最新英语短剧范文模板 14页Word格式.docx
《最新英语短剧范文模板 14页Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新英语短剧范文模板 14页Word格式.docx(13页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
![最新英语短剧范文模板 14页Word格式.docx](https://file1.bingdoc.com/fileroot1/2023-5/3/fb9a00c9-0943-431e-84e2-b768ae09aa16/fb9a00c9-0943-431e-84e2-b768ae09aa161.gif)
(下)
我的天!
谁来救救我啊?
act1第一幕
(序幕结束时,jm作窃听状)
jm(拄拐棍上):
ican!
(对门内)lunch!
lunch!
whereareyou?
l(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):
i’mhere!
what’sup,mum?
jm:
ihavetoldyouagainandagainthatyoushouldcallme“mymostbeautifulgracefulanddearestmother-in-law”.
l:
ok.mymostbeautifulgracefulanddearestmother-in-law,what’sup?
sinceyoumarriedmysonyouhavebehavedsobadly.youhavebeensorude,sobrusque,solazy……
but……
neverinterruptme!
sinceimarriedyourson,thatterriblejohnny,ihavebeenworkinghardalldaylong,cookingandwashing.ihaveraisedtensofthousandsofpigsandducksandchickenand……
butallthoseyouhavedonearenotasvaluableasagrandson!
l(生气地挥动着锅铲):
oh,youwantagrandson,don’tyou?
(开始解围裙)goandaskyourson.i’mleaving!
(扯下围裙,扔在jm的脸上,下)
act2
(lm坐在台上打毛线,l拿着锅铲上)
mum,i’mback!
lm:
youareback?
why?
whathappened?
iwaskickedoutbymymostbeautifulgracefulanddearestmother–in-law.
lm(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):
see!
ihavealreadytoldyou!
whenyouinsistedonmarryingthatterriblejohnny,itoldyouthatheisugly,stupidandpoor,butyoudidnotlistentome.lookatyourself……
but,mum……
neverinterruptme!
mum,i’mnotinterruptingyou.ijustwanttotellyouthatyouarealwaysrightok?
Andi’llmarrywhomeveryouwantmeto.
lm(大喜):
nicegirl!
justnow,imetthemayor’ssoninthemarket.hesaid,“ifyourdaughterhaven’tbeenmarried,ireallyreallywanttomarryher!
”nowyouarefreeagain,i’llgoandtellhim.(下)
l(惊愕):
what?
themayor’sson?
themostfamousplayboyintheneighborhood?
(手中的锅铲掉在地上)whatasillythingihavedone!
act3
(j睡眼惺忪上)
j(边走边道):
wherearemysocks?
(走了几步,在地上捡起袜子)heretheyare!
(闻一下)er!
howsmelly!
theyarestilldirty!
(突然想起)lunchhasgone!
ihavetowashthemmyself.(他的肚子似乎咕咕叫了起来)oh,i’msohungry!
butthere’snobreakfast!
(捡起地上的围裙)thisiswhatlunchalwayswears!
imisshersomuch,andherexcellentcookingskill!
Nowshehasgone.ihavetocookformymotherandmyself.
jm(上):
where’smybreakfast?
where’slunch?
hasn’tshegotupyet?
mum,can’tyouremember?
lunchhasgone!
jm(沉吟片刻):
well,totellyouthetruthjohnny,asonwithoutawifeisuseless.lunchisanicegirl,goandtakeherback!
j(立正敬礼):
yesmadam!
act4
(j开心地走着,忽然跳出来三个强盗)
a:
heyyou!
stopandlistentous!
theroadisbuiltbyme!
(抬脚重重地踩在一块大石头上)
b:
andiplantedonetree!
(亦抬脚踩在同一块石头上)
c:
ifyouwanttogobythisstreet---(欲踩石头,但踩到了a的脚)
ab&
giveusallyourmoney!
j(搜遍了每一个口袋,掏出1角硬币):
is1maoenough?
(三强盗晕倒状,接着三人聚在一边商量)
whatbadluck!
thisguyisbroken!
ifwecannotrobanymoneytoday,wewillhavenothingtoeattonight!
iheardthatthemayor’ssonisgoingtomarrymissliulanzhinextmonth.wecangoandrobthewedding!
a&
goodidea!
j(惊讶):
lunchisgoingtogetmarried?
it’simpossible!
why?
aprettygirlandarichman,whatagoodcouple!
butlunchismywife!
wehaven’tgotdivorcedyet!
(突然有了主意)i’vegotanidea!
youaregoingtorobthewedding,don’tyou?
i’llgowithyou.youtakethemoneyanditakethebride.
haveyougotanyexperience?
no.buti’vegotthis!
(j脱下鞋子从里面摸出一张支票,上书$1,000,000)act5
(转眼已到了婚礼之期.ms意气风发用红绸牵着新娘上,j盖着红盖头极不情愿地被拉上台)
(j和三强盗跃至台中)
abc&
theroadisbuiltbyme!
andiplantedonetree.
ifyouwanttogobythisstreet---
(l听到j的声音,掀起了盖头)
l(惊喜万分):
johnny!
(不顾一切地飞奔到j的身边并躲到了的身后)
(ms大怒,挥拳向j打来.j矮身一躲,ms打中了j身后的l,l晕倒)j(火冒三丈):
howdareyoubeatmywife!
(挥拳向ms冲去)
(j与ms混战,jm上,以拐杖击晕ms)
(j将ms胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)j(扶起l,关切地问):
honey,howareyou?
l(哭状):
ihurtalot!
don’tcrybaby.i’llgoandfetchthemedicine.(下)l(起身去追):
waitforme!
(跑下)
篇二:
英文短剧剧本海的女儿
荣获湖南大学第二届英文短剧大赛
最具创意剧本奖、全校第二名、最佳表演奖
演员:
王子(男)公主(女)巫女(女)上帝(男)王子侍卫
(2)旁白
(1)
(音乐
(1):
海浪+海鸥)
Faroutintheocean,wherethewaterisasblueastheprettiestcornflower,andasclearascrystal,itisvery,verydeep.therelivessixbeautifulprincess;
buttheyoungestwastheprettiestofthemall;
theycallherlittlemermaid.herskinwasasclearanddelicateasarose-leaf,andhereyesasblueasthedeepestsea;
but,likealltheothers,shehadnofeet.onedaythegodtalkedtoher…
(音乐结束)
上帝:
啊!
我的女儿,海上有个王子落水了,我怕他污染水源,你去看看吧。
Oh,mydeardaughter,aprincedroppedintheseanow,Hemaypollutethewater,goandseehim.公主:
是,上帝。
可是我没有脚……
Ok,sir.but,youknow,Ihavenofeet….
你去问问巫女吧,也许她有办法。
Goandaskthewitch,maybeshecanhelpyou.
(公主怀着忐忑的心情来到了巫女的小房子)
公主:
可爱的巫女,可以给予我一双脚吗?
Mylovelywitch,canyougivemeapairoffeet?
巫女:
呃,这个……
er…..
你是我见过最美丽,最善良,最富有正义感的巫女了!
就给我吧(作渴求状……)
Oh,youarethemostbeautifulandthekindestwitchIhaveeverseen!
Please,pleasehelpme!
巫女:
(开始笑,哦HOHO~)可爱的公主啊,你的声音真动听啊,既然你那么有诚心,我就打个折,8000块,怎么样?
Whatabeautifulvoice,mylovelyprincess!
Nowthatyouaresosincere,I’llgiveyouadiscount,8000$,OK?
你如此美丽的心灵会希望看见我为了王子而废寝忘食吗?
我知道你那么有正义感,是不会允许有这样悲惨的事发生的吧!
(握住巫女的手,放在胸前)
Oh,mydearwitch.butIdon’thavesomuchmoney!
那么这样吧,打个对折给你,4000块。
我那么善良的人怎么舍得让公主为之落泪呢?
Then,whatabout4000$
亲爱的巫女,你就送我一双脚吧,付出什么样的代价我都愿意!
Dearwitch,butIstillcan’taffordsomuchmoney.GivemeafreepairpleaseandIcandoanythingforyou.
你要是能赢了我,我就给你!
Ok,ifyoucanbeatmeinthegame,I’llgiveittoyou,
?
什么游戏?
Then,what’sthegame?
……
(音乐
(2):
《两只老虎》)
[巫女,公主:
表演前2次打成平手,第3才公主获胜]
YE!
我赢了!
!
哈哈~~~~~
Oh,yeah!
I’vegotit!
怎么会~~~~]
Oh,mymoney,money……(音乐停)
记住,千万不能开口说话,否则你的玉足就会变成丑陋的猪蹄,千万别忘了!
Ok,butdomember,nevertalk,oryourbeautifulfeetbecometwouglylegsofthepig,understand?
公主:
知道了,我不会开口说话的。
谢谢。
yeah,I’verememberit,dearwitch.thanks(公主的脸上流露出美丽的笑容)
(浮出水面)
王子:
1米70,三围:
xxxxxx体重XXX座右铭:
我很丑可是我很温柔(标牌)
(音乐(3):
《远方》)
咳,咳。
是你救了我吗?
ke,ke,you~savedme?
(表演)公主刚想开口说话,想起巫女的叮嘱,便止住了。
公主不停的点头
你是谁?
美丽的女孩?
Whoareyou,mybeautifulgirl?
(表演)公主沉默了,她多想告诉他她就是人鱼公主啊
难道你就是和我有婚约的那个邻国的公主?
Areyoutheprincessthathavebeenengagedtome?
(表演)公主楞了楞,摇摇头
你不想告诉我你的名字吗?
善良的公主……
Youdon’twanttotellmeyourname?
公主摇头。
(音乐渐小,侍卫上)
这时候王子的侍卫赶到了,他们在海岸边寻找着王子的踪迹(表演)
他们大叫道:
王子!
——王子你在哪呢——听到请回答——
prince!
~~Whereareyou,prince~~pleaseanswer!
(其中一个侍卫)Ihaveagoodidea。
(拿出手机)givehimacall。
(dial)one,two,three.(声音(4)《电话关机》:
sorry,thesubscriberyoudialedispoweroff)
(另一个侍卫)letmecallhim.three、two,one
(声音(4)《电话关机》:
对不起,你所拨打的用户正在充电中)
接着走,终于发现了躺在沙滩上的王子,公主这时只好躲到大礁石后头
侍卫:
你没事吧,可把我们吓死了
Prince,youarehere!
Areyouallright?
Youfrightenedussomuch!
没事,扶我起来,我们回去吧
I’mok,helpmestandup,let’sgoback!
。
过了许久,公主发现自己爱上了王子,她开始每天的守着他的大船,思念着她的黑马王子,思念着他黝黑
的皮肤,亮闪闪的眼睛和好听的声音。
()
Beforelong,theprincessfindsherselfhasfellinlovewiththeprince.Shemisseshisblackskinebrighteyesandbeautifulvoice.Andthenshebeginstowaitaroundtheshipthatprincelivedinordertoseeherlover
王子也苦苦想着那救他的人儿,那若即若离的身影……(表演)
Bacetothepalace,theprincemissesthegirlwhosavedhiminhiseverydreams…(音乐结束)
Oneday,(音乐《新闻联播》(6))
男(侍卫代替):
Goodevening,myfriends女(旁白的人代替):
Goodevening。
nowwehaveimportantnews:
theprincesswhohaveengagedtotheprincerefusedtomarryhimandlefthomeyesterday,ifsomebodyseeher,pleasecall999999orviewtheweb:
w-w-.thankyou
(声音:
男的声音)——美丽的人鱼公主来了啊~~走过路过不要错过哦~~本201X年度最佳美女奖得主来了啊~~让开,让开哦~~
Attentionplease,attentionplease,herecomesthebeautifullprincess.Sheisthewinnerofbeautycontestof201X,watchout,attentionplease!
!
(王子瞪大了眼睛,看着盛装打扮的公主(王子心想,她哪来的衣服啊)公主今天打扮得特别艳丽,连她的微笑都似乎带上了海的色彩。
)
啊,是你吗?
我遇到的可爱的人啊。
你怎么会在这里呢?
oh,it’syou.youarethemostlovelygirlIhaveevermet.Howyouarehere?
(公主微微地笑了一下,伸出手,似乎要王子邀请她跳舞。
音乐(7)
王子吻了一下她的手,带着她跳了起来。
啊,美丽的女孩,难道我是在做梦吗?
oh,mygirl,amIdreamingatthemoment?
(公主温柔地摇了摇头。
你今天很漂亮
youlooksonicetonight
(公主有点脸红地底下头。
公主与王子幸福地跳着舞,夜幕降临。
明亮地月光照着王子与公主幸福的脸。
公主想:
也许这是我凝视他的最后一刻了。
王子深情地看着公主。
女孩,请你告诉我你的名字吧!
Mygirl,pleasetellmeyourname,please
公主心想:
拜托,难道你还没看出来吗?
我不是不想说,而是不能说。
(旁白)
拜托了,让我听一听你的声音吧,为此我愿意赴汤蹈火,上刀山,下火海,跨越南北两极,纵横上下千年。
IfIcanappreciateyourvoice,Icandoanythingforyou.Please.
公主摇了摇头。
舞曲结束了。
王子失望地离开了。
(旁白)However,thewitchhadtoldtheprincessthatifshecouldn’tgetthekissoftheprince,shewillbecomethe
lather.(泡沫)
(表演)人鱼公主一个人独自来到了礁石旁,和平时一样,用忧伤的眼神看着远处的城堡。
她的身体正在慢慢变化,似乎越来越轻,越来越没有力气了,终于,她躺在礁石旁,昏了过去。
(音乐(7)停)
(表演)这时,王子因为心情郁闷出来散步,一眼看见了躺在礁石上的人鱼公主,他急忙地跑了过去。
(音乐:
《远方》(8)王子:
美丽的人儿,你怎么了?
(王子摇了摇她,发现她还没有醒来,着急得要命)啊,你快醒醒啊,你是不是因为我拒绝了你所以自寻短见啊,不要啊,我亲爱的公主,我只是一时气头上而已,并不是成心的啊~我美丽的公主~~
oh,mybeautifulgirl,what‘sthematter?
Mygod,pleasewakeupquickly
公主似乎听不到王子的呼唤似的,依然没有动静。
为什么~为什么~如果让我再来一次的话,我一定会好好珍惜你的(声音低沉失落地说)。
Ifthereisonemorechance,Iwillholdontoyou
白天,日光慢慢地升起,地平线上露出一点点的晨曦。
公主的身体慢慢变得透明。
王子痛苦地抱着公主。
上帝啊,美丽的女神啊,不要让我失去她吧,求求你们,无论什么条件我都会答应你。
wiseGod,beautfullgodness,pleasehelpme!
Ican’tloseher,If