捷克语lrc.docx
《捷克语lrc.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《捷克语lrc.docx（99页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
捷克语lrc
1[一]
人称
GOETHE_TESTS漢語_捷克语1[jedna]
Osoby
/cs/
我j_
já
我和你j_at_
jáaty
我们两人/俩m_o__/m_o__
myoba/myobě
他o_
on
他和她o_ao__
onaona
他们两人/俩o__o__/o__o__
onioba/onyobě
男人m__
muž
女人ž___
žena
孩子d___
dítě
一个家庭r_____
rodina
我的家庭/我的家人m___r_____
mojerodina
我的家庭在这里。
M___r_____j_t___.
Mojerodinajetady.
我在这里。
J___t___.
Jsemtady.
你在这里。
J__t___.
Jsitady.
他在这里和她在这里。
O_j_t___ao__j_t___.
Onjetadyaonajetady.
我们在这里。
J___t___.
Jsmetady.
你们在这里。
J___t___.
Jstetady.
他们都在这里。
V______j___t___.
Všichnijsoutady.
2[二]
家庭
捷克语_Wikipedia2[dvě]
Rodina
/cs/
祖父/外祖父d______
dědeček
祖母/外祖母b______
babička
他和她o_ao__
onaona
父亲o___
otec
母亲m____
matka
他和她o_ao__
onaona
儿子s__
syn
女儿d____
dcera
他和她o_ao__
onaona
哥哥/弟弟b____
bratr
姐姐/妹妹s_____
sestra
他和她o_ao__
onaona
叔叔/伯父/叔父/舅父/姑父s____
strýc
阿姨/婶婶/舅妈/姨妈/姑妈t___
teta
他和她o_ao__
onaona
我们是一个家庭/我们是一家人。
M_j___r_____.
Myjsmerodina.
这是个不小的家庭。
R_____n___m___.
Rodinanenímalá.
这是一个大家庭。
R_____j_v____.
Rodinajevelká.
3[三]
认识，相识
3[tři]
Seznamování
/cs/
你好/喂！
A___!
Ahoj!
你好！
D____d__!
Dobrýden!
你好吗/最近怎么样?
（用于问候）J__s_m___?
Jaksemáte?
您来自欧洲吗?
J___zE_____?
JstezEvropy?
您来自美国吗?
/您从美洲来吗?
J___zA______?
JstezAmeriky?
您来自亚洲吗?
J___zA___?
JstezAsie?
您住在哪一个宾馆?
V_k_____h_____b______?
Vekterémhotelubydlíte?
您在这里已经多久了?
J__d_____u_t_j___?
Jakdlouhoužtujste?
您要停留多久?
J__d_____t_z________?
Jakdlouhotuzůstanete?
您喜欢这里吗?
L___s_V__t___?
LíbíseVámtady?
您在这里度假吗？
J___t_n_d_______?
Jstetunadovolené?
欢迎您到我这儿来！
P______k_m__n____n_n_______!
Přijďtekemněněkdynanávštěvu!
这是我的住址。
T___m___m__a_____.
Tadymátemouadresu.
我们明天见面吗?
U______s_z____?
Uvidímesezítra?
我很抱歉,我已有安排了。
M___m_t_,a__u_m__vp____n___j_____.
Mrzíměto,aleužmámvplánuněcojiného.
再见！
Č__!
Čau!
再见！
N_s________!
Nashledanou!
一会儿见！
T__z____!
Takzatím!
4[四]
在学校里
4[čtyři]
Veškole
/cs/
我们在哪里?
K__j___?
Kdejsme?
我们在学校里。
J___v_š____.
Jsmeveškole.
我们在上课。
M___v________.
Mámevyučování.
这些是学生。
T_j___ž___.
Tojsoužáci.
这是女老师。
T_j_u_______.
Tojeučitelka.
这是班级/教室。
T_j_t____.
Tojetřída.
我们做什么?
C_d_____?
Coděláme?
我们学习。
U____s_.
Učímese.
我们学习一门语言。
U____s_j____.
Učímesejazyk.
我学习英语。
J_s_u___a_______.
Jáseučímanglicky.
你学习西班牙语。
T_s_u___š________.
Tyseučíššpanělsky.
他学习德语。
O_s_u__n______.
Onseučíněmecky.
我们学习法语。
M_s_u____f__________.
Myseučímefrancouzsky.
你们学习意大利语。
V_s_u____i______.
Vyseučíteitalsky.
他们学习俄语。
O__s_u__r____.
Oniseučírusky.
学习语言是很有趣的。
U___s_j_____j_z_______.
Učitsejazykyjezajímavé.
我们要理解/听懂人们（讲话）。
C_____r______l____.
Chcemerozumětlidem.
我们想和人们说话/交谈。
C_____m_____sl____.
Chcememluvitslidmi.
5[五]
国家和语言
5[pět]
Zeměajazyky
/cs/
约翰来自伦敦的。
J___j_zL______.
JohnjezLondýna.
伦敦位于大不列颠。
L_____l___v_V____B_______.
LondýnležíveVelkéBritánii.
他讲英语。
O_m____a_______.
Onmluvíanglicky.
玛丽亚来自马德里。
M____j_zM______.
MariajezMadridu.
马德里位于西班牙。
M_____l___v_Š________.
MadridležíveŠpanělsku.
她讲西班牙语。
O__m____š________.
Onamluvíšpanělsky.
彼得和马耳塔来自柏林。
P___aM____j___zB______.
PetraMartajsouzBerlína.
柏林位于德国。
B_____l___vN______.
BerlínležívNěmecku.
你们两个都说德语吗?
M______o__/o__n______?
Mluvíteoba/oběněmecky?
伦敦是一个首都。
L_____j_h_____m____.
Londýnjehlavníměsto.
马德里和柏林也都是首都。
M_____aB_____j___t___h_____m____.
MadridaBerlínjsoutakéhlavníměsta.
首都都是又大又吵的。
H_____m____j___v____ah_____.
Hlavníměstajsouvelkáahlučná.
法国位于欧洲。
F______l___vE_____.
FrancieležívEvropě.
埃及位于非洲。
E____l___vA_____.
EgyptležívAfrice.
日本位于亚洲。
J_______l___vA___.
JaponskoležívAsii.
加拿大位于北美洲。
K_____l___vS______A______.
KanadaležívSeverníAmerice.
巴拿马位于中美洲。
P_____l___v_S______A______.
PanamaležíveStředníAmerice.
巴西位于南美洲。
B_______l___vJ____A______.
BrazílieležívJižníAmerice.
6[六]
读与写/读写
6[šest]
Čteníapsaní
/cs/
我读。
Č__.
Čtu.
我读一个字母。
Č__p______.
Čtupísmeno.
我读一个字。
Č__s____.
Čtuslovo.
我读一个句子。
Č__v___.
Čtuvětu.
我读一封信。
Č__d____.
Čtudopis.
我读一本书。
Č__k____.
Čtuknihu.
我读。
Č__.
Čtu.
你读。
Č___.
Čteš.
他读。
Č__.
Čte.
我写字。
P___.
Píšu.
我写一个字母。
P___p______.
Píšupísmeno.
我写一个字。
P___s____.
Píšuslovo.
我写一个句子。
P___v___.
Píšuvětu.
我写一封信。
P___d____.
Píšudopis.
我写一本书。
P___k____.
Píšuknihu.
我写字。
P___.
Píšu.
你写字。
P____.
Píšeš.
他写字。
P___.
Píše.
7[七]
数（复数）
7[sedm]
Čísla
/cs/
我数数：
P______:
Počítám:
一,二,三j____,d__,t__
jedna,dvě,tři
我数到三。
P______d_t__.
Počítámdotří.
我继续数数：
P______d___:
Počítámdále:
四,五,六č____,p__,š___,
čtyři,pět,šest,
七,八,九s___,o__,d____
sedm,osm,devět
我数数。
P______.
Počítám.
你数数。
。
P______.
Počítáš.
他数数。
P_____.
Počítá.
一,第一J____.P____.
Jedna.První.
二,第二D__.D____.
Dvě.Druhý.
三,第三T__.T____.
Tři.Třetí.
四,第四Č____.Č_____.
Čtyři.Čtvrtý.
五,第五P__.P___.
Pět.Pátý.
六,第六Š___.Š____.
Šest.Šestý.
七,第七S___.S____.
Sedm.Sedmý.
八,第八O__.O___.
Osm.Osmý.
九,第九D____.D_____.
Devět.Devátý.
8[八]
时刻（复数）
8[osm]
Časovéúdaje
/cs/
对不起！
P_______!
Promiňte!
请问,现在几点了?
K____j_h____,p_____?
Kolikjehodin,prosím?
非常感谢！
D_____m________.
Děkujimnohokrát.
现在一点。
J_j____h_____.
Jejednahodina.
现在二点。
J___d__h_____.
Jsoudvěhodiny.
现在三点。
J___t__h_____.
Jsoutřihodiny.
现在四点。
J___č____h_____.
Jsoučtyřihodiny.
现在五点。
J_p__h____.
Jepěthodin.
现在六点。
J_š___h____.
Ješesthodin.
现在七点。
J_s___h____.
Jesedmhodin.
现在八点。
J_o__h____.
Jeosmhodin.
现在九点。
J_d____h____.
Jedevěthodin.
现在十点。
J_d____h____.
Jedesethodin.
现在十一点。
J_j_______h____.
Jejedenácthodin.
现在十二点。
J_d______h____.
Jedvanácthodin.
一分钟有六十秒。
J____m_____m_š______s_____.
Jednaminutamášedesátsekund.
一个小时有六十分钟。
J____h_____m_š______m____.
Jednahodinamášedesátminut.
一天有二十四个小时。
J____d__m_d_____č____h____.
Jedendenmádvacetčtyřihodin.
9[九]
一周的七天
9[devět]
Dnyvtýdnu
/cs/
星期一p______
pondělí
星期二ú____
úterý
星期三s_____
středa
星期四č______
čtvrtek
星期五p____
pátek
星期六s_____
sobota
星期日/天n_____
neděle
周/星期/礼拜t____
týden
从周一到周日/从星期一到星期天o_p______d_n_____
odpondělídoneděle
第一天是星期一。
P____d__j_p______.
Prvnídenjepondělí.
第二天是星期二。
D____d__j_ú____.
Druhýdenjeúterý.
第三天是星期三。
T____d__j_s_____.
Třetídenjestředa.
第四天是星期四。
Č_____d__j_č______.
Čtvrtýdenječtvrtek.
第五天是星期五。
P___d__j_p____.
Pátýdenjepátek.
第六天是星期六。
Š____d__j_s_____.
Šestýdenjesobota.
第七天是星期天。
S____d__j_n_____.
Sedmýdenjeneděle.
一个星期有七天。
T____m_s___d__.
Týdenmásedmdní.
我们只工作五天。
P________j__p__d__.
Pracujemejenpětdní.
10[十]
昨天–今天–明天
10[deset]
Včera–dnes–zítra
/cs/
昨天是星期六。
V____b___s_____.
Včerabylasobota.
我昨天去看电影了。
V____j___b__/b___vk___.
Včerajsembyl/bylavkině.
电影很有趣/有意思。
T__f___b__z_______.
Tenfilmbylzajímavý.
今天是星期天。
D___j_n_____.
Dnesjeneděle.
今天我不工作。
D___n________.
Dnesnepracuji.
我呆在家里。
Z______d___.
Zůstanudoma.
明天是星期一。
Z____j_p______.
Zítrajepondělí.
明天我还要工作。
Z____z___p______.
Zítrazasepracuji.
我在办公室工作。
P______vk________.
Pracujivkanceláři.
这是谁?
K__j_t_?
Kdojeto?
这是彼得。
T_j_P___.
TojePetr.
彼得是大学生。
P___j_s______.
Petrjestudent.
这是谁啊?
K__j_t_?
Kdojeto?
这是马耳塔。
T_j_M____.
TojeMarta.
马耳塔是女秘书。
M____j_s_________.
Martajesekretářka.
彼得和马耳塔是朋友。
P___aM____j___p______.
PetraMartajsoupřátelé.
彼得是马耳塔的男朋友。
P___j_M_____p_____.
PetrjeMartinpřítel.
马耳塔是彼特的女朋友。
M____j_P______p_________.
MartajePetrovapřítelkyně.
11[十一]
月（复数）
11[jedenáct]
Měsíce
/cs/
一月l____
leden
二月ú___
únor
三月b_____
březen
四月d____
duben
五月k_____
květen
六月č_____
červen
这是六个月。
T_j_š___m_____.
Toješestměsíců.
一月,二月,三月,L____,ú___,b_____,
Leden,únor,březen,
四月,五月和六月d____,k_____ač_____.
duben,květenačerven.
七月č_______
červenec
八月s____
srpen
九月z___
září
十月ř____
říjen
十一月l_______
listopad
十二月p_______
prosinec
这也是六个月。
T_j_t___š___m_____.
Tojetakéšestměsíců.
七月,八月,九月Č_______,s____,z___,
Červenec,srpen,září,
十月,十一月和十二月ř____,l_______ap_______.
říjen,listopadaprosinec.
12[十二]
饮料
12[dvanáct]
Nápoje
/cs/
我喝茶。
P___č__.
Pijučaj.
我喝咖啡。
P___k___/k___.
Pijukávu/kafe.
我喝矿泉水。
P___m________.
Pijuminerálku.
你喝加柠檬的茶吗？
P____č__sc_______?
Piješčajscitrónem?
你喝加糖的咖啡吗？
P____s_______k___?
Piješslazenoukávu?
你喝不喝加冰的水？
P____v___sl____?
Piješvodusledem?
这里有一个聚会。
J_t___p____/v______/m_____.
Jetadypárty/večírek/mejdan.
人们喝香槟酒。
P___s_š________.
Pijesešampaňské.
人们喝葡萄酒和啤酒。
P___s_v___ap___.
Pijesevínoapivo.
你喝酒吗?
P____a______?
Piješalkohol?
你喝威士忌吗?
P____w_____?
Piješwhisky?
你喝可乐加朗姆酒吗？
P____k___sr____?
Piješkolusrumem?
我不喜欢喝香槟酒。
Š________m_n_______.
Šampaňskéminechutná.
我不喜欢喝葡萄酒。
V___m_n_______.
Vínominechutná.
我不喜欢喝啤酒。
P___m_n_______.
Pivominechutná.
这个婴儿喜欢喝牛奶。
T_d___m_r___m____.
Todítěmárádomléko.
这个小孩喜欢喝热巧克力和苹果汁。
T_d___m_r___k____aj_______d___.
Todítěmárádokakaoajablečnýdžus.
这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。
T_p___m_r___p__________ag______d___.
Tapanímárádapomerančovýagrepovýdžus.
13[十三]
工作,活动（复数）
13[třináct]
Činnost
升级会员 