwarwithgood.Andsomearegoodstrugglingwithevil.Sixbillionpeopleintheworld.Sixbillionsouls.Andsometimes,allyouneedisone."
Mostpeopledon'
tknowwhotheyare,that'
swhytheylie.They'
reafraidsomeoneelsewillfigureitout,beforetheydo."
Therestofyourlifeisalongtimeandwhetheryouknowitornot,it'
sbeingshapedrightnow.Youcanchoosetoblameyourcircumstancesonfateorbadluckorbadchoices,oryoucanfightback.Thingsaren'
talwaysgoingtobefairintherealworldthatsjustthewayitis,butforthemostpartyougetwhatyougive.What'
sworse,notgettingwhatyouwishedfor?
Orgettingitandfindingoutit'
snotenough?
Therestofyourlifeisbeingshapedrightnowwiththedreamsyouchase,thechoiceyoumake,andthepersonyoudecidetobe.Therestofyourlifeisalongtime,andtherestofyourlifestartsrightnow."
Ifyourlookingforreasonsnottobewithsomebody,wellyoualwaysfindthembutIguessatsomepointyoushouldletgoandgiveyourheartwhatitdeserves."
Youeverlookapictureofyourself,andseeastrangerinthebackground?
Itmakesyouwonderhowmanystrangershavepicturesofyou.Howmanymomentsofotherpeople'
slifehavewebeenin.Wereweapartofsomeone'
slifewhentheirdreamcametrueorwerewetherewhentheirdreamdied.Didwekeeptryingtogetin?
Asifweweresomehowdestinedtobethereordidtheshottakeusbysurprise.Justthink,youcouldbeabigpartofsomeoneelse'
slife,andnotevenknowit."
Peoplearegoingtodisappointyou.Igetthat,Ikindofexpectthat.ButIdon'
tknowwhatifyouwakeuponedayandrealizeyou'
rethedisappointment."
这里收集整理了OTH中Lucas说的画外音和引用的名言,自己听写加校验,参考网上剧本,呕心沥血啊,后期可能会夹杂Brooke和Nathan的。
原先考虑放上中文,但是感觉几个字幕组的翻译都一般,无法还原英文的原汁原味,如果大家需要的话,我再弄上来吧。
先送上第一季,以后不断更新。
我能力有限,如有疏漏之处希望大家能指出来。
S1E1.Thereisatideintheaffairsofmen,whichtakenattheflood,leadsontofortunebutomitted,andthevoyageoftheirlifeisboundinshallowsandmiseries.Onsuchafullseaarewenowafloatandwemusttakethecurrentwhenitservesorlosetheventuresbeforeus.JuliusCaeser
S1E2.Donotletyourfiregoout,sparkbyirreplaceablesparkinthehopelessswapsofthenotquite,thenotyet,andthenotatall.Donotlettheheroinyoursoulperishinlonelyfrustrationforthelifeyoudeservedandhaveneverbeenabletoreach.Theworldyoudesirecanbewon.Itexists.Itisreal.Itispossible.Itisyours.AynRand
S1E3.E.E.Cummingsoncewrote,Tobenobodybutyourselfinaworldwhichisdoingit'
sbest,nightandday,tomakeyoueverybodyelse,meanstofightthehardestbattle,whichanyhumanbeingcanfight,andneverstopfighting.
S1E5.JohnSteinbeckoncewrote“ItseemstomethatifyouorImustchoosebetweentwocoursesofthoughtoraction,weshouldrememberourdyingandtrysotolivethatourdeathbringsnopleasureontheworld."
S1E6.Ashappenssometimesamomentsettledandhoveredandremainedformuchmorethanamoment.Andsoundstoppedandmovementstoppedformuch,muchmorethanamoment.Andthenthemomentwasgone.JohnSteinbeck
S1E9.Whatafrighteningthingisthehuman,amassofgaugesanddialsandregistersandwecanreadonlyafewandthoseperhapsnotaccurately."
-JohnSteinbeck.TheWinte