城市交通的英文表达Word下载.docx
《城市交通的英文表达Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《城市交通的英文表达Word下载.docx（37页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
left-luggageoffice行李暂存处
platform-ticket验票口
barrier栅栏门
platform站台
（electric）platformtruck站台车
platformtunnel站台地道
platformroofing站台顶棚
station-master站长
terminal;
terminus终点站
escalator自动扶梯
Thetrainleavesthestationat...,Thetrainisdueoutat...火车在（某时）离站tohaveone'
sticketpunched（给检票员）检票
10minutesbehindschedule晚点十分钟
tochangetrainsat...在（某地）换车
Thetrainisdueat...在（某时）到达
tobreakthejourney中途下车
diningcar,restaurantcar,diner餐车
pantry餐车食品室
openwagon,（railway）wagon,（railway）truck敞车
carriage,coach,car车厢
roof车顶
concertinawalls（车厢通道两侧的）伸缩篷
step;
footboard（车厢门口的）踏板
gangway（车厢的）通道
liddedashtray带盖烟灰盒
tankwagon罐车
mixedtrain混合列车
freighttrain,goodstrain货物列车
engine,locomotive机车
windowseat靠窗座位
coach;
passengertrain客车
expresstrain;
express快车
refrigeratorwagon冷藏车
carattendant;
trainattendant列车员
guard,conductor列车长
slowtrain,waytrain慢车
coveredwagonvan,boxcar棚车
ordinarytrain普通列车
sleepingcarriagewithcushionedberths软卧客车
uptrain上行车
livestockwagon牲畜车
sleepingcar,sleeper卧车
downtrain下行车
luggagevan,baggagecar行李车
rack,baggagerack行李架
sleepingcarriagewithsemicushionedberths硬卧客车
ordinaryseat硬席
carriagewithsemicushionedseats硬座车
mailcar邮政车
mailandluggagevan邮政行李车
throughtrain直达车
specialtrain专车
pointsman,switchman道岔工人
signalforblockingthetrack,blocksignal闭塞信号
semaphoresignal,homesignal臂板信号
warehouse仓库
siding,sidetrack侧线，旁轨
turnout岔道
weighingmachine秤重机
derailing（火车）出轨
singleline（track）rail单线
points,switches道岔
switchlock,pointlock道岔锁
waitsign,waitsignal等候标志（信号）
marshallingyard,shuntingyard调车场
dispatching调度
dispatcher调度员
crossover渡线，转线轨道
rail钢轨
track轨道
sleeper,railroadtie轨枕
railchair轨座
bufferstop,bumpingpost缓冲桩
goodsshed,freightdepot货棚
goodsstation货运站，货站
container集装箱
locomotive（engine）shed机车库
stationwarningsign进站预告标
clearance净空
（signal）gantry（铁路上支持信号装置的）跨线桥
barrier（道口）拦路木
section路段
reducespeedsign（al）慢行标志（信号）
bellandwhistlesign,whistlesign鸣笛预告标
platformcar,flatcar平车
gradecrossing,levelcrossing（道路与铁路的）平面交叉
track-layingmachine,tracklayer铺轨机
doubleline（track）rail双线
volumeofrailwayfreight铁路货运量
railwayconnections铁路交叉点，铁路联络线
railwaywarningsign铁路警告标志
railwayclearance铁路净空
railroadbed铁路路基
railwaycurve铁路曲线（弯道）
railwaytunnel铁路隧道
railwayline,railroadline铁路线
stopsign（al）停车标志（信号）
dangersign（al）危险标志（信号）
unprotectedcrossing无防护设备的道口
signallight（lamp）信号灯
signalbox,signalman'
scabin信号房
signalman信号员
wingrail（offrog）翼轨
distantsignal,disksignal,target圆盘信号机
back-turningsection折返段
frog辙叉，岔心
turn-table车台，旋车盘
point（box）,switch（box）转辙器
switchsignal,pointindicator转辙信号
交通规则（trafficregulation）
词语解释
路标guidepost
里程碑milestone
停车标志markcarstop
红绿灯trafficlight
自动红绿灯automatictrafficsignallight
红灯redlight
绿灯greenlight
黄灯amberlight
交通岗trafficpost
岗亭policebox
交通警trafficpolice
打手势pantomime
单行线singleline
双白线doublewhitelines
双程线dualcarriage-way
斑马线zebrastripes
划路线机trafficlinemarker
交通干线arterytraffic
车行道carriage-way
辅助车道laneauxiliary
双车道two-waytraffic
自行车通行cyclistsonly
单行道onewayonly
窄路narrowroad
潮湿路滑slipperywhenwet
陡坡steephill
不平整路roughroad
弯路curveroad;
bendroad
连续弯路windingroad
之字路doublebendroad
之字公路switchbackroad
下坡危险dangerousdowngrade
道路交叉点roadjunction
十字路crossroad
左转turnleft
右转turnright
靠左keepleft
靠右keepright
慢驶slow
速度speed
超速excessivespeed
速度限制speedlimit
恢复速度resumespeed
禁止通行nothroughtraffic
此路不通blocked
不准驶入noentry
不准超越keepinline;
nooverhead
不准掉头noturns
让车道passingbay
回路loop
安全岛safetyisland
停车处parkingplace
停私人车privatecarpark
只停公用车publiccaronly
不准停车restrictedstop
不准滞留restrictedwaiting
临街停车parkingon-street
街外停车parkingoff-street
街外卸车loadingoff-street
当心行人cautionpedestriancrossing
当心牲畜cautionanimals
前面狭桥narrowbridgeahead
拱桥humpbridge
火车栅levelcrossing
修路roadworks
医院hospital
儿童children
学校school
寂静地带silentzone
非寂静地带silentzoneends
交通管理trafficcontrol
人山人海crowdedconditions
拥挤的人jam-packedwithpeople
交通拥挤trafficjam
水泄不通overwhelm
顺挤extrusiondirect
冲挤extrusionimpact
推挤shoved
挨身轻推nudging
让路giveway
粗心行人carelesspedestrian
犯交通罪committingtrafficoffences
执照被记违章endorsedondrivinglicense
危险驾驶dangerousdriving
粗心驾车carelessdriving
无教员而驾驶drivingwithoutaninstructor
无证驾驶drivingwithoutlicense
未经车主同意withouttheowner'
sconsent
无第三方保险withoutthird-partyinsurance
未挂学字牌drivingwithoutaLplate
安全第一safetyfirst
轻微碰撞slightimpact
迎面相撞head-oncollision
相撞collided
连环撞achaincollision
撞车crash
辗过runover
肇事逃跑司机hit-rundriver
冲上人行道driveontothepavement
RoadandTraffic（公路和交通）
Approachingendofmotorway即将驶出高速。
Avoidthejams.避免交通堵塞。
Dangerousbend弯道危险
Divertedtraffic交叉路口
Entrytomotorway高速入口
Leftjunction左交叉口
Lookleft（right）向左（右）看。
Lowbridgeahead前方桥低。
Newhoursofparkingcontrol停车控制新时段
Noentry禁止驶人
Nostoppingatanytime任何时间不准停车
Nothoroughfare禁止通行
Notradeorbusinessvehicleunlessauthorized未经允许货车禁止通行。
Pedestriancrossingahead注意前方人行横道。
Pedestriancrossing人行横道
Pleasedrivecarefully请小心驾驶。
Roadclosed此路封闭
Slow,school前方学校请慢行。
Speedlimitof48kmh限速每小时48公里
Thelawrequiresyouwearaseatbelt法规要求系安全带。
Thisvehiclestopsfrequently随时停车
CarandParking（汽车和停车）
Carparkfrontandrear.前后停车
Carsparkedherewithoutpermissionwillbeclamped未经允许在此停车将被拖走Guest'
scarpark来客停车场
Limitedparking停车位有限
Noparkingconstantlyinuse此处经常使用，禁止停车。
Noparkingexceptforloading除装货外，禁止停车。
Noparkinginfrontofthisgate门前禁止停车
Noparkinginuse24hoursaday此处24小时使用，禁止停车。
Noparkingormaterialsinfrontofdoors门前不准停车或堆放杂物。
Parkingfortaxisonly只准许出租停。
Parkingpermitted允许停车
Pleasedonotparkinfrontofthebarrier请不要在护拦前停车。
Pleasedonotpark.Garageinuse.车库使用，门前请不要停车。
Pleaseensurethatyouhavepaidanddisplay请确保已买票并张贴。
Rentacarandgoasyouplease租辆车想去哪就去哪。
Strictlynoparking严禁停车
Thisisapayanddisplaycarpark此停车场自动交费并张贴票据。
VIPcarpark贵宾停车场
Youwillberequiredtoleaveadepositwhenyoupickupthecar取车时需交押金。
BusandCoach（公共汽车和长途汽车）
Businformation公共汽车问讯处
Buslane公共汽车道
Busstand公共汽车停车处
Doubledeckbuses双层公共汽车
Endofbuslane公共汽车道结束
Incaseoffire,stayinvehicle如遇火警，请呆在车内。
Keepyourbelongingswithyouatalltimes.随时照看好你的物品
Thelightindicatesthedoorisnotsecured指示灯亮显示门未关好。
Thesesseatsaremeantforelderlyandhandicappedpersonswomenwithchild老人，残疾人及抱小孩的妇女专座。
Thiscoachisforholdersoffullfar本长途汽车专为持全程票者乘坐。
Whenthebusismoving,donotspeaktothedriver汽车行使中，严禁与司机交谈。
Withpermission,butatowner'
srisk允许存放，但后果自负。
TubeandTrain（地铁和火车）
Certainstationsareclosedonpublicholiday假日某些车站关闭
From...to...route…从……到……途经…
Helpustokeepthetubelitterfree请协助我们，保持地铁清洁卫生。
Luggagemustnotbeputinthegateway行李不准放到过道上。
Mindthegap小心台阶间跨度
Notvalidoncertaintrains车票对某些列车无效
Peakhoursonly只限高峰时段
Pleasekeepgatewaysclear请保持过道畅通。
Pleaseretainyourticketforinspection请保留车票待检。
Singleorreturnticketsonly单程或往返程票
Standclearofthedoor请不要站在门口。
Thelasttrainthiseveningwillbetheserviceto…今晚最后一列火车是到…
Ticketvaliduntil30June20XX年车票有效期到20XX年6月30日。
Toensurepunctuality,thisbarriermaybecloseduptooneminutepriortodepartureofeachtrain为确保准时发车，此门在发车前一分钟关闭。
Toiletengaged厕所有人
Traindeparture出站列车
Tubeto…地铁开往
Airport（飞机场）
Airportlounges机场休息室
Airportsshuttle机场班车
Arrivals进港
Assistance问讯处
Checkinarea（zone）办理登机区
Customerslounges旅客休息室
Departureairport离港时间
Departuretimesonreverse返航时间
Departures出港
Destinationairport到达机场
Domesticfligh国内航班
Emergencyexit安全出口
Exittoallroutes各通道出口
Flightconnections转机处
Helppoint（desk）问讯处
Inquiries问讯处
Leftbaggage行李寄存
Lostproperty失物招领
Luggagefromflights到港行李
Luggagepickup取行李
Luggagereclaim取行李
Missingpeoplehelpline走失求救热线
Missing,policeappealforassistance警察提供走失帮助。
Nosmokingexceptindesignatedarea除指定区域外，禁止吸烟。
Nothing（something）todeclare无（有）报关
Passportcontrol入境检验
Pleaseleaveyourluggagewithyouatalltimes请随身携带你的行李。
Queuehere在此排队
Reclaimbelt取行李传送带
Reservedseating预定的座位
Returnfares往返票价
Shortstay短暂停留
Stayclose跟紧
Welcomeaboard欢迎登机
PurchasesandSales（商品买卖）
15%offwiththisflyer凭此宣传品优惠15%
50%offonselectedlines部分商品降半价
Accessoriessparesdeliveredtoyourdoor配件送货上门。
Alltherangeof...availab各种……有货
Asmanyr
升级会员 