法语个人简历.doc
《法语个人简历.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语个人简历.doc(7页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
prénomnomageadresseville-pays
missionsettachesréalisées:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxx-xxx2011nomdel’entreprise,secteurxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville,paysmissionsettachesréalisées:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxx2010nomdel’entreprise,secteurxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville,paysmissionsettachesréalisées:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxcentresd’interetssports,formations,passions,projetsxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxecrivezicil’emploirecherchéformationsannéesdipl?
mexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville-paysuniversitéouécoleannéesdipl?
mexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville-paysuniversitéouécoleannéesdipl?
mexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville-paysuniversitéouécolelangues:
anglais:
bilingueespagnol:
courantxxxxx:
xxxxxxlogicielsma?
trisés:
word,excel,xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxexperiencesprofessionnellesoct.–jui.2012nomdel’entreprise,secteurxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxville,pays篇二:
法语简历模版cv
法语简历模版cv
本人概况
姓名:
xxx性别:
女
民族:
汉政治面目:
团员
学历(学位):
本科专业:
工商管理
联系电话:
联系地址:
教育背景
毕业院校:
北京联合大学1992.9--1996.7工商管理专业本科
另:
其他培训情况
*优秀的英语听说读写能力,并有一定法语基础
*熟练操作windows平台上的各类应用软件(如word97、excel97、powerpoint
access等)
工作经历
*1999.9---至今法国xx公司动物营养部
市场助理
拟订市场调查方案,提供市场预测,完成调查报告/拟订广告计划,编辑广告文字与图片并实施/组织展览、促销会议/与政府部门沟通和联络,疏通关节/其他行政事务
*1997.10---1999.7瑞士大昌洋行
行政助理
汇总销售数据,完成销售报表/协调公司与北方各区分销商关系/与政府主管部门疏通关节,解决问题/库房管理
*1996.7---1997.9华威食品公司
行政助理
协调进口食品的销售及其服务部门的协同运作/与政府部门沟通联络,疏通关节/负责进口食品的报关和检疫工作/开展新产品的市场调查/其他行政事务
个人简介
我先后在国内外企业从事多年行政助理工作,积累了丰富的工作经验,对于行政工作有深刻的理解。
我本人工作踏实,认真,具备市场分析能力及销售经验,并且极富工作和团队精神,我性格开朗,乐于与人沟通,因此结交了许多朋友,具有良好的适应性和熟练的沟通技巧,能够协助主管人员出色地完成各项工作。
请给我一次机会,我必将还您以夺目的光彩。
本人性格
开朗、谦虚、自律、自信(根据本人情况)。
篇三:
郭宝智法语简历
cv
nom:
baozhiguo
sexe:
homme
adresse:
villedeshenyang,liaoningprovince
néle10/08/1990
portable:
(0)15942626386
nationalité:
chinoise
cvélectronique:
2010-2012:
universitédefinanceetd’economiedunordouestspécialité
(managementdesentreprises)
2009-2012:
institutdetraductionetd’interprétationàdalianspécialité
(fran?
ais&anglaise)
2009-2010:
viceprésidentdei’uniondesétudiants
viceprésidentdudépartementfran?
ais
soussecrétaireduministèredei’organisation
2009-2011:
j’aiétéi’h?
teetprésentateuràpusieursreprises.
“magazine”d’accueil,“sunshinecupcampagne,”《h?
tedunouvelandei’émissiondelasanté》,d’accueiletainsidesuite.
hr
(2)
chinois:
languematernelle
fran?
ais:
certificatdeformationdefran?
ais
anglais:
cet4,pets4
office2000:
word,excel,powerpoint
niveau3eninformatiquenationaleetnitprésentateur,basketball,lecture
décembre2010fondationdugroupedebénévolesài’institutdetraductionet
d’interpretation
mai2011oeuvreàdalianbénévoledetroisétoiles
2011-2012:
boursenationaledemotivationbourse,nationaledelapremièreclasseexcellentétudiantdelaprovinceduliaoning,
2010-2011:
boursenationaledemotivation
2009-2010:
subventionsdei’etatdepremierclasse
recherchedel’empoie
juin2011:
agentuniversitaireetchefdeventeuniversitairedujournal《guide
d’examen》
mai2011:
agentuniversitairedesociétédeconseilseninformationqueruizhi
tongàdalian
agentuniversitairedesjeuxcsdanslesitetouristiquededaheishanàdalianavril2011:
agentuniversitairedepépiniredeslanguesetrangèresshidaàdalianagentuniversitairedepépinireinformatiquexinxingdansledistrict
shahekouàdalian
décembre2010:
explorateurdemarchédelasociétédespublicitésxudaweide
beijing
févrieretao?
t2010:
enseigantauxiliaredemathématique,d’anglaisetdechinoisdécembre2009:
enseigantauxiliairedemathématique,d’anglaisetdechinois篇四:
法语简历
个人简历,法语中叫做cv,是curriculumvit?
的缩写。
个人简历涉及个人隐私并且有它固定的结构和内容要求,掌握了技巧后就不会感到困难了。
简历是一个人的个人教育和工作经历(parcourséducatifsetprofessionels),按照目的分为求学简历和求职简历。
写简历应该简单明了,言简意赅,主次分明。
简历一般分为5个部分:
个人信息:
包括姓名、出生日期、联系地址、电话、e-mail等;可以不写个人的婚姻状况出生日期,注明国籍
学历背景:
一般从高中写起,要注明起始年月、院校名称、专业名称和所获文凭,可以写上论文名称;
工作背景:
包括全职工做、兼职工作和实习经历,要注明起始年月、工作单位名称、所在职位和从事的具体业务;工作经验不要使用长句子,要高度概括工作内容。
语言水平和电脑技术:
包括会说的语言,流利程度以及掌握的电脑技术。
个人兴趣与爱好,各类学生会,协会,体育等组织活动。
1)个人信息(létatcivil):
应该写在左上角,包括你的姓名(力求与各种学历证明的姓名相同,如有更改姓名的情况,务必在公证时予以声明,并附上公证书。
);出生年月日及地点(力求与各类学历证明的出生年月日一致,出生地点写明国别和省份。
);地址,电话号码;国籍;婚否;现在工作单位及详细通信地址。
姓名prénom:
nom:
zhongguoren
住址adresse:
27,ruevictor-hugo
92400courbevoie
电话tél:
00.00.00.00.00
移动电话portable:
06.00.00.00.00
出生日期datedenaissance:
e-mail:
###
婚否:
célibataire
国籍nationalité:
chinoise
2)目标objectif:
你写这份简历的目的。
如果是求学,就写想要学的专业;如果是求职,就写想要谋求的职位。
3)学历formation:
从最近的开始
2005-2006:
coursdefran?
aisàlalliancefran?
caisedeparis
2002-2005:
licencemédecineàl’universitédeslanguesetrangèresdeshanghai
2000-2002lycéeguangmingdelavilledeshanghai
4)工作经历expérienceprofessionelle:
从现在的工作单位写起。
时间:
(工作单位的名称)
职位titre:
具体工作内容
5)语言和电脑水平connaissanceslinguistiquesetinformatiques
chinois:
languematernelle
fran?
ais:
couant,intermédiaire,notion
anglais:
couant,intermédiaire,notion
(如果parlé说和écrit写的水平不一致,可以分开注明。
)
lesconnaissancesenexcel,word,frontpageetconceptiondewebpage.lesexpériencesdutilisationetconceptiondeslogitiels
6)爱好和社会生活loisirsetvieassociative
至于爱好,视你所求的职位,工作性质或所选的专业而定,挑重要的写。
法语简历模板
prenomnom
datedenaissance:
sexe:
nationalité:
situationfamiliale:
adresse:
tél:
formation
1998-2000isuga(institutsupérieuredegestioneurope-asie),1èreet2émeannée,sectionchinois.
experienceprofessionnelle
sept.1999isuga(institutsupérieuredegestioneurope-asie)
mai2000projectmanagement:
aideàlacréationdentreprise(importationdeproduitsanimaliers)
*recherchedefournisseursenchineetnégociation
*etudelogistique(incoterms,analysedesrisques,évaluationdescoùtsdetransports)
*etudejuridique(normalisationfrancaiseeteuropéennedesproduits
importés)
introduitsesproduitsdanslesréseauxdelagrandedistributionétant
aveclefournisseurchinois.
1999mai-aoùtsinouniversalmedia(shanghai-chine)-agencedemediaplanning
*créationdesites《corporate》
*mediaplanning(analyseetmodélisationdesgrp)
*miseenplacedudépartementonlinemediaplanning:
·analyseglobaledumarchédelinternetenchine
·etudedelapublicitéonlineenchine
·etudeduconsommateuretdelinternautechinois(segmentation
delapopulationurbaine)
·planmarketing&webmarketing
1994-1998decathlon(france)-plusgranddistributeurdarticlesdesportsenfrance
vendeurcycles:
*vente
desstocks,aménagement)
*maximisationdufluxtendu
*formationdenouveauxvendeurs
déc.1993bandai-nintendo(france)-productionetdistributiondejeuxvidéos
fév.1994*etudedemarchésurleproduit《gameboy》(consolevidéoportable)
langues
anglais:
lu,parlé,écrit(toeic:
745)
chinois(mandarin):
2ansdétude(isuga)
espagnol:
4ansdétude
informatique
office2000:
word,excel,powerpoint,access
webmaster:
dreamweaver3,flash4,ultradev1.0
design:
photoshop5.0,photoimpact
3d:
bryce3d,lightwave,vuedesprit
statistique:
spss
activites
sports:
vtt,tennis,football,ninjutsu
artistiques:
infographie,peinture,calligraphie
musique:
guitare,musiqueélectronique
voyages:
chine,espagne,angleterre篇五:
法语简历
在准备留学申请材料时,作为对外联系的主要文件之一的简历(resume)的质量高低将直接影响申请者的成功率,为了能让对方清晰地了解申请者,简历在写作方面应力求真实、全面、简洁、明了。
留学申请者的简历应包括以下这几个方面的内容:
1.姓名。
力求与各种学历证明的姓名相同,如有更改姓名的情况,务必在公证时予以声明,并附上公证书。
2.性别。
3.出生年月日及地点。
力求与各类学历证明的出生年月日一致,出生地点写明国别和省份。
4.国籍。
5.婚否。
6.现在工作单位及详细通信地址。
7.个人教育背景。
包括大学、硕士阶段的在读时间,所在大学的名称、专业和所获学位,参加工作后的受教育经历,主要指脱产接受专门的进修、培训或学习。
8.个人从事专业的经历。
填写专业经历应力求抓住重点,突出研究方向。
担任教学工作的可列出主讲、助讲的课程名称,担任研究工作的可列出参加各个研究项目的课题名称。
9.个人的著作、论文或研究成果要分门别类列出,并一定要与个人专业经历
目,刊载杂志或期刊名称、期号、语种。
对于在学术会议上发表的文章还要注明学术会议的名称、召开时间和地点等。
如果其中有被外国学者评论过的,最好附上刊载评论文章的杂志名称及时间。
10.外语水平。
注明参加toefl、gre等考试的时间、地点及成绩。
若申请者掌握多门外语,则要一一注明语种并说明熟练程度。
11.参加何种学术团体,得到何种荣誉。
学术团体一般应是省、市或行业一级以下的专业学术团体,在学术团体中所担任职务可加以注明。
荣誉主要是指在专业、技术研究方面获得的奖励和荣誉,并要注明获奖名称,颁奖时间和颁奖单位。
12.拟申请的大学和导师的姓名。
可根据申请者查询的资料予以注明,并要注意按照每个单位、每位导师一份简历的原则,即在同一份自传中不必注明全部想要联系的单位和导师。
13.拟进行的研究方向和希望从事研究的题目。
国外院校的专业面一般较
宽,要根据国外情况,力求专业面与其一致。
研究课题可根据自己的研究兴趣和需要,同时也要尽量考虑对方的条件。
在简历的书写过程中申请者还应注意必须尽力保证字迹的工整、清楚,最好用打字机打印。
总之,一份成功简历的秘诀在于:
既不要言过其实,又必须充分反映自己的实际水平。
加了些注释,自己看看吧
写法语个人简历应注意的问题:
不要加标题。
教育背景从高中写起。
工作经验不要使用长句子,要高度概括工作内容。
月份不要大写除非在句首。
可以不写个人的婚姻状况出生日期。