英语伊索寓言读后感.docx

英语伊索寓言读后感.docx

《英语伊索寓言读后感.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语伊索寓言读后感.docx（7页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

1．Impressionafterreading---TheFoxandtheGrapes

Thefirstdayofmyholiday,Ireadasmallstoryfrom"Aesop'sfables,"thestoryofthefoxandthegrapes,AndIhavesomeideasforthisstory.

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

Onahotsummer'sdaytherewasaextremelyhungryfox,andhesawalotofgrapesinthegarden.Hewantedverymuchtopickitdownandtoeatthem,buthecouldnotpickthematall.TheFrustratedfoxdidnottocomeupwithanideatogetthegrapes,buttogoaway!

Andashewalking,hestillcomforthimselfwiththatthisgrapemustbeacid!

Itisveryclearlythathisownabilitywastoosmall,andhedidnottothinkitbyheart,buthewaslookingforanexcusetosaythattimearenotmature.Howridiculousitis!

Buttothinkaboutit,Idon'tlikethisfox?

EverytimemymotherCheckmyhomeworkandpointedoutthemistakes,Iwouldsay:

"Well,Iwasdoingright,thenaccidentallychangewrong."Infact,IunderstandedthatIhaddonewrong.Ithinkthiskindofphenomenonalsoexistsinotherfamilys,andnotjustmine.Butthisisjustanexcuse!

AfterSeeingthisstory,Irealizedthatwhenwewerewrong,weshouldnotfindanexcusetocoverupourownproblemsandweshouldbravetoadmitthemistakeandtrytocorrectthemistakes.Onlyinthiswaywemightsucceedsomeday.Otherwise,wedon'tbecomesourgrapesfox?

译文：

看过《伊索寓言》中的故事《狐狸和葡萄》后，我有很多的想法。

首先，故事是这样的：

有一只极其饥饿狐狸看见葡萄架上挂满了葡萄，便非常想摘下来吃，但怎么摘也摘不到，泄气的狐狸只好情不自愿地走了，可一边走还一边安慰自己说：

“这葡萄肯定是酸的。

”明明是自己能力小，做事不成，还找借口说时机未成熟，这是不是太可笑了。

可仔细想想，我不正像这只狐狸吗？

每次妈妈检查作业指出错误的时候，我总会说：

“唉！

本来是做对的，后来又不小心改错了。

”妈妈说：

“下次一定要看清楚再订正哦。

”其实，我心里明白根本就是自己做错了。

看了这篇故事后，我意识到，自己本来就是错的，就不应该找借口掩盖自己的不足，要勇敢的承认错误，想办法纠正错误，最后肯定会成功的。

否则，不就成了吃不到葡萄说葡萄酸的狐狸了吗？

2．Impressionafterreading---Thesicklion生病的狮子

Afterreading"Aesop'sfables,"thestoryofThesicklion",Ihavesomeideas.AndIttellsusatruth,thatis:

Nomatterhowbrilliantinthepast,itishardtoavoidthedisrespectandrevengeafterlosingthebrilliant!

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

Alionhadcometotheendofhisdays.Helayhelplessunderatree.Theanimalscamearoundhim.Whentheysawthathewasgoingtodie,theythoughtthatitisthetimetopayhimback.Sotheboarcameupandrushedathimwithhistusks.Thenabullgoredhimwithhishorns.Thelionstilllayhelplessbeforethem.Sotheassfeltquitesafe.Heturnedhistailtothelionandkickeduphisheelsintohisface.Andtheliongrowledthatitisadoubledeath.Thisstorymakesustothinkdeeply.Inmyopinion,whenthelionwasyoungandbeinpower,hemustdosomebadthingssohewasretaliatedwhenhewasseak.

Whenweareyoungandstrongenough,weshoulddogoodthingstopeople.Whenweareinfinetime,weshouldtrytodoeverythingwell.Weallhavethedayofoldestandpowerlest.Onlyinthisway,whenwesuddenlyfalldownsomeday,peoplewillnotputacoldfeetinourbodyandwillnotspitonourbodyatleast!

Soastotheseaklion!

Ifhetreatotheranimalsgoodenough.Hewillnotbetreatbadatleast!

生病的狮子

一头年老体衰的狮子病得有气无力，奄奄一息地躺在树下。

动物们围在他的周围，看到狮子快要死了，就来报复他。

一头野猪冲到他身旁，狠狠地咬他。

　接着，一头野牛也用角来顶他，狮子无助地躺在那里。

狮子之所以会遭到报复，也只定是年轻时得意忘形，后来才遭到报复。

当驴子看到可以对这庞大的野兽为所欲为时，也用他的蹄子用力去踢狮子的头部。

这头快要断气的狮子说：

“我已勉强忍受了勇者的施暴，但还得含羞忍受你这个小丑的侮辱，真是死不瞑目啊。

”再强的人都有失势并且年老体衰的一天，当有权力的时候，为众人办一些好事；有事的时候，努力把每件事干好。

得意时要善待别人，都不要得意忘形，万一哪一天突然没落了，说不准人们只会在你的身上踏上一只冰冷的脚，往你身上吐上几口鄙视的唾沫，你也许连来自人们言语上的那点儿精神安慰都得不到。

有人说：

世态炎凉啊！

有人说：

都是自己造的孽！

寓意：

无论过去多么辉煌，都难以避免辉煌失去后别人的不敬与报复。

3.Impressionafterreading---thehareandthetortoise兔子和乌龟

Iread"Aesop'sFables"thisbook,Iammostmeaningfulonetitled"thetortoiseandthehare".Ittellsusatruth,thatis:

thepridemakespeoplelagbehind,andmakeeffortstotheweakcanovercomethepride.

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

OnedayahareridiculedtheshortfeetandslowpaceoftheTortoise.TheHarebelievedthatshewillbeatthetortoisesimply.andtheyagreedthatthefoxshouldchoosethecourseandfixthegoal.Onthedayappointedfortheracethetwostartedtogether.TheTortoiseneverforamomentstopped,butwentonwithaslowbutsteadypacestraighttotheendofthecourse.TheHare,however,lyingdownbythewayside,fellfastasleep.Atlastwhentheharewakingup,andmovingasfastashecould.Butthehareonlysawthetortoisereachingthegoal.

Therabbitalthoughranveryfast,butsheistooproudofhimselfthatsheissleepingontherunway!

Theturtlealthoughclimbedveryslowly,buthemakeefforts.Hestepbystepforwardtoclimb.Andeventuallytheturtlewinthechampionship.Whatarethereasons?

Becausetherabbitislazy,butthetortoisehasneverstoppedmoving,andwinthefinalvictory.

Wemustlearntheturtleunremittinglyeffortsandspirit.Ourgoodremarkisonlyonestageinourlife.Ifweproudofourself,wewouldbetherabbitandwewillbefailedatlast.Westudentsshouldalsolikeaturtlelearning.Dailylifeandlearning,notlazy,buttostandonsolidground,effortstomoveforward,sothatwecansuccess.

译文（部分）

乌龟与兔为他们俩谁跑得快而争论不休。

于是，他们定好了比赛的时间和地点。

比赛一开始，兔觉得自己是天生的飞毛腿，跑得快，对比赛掉以轻心，躺在路旁睡着了。

乌龟深知自己走得慢，毫不气馁，不停地朝前奔跑。

结果，乌龟超过了睡熟了的兔子，夺得了胜利的奖品。

4.Impressionafterreading---TheShepherdboyandthewolf牧童和狼

Iread"Aesop'sFables"thisbook,Iammostmeaningfulonetitled"TheShepherdboyandthewolf".Ittellsusatruth,thatis:

Toliars,evenifhesaidthetruth,noonebelievedhim.

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

AShepherd-boy,whotendedhisflocknotfarfromavillage,usedtoamusehimselfattimesincryingout"wolf!

wolf!

"Twiceorthricehistricksucceeded.Thewholevillagecamerunningouttohisassistancewhenallthereturntheygotwastobelaughedatfortheirpains.Atlastonedaythewolfcameindeed.Theboycriedoutinearnest.Buthisneighbors,supposinghimtobeathisoldsport,paidnoheedtohiscries,andthewolfdevouredthesheep.

Themoralofthestoryisthatifwealwaysbeliars,whenwesaythetruth,noonewllbelieveus.Weshouldnotlieinthepresenceofothers,tobeahonestboy.Otherwise,hardistoourown.

Becauseofnotbehonest,alyingpeoplemakenofriends.Withoutafriend,whenhemetdifficultiesandnoonewillhelphim.Beclealythatwecouldnotrelyonourfamilyallthetime!

Otherwise,itwillbelike"Wolfhascome"storiesthathewillbepunishedatlast!

说谎的人，即使他说真话，也没有人相信他！

从故事中我知道了一个牧童在村边放羊。

他常常骗村民们，说“狼来了”。

后来，狼真的来了，可村民们不信，就一个人也没有来帮忙，狼就把羊吃光了。

从中我明白了一贯说谎的人即使说了真话，也没有人会相信。

我们不要在别人面前说谎，做个诚实的好孩子，否则吃亏的是你自己我们要做一个诚实的人,一个值得大家相信的人!

因为不诚实，所以撒谎的人结交不到朋友；没有朋友，他遇到困难时就没有人来帮助他，就会象“狼来了”故事里那个放羊的孩子一样，自己受到惩罚

译文：

一个放羊的孩子在离村子不远的地方放羊。

他为了开心寻乐常喊：

"狼来了！

狼来了！

"他的恶作剧有两三次达到了目的。

全村的人都跑来帮忙，而他们所得到的回报却是一顿嘲笑，白费了心力。

最后，有一天狼真的来了。

这个孩子认真地大喊起来。

但是他的邻人们却以为他又在耍把戏，谁都不理会他的喊叫，于是狼把羊吃了。

5Impressionafterreading---Thefrogandtheox青蛙和牛

Iread"Aesop'sFables"thisbook,Iammeaningfulonetitled"Thefrogandtheox".Ittellsusatruth,thatis:

Menareruinedbyattemptingdowhatisoutoftheirabilitytoomuch.妄自尊大的人必将自取灭亡.

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

Anox,grazinginaswampymeadow,chancedtosethisfootamongaparcelofyoungfrogs,andcrushednearlythewholebroodtodeath.Onethatescapedranofftohismotherwiththedreadfulnews.Hesaidtohismotherthatitwasabeast-suchabigfourfootedbeast!

Theoldfrogdidnotbelievethewordsformhischild.Andshepuffedherselfouttosomedegree.Andshethoughtherselfwasbigenough.Butherchildthoughttohermotherthatthebeastwasbiggerthanhermotherverymuch.Thenhermotherswelledherselfoutyetmere.Herboyatlastsaidthatevernyouweretoburstyourself,youwouldneverreachhalfofitssize.Themotherfrogwasprovokedatsuchadisparagementofherpowers,andhermadeonemoretrial,butburstherselfindeed.

Afterreadingthisstory,Ihavealotofideas.Sometimes,maybewearegoodatsomethinginsomefields,buttherewillalwaysbesomeonewhoisstrongerthanus.Whenwemetthisweshouldstudyfromhim.Onlyinthiswaycanweimproveourselfandnothurtourself.Otherwisewewillbethemotherfrogwhohadn'tseentheworldoutside,butstillbepuffedupwithpride!

Asastudentweshouldcontinuetowidenourhorizon,donotmakeourselfbecomeafroginwell!

一头牛在一快泥泞的草地上吃草，偶然把脚踏在一堆小青蛙当中，几乎把所有的幼蛙踩死。

脱险的一个带着这可怕的消息跑到他母亲那里去了。

"啊，母亲！

"他说"是一只野兽-那样一只有四只脚的大野兽-踩的。

""大吗？

"老青蛙说。

"多大？

"她股足了气把自己胀得大大的说：

"他像这样的吗？

""啊！

"小青蛙说，"比那大多了。

""哦，有这么大吗？

"她鼓着气胀地更大了。

"真的，母亲，但确实如此，即使你胀破了自己，也不够他一半大。

"老青蛙看到自己的力气受到轻视很是激怒，于是又鼓了一下气，果然这次胀破了自己。

   妄自尊大的人必将自取灭亡的。

首先，天外有天，人外有人，我们在某一方面也许很厉害，但是不能妄自尊大，目中无人。

我们在学习上也好，做事上也好，都要量力而行，否则受伤的只是自己 。

我们不能像这只母青蛙一样，没见过世面，还妄自尊大。

不断开阔自己的眼界，不做一只井底的青蛙。

我们也要取长补短，在某一方面不如别人，就虚心向别人学习，这样才能最大程度提高自己，不断进步。

6Impressionafterreading---Thewindandthesun风和太阳

Afterreading"Aesop'sfables,"thestoryofThewindandthesun"AndIttellsusatruth,thatis:

Persuadeoftenmoreeffectivethanforce.劝说往往比强迫更为有效。

Firstly,thestoryissayingaboutthis:

Thewindandthesunweredisputingwhowasthestronger.Suddenlytheysawatravelercomingdowntheroad.Thesunsaidthatwhoevercanmakethetravelertakeoffhiscoatwillbethestronger.Sothesunhidbehindacloud,andthewindbegantoblowashardasitcould.Asthewindblewharder,thetravelerwrappedhiscoatmorecloselyaroundhimself.Thenthesuncameout.Heshoneonthetraveler.Thetravelersoonfeltquitehot,andtookoffhiscoat.

Afterreadingthisstory,Ihavesomeideas.Asastudentcadreinourclass.Whendoingthethingsthatourteacherset.Sometimesitreallymettroublesbeteenourclassmates.AndatthistimeIreallyfoundthatpersuadeoftenmoreeffectivethanforce.Andpersuademakethefrien