与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx

上传人:b****2 文档编号:409149 上传时间:2023-04-28 格式:DOCX 页数:27 大小:38.39KB
下载 相关 举报
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第1页
第1页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第2页
第2页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第3页
第3页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第4页
第4页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第5页
第5页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第6页
第6页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第7页
第7页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第8页
第8页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第9页
第9页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第10页
第10页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第11页
第11页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第12页
第12页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第13页
第13页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第14页
第14页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第15页
第15页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第16页
第16页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第17页
第17页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第18页
第18页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第19页
第19页 / 共27页
与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx_第20页
第20页 / 共27页
亲,该文档总共27页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
下载资源
资源描述

与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx

《与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx(27页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。

与希腊神话有关的单词总结文档格式.docx

10.Echo山谷女神:

迷恋Narcissus,然而赫拉(宙斯的妻子)嫉妒其美丽而令Echo只能重复别人刚刚说过的话,Narcissus因此而抛弃了Echo

11.Eris厄里斯

(不和女神,复仇女神)为了报复Narcissus,用诅咒使其最终死于自己的美丽

eristic争论的,辩论的;

有争议的;

诡辩的

12.Paris帕理斯

Troy的二王子;

因为与巴达王Menelaus的妻子Helen相爱而引发了特洛伊战争

13.JudgmentofParis不爱江山爱美人;

Eris不请自来地到一个众神聚会,离开时留下了一个金苹果,上面刻着“献给最美丽的女神”。

Hera,Athena和Venus三位女神为了争夺金苹果不分高下之时决定让Zeus决定,宙斯无法在自己的妻子,智慧女神和爱与美的女神,正在为难之际,Zeus拨开云雾向人间看去,看到了Paris正在牧羊,于是将决定权交给了Paris。

三个女神分别以“最大的疆土”,“最智慧的头脑”和“最美丽的女人”作为诱惑,而最终Paris作出了自己的Judgment,选择了Venus,而获得了最美丽的女人。

Appleofdiscord引起争吵或者冲突的导火索,泛指大事件的导火索

14.Achilles阿基里斯

希腊勇士,人与神的结晶。

出生之后被母亲倒提着在Styx中浸过,除了被母亲抓住的heel之外,全身刀枪不入,而最终在WarofTroy中死于Paris的箭

Achilles’heel金无足赤,人无完人

15.Hector赫克托

Troy的大王子,英勇善战,是人类中真正的勇士

hector恃强凌弱;

折磨

16.Sparta斯巴达

(希腊伯罗奔尼撒半岛南部城市;

古希腊主要城市)为了准备特洛伊战争,所有市民全年过着简朴而且艰苦的生活

Spartan简朴的,艰苦的,刚强的,勇敢的;

好战的;

严峻的

17.Stentor

(荷马叙事诗Iliad中)声音宏亮的传令官,声音可抵50人

stentor声音洪亮的人stentorian声音洪亮的

18.Odyssey《奥德赛》

古希腊史诗;

历尽沧桑德长途跋涉

Odysseus奥德修斯(古希腊荷马所作史诗《奥德赛》中的主人公,伊塞卡国王,在特洛伊战中献木马计)

19.Siren海上女妖莎琳[塞壬]

(半人半鸟的海妖,常用歌声诱惑过路的航海者而使航船触礁毁灭)

siren迷人的美女;

汽笛;

警报

同义程类siren:

sound:

beacon:

beam/light

20.Procrustes普罗克拉斯提斯

(古希腊传说中Attica的一个强盗,他将被他抓到的人放在一张铁床上,比床长的人,被其砍去长出的部分;

比床短的人,被其强行拉长,后来被提修斯用同样手法杀掉)

procrustean强求一致的;

迫使就范的

21.Proteus普罗秋斯,变幻无定的海神,小海神

Protean变化多端的,能扮演多种角色的;

多才多艺的

22.Sibyl(古罗马或古希腊的)女预言家;

女巫,女算命者

23.Chimera(吐火女怪)凯米拉(狮头、羊身、蛇尾);

怪物

Chimerical空想的,幻想中的;

异想天开的,不可能的

24.Iris(为诸神报信的)彩虹女神

iridescent彩虹色的,灿烂光辉的

25.Zephyr西风之神;

西风的拟人化用语;

和风,轻风,微风;

轻罗,细纱

26.Atlas/atlas阿特拉斯(受罚以双肩掮天的巨人)

;

[喻]身负重担的人;

地图集

27.Academy柏拉图学派;

某个科学领域内的权威定论机构

28.Stoic斯多葛学派哲学(公元前4世纪由哲学家Zeno创立于雅典);

禁欲主义

29.Peripateticism逍遥学派(由古希腊哲学家亚里士多德在学园内漫步讲学而得此名)

peripatetic逍遥学派的,走来走去的

古希腊、古罗马文明对欧洲文化影响巨大,英语中有大量的来自希腊、罗马神话的短语、典故。

本文仅就神话中神的名字和所衍生的单词进行简单研究与说明。

从英语的发展史可以了解到,英语从几个日耳曼部族的语言发展成为今天世界第一国际性语言,这本身固然有政治、经济、社会的诸多原因,但英语本身所具有的强大的兼容并蓄性是一个更重要的内在原因。

在这中间,作为欧洲文明的起源——古希腊文化,以及一度称雄亚非欧三洲的古罗马人建立的强大的古罗马文化,都在英语中留下了不可磨灭的痕迹。

其中的一个表现就是古希腊和古罗马神话对英语的影响,在英语中存在一大部分与这些神话人物相关的单词、短语和故事。

古希腊神话与古罗马神话之间又是联系紧密。

希腊神话是世界上最古老、神秘、优美的传说之一,这些神话成了一代又一代欧洲艺术家永恒的灵感来源。

古罗马帝国在吞并希腊城邦的同时,也全盘托收了古希腊神话,古罗马人只是简单地将希腊神改一下名字就当作了他们的罗马神。

这种“懒惰”行为造就了罗马神话和希腊神话的相似。

本文取其一点,仅就两种神话中的人名及简单事迹所关联的词汇短语进行简单介绍,以帮助英语学习者更好地了解这些英语词汇的来源,更清晰地了解这些词汇的内涵,更容易地记忆和使用这些单词;

当然,同时也可以对这些古老文化有一个大概的了解。

1)Titans希腊神话中的泰坦巨人

titanicadj.巨大的,力大无比的

泰坦尼克邮轮命名为“Titanic”,意思是“巨大的船”、“不沉之船”,不料在处女航就不幸沉没,演绎了一段凄美感人的爱情故事。

titaniumn.钛——发明者认为钛的超强度和超强的耐高温正像泰坦神的伟大。

各种运动器材如网球拍、羽毛球拍中因含钛而价格昂贵。

gigant拉丁文中“巨人”的拼写方法。

英文中“g”被去掉成giantn.巨人,巨物;

adj.巨人般的;

giganticadj.巨人的,巨大的。

Giant捷安特,一个自行车品牌。

2)Cronos(希腊名)/Saturn(罗马名),泰坦巨人族首领

以推翻父亲统治而起家,害怕也被自己的子女推翻,为保帝位而吞噬子女,但最终被儿子Zeus(宙斯)所推翻。

其行为就如时间一样无情,吞噬一切,产生字根chron-指“时间的”,“有关时间的”。

chronicadj.耗费时间的,慢性的

chroniclen.编年史,载入编年史

chronologyn.年代学,年表

chronologicaladj.按时间顺序排列的

3)Atlas泰坦巨神之一

因为对抗宙斯被罚在世界的西尽头以肩扛天。

16世纪地理学家麦卡脱把Atlas擎天图作为地图册的卷首插图,后人争相效仿,遂有atlasn.地图册,图表集。

4)Zeus宙斯(希腊名)/Jupiter(朱庇特),万神之王——据说他能使人快活。

Jupitern.木星——以他的名字命名。

jovialadj.愉快的,快乐的

5)Hera赫拉(希腊名)/JunoMoneta天后(罗马名)

moneyn.钱,钱币

mintn.铸币厂;

v.铸造。

这两个词来自女神的姓氏。

Juno

Moneta曾多次警告罗马人即将出现的危险,帮他们渡过难关,成为罗马的警告女神。

罗马人为Juno建立了神庙。

后来又把造币厂设在神庙中,希望女神能守候他们的财富,并且随时警告他们不要为金钱迷失。

可见money和mint也含有“警告”的意思。

TheMilkyWay,galaxyn.星系,银河系——在希腊神话中是赫拉创造的。

神话中天后的奶汁十分神奇,吃过后可以长生不老。

她的丈夫宙斯趁Hera熟睡之机把和别人的私生子放在她的身边吸食奶汁,孩子吮吸太猛,惊醒Hera。

Hera发现吃奶的不是自己孩子,就把孩子用力推开,由于用力过猛,奶汁直喷上天,就成了银河——TheMilkyWay。

而希腊语galakt指“牛奶的”,galaxy也指“银河,星系”。

6)Ares阿瑞斯(希腊名)/Mars(罗马名),神话中的战神

martialadj.与军事、战争有关的

martialarts武术

martiallaw军事管制,戒严令

7)Hephaestus赫菲斯托斯(希腊名)/Vulcan铁匠兼火神(罗马名)

volcanon.火山。

相传火山是他为众神打造武器的火炉。

volcanoadj.(似)火山的,来自火山的

8)Eros爱罗斯(希腊名)/

Cupid丘比特(罗马名),爱神,美神的忠实随从。

有翅膀,以布蒙双眼,意味着爱是盲目的;

持弓箭射人,箭有两种,金箭和铅箭,被金箭射中者会对别人产生爱慕,被铅箭射中者会对别人产生仇恨。

eroticadj.色情的

erotican.色情书(画)等

eroticismn.性欲、色情性

cupidityn.贪心,贪婪

cupid’s-bowadj.状似爱神丘比特之弓状的

Cupid’sbown.爱神丘比特之弓

9)Psyche灵魂、精神之神

罗马传说:

凡人少女Psyche和爱神Cupid相恋,每晚在一座宫殿相会。

Cupid一再叮嘱不要探究他的身份,不要窥探他的容貌。

Psyche忍不住好奇,一天夜里在他熟睡时点上蜡烛偷看,发现与她相爱的竟然是众神中最帅的爱神。

她惊喜交加,手一颤,烛油滴落,Cupid惊醒,旋即离去,从此不见。

Psyche悲恸欲绝,愧恨不已,开始四处漂泊寻找情人。

后经历了无数劫难后终于与Cupid重聚,结为夫妇,并成为灵魂、精神之神。

当Cupid离开Psyche时说:

Lovecouldnotdwellwherethereisnotrust.。

psychologyn.心理学

psychologicaladj.心理的

10)Hermes赫尔墨斯(希腊名)/Mercury墨丘利(罗马名)

众神的使者,亡灵的引导者。

天生飞毛腿,身上有翅膀,甚至在他的帽子、鞋子、魔杖上都有翅膀,宙斯之子。

Mercuryn.水星。

太阳系行星之一,绕太阳公转速度最快,是地球的四倍。

用Mercury来命名最恰当不过。

mercuryn.水银,汞;

温度计

11)Demeter狄密忒(希腊名)/Ceres(罗马名),谷物丰收之神

古罗马大旱,教士们求助女巫占卜,占卜的结果是要立一新的女神Ceres,向她供奉,这样可以给大地带来雨水,谷物丰收。

此后Ceres就成了庄稼的保护神。

cerealn.谷物食品,谷类——即“ofCeres”,谷物女神的。

cerealsn.早餐麦片

12)Muse缪斯——希腊神话中掌握文艺、美术、音乐等的缪斯女神。

可以使人开心,快乐。

amusev.使开心,使发笑,提供娱乐

amusementn.娱乐

musicn.音乐

museumn.博物馆

13)Echo回音女神

希腊神话中Echo是居住在山林水泽的仙女,但她丧失了独立说话的能力,只能重复别人说话的尾音。

在此之后爱上一位美少年,但遭到拒绝。

从此终日抑郁,山林间只剩叹息。

echon.回声;

v.发回声,随声附和;

模仿;

反射

14)Flora芙洛拉——罗马神话中的花神

Flora嫁给西风之神,丈夫送给她一座满是奇花异草的园子。

春天到来,Flora就会和丈夫手挽手在园子里漫步,他们走过的地方会百花盛开。

floran.植物,植物群

flowern.鲜花

flourishn.茂盛,兴旺,繁荣

floraladj.植物群的,花的

floristn.种花人

Florida弗罗里达州(美国州名)

15)Hygeia——希腊神话中的健康女神,身着白色长袍,头戴祭司冠,用碗饲养着一条蛇。

医神是她的父亲。

hygienen.卫生(学);

保健(学)

hygienicadj.卫生的

16)Nike胜利女神(希腊名)/Victory胜利女神(罗马名)

Nike耐克运动品牌

victoryn.胜利

Victor维克多(男孩名)

Victoria维多利亚(女孩名)

17)Pan潘——森林之王

希腊神话中森林之王Pan,人身羊足,头上有角,曾坚持不懈地追求山泽仙子,但因长相丑陋,终归失败。

常藏在隐蔽处,猛然跳出,把旅行者吓得魂不附体,以此为乐。

Panicadj.潘神的,牧人之神的

panicn.惊慌,恐慌,没有理由的

18)Luna露娜——罗马神话中的月亮女神

罗马人相信受到月光照射会精神异常,所以很怕在有月亮的夜晚出门。

lunaradj.月的,月亮的

lunaticn.疯子;

adj.疯狂的

19)Hypnos许普诺斯(希腊名)/Somnus睡眠之神(罗马名)

Thanatos死神——睡神和死神是夜之女神的双胞胎儿子。

Hypnos衍生词:

hypnosisn.催眠状态,催眠;

hypnotistn.催眠师

Somnus衍生词:

insomnian.失眠,失眠症

hypersomnian.[医]睡眠过度,嗜睡somnambulistn.梦游者

Thanatos衍生词:

thanatologyn.死亡学

其它还有theFates命运三女神衍生出的:

faten.命运;

fataladj.致命的

Furies(希腊)复仇女神,衍生出的furyn.狂怒,激烈,狂怒的人;

furiousadj.狂怒的,狂暴的,激烈的。

希腊神话和《圣经》并称为西方文化的两大源头,千百年来,它们共同浇灌着西方人的精神文化生活,在西方文化生活的各个领域产生了难以估量的影响。

因此,学习英语的人除了掌握一定的语言文学知识外,还应对希腊神话和《圣经》有所了解。

下面主要谈谈希腊神话对英语词汇的影响。

历史上,罗马神话深受希腊神话的影响,故事情节与希腊神话大同小异,只不过人名不同而已,所以谈到希腊神话时常常要联系到罗马神话。

来源:

  许多英语的成语来源于希腊神话,并且走入了人们的日常生活。

如产生于特洛伊战争(theTrojanWar)中的几个成语故事:

appleofdiscord,意思是“不和的根源”,

说的是不和女神艾瑞斯(Eris)在某个婚礼中投下一只金苹果,上面写着“送给最美的女神”,结果引起天后赫拉(Hera)、智慧女神雅典娜(Athene)和爱与美的女神阿芙洛狄特(Aphrodite)的争夺。

最后她们去找特洛伊城(Troy)的王子帕里斯(Paris)裁决。

  三位女神向Paris许下了不同的诺言,Aphrodite许诺说她将把世界上最美的女人送给Paris,于是Paris就把金苹果判给了Aphrodite。

Hera和Athene非常生气,发誓要报复特洛伊人。

后来,Paris出使希腊的斯巴达,在Aphrodite的帮助下,勾引走了斯巴达王后海伦(Helen)——当时世界上最美丽的女人。

Paris拐走了Helen,激起了全体希腊人的公愤,于是希腊各国组成联军,远征特洛伊人。

战争中,Aphrodite支持特洛伊人,Hera和Athene支持希腊人。

  由一只苹果引发了战争,因此appleofdiscord意思就是“不和的根源,发生纠纷的事端”。

这次战争中涌现了许多英雄,阿基里斯(Achilles)就是其中之一。

幼年时,他母亲为了使他有不死之身,提着他的脚在冥河中将他全身浸过,使刀枪不能伤害他,唯独脚跟没有浸过冥河水,结果在同Paris作战时,被Paris用毒箭射中脚跟而死,因此Achilles’heel(阿基里斯之踵)就成了“致命的弱点”的同义语。

特洛伊战争的最后一年,希腊人采用了“木马计”(theTrojanHorse),在Hera和Athene的帮助下,攻陷了特洛伊城。

由于Helen导致了特洛伊城的沦陷,因此HelenofTroy就成了“红颜祸水,倾国尤物”的代名词。

Hercules

  希腊神话中有一位不能不知晓的大力士英雄赫尔克勒斯Hercules在英汉词典中的意思是“大力神、大力士”的意思,Hercules有几个短语也挺有意思,如Hercules’schoice意思是“宁可吃苦,不愿享乐”,Hercules’sPillars意思是“世界的尽头”。

有个激光系统命名为Hercules。

2005年我曾经为德国一家生产巨型磨床的公司服务过,那家公司也是以Hercules取名的,寓意他的设备大而无比,质量可真的好,国内很多钢铁厂家都引进了。

原本Hercules是宙斯与凡间女子阿尔克墨涅所生。

阿尔克墨涅是底比斯国王安菲特律翁的妻子。

宙斯诱奸阿尔克墨涅后生下赫尔克勒斯(Hercules,thesonofZeusandAlcmene,isaheroofextraordinarystrengthwhowonimmortalitybyperforming12laborsdemandedbyHera.AmphitryonisakingofThebesandthehusbandofAlcmene.AlcmeneisAmphitryon’swife,whogavebirthtoHerculesafterbeingseducedbyZeus.)。

所以赫尔克勒斯生来就受天后赫拉的嫉恨,据说赫尔克勒斯的意思就是“被赫拉诅咒的人”。

但他完成赫拉要求的十二项任务而获得永生

  赫尔克勒斯十二大战功中最动人的是第二件,制服怪物许德拉。

许德拉是生有九个头的大毒蛇,它在草丛里神出鬼没,为害四方。

更可怕的是,它的头中最大的那个是杀不死的,砍掉了,又会生出两个新的头,简直比牛魔王的功力还强大。

  赫尔克勒斯不信邪,他找上门来了。

许德拉比狮子聪明多了,它昂着头,等着赫剌克勒斯的进攻。

赫尔克勒斯走上前去,一刀砍下了最大的蛇头。

令他大吃一惊的是,毒蛇的脖子上立刻又长出了两颗新头,十个头摇摇摆摆,令人毛骨悚然。

就在赫尔克勒斯苦苦思考对策的时候,和许德拉狼狈为奸的一只大螃蟹悄悄爬了过来,用两只大螯紧紧地咬住了赫尔克勒斯的脚。

赫尔克勒斯回过身,用那棵大树猛地一击,把巨蟹打得粉碎。

杀死了巨蟹,他也有了对付毒蛇的办法。

他点着了大树,用火烧死了刚刚长出的蛇头,然后一刀砍下那个不死的蛇头,把它埋在路边,用一块巨石压在上面。

最后,赫尔克勒斯把毒蛇切成几截,用蛇血浸泡他的箭头。

从此以后,凡是被他射中的妖怪,再也没有药物能医治了。

于是赫尔克勒斯成了天下无敌手的英雄。

“潘朵拉的盒子”(Pandora’sbox)

普罗米修斯(Prometheus)为人类盗来了天火,激怒了宙斯(Zeus)。

Zeus决定惩罚人类,于是命令火神黑菲斯塔斯(Hephaestus),使用水土合成搅混,依女神的形象做出一个可爱的女人;

众神替她穿戴衣服,头戴兔帽、项配珠练、娇美如新娘。

汉密斯出主意说:

“叫这个女人潘朵拉(Pandora)吧,是诸神送给人类的礼物。

”众神都赞同他的建议。

古希腊语中,pan(潘)是“所有”的意思,朵拉则是“礼物”。

  再命令爱与美女神阿芙罗黛堤(Aphrodite)淋上令男人疯狂的激素;

女神雅典娜(Athena)教女人织布,制造出各颜各色的美丽衣织,使女人看来更加鲜艳迷人;

完成所有手续后,宙斯派遣使神汉密斯(Hermes)说:

“放入你狡猾多诈、欺骗耍赖、偷窃的个性吧!

”最后让她去勾引普罗米修斯(Prometheus)的弟弟埃比米修斯(Epimetheus)。

结果Epimetheus上当了,接近了Pandora,Pandora。

潘朵拉和耶比米修斯生活在一起。

不久后,潘朵拉发现了一个大箱子。

潘朵拉心中想:

“普通的一个箱子何必藏得这么隐密?

而且又盖得这么繁,到底为什么呢?

”趁埃比米修斯外出时,潘朵拉敲开了箱子。

结果里面并没有潘朵拉所期待的东西,而是无数的灾祸虫害。

在潘朵拉打开箱子以前。

人类没有任何灾祸,生活宁静,那是因为所有的病毒恶疾都被关在箱中,人类才能免受折磨。

由于潘朵拉的无知,灾祸们快乐地逃出来,从那时起,灾祸们日日夜夜、处处为害人类,使人类受苦。

于是Pandora’sbox就成了“灾难的根源”的代名词。

考试大

  

theswordofDamocles(达摩克利斯之剑)。

Damocles是叙拉古王朝的一位大臣,非常羡慕帝王的荣华富贵。

一天,国王让他坐在王位上,在Damocles的头上用一根头发悬一把利剑,告诉他王权的危险就象那把剑一样,随时可能降临。

因此theswordofDamocles就成了“富贵中隐藏的危险”的同义语,也可以指形势危急,千钧一发;

  DamonandPythias:

Damon和Pythias是好朋友。

Pythias出事被判了死刑,为了使他能够回家探视亲人,Damon留在牢中做人质,如果Pythias不按时返回,就处死Damon。

当期限满,临处刑之际,Pythias及时赶回。

国王深受感动,将二人全部释放,因此,DamonandPythias意思就是“生死之交”。

Penelop’sweb

是来自于史诗奥德赛(Odyssey)的一则成语:

泊涅罗珀(Penelop)是奥底修斯(Odysseus)的妻子,以忠贞而著称。

特洛伊战争打了十年,Odysseus在返家的途中又耽搁了十年。

在这漫长的二十年中,许多王公贵族向Penelop求婚,她都托辞说必须等织完布后才能予以考虑,一到晚上,她又将白天织好的布再拆开。

因此Penelop’sweb就成了一项永远也完不成的工作。

  英语中的许多普通的词汇来自于希腊神话,这部分词大多是由专有名词转化而来的。

如:

Adonis(阿多尼斯),他是Aphrodite所恋的美少年,不幸在打猎时被野猪咬死,后被冥府王后波塞芬(Persephone)救活,于是他就半年同Persephone在地下生活,半年同Aphrodite生活。

作为普通名词,Adonis是“美男子”的意思,通过莎翁的长诗“VenusandAdonis”(Venus是Aphrodite的罗马神话名称)变得家喻户晓;

  arachnid,意思是所有“蜘蛛类节肢动物的总称”,来自于Arachne(阿拉喀涅)。

Arachne是针织和刺绣技艺高超的少女,曾同Athene举行过刺绣比赛,因不堪忍受Athene的污染而自尽。

Athene后来很后悔,又对她刺绣的手艺很敬佩,于是就将她变成为蜘蛛,永远地织网;

  atlas,“地图集”,Atla

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 人文社科

copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2