世界上幸福感TOP10强国家英汉对照Word文档格式.docx
《世界上幸福感TOP10强国家英汉对照Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《世界上幸福感TOP10强国家英汉对照Word文档格式.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
airforcebuttogetherwithBelgiumtheycanaffordtoown1militarycargoplane.BeatthatUS!
AccordingtotheGuinnessBookofWorldRecordsLuxembourgholdstheworldrecordasthe
countrythatconsumesmostalcoholintheworldpercitizen.
卢森堡公国——7.6分
住在全球最富有的国家，必然让你脸上笑靥如花！
这个被陆地包围的欧洲的小国家，拥有一支800人的陆军（是的，只有800）。
他们既没有海军，也没有空军，但是和比利时一起，他们可以买下一军用运输机。
打倒美国！
根据吉尼斯世界纪录大全的记载，卢森堡公国是世界上人均消费酒精饮料最大的记录保持者。
Guatemala–7.6point
ThisCentralAmericancountryborderswithMexicointhenorthandislocatedbetweenthe
PacificOceanandtheCaribbeanSea.ThislocationmakesitaverydifficultcountrytostayhappyinbecauseGuatemalaisfrequentlyravishedbyhurricanesandearthquakesthatoftenkill
thousandsofpeople.MainexportsofGuatemalaincludecoffee,sugarandbananas.Thelatteris
probablywhytheyaresohappy.Haveyoueverseensomeonethatcanstaysadwhileeatinga
banana?
56%ofallGuatemalansliveinpoverty.Ifyouaskme,theycanusethecheapbananas!
危地马拉——7.6分
这个中美洲国家北接墨西哥，并与太平洋和加勒比海相临。
危地马拉经常被飓风和地震袭击，经常有数千人遇难，按理说，这样的地理环境可能导致当地居民生活得不幸福，但事实却非如此。
危地马拉出口咖啡、糖和香蕉等商品——也许这就是他们觉得幸福的原因吧。
你有见过谁一边吃香蕉一边伤心吗？
56%的危地马拉居民生活困苦。
如果你问我他们怎么生活，我会说，他们可以吃便宜的香蕉！
Canada–7.6points
ManypeoplehavenoideathatCanada'
sheadofstateisactuallyQueenElizabethII,theheadoftheBritishMonarchy.ThismeantthatwhenBritaindeclaredwaronGermanyinWorldWarI,
CanadawasautomaticallyatwarwiththesoontobeNazicountry.UnliketheneighboringUS,
CanadahasnevercancelleditsrelationswithCubaandhasdeclinedtotakepartfromtheIraq
War.Instead,ithasplayedaleadingroleintheUnitedNationspeacekeepingmissionsandhelpedtolauncha$1.5billioninitiativetohelpdevelopvaccinesthatcouldsavemillionsofpeopleinpoorcountries.Itseemsthathappypeoplemakeahappycountry!
加拿大——7.6分
很多人不知道加拿大的国家元首其实是女王伊丽莎白二世，即英国的君主。
也就是说，当英国在第一次世界大战向德国宣战的时候，加拿大也就自动加入了对抗未来纳粹政府的队伍中。
与其邻居美国不同，加拿大从未断绝与古巴的关系，而且也拒绝加入伊拉克战争。
相反地，加拿大在联合国维护和平任务中起了主导作用；
同时，加拿大主动投资十五亿美元来开发疫苗，此举拯救了贫困国家的数百万人。
由此看来，是快乐的人创造了这个幸福的国家！
Sweden–7.7points
This"
welfarestate"
modelisanexcellentexampleofeffectivenationaltaxes.
Amongother
thingsthestateprovidesuniversaltaxfundedchildcare,parentalleave,healthcare,education
（includinguniversity）,retirementpensionsandsickleave.Includingvalueaddedtax,itis
possibletopayupto80%ofyourincomeastaxes.Contrarytopopularbelief,SwedesarequiteOKwiththeirhightaxes.Afterallitgivesthemtonsofhighqualityservicesandtheyalmost
neverneedtotakedrasticactionliketakingquickpaydayloansjusttomakeendsmeet.Infact,mostoftheservicesforthepublicarefree,sowhat'
snottobehappyabout?
SwedenisalsothehomeofIKEA,theworldslargestfurniturestore.IKEA’sfounderIngvarKampardis
famousforbeingthe7thrichestpersonintheworld（Networth$31billion）anddrivinga15yearoldVolvostation
wagon.IthasbeenclaimedthatmorepeoplereadtheIkeacataloguethantheBibleandthatoneintenEuropeanshave
beenconceivedonanIkeabed.
瑞典——7.7分
这个“福利国家”是有效征收国税的优秀典范。
在其他方面，瑞典用税收为其国民提供普遍的儿童保育金、育儿假、医疗保险、教育（包括大学）、养老金和病假等。
其国税，包括增值税在内，占到个人财富的80%。
与普通观点相反，瑞典人对于他们国家的高税收很认同——毕竟，他们国家为他们提供了高质量的服务，而且他们不需要为了生活而采取快速贷款这样的极端行为。
事实上，国家提供的大部分服务都是免费的，他们怎么不幸福呢？
宜家家居——世界上最大的家居厂，也是瑞典的。
宜家的创始人IngvarKampard是世界排名第七的富翁（净资产达31亿美元），开一辆沃尔沃豪华旅行汽车。
据说，看宜家产品目录的人比看圣经的人还多，而且有十分之一的欧洲人都买了宜家的床。
Australia–7.7points
Thename"
Australia"
comesfromtheLatinword"
Australis"
meaning"
Southern"
.Australiais
theonlycountryintheworld,thatconsistsofanentirecontinent.Between1788and1868the
BritishusedAustraliaasacolonytodeporttheirconvictedcriminalsandthesepeoplearethe
predecessorstomanyoftoday'
scitizens.Australiansarefamousforplayingrugbyandcallingeach-other"
mates"
.
澳大利亚——7.7分
“Australia”这个词源于拉丁词“Australis”，是“南方的”的意思。
澳大利亚是世界上唯一一个独占一个大陆的国家。
在1788至1868年间，澳大利亚是英国的罪犯流放殖民地，因此澳大利亚人的祖先大多是英国以前流放的罪犯。
澳大利亚人热衷于打橄榄球，球员叫彼此做“mates”。
5.Finland–7.7points
ThisisthecountrythatbroughtusNokia,theworldslargestmanufacturerofmobilephones.
In2003NokiaaccountedforaboutaquarterofFinland'
sexportsandin2006itgeneratedmore
revenuethantheentirebudgetofFinland.
BeforestartingtomakemobilephonesNokiamade（yes,it'
strue）rubberboots!
FinlandwasalsohometoSimoHä
yhä
whoconsideredtobethemostdeadlysniperthroughhistorywith542kills.AccordingtoWorldEconomicForumFinlandhasthemost
competitiveeconomyintheworld.Plentytobehappyabout!
芬兰——7.7分
国家为我们带来了诺基亚——世界最大的手机生产商。
2003年，诺基亚出口占芬兰总出口的四分之一；
然后在2006年，诺基亚的创造的收益甚至超过了芬兰整个国家的总预算。
在制造手机之前，诺基亚是生产橡胶靴的（没错，是真的）！
芬兰同时也是西蒙海耶的故乡，西蒙海耶是历史上最强的狙击手，他一共射杀534名敌人。
世界经济论坛数据表明，芬兰是世界上最具竞争力的经济体。
芬兰确实有很多让人感到幸福的方面!
Iceland–7.8points
Thisgeologicallyactivecountryisrichinvolcanoesandgeysers（Ageyserisahotspring
thateruptswaterincertainintervals）.ThankstogeothermalpowerIcelandgetsitselectricityandhotwaterdirtcheap.Therehavebeenoccasionswheresteelhasbeenshippedforprocessing
fromAustraliaorAfricaandwhenfinishedshippedbacktotheoriginatingcountry.Cheaplocal
energyactuallymakesthiscosteffective.AccordingtotheHumanDevelopmentIndex,Iceland
（togetherwithNorway）istheworld'
smostdevelopedcountry.
冰岛——7.8分
这个地质活跃的国家有很多火山和间歇泉（间歇泉就是间断喷发的温泉）。
由于这些地热动力，冰岛的电和热水特别便宜。
很多时候，钢铁从澳洲或非洲运到冰岛加工，加工完成后再运回去。
冰岛便宜的能量让这生意非常划算。
根据人类发展指数，冰岛（与挪威）是世界上最发达的国家。
Austria–8.0points
AustriaisthehometothepopularenergydrinkRedBull.Thiscountryisalsooneofthefewintheworld,thatallowslegalvotingbeginningfromage16.Uponturning18,allAustrianmaleshavetotakepartofa6monthmilitaryservice.Thecountryhasdeclareditselfformallya
neutralcountryora"
perpetualneutrality"
astheysayit,butinrealityithastakenpartof
variouspeacekeepingmissionsandalsotookpartoftheUNsanctionsagainstIraq.Thankstothe
wideuseofwind,solarandhydropowerAustriaproducesaround80%ofitsenergyfromrenewable
resources.Educationismostlyfree,withtheexceptionofanaveragesemesterfeeof583dollars（370eur）inuniversities.Asyouprobablyguessed,studentloandebtsarenotanissuein
Austria.
奥地利——8.0分
奥地利是受欢迎的功能饮料红牛的产地。
这个国家也是世界上为数不多的规定投票法定年龄为16岁的国家之一。
到18岁的时候，每个奥地利男人都必须服兵役6个月。
这个国家已经宣布其为中立国，或者按他们的说法“永久中立”。
但事实上，奥地利参加了联和国的维和任务，也参加了制裁伊拉克行动。
由于对风力、太阳能和水力的充分利用，奥地利80%的能量是由可再生资源产生的。
除了大学要花费583美元（370欧元）外，教育基本上是免费的。
你可能已经猜到了，那就是学生贷款在奥地利是很容易的。
Switzerland–8.1points
Thischeeseandchocolateproducinglandistheworld’s10thrichestcountry.Switzerland’sneutralityhelpedtheirbankstoraisesomeseriouscash,fordecadesitwaspossibletoopenabankaccountwithouthavingtoidentifyyourself.Uponopeninganaccount,youweregivenaspecialnumberthatanyonecouldusetodepositorwithdrawmoney.Thislawwaslaterchangedsinceitattractedillegal
money.Switzerlandisalsooneofthetopgarbagerecyclersintheworld（66%to96%recyclable
materialsrecycled）.Theyachievethisbykeepingrecyclingfree,butaskingmoneyforregular
garbage,thusgivingpeopleafinancialincentivetorecycle.
瑞士——8.1分
这个奶酪和巧克力之国是世界上第十富有的国家。
瑞士的中立立场助其银行增加了足够的金钱，因此在几十年内，瑞士人无需身份认证就可在银行开户。
开户后，银行会给你一个特别的号码，任何人都可以用这个号码存钱或取钱。
后来因为这项法规导致很多非法钱而被取缔。
瑞士也是世界上为垃圾回收作出巨大贡献的国家之一（66%至96%的可循环再用的材料均被重复利用）。
瑞士的垃圾回收是免费的，但随意投放垃圾会被罚款，给其人民以财政激励，来保证垃圾回收在全国范围的施行。
Denmark–8.2points
JustlikeSweden,DenmarkisaNordicwelfarestatewithmostofitsservicesfreetothe
citizens.Expecttopay72%ofyourmoneytothegovernmentonthehighestincometaxbracket.
AccordingtoWikipediaDenmarkhastheworld’shighesttaxes!
WhenbuyingacarinDenmarkonehastopay
25%VATtotheimportpriceofthevehicleandthena180%registrationtaxontop.Thatmeanswhenacarsellsfor$20000,youhavetopayanadditional$45000astaxesforthegovernment（totalof$65000）.That’swhypeoplein
Denmarkridebikesoruseoneofthebestpublictransportsystemsintheworld.Denmarkalsohas2autonomousprovinces:
theFaroeIslandsandGreenland.Thelatterisover50timeslargerthanDenmarkbuthasabout100timeslesspeople.
丹麦——8.2分
正如瑞典一样，丹麦也是一个北欧福利国家，其大部分服务都是免费提供给国民的。
丹麦的最高税率为个人收入的72%。
维基百科的数据显示，丹麦是世界上税率最高的国家！
如果一个人要在丹麦买车，他必须按该车的进口价支付25%的增值税，然后加上最高180%的注册税。
也就是说，如果一辆车的价格是20,000美元，你必须额外支付45,000美元的税收给政府（总共65,000美元）。
这就是丹麦人骑自行车的原因，也就是丹麦拥有世界上最好的公共交通系统的原因。
丹麦也有2个自治区——法罗群岛和格陵兰。
格陵兰的面积是丹麦的50倍，但是人口比丹麦少100倍。
升级会员 