佛说阿弥陀经龙华先锋坛课堂版Word文件下载.docx
《佛说阿弥陀经龙华先锋坛课堂版Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《佛说阿弥陀经龙华先锋坛课堂版Word文件下载.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
yì
姚秦三藏法师鸠摩罗什译
rú
shì
wǒwé
nyīshí
fó
zà
ishè
wè
iguó
qí
shù
jǐgūdú
如是我闻。
一时佛在舍卫国，祇树给孤独
yuá
nyǔdà
bǐqiūsēngqiānè
rbǎiwǔshí
ré
njù
jiēshì
dà
āluó
园。
与大比丘僧，千二百五十人俱，皆是大阿罗
hà
nzhò
ngsuǒzhīshí
zhǎnglǎoshè
lì
mó
hēmù
jià
nliá
nmó
hē汉，众所知识：
长老舍利弗、摩诃目犍连、摩诃
jiāshè
hējiāzhānyá
hējù
chīluó
lí
pó
duōzhōulì
迦叶、摩诃迦旃延、摩诃俱絺罗、离婆多、周利
pá
ntuó
qié
ná
āná
hò
uluó
jiāofà
nbōtí
bīn
槃陀伽、难陀、阿难陀、罗侯罗、憍梵波提、宾
tó
ulú
pōluó
duò
jiāliú
yí
hējié
bīnnuó
bá
ojūluó
头卢颇罗堕、迦留陀夷、摩诃劫宾那、薄拘罗、
ānuó
ló
utuó
děngzhūdà
dì
zǐ
阿那楼驮，如是等诸大弟子。
bì
ngzhūpú
sà
hēsà
wé
nshūshīlì
fǎwá
ngzǐāyì
duō
并诸菩萨摩诃萨：
文殊师利法王子、阿逸多
pú
qiá
hētí
chá
ngjīngjì
npú
yǔrú
děngzhū
菩萨、乾陀诃提菩萨、常精进菩萨，与如是等诸
dà
大菩萨。
jí
tí
huá
nyīnděngwú
lià
ngzhūtiāndà
zhò
ngjù
及释提桓因等，无量诸天大众俱。
ěrshí
gà
ozhǎnglǎoshè
có
ngshì
xīfāngguò
尔时，佛告长老舍利弗：
‘从是西方，过十
wà
nyì
tǔyǒushì
jiè
mí
ngyuējí
lè
tǔyǒufó
hà
oāmí
万亿佛土，有世界名曰极乐，其土有佛，号阿弥
tuó
jīnxià
nzà
ishuōfǎ
陀，今现在说法。
’
shè
bǐtǔhé
gù
ngwé
ijí
guó
ngshēng
‘舍利弗，彼土何故名为极乐？
其国众生，
yǒuzhò
ngkǔdà
nshò
uzhūlè
ngjí
无有众苦，但受诸乐，故名极乐。
yò
ushè
tǔqīzhò
nglá
nshǔnqīzhò
ngluó
‘又舍利弗。
极乐国土，七重栏楯，七重罗
wǎng，qīzhò
nghà
ngshù
sì
bǎozhōuzāwé
irà
oshì
bǐguó
ng
网，七重行树，皆是四宝周匝围绕，是故彼国名
wé
为极乐。
tǔyǒuqībǎoshibāgōngdé
极乐国土，有七宝池，八功德
shuǐchōngmǎnqí
zhōngshidǐchú
nyǐjīnshābù
biānjiēdà
o
水，充满其中，池底纯以金沙布地。
四边阶道，
jīnyí
nliú
bōlí
hé
ché
ngshà
ngyǒuló
ugé
yǐjīn
金、银、琉璃、玻璃合成。
上有楼阁，亦以金、
yí
chēqú
chì
zhūmǎlǎoé
ryá
nshì
zhī
银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、玛瑙而严饰之。
shizhōngliá
nhuādà
chēlú
nqīngsè
qīngguānghuá
ngsè
ngguāngchì
sè
池中莲花大如车轮，青色青光、黄色黄光、赤色
chì
guāng、bá
isè
iguāng，wēimià
oxiāngjié
赤光、白色白光，微妙香洁。
shè
tǔché
ngjiù
gōngdé
zhuāngyá
n
‘舍利弗。
极乐国土，成就如是功德庄严。
bǐfó
tǔchá
ngzuò
tiānyuè
ngjīnwé
i
彼佛国土，常作天乐。
黄金为
dì
uyè
liù
yù
tiānmà
huāqí
tǔzhò
ngshēngchá
ngyǐ
地。
昼夜六时，雨天曼陀罗华。
其土众生，常以
qīngdà
ngè
yǐyīgé
ngzhò
ngmià
ohuāgò
ngyǎngtāfāngshí
wà
清旦，各以衣祴盛众妙华，供养他方十万亿佛，
jí
yǐshí
há
idà
oběnguó
fà
nshí
jīngxí
即以食时，还到本国，饭食经行。
fù
cì
ngyǒuzhǒngzhǒngqí
mià
ozá
复次舍利弗：
‘彼国常有种种奇妙杂色之
niǎobá
ihè
kǒngquè
yīngwǔshè
jiālí
ngpí
nqié
gò
ngmì
ng
鸟：
白鹤、孔雀、鹦鹉、舍利、迦陵频伽、共命
zhīniǎoshì
zhūzhò
ngniǎozhò
chūhé
yǎyīnqí
yīnyǎn
之鸟。
是诸众鸟，昼夜六时，出和雅音。
其音演
chà
ngwǔgēnwǔlì
qīpú
fēnbāshè
ngdà
ofēnrú
děngfǎ
畅五根、五力、七菩提分、八圣道分，如是等法。
qí
ngshēngwé
yīnyǐjiēxīnià
nfó
nià
nfǎnià
nsēng
其土众生，闻是音已，皆悉念佛、念法、念僧。
rǔwù
icǐniǎoshí
zuì
bà
osuǒshēngsuǒ
汝勿谓此鸟，实是罪报所生，所
yǐzhěhé
tǔwú
sānè
以者何？
彼佛国土，无三恶道。
tǔshà
ngwú
è
ozhīmí
nghé
kuà
其佛国土，尚无恶道之名，何况
yǒushí
ngniǎojiēshì
āmí
ngfǎyīnxuānliú
有实。
是诸众鸟，皆是阿弥陀佛，欲令法音宣流，
bià
nhuà
suǒzuò
变化所作。
tǔwēifēngchuí
dò
ngzhūbǎohà
彼佛国土，微风吹动诸宝行树，
bǎoluó
wǎngchūwēimià
oyīnpì
bǎiqiānzhǒngyuè
tó
ngshí
jù
zuò
及宝罗网，出微妙音，譬如百千种乐，同时俱作。
yīnzhězì
rá
njiēshēngnià
nsēngzhīxīn
闻是音者，自然皆生念佛、念法、念僧之心。
其佛国土，成就如是功德庄严。
yú
rǔyì
nhé
于汝意云何？
彼佛何故号阿弥
陀？
guāngmí
ngzhà
oshí
fāngguó
wú
suǒ
彼佛光明无量，照十方国，无所
zhà
ngà
ishì
owé
iāmí
障碍，是故号为阿弥陀。
shò
umì
nmí
nwú
彼佛寿命，及其人民，无量无
biānāsēngqí
jié
ngāmí
边阿僧祇劫，故名阿弥陀。
ngfó
yǐlá
iyú
jīnshí
阿弥陀佛成佛已来，于今十劫。
yǒuwú
biānshēngwé
ndì
zǐjiē
彼佛有无量无边声闻弟子，皆
āluó
nfēishì
suà
nshù
zhīsuǒné
ngzhīzhūpú
ngyì
阿罗汉，非是算数之所能知。
诸菩萨众，亦复如
shì
是。
彼佛国土，成就如是功德庄严。
ngshēngshēngzhějiēshì
ā
极乐国土，众生生者，皆是阿
pí
zhì
zhōngduōyǒuyīshēngbǔchǔqí
nduōfēishì
鞞跋致，其中多有一生补处，其数甚多，非是算
shù
suǒné
ngzhīzhīdà
nkěyǐwú
biānāsēngqí
shuō
数所能知之，但可以无量无边阿僧祇说。
nzhěyīngdāngfāyuà
nyuà
nshēngbǐguó
众生闻者，应当发愿，愿生彼国，
suǒyǐzhěhé
dé
zhūshà
nré
huì
yīchǔ
所以者何？
得与如是诸上善人俱会一处。
bù
kěyǐshǎoshà
ngēnfú
yīnyuá
ndé
shēngbǐ
不可以少善根福德因缘，得生彼
guó
国。
ruò
yǒushà
nná
nzǐshà
nnǚré
nwé
nshuōāmí
若有善男子善女人，闻说阿弥陀
zhí
chí
oruò
yīrì
rrì
sānrì
佛，执持名号，若一日、若二日，若三日，若四
rì
wǔrì
rì
qīrì
yīxīnbù
luà
nqí
日，若五日，若六日，若七日，一心不乱，其人
lí
nmì
ngzhōngshí
yǔzhūshè
ngxià
iqí
临命终时，阿弥陀佛，与诸圣众，现在其前。
是
ré
nzhōngshí
xīnbù
diāndǎojí
wǎngshēngāmí
人终时，心不颠倒，即得往生阿弥陀佛极乐国
tǔ
土。
wǒjià
shuōcǐyá
nruò
我见是利，故说此言。
若有众生，
shuōzhěyīngdāngfāyuà
tǔ
闻是说者，应当发愿，生彼国土。
wǒjīnzhězà
ntà
nāmí
kě
如我今者，赞叹阿弥陀佛，不可
sīyì
zhīlì
dōngfāngyì
yǒuāchù
pí
xūmí
xiāngfó
思议功德之利。
东方亦有阿閦鞞佛、须弥相佛、
guāngfó
oyīnfó
děnghé
shāshù
大须弥佛、须弥光佛、妙音佛，如是等恒河沙数
zhūfó
gè
chūguǎngchá
ngshé
xiāngbià
nfù
sānqiāndà
qiānshì
诸佛，各于其国，出广长舌相，遍覆三千大千世
jiè
shuōché
yá
nrǔděngzhò
ngshēngdāngxì
chēngzà
nbù
kěsī
界，说诚实言：
“汝等众生，当信是称赞不可思
yì
yīqiēzhūfó
suǒhù
njīng
议功德一切诸佛所护念经。
”’
nfāngshì
yǒurì
yuè
dēngfó
nguāng
南方世界，有日月灯佛、名闻光
yà
njiānfó
děng
佛、大焰肩佛、须弥灯佛、无量精进佛，如是等
hé
zhūfó
sān
恒河沙数诸佛，各于其国，出广长舌相，遍覆三
qiāndà
chēng
千大千世界，说诚实言：
“汝等众生，当信是称
zà
kěsīyì
赞不可思议功德一切诸佛所护念经。
xīfāngshì
ngshò
ufó
ngxiāng
西方世界，有无量寿佛、无量相
ngchuà
bǎoxiāngfó
jì
ngguāng
佛、无量幢佛、大光佛、大明佛、宝相佛、净光
佛，如是等恒河沙数诸佛，各于其国，出广长舌
xiāngbià
相，遍覆三千大千世界，说诚实言：
“汝等众生，
dāngxì
当信是称赞不可思议功德一切诸佛所护念
jīng
经。
běifāngshì
yǒuyà
ngyīnfó
北方世界，有焰肩佛、最胜音佛、
njǔfó
shēngfó
wǎngmí
难沮佛、日生佛、网明佛，如是等恒河沙数诸佛，
gè
各于其国，出广长舌相，遍覆三千大千世界，说
ché
诚实言：
“汝等众生，当信是称赞不可思议功德
yīqiēzhūfó
一切诸佛所护念经。
xià
fāngshì
yǒushīzǐfó
下方世界，有师子佛、名闻佛、
mí
ngguāngfó
dá
fǎchuà
fǎfó
名光佛、达摩佛、法幢佛、持法佛，如是等恒河
shāshù
沙数诸佛，各于其国，出广长舌相，遍覆三千大
qiānshì
千世界，说诚实言：
“汝等众生，当信是称赞不
kěsīyì
可思议功德一切诸佛所护念经。
shà
ngfāngshì
yǒufà
nyīnfó
xiù
wá
上方世界，有梵音佛、宿王佛、
xiāngshà
xiāngguāngfó
zá
bǎohuá
nshēnfó
香上佛、香光佛、大焰肩佛、杂色宝华严身佛、
suōluó
nyīqiēyì
shān
娑罗树王佛、宝华德佛、见一切义佛、如须弥山
iyīqiēzhūfó
何故名为一切诸佛所
hù
护念经？
jīngshò
u
若有善男子、善女人，闻是经受
chí
zhějí
nzhūfó
ngzhěshì
njiē
持者，及闻诸佛名者，是诸善男子、善女人，皆
zhīsuǒhù
njiēdé
tuì
zhuǎnyú
ānuò
duōluó
为一切诸佛之所护念，皆得不退转于阿耨多罗三
miǎosānpú
rǔděngjiēdāngxì
uwǒyǔjí
藐三菩提。
是故舍利弗，汝等皆当信受我语，及
suǒshuō
诸佛所说。
yǒuré
nyǐfāyuà
njīnfāyuà
ndāngfāyuà
若有人已发愿、今发愿、当发愿，
yù
shēngāmí
zhěshì
zhūré
nděngjiēdé
欲生阿弥陀佛国者，是诸人等，皆得不退转于阿
nuò
sānmiǎosānpú
tǔruò
yǐshēngruò
jīnshēng
耨多罗三藐三菩提，于彼国土，若已生、若今生、
ruò
dāngshēngshì
yǒu
若当生。
是故舍利弗，诸善男子、善女人，若有
xì
tǔshè
wǒjīnzhě
信者，应当发愿，生彼国土。
舍利弗，如我今者，
chēngzà
bǐzhūfó
děngyì
nwǒbù
称赞诸佛不可思议功德，彼诸佛等，亦称赞我不
é
rzuò
jiāmó
uní
né
可思议功德，而作是言：
“释迦牟尼佛能为甚难
xīyǒuzhīshì
ngyú
suōpó
tǔwǔzhuó
zhuó
希有之事，能于娑婆国土，五浊恶世
升级会员 