德国申克煤粉秤技术协议Word文档格式.docx
《德国申克煤粉秤技术协议Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德国申克煤粉秤技术协议Word文档格式.docx（31页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
1.52套手动截止阀DN700（可选项）/SHUT-OFFGATEDN700manuallyoperated（Optional）6
1.6煤粉输送系统的总体设计/BASICENGINEERINGfortheConveyingofCoalDust7
02窑尾煤粉称重给料系统MULTICORK80和MULTICELL1000/1008
COALDUSTFEEDINGSYSTEMOFCalciner8
2.12台耐压质量流量计型号MULTICORK809
MASSFLOWMETERMULTICORK80pressure-proof9
2.22台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL1000/10010
HORIZONTALSTARFEEDERTypeMULTICELL1000/100pressure-proof10
2.32套压缩空气净化装置/CONDITIONERFORCOMPRESSEDAIRforK50/K8010
2.42套测量及控制系统/ELECTRICCONTROLSYSTEM11
2.5手动截止阀DN800（可选项）/SHUT-OFFGATEDN800manuallyoperated（Optional）11
2.6煤粉输送系统的总体设计/BASICENGINEERINGfortheConveyingofCoalDust12
03备品备件/SPAREPARTS13
04仪表管理软件及连接线/EasyServeVPC20150softwareanddataconnectioncable13
05运保费/TRANSPORTATIONANDINSURANCE13
06安装指导及调试/VERIFICATIONOFINSTALLATION,CALIBRATIONANDCOMMISSIONING13
工程设计/资料/Engineering/DocumentationType16
一般要求/GeneralTechnicalCondition:
17
技术规格和供货范围/ScopeofsupplyandTechnicalSpecification
适用于一条生产线/foroneproductionline
01窑头煤粉称重给料系统MULTICORK50和MULTICELL800/70
COALDUSTFEEDINGSYSTEMOFKILN
技术参数/Technicaldata
给料量2-20t/h，正常14-17t/h
Feedraterange2-20t/h,normal14-17t/h
给料精度+/-0,5%相对于实际流量
Feedaccuracyrelatedtotheactualfeedrate
依据样本/acc.todatasheetBV-D2082GB
给料稳定性/Feedingconstancy+/-1,0%
依据样本/acc.todatasheetBV-D2082GB
系统图/SystemdrawingV032181.B02
材料参数/Materialdata
固体物料/Bulkmaterial煤粉/CoalDust
堆比重/Bulkdensity0.5-0.6t/m³
粒度/Grainsize10%0.080mm，方孔筛筛余/<
10%onR0,080mm,max.1mm.
含水量/Moisture最高max.1%
温度/Temperature最高max.80°
C
流动性/Flowproperties不迟滞/notadherent
灰份/Ashcontents最多/max.15%
系统描述:
申克公司的煤粉给料系统由测量模块MULTICOR和预给料模块水平星型给料机MULTICELL组成。
TheSCHENCKcoaldustfeedingsystemisbasedontheMULTICORmeasuringunitandtheMULTICELLhorizontalstarfeeder,whichservesasadischargeandpre-feedingdevice.
直接安装在给料机MULTICELL下边的计量秤——MULTICOR利用科里奥利力原理计量。
LocateddirectlybeneaththeMULTICELLunitistheMULTICORmeasuringunitwhichisbasedonthecoriolisforceprinciple.Thephysicallawofthecoriolisprinciple,theforceofmovingmass,whichactsupononarotationwheel,formsthebasisofourmeasuringunitMULTICOR.
上述两部分与申克公司的仪表DISOCONT组成了快速精确的控制给料系统。
BothunitswhencombinedwithSCHENCK'
sstateoftheartelectronic,
DISOCONT,formaveryfastandprecisecontrolledfeedingsystem.
给料系统重要的设计和应用要素：
Thesignificantdesignandapplicationparametersforthefeedingsystemare:
-大口径进料口
-LargeinletfortheinlettubeoftheMULTICELL.
-带有独立驱动的搅拌器安装在星型给料机MULTICELL上方的小仓里
-AgitatorintegratedintheinlettubedirectlyabovetheMULTICELL-starfeederwheelwithanindependentdriveunit.
-计量秤MULTICOR对物料流的直接计量
-ThemeasuringunitMULTICORwillensureanexactmeasureduetodirectmassflow.
-系统精度不会受外力影响
-Theaccuracycannotbeinfluencedbyexternalforces
-自带喂料靴可以直接连接煤粉输送管道
-Directinfeedintotheconveyorline.
MULTICELL的上述设计要素是为了均化物料（煤粉），以确保星型给料机每个腔里的物料稳定。
使申克公司的给料系统将形成一个无波动料流，从而保证了给料的短期稳定性。
TheaboveMULTICELLdesignparameterswillprovidematerialhomogenisation（coaldust）inordertoensureaconstantfilllevelofthestar-feederchambers.Fromthereitwillcreateapulsation-freedischargeandconsequentlywiththeSCHENCKfeedingsystemitwillprovideanexcellentshort-termfeedconstancytotheusersbenefit.
设计/Engineering:
签订合同以后，申克公司会根据客户的情况出图，还会对用户的煤粉仓的机构提出建议。
AfterplacingtheorderSCHENCKwillprovideacustomisedlayoutdrawingofthefeedingsystem.AlsoSCHENCKwillprovideplaninghintsforuser'
scoaldustsilotoaidamassflowwithinthesiloandsuitablematerialstorage.
1.12台耐压质量流量计型号MULTICORK50
MASSFLOWMETERMULTICORK50pressure-proof
特性/Characteristics:
10bar耐压设计MULTICORK.
MULTICORKin10barpressure-proofdesign.
直接与输料管相连.
Directinfeedintotheconveyingtube.
防尘外壳.
Dust-tighthousing.
精密的测量轮.
Precisionmeasuringwheel
免维护计量秤，可从外边装配
Maintenance-freeweighingmodule,accessablefromoutside
测量轮电机外置.
Driveforthemeasuringwheellocatedoutside.
测量轮驱动交流电机0,55kW,380V/50Hz,IP55,F.
AC-motor0,55kW,380V/50Hz,IP55,Fasdriveforthemeasuringwheel.
电机控制模块.
Controlunitforthedrive.
喂料靴用于与用户的输送管道相连
Feedingshoeforinstallationintouser´
sconveyingtube.
尺寸和重量/Measurementsandweights:
安装高度/Installationhight:
1200mmwithfeedingshoe
尺寸图/Dimensionsheet:
V035793.B01
重量约/Weightapprox.:
460kgwithfeedingshoe
1.22台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL800/70
HORIZONTALSTARFEEDERTypeMULTICELL800/70pressure-proof
特性/Characteristics:
:
10bar耐压设计MULTICELL.
MULTICELLin10barpressure-proofdesign.
进料管内置搅拌器用于均化物料。
Inlettubewithintegratedagitatorforhomogenisationofthesilodischarge
交流搅拌器电机3KW,380V/50Hz,IP55,F
AC-gearedmotor3KW,380V/50Hz,IP55,F,asdrivefortheagitator
水平星型给料机作为料仓和气体输料系统的锁风装置
Horizontalstarfeederasanextractiondeviceandforpressuredecoupling
交流星型轮电机2.2KW,380V/50Hz,IP55,F,
AC-gearedmotor2.2KW,380V/50Hz,IP55,F,asdriveforthestarfeederwheel.
星型给料机电机变频器一体化设计
Frequencyconverterforthedriveofthestarfeedermountedontopofthemotor.
搅拌器控制模块
Controlunitfortheagitator
出料口带柔性连接
Outlet-chutewithflexibleconnection
进料口/Inletarea:
DN700
F020990
2500kg
用户需提供/Customersupply:
-依据图纸V037092.B01提供压缩空气；
为了便于维护，需用户提供压缩空气管路进气截止阀和双联体过滤器（40mµ
）
-CompressedairsupplyaccordingtodrawingV037092.B01
-如果没有从申克公司订购闸板阀,用户需自行订购符合要求的质量好的闸板阀,安装在料仓出口和给料系统进料口处，法兰连接.
-Shut-offgateDN800,manuallyoperated,tobeflangedbetweenthesilooutletandtheinlettube.
Ifnotquoted/orderedseparately.
1.32套压缩空气净化装置/CONDITIONERFORCOMPRESSEDAIRforK50/K80
供货范围及特性/Scopeofsupply：
一体化压缩空气净化装置，带三级吸附式干燥器，定时排水
1adsorptiondryerwithintegratedpre-andafterfilter,installedinahousing.
尺寸和重量/DimensionsandWeights:
WxDxH:
535x190x925mm
重量/Weight:
约50kg
耗气量/Flowrate：
约65Nm3/h
工作电源/Powersupply：
220VAC,50Hz
1.42套测量及控制系统/ELECTRICCONTROLSYSTEM
供货范围及特性/scopeofsupply：
2个DISOCONT系统模块VSE20100/DISOCONTSystemUnitVSEfor1measuring/feedingsystem
依据样本BV-D2051设计/designedinaccordancewithSheetBV-D2051GB
-包括软件和存储模块
-includingsoftwareandmemorymodule
-出厂前已经完成接线和测试
-completelywiredandfactory-testedonterminals
-与机械部分一体化安装
-forintegrationintomechanicalscalesystem
2个DISOCONTPROFIBUSDP-V0通讯模块
DISOCONTPROFIBUSDP-V0communicationmodule
ProfibusDP-V0通讯协议/ProfibusDP-V0protocoltoDIN19245
2个DISOCONTI/O模块VEA20100/DISOCONTI/OUnitVEA
-与客户控制系统连接
-parallelinterface
-增加控制外设
-additionalcontrolofperipherals
-与机械部分一体化安装
2个DISOCONT显示及操作模块VLB/DISOCONTServiceControlUnitVLB
-依据样本BV-D2051GB设计
designedinaccordancewithSpecSheetBV-D2051GB
-用于操作和显示
-usedforcalibrationanddisplay
1.52套手动截止阀DN700（可选项）/SHUT-OFFGATEDN700manuallyoperated（Optional）
法兰孔/Flangebore:
PN10,DIN2501
外壳材质/Materialofthehousing:
GG25DIN1691
闸板材质/Slideplatematerial:
1.4301
尺寸及重量/DimensionsandWeight:
安装高度/Installationheight:
165mm
约.587kg
注：
可选项不包括在合同总价内
1.6煤粉输送系统的总体设计/BASICENGINEERINGfortheConveyingofCoalDust
需用户提供的数据（请参考《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》）如：
Basicconveyingdataaccordingtocustomer'
sdeclaration:
水平距离/Horizontallength40m
垂直距离/Verticallength10m
弯头数/No.ofelbows
90度/deg9
45度/deg--
60度/deg--
燃烧器数量/No.ofburners1
分配器数量/No.ofvolumetricdistributorstotheburner--
燃烧器压降/Pressuredrop-burner:
80mbar（g）,
海拔高度/Altitudeabovesea-level_m
环境温度/Ambienttemperature_°
申克公司会根据客户提供的准确数据，计算从给料系统到燃烧器输送系统的管径及输送风量
SCHENCKwillprovidematerialprocessingdesignofthepneumaticfeeding,fromthefeedstationtotheburner,basedonthebasicconveyingdatalistedenclosed（Pleasefillitaccordingtotheactualpneumaticpipedesigning）
待计算结果/Datatobecalculated:
管内壁直径/Innerdiameterofthetube___mm
所需输送风量/Feedairundersuctionconditions___m3/h
所需输送风压力/Feedpressure-blowerdesign___mbar（g）
注意/PLEASENOTE:
如果生料或者烟尘被加到煤粉研磨，物料的传输特性会受影响。
请参阅我们的设计的基本原则BV-H2011
Ifmaterialslikerawmealorfilterdustareaddedtothepulverisedfuel,theconveyingcharacteristicswillbeinfluenced.PleaserefertoourattachedGeneralProcessDesignPrinciplesBV-H2011.
需用户提供/Customersupply:
买方的煤粉仓锥体底部一定要安装至少3米高表面光洁度高（镜面，国标8K），厚度
至少两毫米的冷轧不锈钢内衬，否则秤在高流量时下料不畅会影响系统精度
STAINLESSSTEELLININGMATERIALFORCONEOFPV-COALBINcomprising:
-cold-rolledstainlesssteelsheet,thicknessmin.3mmforaconeheightofmin.3000mm;
-surfacequalityasperDINEN19988-2n（2B）,Chinesestandard8K
-deliveredinsheetsegments,cutandbenttofitwithconeshape
FordetailsseeBVR2128
为了配合我方进行输送管道和输送风机的详细选型设计，请填写《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》,并在我方给出计算结果后以书面方式确认。
我们的计算结果只适用于客户填写的《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》数据。
条件改变会影响计算结果。
Competentdetailengineeringand-designfortheconveyortubes,basedonourcalculatedmaterialprocessingdataandourstandard"
GENERALPROCESSDESIGNPRINCIPLESforpneumaticlayou
升级会员 