关于春节的词汇Word下载.docx

资源描述

关于春节的词汇Word下载.docx

《关于春节的词汇Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于春节的词汇Word下载.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

关于春节的词汇Word下载.docx

买年货doSpringFestivalshopping

敬酒proposeatoast

灯笼lantern（hang）

烟花fireworks（letoff/setoff）

爆竹firecrackers（light）

红包redpackets/giftmoney

舞狮liondance（perform）

舞龙dragondance

戏曲traditionalopera

杂耍varietyshow

灯谜riddleswrittenonlanterns（solve）

灯会exhibitoflanterns

守岁staying-up

拜年payNewYear'

scall

农历lunarcalendar

禁忌taboo

去晦气getridoftheill-fortune

祭祖宗offersacrificestoone'

sancestors

压岁钱giftmoney

辞旧岁bidfarewelltotheoldyear（usherinthenewyear）

扫房springcleaning

年糕Nian-gao

团圆饭familyreuniondinner

年夜饭thedinneronNewYear'

sEve

饺子dumpling

汤圆Tang-yuan（glutinousriceandblacksesameseeds）

八宝饭eighttreasuresricepudding

糖果盘candytray

什锦糖assortedcandies

蜜冬瓜candiedwintermelon

西瓜子redmelonseed

金桔cumquat

糖莲子candiedlotusseed

糖藕candiedlotusroot

红枣reddates

核桃walnut（peanuts）

中华民族的喜庆节日（ChineseFestival）国庆节NationalDay中秋节Mid-AutumnFestival春节SpringFestival元宵节LanternFestival儿童节Children'

sDay端午节DragonBoatFestival妇女节Women'

sDay泼水节Water-SplashingDay教师节Teachers'

Day五四青年节YouthDay清明节Tomb-SweepingDay

TheSpringFestivalisthemostimportantholidayfortheChinesePeople.ItusuallycomesinJanuaryorFebruary.WhenSpringFestivalcomes,peoplecomebackhomeforthereunion.Therearemanytraditionalactivitiestocelebratethefestival,suchastodoathoroughcleaningtohaveanewlookforthenewyear,topastehandwrittencoupletsonthefrontdoorstobringgoodluck,toconductliondancetoincreasethefestivalatmosphere,toprepareavarietyoffoodstotreatthefamily,friendsandrelatives,giveluckymoneytothechildrenandsoon.It'

susuallythebiggestfamilygatheringformostfamilies.

AcheeryNewYearholdlotsofhappinessforyou！

给你特别的祝福，愿新年带给你无边的快乐、称心。

MayyouhavethebestNewYearever.愿你渡过最美好的新年！

Muchjoytoyouintheup-comingyear.Maythewarmestwishes,happythoughtsandfriendlygreetingscomeatNewYearandstaywithyoualltheyearthrough.让温馨的祝愿、快乐的怀念和友爱的祝福，在新年来到你身边，伴你摆布。

ANewYeargreetingtocheeryoufromyourdaughters.愿女儿的新年祝福带给你高兴。

AtNewYearandalways,maypeaceandlovefillyourheart,beautyfillyourworld,andcontentmentandjoyfillyourdays.新年的祝福，凡是的希冀，愿你心境平和、富裕爱意，愿你的全国满是美满，愿你一切称心称心，高兴无比。

MaythejoyofNewYearbewithyouthroughouttheyear.愿新年的高兴一年四季常在。

PeaceandloveforyouatNewYearfromallyourstudents.祝教员新年富裕平安静爱。

WishingyouasparklingNewYearandbrighthappyNewYear！

Maytheseasonbringmuchpleasuretoyou.愿你的新光阴亮夺目，愿你的新年辉煌光辉！

佳节高兴！

WishingyoualltheblessingsofabeautifulNewYearseason.愿你拥有新年全数美好的祝福。

Wishingyouallthehappinessoftheholidayseason.祝节日快乐称心。

HopeallyourNewYeardreamscometrue！

愿你全数的新年想都成真！

HopeyouenjoythehappinessofNewYearandallthetrimmings.祝你享尽新年佳节的高兴和新年的礼品。

WarmheartedwishesforahappyNewYearfilledwithallyourfavoritethings.去世板佳节之际，献上殷殷祝福，祝新年万事称心！

IwishyouahappyNewYear.Allaffectionandbestwishestoyouandyours.以我全数的爱心与诚实祝你及百口圣诞高兴。

IntheseasonofjoyIpresentmysincerewishesandkindthoughts.MaythekindofNewYearoutshinealltherest.在这高兴的时节给你我最真的祝福和亲昵的怀念，愿你本年的新年比往年更璀璨。

MaytheNewYearbeatimeoflaughterandrealenjoymentforyou.Bestwishes.愿新年不可是你欢乐的时候，更是你欣喜的日子。

祝福你。

MaytheglowofNewYearcandlefillyourheartwithpeaceandpleasureandmakeyourNewYearbright.HavealovefilledNewYear！

愿新年的烛光带给你平和与高兴，祝你新年富裕爱。

MaythebrightandfestiveglowofNewYearcandlewarmthedaysalltheyearthrough.HopingyouwillhaveawonderfultimeenjoyingNewYearthatishappyineveryway.愿敞亮欢喜的新年烛光暖和一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢乐喜度新年！

NewYeartimeishere.IhopeyouhaveawonderfulNewYear.Mayeverydayholdhappyhoursforyou.新年到临，祝新年高兴，愿你不时候刻快乐高兴！

MayyourNewYearbefilledwithspecialmoment,warmth,peaceandhappiness,thejoyofcoveredonesnear,andwishingyouallthejoysofChristmasandayearofhappiness.愿你的新年富裕温馨，平和，与亲人团聚的高兴，祝乐陶陶，新年乐无穷。

Warmgreetingsandbestwishesforhappinessandgoodluckinthecomingyear.衷心祝福来年高兴、庆幸！

NewYearshouldbeatimeofbanked-upfines,thescentofflowersandwine,goodtalk,goodmemoriesandloyaltiesrenewed.Butifallelseislacking-lovewilldo.新年是如许美好的韶光：

炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘喷鼻，殷殷祝福，美好回想，友爱日新。

即便异国一切，只要有爱便足矣。

MaythebeautyandjoyofNewYearremainwithyouthroughoutthenewyear！

愿新春美景与高兴常陪伴你！

NewYear'

sgreetingsandbestwishes！

致新年贺忱与最美好的祝福！

2010新年和春节新年相关的英文语句和春节新年相关的英文语句

HistoryofSpringFestival

TheSpringFestival,alsoknownastheLunarNewYear,isthemostimportanttraditionalfestivalinChina,whichfallsoninlateJanuaryorearlyFebruary.

Thehistoricalreasonforbeginningthenewyearinsuchatimeisthatitisthetimebetweenautumnharvestandspringplowingandplanning.Inanotherwords,itisthetimeforrest,relaxationandcelebrationafterayear’stoil（劳累）.ExceptthispracticalreasonforcelebratingtheSpringFestival,apopularChineselegendoffersanotherexplanation,whichisaffectedlyknowninChina.Inancienttime,amythological（神话）demon恶魔called”Nian”thatlivedundertheseawouldplague（折磨，困扰）peopleonceayearontheeveofthenewyear.Itjumpedoutfromthesea,attackedvillages,devouring吞食people,animalsandplants.CouldnolongerbearNian’sbrutalpersecution,thevillagersgatheredtodiscusshowtodealwith”Nian”andsomepeoplesuggestedthatthedemonwasafraidofloudnoises,redcolorandflame.Sopeoplelightedfirecrackers,putonredcoupletsontheirgates,litfireworkandbeatgongs锣anddrumstodriveNianaway.TheideaworkedandNianranaway.Sinceever,thecustomandtraditionofcelebratingtheSpringFestivalbornandthepracticeofputtingredcoupletsongates,settingofffirecrackers,etchavebeenpasseddown.

HowdoChinesepeoplecelebratetheSpringFestival

SpringFestivalisatimeforcelebratingwithfamilyandfriends.Nomatterwherever,howbusytheyare,theChinesewillsqueezeintotheroads蜂拥踏上goinghometospendthefestivalseasonwiththeirfamilymembers.Traditionally,theChinesecelebratetheSpringFestivalinthefollowingways:

SpringCleaning:

FromDecember23rdintheChinesecalendar,peoplebegintocleantheirhousestobidfarewelltotheoldyearandusherin开创，开启ahappyandfreshnewyear.

SpringDecorating:

Peoplehangflower-decoratedredlanternsinfrontoftheirhouses.Officebuildingsandstoresarealsodecoratedwithredlanterns.Redcouplets-redposterswithblackChinesecalligraphy,coloredNewYearpaintingsarepostedonthedoorsofpeople’shouses.Theysymbolizehappiness,prosperityandgoodluckintheNewYear.

元宵节：

festivaloflanterns或lanternfestival