word完整版深圳牛津版英语最新七年级下课文带翻译Word文件下载.docx
《word完整版深圳牛津版英语最新七年级下课文带翻译Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《word完整版深圳牛津版英语最新七年级下课文带翻译Word文件下载.docx（23页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
病人.Shedied去世twoyearsago两年前andImiss[mɪs]错过；
想念herverymuch.
——Ben
Alice
Alice是我最好的朋友。
她是一个高大的女孩，戴着眼镜。
她经常给我讲笑话逗我笑，但她从不嘲笑别人。
Alice是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
我们经常一起学习、打乒乓球。
我希望我们永远是朋友。
Aliceismybest最好的friend.Sheisatall高的girlwithglasses戴着眼镜.Sheoften经常tellsmejokes[dʒəʊk]笑话tomake使melaugh[lɑːf]笑,butshenever从不makesfunofothers取笑别人.
Aliceisasmart[smɑːt]聪明的girl.Sheisgoodat擅长Maths[mæ
θs]数学.Weoftenstudy学习andplaytabletennis['
tenɪs]打乒乓球together一起.Ihope希望wewill将always一直remain[rɪ'
meɪn]保持；
仍然friends.
Mr.Li
李老师是我的数学老师。
他又高又瘦。
他的课总是充满了乐趣。
他在他的教学中大量地利用游戏。
李老师对我们的学习要求很严格，但他总是鼓励我们，给我们支持。
他常说：
"
永远不要放弃，你就会成功。
Mr.LiismyMaths数学teacher.Heistallandthin[θɪn]瘦的.Hisclasses课arealwaysfullof充满fun乐趣.Heuses使用lotsof许多games游戏inhisteaching['
tiːtʃɪŋ]教学.
Mr.Liisstrictabout[strɪkt]严格ourstudies,buthealwaysencourages（encourage[ɪn'
kʌrɪdʒ;
en-]）鼓励us我们andgivesussupport[sə'
pɔːt]给我们支持.Heoftensays,"
Never从不giveup放弃andyou'
llbesuccessful[sək'
sesfʊl;
-f（ə）l]成功的."
--Amy
Mother'
sDay母亲节
妈妈做了很多艰苦的工作。
她们给我们洗衣做饭。
她们还鼓励我们，给我们的支持。
母亲节是我们向我们的妈妈说"
谢谢"
的时候。
Mumsdoalotof许多hardwork辛勤的工作.Theycook做饭andclean打扫for为us我们.Theyalso也encourage[ɪn'
en-]鼓励usandgiveussupport[sə'
pɔːt]给我们支持.Mother'
sDayisthetimeforustosay"
Thankyou"
toourmums.
在大多数国家，人们在每年5月份的第二个星期天庆祝母亲节。
在这一天，人们喜欢为他们的妈妈买鲜花和制作特别的母亲节贺卡。
Inmostcountries在大多数国家,people人们celebrate['
selɪbreɪt]庆祝Mother'
sDayonthesecond第二个Sunday周日inMay五月everyyear每年.Onthisday,peopleliketobuyflowers花andmake制作special['
speʃ（ə）l]特别的Mother'
sDaycards卡片[kɑːd]卡片for为theirmums他们的母亲.
母亲节（需要的）不仅仅是礼物。
我们可以帮助我们的妈妈做家务。
我们可以带他们到公园或电影院。
有时候，一个简单的拥抱，或说"
我爱你，妈妈"
就是我们的妈妈们的完美礼物了。
母亲节是关于爱。
如果你爱你的妈妈，为什么不安排一个特别的母亲节给她呢？
sDayisnotonly不仅仅about关于gifts[gɪft]礼物.Wecanhelpourmumsdothehousework做家务.Wecantake带them他们tothepark公园or或者thecinema电影院.Sometimes有时候asimple简单的hug[hʌg]拥抱orsaying"
Iloveyou,Mum"
istheperfect['
pɜːfɪkt]完美的gift礼物forourmums.
sDayisaboutlove.If如果youloveyourmum,whynot为什么不plan计划aspecial特别的Mother’sDayforher?
Unit2
France[frɑːns]iscalling法国在呼唤
法国位于西欧。
是一个有许多美丽地方的国家。
巴黎是法国的首都。
在这里，你会发现许多有趣的著名景点，比如艾菲尔铁塔。
如果你喜欢艺术的话，你可以去卢浮宫。
香榭丽舍大街是巴黎最有名的街。
如果你想参观一些商店和百货公司，你就要去那里。
FranceisinWestern['
west（ə）n]西部的Europe['
jʊrəp]欧洲.Itisacountry国家with有着many很多beautiful漂亮的places地方.
Paris['
pæ
rɪs]巴黎isthecapital['
kæ
pɪt（ə）l]首都ofFrance法国.Here这里youwillfind发现many很多famous著名的placesofinterest名胜古迹suchas例如theEiffelTower埃菲尔铁塔.YoucangototheLouvre['
lu:
və]卢浮宫Museum博物馆if如果youlike喜欢art艺术；
美术.Themostfamous最著名的street街道inParis巴黎istheChamps-Elysees.Thisistheplacetogo值得去的地方ifyouwantto想visit参观someshopsanddepartmentstores
[dɪ'
pɑːtm（ə）nt][stɔː]百货商店.
法国以葡萄酒而闻名。
法国的中部有许多葡萄园，农民种植葡萄，并制造优良的法国葡萄酒。
法国南部沿海，它是著名的美丽海滩。
Franceisveryfamousfor因为...而著名itswine[waɪn]酒.Therearemany很多vineyards['
vɪnjɚd]葡萄园inthecenter中心ofFrance法国andfarmers农民grow种植grapes[greɪp]葡萄tomake做excellent['
eks（ə）l（ə）nt]极好的French法国的wine酒.
Thesouth南部ofFrance法国liesonthecoast[kəʊst]位于海滨,anditisfamousfor因为...而著名itswonderful['
wʌndəfʊl;
-f（ə）l]极好的beaches[biːtʃ]海滩.
法国海边小镇是夏日度假的理想去处，但如果你喜欢冬天去法国游玩，你可以试试去阿尔卑斯山滑雪。
法国有每个人想要的东西，那么为何不今年就去法国游玩呢？
AFrenchtown[taʊn]城镇bythesea在海边istheperfect完美的place地方forasummerholiday暑假,butifyoupreferto[prɪ'
fɜː]更喜欢visit参观Franceinwinter冬天,youcantryskiing['
skiːɪŋ]试着滑雪onthemountains在山上intheFrenchAlps[æ
lps]阿尔卑斯山.
Francehassomething一些东西for为everyone每个人,sowhynot为什么不visit参观Francethisyear今年?
去年七月，我去北京看望张叔叔。
他带我去了很多有趣的地方，例如长城，颐和园和故宫博物馆。
关于明清朝代，我了解了很多。
我们也参观了2008年北京奥运会的主体育馆。
我们去了王府井大街购物。
我在北京过得很愉快并计划在明年的春节期间再次去北京游玩。
LastJuly去年七月,Iwentto去Beijingtovisituncle叔叔Zhang.Hetook带metomany很多interesting有趣的places地方suchastheGreatWall长城,theSummerPalace['
lɪs]颐和园andthePalaceMuseum[mjuː'
zɪəm]故宫博物馆.Ilearntalotabout关于...了解许多theMingandtheQingdynasties（dynasty['
daɪnəsti]朝代）.Wealso也visitedtheMain[meɪn]Stadium['
steɪdɪəm]主体育馆forthe2008Olympics奥运会.Wewentshopping去购物onWangfujingStreet街道.Ihadawonderfultime过得愉快inBeijingandIplanto计划[plæ
n]visititagain再次duringtheSpringFestival[sprɪŋ]['
festəvəl]在春节期间nextyear明年.
TheLeaningTowerofPisa比萨斜塔
比萨斜塔是意大利一个最美丽的钟楼。
它不仅美丽，而且怪--就是向一边倒。
今天，它被称为"
比萨斜塔"
。
ThetowerofPisaisoneofthemostbeautifulbelltowersinItaly.Itisnotonlybeautiful,butalsostrange-itleanstooneside.Todayitisknownas"
theLeaningTowerofPisa"
.
塔的建设始于1173年。
前后花了近200年才完成。
在1178年，当建到了三楼时，它就开始倾斜了。
建设者在建造上面的楼层时，试图使塔纠正回来，但是失败了。
多年以来，塔继续进一步倾斜。
专家们进行了大量的研究，并试图"
拯救"
它。
Thebuildingofthetowerbeganin1173.Ittooknearly200yearstocomplete.
In1178,whenthebuildinggottothethirdfloor,itstartedtolean.Thebuilderstriedtomakethetowerstraightagainwhentheybuilttheupperfloors,butfailed.Overtheyears,thetowerhascontinuedtoleanfurther.Expertshavedonealotofstudiesandtriedto"
rescue"
thetower.
在1990年，出于安全原因，它向公众关闭了。
经过大量的努力，它在2001年得以重开。
希望这将使它在未来至少300年里是安全的。
In1990,itwasclosedtothepublicforsafetyreasons.Afteralotofeffort,itreopenedin2001.Hopefullyitwillbesafeforatleastthenext300years.
HiNatee,
我的名字是Mandy。
我在一个网友网站看到你的邮件地址，我想要和你成为朋友。
MynameisMandy.Ifound发现youremail邮件address[ə'
dres]地址onane-friend网友website['
websait]网站,andI'
dliketobefriendswithyou.
我来自中国北京，我13岁。
我妈妈是一个老师，我爸爸是医生。
我祖父母住在成都。
他们每年会过来看我们，并经常给我们带许多美味的食物。
I'
mfrom来自Beijing,China,andI'
mthirteenyearsold.Mymum妈妈isateacher,andmydad爸爸isadoctor医生.Mygrandparents祖父母live住inChengdu.Theycometo过来visit看望us我们everyyear每年,andtheyalways总是bring[brɪŋ]带来me我alotof许多delicious[dɪ'
lɪʃəs]美味的Sichuanfood食物!
我住的离学校很远，所以我不得不在早上早起。
我非常喜欢数学和英语，但是我不喜欢科学。
我想要在将来当老师，所以我正在学校努力学习。
Ilive住farawayfrom远离myschool,soIhaveto不得不getup起床early早inthemorning在早上.IlikeMaths[mæ
θs]数学andEnglishverymuch,butIdon'
tlikeScience['
saɪəns]科学.Iwantto想beateacherinthefuture在将来,so所以I'
mstudyinghard努力学习atschool在学校.
我对泰国文化感兴趣，我喜欢泰国食物。
我希望有天能去泰国参观游玩。
希望我们可以成为朋友。
请尽快给我回信并告诉我你的事情。
minterestedin对...感兴趣Thaiculture['
kʌltʃə]文化,andIloveThaifood.Ihopeto希望visitThailandoneday某天.
Ihopewecanbefriends.Write写信tomesoonandtellmeaboutyourself.
Bestwishes最好的祝愿,
Mandy
Unit3
一个盲人和他的“眼睛”在火灾中
Ablind[blaɪnd]瞎的manandhis“eyes”眼睛inafire火
有一天，John和Charlie抵达酒店。
“晚上好，先生，”接待员说。
“欢迎您入住，但对不起，我们这里不接待宠物。
”
Oneday一天,JohnDancerandCharliearrivedat到达ahotel[həʊ'
tel;
]宾馆.
“Goodevening晚上好,sir,”said说thereceptionist[rɪ'
sepʃ（ə）nɪst]接待员.“You’rewelcome欢迎tostay[steɪ]停留,butI’msorrythat很抱歉wedon’tallow[ə'
laʊ]允许pets[pet]宠物here.”
“Charlie不是宠物，”John说。
“它是我的眼睛，我是盲人，我自己不能去任何地方。
”接待员向他道歉，并把John和Charlie带到了房间。
John很疲惫。
他很快就睡着了。
“Charlieisn’tapet,”saidJohn.“He’smyeyes.I’mblind看不见andIcan’tgoanywhere任何地方bymyself靠我自己.”
Thereceptionist接待员apologized（apologize[ə'
pɔlədʒaiz]道歉）andled（lead[liːd]带领）JohnandCharlietotheirroom房间.
Johnwasverytired[taɪəd]疲惫的.Hesoon很快fellasleep[ə'
sliːp]入睡.
过了段时间，Charlie开始吠叫。
John醒来时，闻到一股烟味。
火！
浓烟开始从门缝里冒进来。
在Charlie的帮助下，John把一些湿毛巾塞在门底部的缝里。
然后他在Charlie旁边伏在地上，他们等待着。
Sometimelater一会之后,Charliestarted开始barking[bɑːk]狗叫.Johnwokeup（wakeup[weɪk]醒来）andsmelt闻smoke烟.Afire!
Smokestartedto开始comein进来fromunderthedoor从门的下面.With有了Charlie’shelp,Johnput放somewet[wet]towels['
taʊəl]湿毛巾alongthebottom['
bɔtəm]沿着底部ofthedoor.Then然后hegotdown蹲下来onthefloor地板nextto靠近；
挨着Charlieandwaited等待.
过了不久，他听到了消防车的声音。
一名消防员赶到，把他救出大楼，但消防员不想去救Charlie。
John不愿丢下他的“眼睛”。
最后，消防员把Charlie也救出了大楼，他们都安全了。
Soonheheard听到thesound声音ofafireengine['
endʒɪn]消防车.Afireman['
faɪəmən]消防员arrived到达andgothimoutofthebuilding救出建筑物,butthefiremandidnotwantto想take带Charlie.Johnwouldnot将不会gowithout没有his“eyes”.Finally['
faɪnəlɪ]最后,thefiremangotCharlieoutofthebuildingtooandtheywereboth都safe安全的.
Afriendly['
fren（d）lɪ]友好的dolphin['
dɔlfin]海豚
上个月，我去海里游泳。
我游得的确很远，游过了那块岩石出了海。
然后，我看到的什么东西向我移来。
它很大的，灰色的，有着很大的鳍。
这是一个鲨鱼！
Lastmonth上个月,Iwenttoswim去游泳inthesea在海里.Iswam游泳really真的；
十分far远,past经过therocks[rɔk]岩石andouttosea游向大海（深处）.Then然后Isaw看见something某物moving（move[muːv]移动）towards朝me.Itwashuge巨大的andgrey[greɪ]灰色的,withalargefin有着大的鱼鳍.Itwasashark[ʃɑːk]鲨鱼!
我开始往回游，但离海滩太远了。
那条鲨鱼开始绕着我游了。
我真的很害怕。
突然，另一个生物出现在我旁边的水域。
是只海豚！
它把我推离鲨鱼。
我骑在它背上，它游向沙滩。
Ibeganto开始swimback向后游,butthebeach[biːtʃ]海滩wastoo太faraway远.Thesharkstartedto开始swimaround围绕me.
Iwasreally真的；
十分scared[skεəd]害怕.Suddenly突然another另一只creature['
kriːtʃə]生物appeared（appear[ə'
pɪə]出现）nextto靠近；
挨着meinthewater.Itwasadolphin海豚!
Itpushed推meawayfrom远离theshark.Isat坐onitsback背部asitswam游泳towards朝thebeach海滩.
不久，我们靠近了海滩。
鲨鱼却没有跟着我们。
当我走上沙滩，海豚就游走了。
我会永远记住是这只友好的动物救了我的命。
Soon很快；
不久wewerenear靠近thebeach.Thesharkdidnotfollow跟随us.Assoonas一...就Isteppedonto踏上（step[step]）thebeach沙滩,thedolphin海豚swamaway游走.Iwillalways一直remember记住how如何thisfriendly友好的animal动物saved（save救[seɪv]）mylife生命；
生活.
Unit4
我们日常生活中的树木
Treesinourdaily['
deɪlɪ]lives日常生活
Rebecca想知道更多关于树木以及它们如何帮助我们的事。
她采访Jones博士谈谈树木。
Rebeccawantsto想know知道more更多about关于treesandhow如何they
升级会员 