d排水管理与排水设施建设管理的调研报告.docx
《d排水管理与排水设施建设管理的调研报告.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《d排水管理与排水设施建设管理的调研报告.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
d排水管理与排水设施建设管理的调研报告
排水管理与排水设施建设管理
问题的调研报告
城市排水设施是城市基础设施的重要组成部分，是城市发展的重要载体，它对保障城市居民的正常生活，提高市民生活质量，改善城市投资环境，促进经济繁荣发展，确保国家和人民群众生活财产安全，营造良好城区平安和谐的社会环境，都有着极其重要的意义。
城市排水设施建设与管理是对城市排水管网、沟渠、构筑物（雨水井、检查井、出水口、泵站、处理厂等）进行合理、有序的规划、建设、维修、养护有效控制的过程。
为了理顺建设与管理的关系，更好地发挥城市排水设施功能，确保城市排水设施畅通，保证雨污水管道的完好，减少城市道路积水现象，发挥城市排水设施功能，减少环境污染，保持环境质量。
为此，我们对宁海城区排水设施的建设与管理的现状进行了调查分析：
一、排水设施建设与管理现状
1、建设现状：
宁海县城区内的雨污管网的建设在新建地块是谁开发谁投资建设，建设单位有县建设局、县经济开发区、街道等。
在己建地块的雨污管网改建工程，雨水管道由建设局负责，污水管道由县水务集团负责，各建各的存在着多家单位建设，没有形成统一管理机制，因受经济利益和责任的影响往往造成区块的雨污水管网已完成但不能与雨污水总管相连接，因雨污水排放不畅通造成区块内严重积水，有的污水经收集后又排放到自然水体。
2、管理现状：
城区内的雨污水管网日常养护管理由县建设局和县水务集团共同负责。
宁海县建设局负责雨水管网的日常养护管理与改造建设，县水务集团的职责是负责城区污水管网设施的改建、运行、维护、管理，保证污水污水处理厂的正常运行,定期清理疏通污水管网，指导污水处理厂的管理运行，监督进出水水质情况，受县建设局委托负责城区内雨污分流的审批、验收工作。
3、雨污水管网现状：
截止2008年12月份，根据统计资料城区现有排水管道合计长388公里，其中污水管道合计长83公里，雨水管道25公里，雨污合流管道合计长280公里，雨水管道（包括雨污合流管道）城区内所有雨水排放河中，污水管道将城区的污水收集，经城北污水处理厂处理后排入象山港（只有颜公河人民大道上游的雨污水经截流排入挑源路两侧的污水总管）。
目前城区到城北污水处理厂的污水总管只有挑源路一根，兴宁北路、梅丹线污水总管还在建设中。
建成区中科技园区、新兴园区A、B、C区大部份的道路都是按照雨污分流进行管道施工的，时代大道以南的道路大部份都是雨污的，也有部份新建道路是雨污分流的，如中山西路、天寿西路、徐霞客大道筹，因离污水总管较远无法连通没有发挥作用，雨污水通过道路附近的渠道排入颜公河和南门洋溪。
4、污水处理厂现状：
宁海县城区目前投入运行的污水处理厂只有城北污水处理厂。
城北污水处理厂于2004年10月投入运行，一期工程设计规模为3万吨/日，现委托宁海建工金源污水处理有限公司负责日常运行管理。
二期工程正在建设中，目前土建工程己基本完成，管道设备己开始安装，近期可以进行试运行。
二、排水设施建设与管理存在的问题
因宁海经济的快速发展，城市排水设施建设与管理跟不上城市发展的步伐，，是由多方面原因造成的。
具体表现在：
1、排水设施建设没有统一规划管理
宁海经济的快速发展主要是各级领导的英明决策，四个街道基本上连成了一片，经济开发区除科技园区、新兴工业园区外还有梅桥区块、辛岭工业园区，这些区块的规划、设计、建设施工没有及时与排水管理部门联系，排水管理部门也不知道有没有同总管连通，不但发现不了存在的向题，即使发现短时间也无法解决，建设部门也存在着同样问题，水务集团成了救火队员，那里出问题就要到那里解决问题。
近年来，宁海加大了对排污设施的投资，配合城市道路的建设以及开发区的兴建，敷设了大量的污水管线，并修建了污水处理厂使污水工程建设取得了较大进展，城区内一部分污水得到了处理，但是大部分地区，尤其是老城区尚未形成独立完善的排污系统，大部分污水仍排入雨污合流或直接排入水体。
2、管理体制不顺
从目前的管理体制来看，环保部门负责管理向大环境排放污染物的单位，城建部门负责管理市区的排水系统，水务集团兴海污水处理有限公司代替建设局做雨污分流审批验收工作，因没有具体的工作细则处于被动局面，排水管理还是停留在只有排水户捉出排水审批验收时我们才按照雨污分流的原则到排水单位查勘排水单位的雨污分流的管道施工情况，是否符合雨污分流的要求，符合的通过验收不符合的整改后再验收，如果排水户不提出审批验收，那么他们的雨污水怎么排放就不知道了。
由于历史的原因，许多有排放污染物的企业直接向市区下水道排放，有的严重超标，同环保部门等有关部门反应只是处理一下也没有什么结果。
特别是重点排水户，排水大户没有按标准排放污水给污水处理系统带来了严重的冲击，如果处理不当严重影响污水处理的达标排放。
城区雨水管属县建设局管理，而污水管属县水务集团管理，行政职能部分交叉，管理范围因人为条块分割，造成管理力量的分散，养护经费的浪费，县建设局和县水务集团各有自己的日常巡查队伍和养护班组，技术资源不能很好共享。
3、没有按法规操作
目前排水、环境保护的法律法规条例标准已很齐全了，有法可依，《水法》、《水污染防治法》、《宁波市排水和再生水利用管理条例》、《城市排水许可管理办法》、《污水排入城市下水道水质标准》、《污水综合排放标准》、《地表水环境质量标准》、《城市排水监测工作管理规定》、《市政设施管理条例》等，因职能单位不明确各项工作无法开展。
简单点说目前排水管理审批验收是按雨污分流还是按排水许可办理因没有结论工作无从下手。
建设部2007年3月1目起施行《城市排水许可管理办法》，《宁波市排水和再生水利用管理条例》2008年3月1日起施行，本条例施行前已经向城市排水设施排放污水的排水户，应当自本条例施行之日起一年内申请领取城市排水许可证书。
按照宁波市的要求2009年3月1日前应该对宁海县城区所有企事业单位实行城市排水许可证的发放工作，因管理体制不顺到目前为止政府部门没有转发排水许可管理办法，也没有实行排水许可管理制度。
4、污水排放管理滞后
（1）、设施不全、擅自接口、乱排乱放
改革开放带来经济的飞速发展，也带动了宾馆、餐饮、洗车等用水排污量
大的行业飞速发展。
这些楼、堂、馆、所排污量大，部分场所排污设施不完善，沉淀池、化粪池未设或未按标准建造，时常引起堵塞外溢，污染路面，炎热季节，臭气熏天，给路人带来极大不便，严重影响市容，群众意见很大。
（2）、桃源中路（人民大道—桃源环岛）段为污水截流管，截污效果不明显，造成中山东路、正学东路等污水管线不能充分发挥作用，另外有些合流沟内的污水仍直接排入颜公河，对河道造成一定的污染。
（3）、开发区内未完全实行雨污分流
有些园区污水管道虽然已经建成，但排水系统未完全实行雨污水分流造成雨水污水混流。
有些居住小区将化粪池出水直接排入雨水管道，有些小区将雨水口直接接入污水管道，有些企业将工业废水直接排入河道和雨水管道。
（4）、污水总管渗漏严重
其中新兴园区，科技园区内已铺设的城北污水总管，柔石公园段和科技园区段，由于管材、接口及施工因素，管道渗漏严重，污水外渗污染地下水或地下水渗入污水管，增加了污水处理厂的处理量。
（5）、兴宁北路污水管近期已施工到堤树桥下，污水就近排入颜公河，其出水口距城北污水总管约有3公里的距离，不尽快解决其问题，则会对颜公河造成污染。
（6）、现况管沟年久失修，堵塞淤积严重
老城区的管沟由于修建时间久远，管网系统复杂且缺乏相应的管道资料，所以缺乏养护管理，造成管道漏水或堵塞严重，管径偏小，生活污水不能尽快排除，严重影响人民的生活及生产。
（7）、地下水和地表水的开采控制不严，水资源的开发与用职能是水利局，目前自备用水的污水处理费收取2006年县政府会议纪要规定委托水利局代收，收取金额十余万元，目前建成区范围内的用水大户绝大部分都有自备用水，主要用水量都是自备水，自来水只是备用水，用水的水质要求比较高如锅炉日常生活用水才会用自来水，如某企业设计每小时用水量为90吨，但其每月自来水只有1500吨左右，平均每天只有50吨左右，又如某一企因设备检修城北污水处理厂每天进水量要减少6000吨至8000吨而他2008年度的自来水用量只有160000吨。
如该企业的污水排放量按每天6000吨计算用水量每天为6000*0.85=7059吨，全年生产天数按300天计算即年用水量为300*7059=2117700吨，污水费流失为2117700-160000=1957700，21957700*1.1=2153470元。
为此加强自备用水的管理减少污水处理费的流失是有重大意义的。
三、对排水管理与排水设施建设管理的一些建议
1、理顺排水管理体制
明确排水管理的目的，解决排水管理存在的向题。
排水管理是一项系统工程，关系到人居环境和可持续发展的重大意义，坚持城市排水设施“统一规划，统一管理”原则，有利于排水事业的健康发展。
改变目前的管理现状，成立排水管理专业队伍，负责排水的规划、建设、系统管理，排水监测等工作。
2、加强城市排水管理
开展排水许可管理制度，建设部2007年3月1目起施行《城市排水许可管理办法》，《宁波市排水和再生水利用管理条例》2008年3月1日起施行，条例规定本条例施行前已经向城市排水设施排放污水的排水户，应当自本条例施行之日起一年内申请领取城市排水许可证书。
因此政府部门应早日明确职能管理部门，转发排水许可管理办法，落实排水许可管理制度。
宁海县兴海污水处理有限公司党支部
2009年4月16日
下面是赠送的中秋节演讲辞，不需要的朋友可以下载后编辑删除！
！
！
谢谢
中秋佳节演讲词推荐
中秋,怀一颗感恩之心》
老师们，同学们：
秋浓了，月圆了，又一个中秋要到了!
本周日，农历的八月十五，我国的传统节日——中秋节。
中秋节，处在一年秋季的中期，所以称为“中秋”，它仅仅次于春节，是我国的第二大传统节日。
中秋的月最圆，中秋的月最明，中秋的月最美，所以又被称为“团圆节”。
金桂飘香，花好月圆，在这美好的节日里，人们赏月、吃月饼、走亲访友……无论什么形式，都寄托着人们对生活的无限热爱和对美好生活的向往。
中秋是中华瑰宝之一，有着深厚的文化底蕴。
中国人特别讲究亲情，特别珍视团圆，中秋节尤为甚。
中秋，是一个飘溢亲情的节日;中秋，是一个弥漫团圆的时节。
这个时节，感受亲情、释放亲情、增进亲情;这个时节，盼望团圆、追求团圆、享受团圆……这些，都已成为人们生活的主旋律。
同学们，一定能背诵出许多关于中秋的千古佳句，比如“举头望明月，低头思故乡”、“但愿人长久，千里共婵娟”、“海上生明月，天涯共此时”……这些佳句之所以能穿透历史的时空流传至今，不正是因为我们人类有着的共同信念吗。
中秋最美是亲情。
一家人团聚在一起，讲不完的话，叙不完的情，诉说着人们同一个心声：
亲情是黑暗中的灯塔，是荒漠中的甘泉，是雨后的彩虹……
中秋最美是思念。
月亮最美，美不过思念;月亮最高，高不过想念。
中秋圆月会把我们的目光和思念传递给我们想念的人和我们牵挂的人，祝他们没有忧愁，永远幸福，没有烦恼，永远快乐!
一、活动主题：
游名校、赏名花，促交流，增感情
二、活动背景：
又到了阳春三月，阳光明媚，微风吹拂，正是踏青春游的好时节。
借春天万物复苏之际，我们全班聚集在一起，彼此多一点接触，多一点沟通，共话美好未来，与此同时，也可以缓解一下紧张的学习压力。
相信在这次春游活动中，我们也能更亲近的接触自然，感悟自然，同时吸收万物之灵气的同时感受名校的人文气息。
三、活动目的：
下面是赠送的励志散文欣赏，不需要的朋友下载后可以编辑删除！
！
上面才是您需要的正文。
十年前，她怀揣着美梦来到这个陌生的城市。
十年后，她的梦想实现了一半，却依然无法融入这个城市。
作为十年后异乡的陌生人，她将何去何从？
笔记本的字迹已经模糊的看不清了，我还是会去翻来覆去的看，依然沉溺在当年那些羁绊的年华。
曾经的我们是那么的无理取闹，那么的放荡不羁，那么的无法无天，那么轻易的就可以抛却所有去为了某些事情而孤注一掷。
而后来，时光荏苒，我们各自离开，然后散落天涯。
如今，年年念念，我们只能靠回忆去弥补那一程一路走来落下的再也拾不起的青春之歌。
从小，她就羡慕那些能够到大城市生活的同村女生。
过年的时候，那些女生衣着光鲜地带着各种她从来没有见过的精致东西回村里，让她目不转睛地盯着。
其中有一个女孩是她的闺蜜，她时常听这个女孩说起城市的生活，那里很繁华，到处都是高楼大厦，大家衣着体面……这一切都是她无法想像的画面，但是她知道一定是一个和村子截然不同的地方。
她梦想着有一天能够像这个闺蜜一样走出村子，成为一个体面的城市人。
在她十八岁那年，她不顾父母的反对，依然跟随闺蜜来到了她梦想中的天堂。
尽管在路途中她还在为父母要和她断绝关系的话感到难过，但是在她亲眼目睹城市的繁华之后，她决心要赚很多钱，把父母接到城市，让父母知道她的选择是正确的。
可是很快，她就发现真实的情况和她想象的完全不一样。
闺蜜的光鲜生活只是表面，实则也没有多少钱，依赖于一个纨绔子弟，而非一份正当的工作。
而她既没有学历、又没有美貌，也不适应城市生活，闺蜜也自顾不暇，没有时间和多余的钱帮助她。
这样的她，连生活下去都成问题，更别说赚大钱了。
倔强的她没有因此放弃，而是更加坚定要作为一个异乡人留在这里打拼，相信自己一定可以实现梦想。
一开始，她只能做清洁工、洗碗工等不需要学历的工作，住在楼梯间，一日三餐只吃一餐。
周围的人对于一个年轻女孩做这类型工作都会投以异样的眼光，在发现她一口乡音的时候就立即转为理所当然的表情。
自尊心强的她受不了这两种目光，在工作的时候默默地留意城市人说话的语音语调，和内容。
当她做到说话的时候没有人能听出她来自乡下的时候，她开始到各家小企业应聘。
虽然她应聘的岗位都是企业里最基层的职位，但是她依然到处碰壁。
最后终于有一家企业愿意聘用她，但是工资只有行情的一半，而且工作又多又累。
尽管如此，她还是签了合同上班了。
她每天都要战战兢兢地等待同事们的叫唤，偷偷地观察别人，谦卑地请教别人关于工作上的问题。
也许是她的态度良好，工作尽责，同事们都愿意在空闲的时候教她一些东西，让她受益匪浅。
她一天一天地学习着、进步着，慢慢脱离了以前乡下的生活，一步一步地走进城市。
1.丰富同学们的校园生活，陶冶情操。
2.领略优美自然风光，促进全班同学的交流，营造和谐融洽的集体氛围。
3.为全体同学营造一种轻松自由的气氛，又可以加强同学们的团队意识。
4.有效的利用活动的过程及其形式，让大家感受到我们班级的发展和进步。
四、活动时间：
XX年3月27日星期四
五、活动参与对象：
房产Q1141全体及“家属”
六、活动地点：
武汉市华中农业大学校内
七、活动流程策划：
1、27日8点在校训时集合，乘车
2、9点前往华农油菜基地、果园，赏花摄影
3、10点30，回农家乐开始做饭，进行“我是厨王”大比拼
4、1点30，收拾食品残物，开始集体活动
5、4点，乘车返校
八、职能分工及责任定岗
1、调研组：
负责前期的选址、策划的撰写、实地考察、交通工具的联系和检验
组长：
金雄 成员：
吴开慧
2、安全保卫组：
负责登记参加春游的人数，乘车前的人数的登记，集体活动时同学的请假的审批，安全知识的培训与教育，午餐制作的人员分组
组长：
徐杨超 成员：
王冲
3、食材采购组：
根据春游的人数和预算费用合理购买食材
组长：
胡晴莹 成员：
何晓艺
4、活动组织组：
在车上、赏花期间、主要是做饭完后的集体活动期间的活动的组织
组长：
武男 成员：
冯薏林
5、厨艺大赛组织组：
负责指导各个小组的午餐的准备，最后负责从五个小组里推荐的里面选出“厨王”（厨王春游费用全免）
组长：
朱忠达 成员：
严露
6、财务组：
负责财务的报账及最后的费用的收取，做好最后的决算向全班报告
组长：
杨雨
7、督导组：
负责检查各组的任务的完成及协调各小组的任务分工
组长：
叶青青
【注】以上只是大致的责任定岗，组长负主责，各小组要相互配合，相互帮助发挥你们的聪明才智去认真完成任务
九、注意事项
1、分组要尽量把做事积极的与不太积极的搭配，每组里都要有学生干部，学生干部要起带头作用
2、食材的购买不要太复杂了，先前想出菜谱，然后组织大家学习下烹饪知识，注意食材购买的质和量
3、注意提醒大家手机充足电，随时保持通讯畅通，有相机的同学带上相机，组织大家多拍几张全家福
4、游戏最好要能吸引全部人参加，让同学们能增加了解，班委们能更好的了解同学们的动态，增进感情
各组应在规定时间前把活动准备情况向督导组报告，出现紧急情况要第一时报告。
督导组也可以及时把活动的准备情况在班委群公布，实时互动。
中秋最美是感恩!
无须多言，给父母一个微笑，给亲友一个问候，递上一杯清茶，送上一口月饼，这是我们给予父母最好的回报。
感谢父母给予的生命，感谢父母给予的培养……老师们，同学们，这个中秋，我们要用一颗感恩的心来度过!
心怀感恩!
感恩一切造就我们的人，感恩一切帮助我们成长的人!
心怀感恩，我们才懂得尊敬师长，才懂得关心帮助他人，才懂得勤奋学习、珍爱自己，才会拥有快乐，拥有幸福!
《鹰之歌》高尔基（俄罗斯）时间:
2011-12-26作者:
高尔基 蛇，高高地爬到山里去，躺在潮湿的山谷里，盘成一圈，望着海。
太陽高高的在天空中照耀着，群山向天空中喷出热气，波浪在下面冲击着石头。
沿着山谷，在黑暗中、在飞沫里，山泉轰隆隆地冲击着石头，迎着大海奔腾而去。
雪白的、激烈的山泉，完全浸在泡沫里，它切开山岭，怒吼着倒入海去。
忽然，在蛇所呆的那个山谷里，天空中坠下一只胸膛受伤、羽毛上染着血迹的鹰。
他短促地叫了一声，坠在地上，怀着无可奈何的愤怒，胸膛撞在坚硬的石头上。
蛇吓了一大跳，敏捷地爬开。
但是，马上看出这鸟儿的生命只能维持两、三分钟了。
他爬到那受伤的鸟儿跟前，面对着他轻声地说：
"怎么啦，你要死了么？
""是的，要死了。
"鹰深深地叹了一口气回答说。
"啊，我美好的生活过了，我懂得什么是幸福。
我英勇地战斗过了，我见过天！
哦，你是不会那么近的看到天的。
唉，你这可怜虫。
""那有什么了不起。
天么？
空空洞洞的，我怎么能在天上爬呢？
我在这里很好，又温暖、又滋润。
"蛇对那自由的鸟儿这样回答。
他听了那鸟儿的胡言乱语，心中暗暗好笑。
而且，蛇还这样想：
"哼，飞也好、爬也好，结果还不是一样，大家都要埋入黄土，都要化为灰尘的？
"但是，那勇敢的鹰忽然抖擞精神，微微的挺起身来，向山谷里看了一眼。
水穿过灰色的石头滴下来，阴暗的山谷里气闷不堪，散发这腐臭的气味。
鹰使出全身精力，悲哀而痛苦地喊叫起来：
"啊，要是能够再飞到天上去一次，那该多好呀！
我要把敌人紧压在胸膛的伤口上，让我的血呛死他。
哦，战斗是多么幸福啊！
"但是，蛇却想到：
"天上的生活吗，哦，大概的确是很愉快的吧。
要不然为什么他要呻吟呢？
"他给那自由的鸟儿出了个主意。
"哎，那么，你挪到山谷边，跳下去。
也许翅膀会把你托起来，你就可以在你的世界里再活一些时候啦。
"鹰颤抖了一下，高傲地叫了一声，顺着石头上的黏液滑到悬崖边上。
到了边上，他伸开翅膀，胸中吸足了气，眼睛里闪着光辉，向下面滚去。
他像石头似的顺着山崖滑下去，迅速地下坠。
啊，翅膀折断，羽毛也掉下了。
山泉的波浪把他卷入，泡沫里映着血，冲到海里去。
海浪发出悲伤的吼声撞击着石头，那鸟儿连尸体都看不见了。
蛇躺在山谷里，对于那鸟儿的死亡，对于那向往天空的热情，想了很久。
他注视着那令人看了总要产生幸福的幻想的远方：
"那死去的鹰，他在这没有底、没有边的天上，究竟看见了什么呢？
象他这样，为什么在临死的时候，要为了热爱飞到天空中去而心里苦恼呢？
嗨，我只要飞到天空中去一次，不久就可以把这一切看清楚了。
"说了就做。
他盘成一圈儿，向天空中跳去，象一条窄长的带子似的，在太陽光下闪耀了一下。
天生要爬的是飞不起来的，这他忘记了。
结果掉在石头上，嗯，不过没有摔死。
他哈哈大笑起来：
"哈哈，你们瞧哇，飞到天空中去有什么好呀？
好就好在掉下来了吗？
嘿嘿，可笑的鸟儿呀，他们不懂得地上的好处，呆在地上就发愁，拼命想飞到天空中去，到炎热的天空中去追求生活。
天上不过空空洞洞，那里光明倒是很光明的。
但是没有吃的东西，没有支持活的东西的立脚点。
嗨，为什么要高傲呢？
为什么埋怨呢？
为什么要拿高傲来掩饰自己的狂热的愿望呢？
自己不能生活下去，为什么要埋怨呢？
哼，可笑的鸟儿呀。
不过，现在我再也不会受他们的骗了，我什么都懂得了，我见过了天。
我已经飞到天空中去过，而且把天空打量了一下，认识到了掉下来的滋味儿。
但是没有摔死，自信心倒是更强了。
哦，让那些不喜欢地上的，靠欺骗去生活吧。
我是懂得真理的，他们的口号，我不会相信了。
我是大地的造物，我还是靠大地生活吧。
"于是，他就在石头上自豪地盘成一团。
海还在灿烂的光辉中闪耀，浪涛威严地冲击着海岸。
在浪涛的吼声中，轰隆隆地响着颂赞那高傲的鸟儿的歌声。
山岩被浪涛冲击得发抖，天空被那威严得歌声震撼得战栗了。
我们歌颂勇士们的狂热的精神。
勇士们的狂热的精神，就是生活的真理。
啊，勇敢的鹰，在和敌人的战斗中，你流尽了血。
但是，将来总有一天，你那一点一滴的热血将像火花似的，在黑暗的生活中发光。
许多勇敢的心，将被自由、光明的狂热的渴望燃烧起来。
你就死去吧。
但是，在精神刚强的勇士们的歌曲里，你将是生动的模范，是追求自由、光明的号召。
我们歌颂勇士们的狂热的精神！
伟大的渴望》尼采（德国）时间:
2011-12-25作者:
尼采分享到：
QQ空间新浪微博腾讯微博人人网XX搜藏XX空间豆瓣网复制2 哦，我的灵魂哟，我已教你说“今天”“有一次”“先前”，也教你在一切“这”和“那”和“彼”之上跳舞着你自己的节奏。
哦，我的灵魂哟，我在一切僻静的角落救你出来，我刷去了你身上的尘土，和蜘蛛，和黄昏的暗影。
哦，我的灵魂哟，我洗却了你的琐屑的耻辱和鄙陋的道德，我劝你赤裸昂立于太陽之前。
我以名为“心”的暴风雨猛吹在你的汹涌的海上；我吹散了大海上的一切云雾；我甚至于绞杀了名为罪恶的绞杀者。
哦，我的灵魂哟，我给你这权利如同暴风雨一样地说着“否”，如同澄清的苍天一样的说着“是”：
现在你如同光一样的宁静，站立，并迎着否定的暴风雨走去。
哦，我的灵魂哟，你恢复了你在创造与非创造以上之自由；并且谁如同你一样知道了未来的贪欲？
哦，我的灵魂哟，我教你侮蔑，那不是如同蛀一样的侮蔑，乃是伟大的，大爱的侮蔑，那种侮蔑，是他最爱之处它最侮蔑。
哦，我的灵魂哟，我被你如是说屈服，所以即使顽石也被你说服；如同太陽一样，太陽说服大海趋向太陽的高迈。
哦，我的灵魂哟，我夺去了你的屈服，和叩头，和投降；我自己给你以这名称“需要之枢纽”和“命运”。
哦，我的灵魂哟，我已给了你以新名称和光辉灿烂的玩具，我叫你为“命运”为“循环之循环”为“时间之中心”为“蔚蓝的钟”！
哦，我的灵魂哟，我给你一切智慧的饮料，一切新酒，一切记不清年代的智慧之烈酒。
哦，我的灵魂哟，我倾泻一切的太陽，一切的夜，一切的沉默和一切的渴望在你身上：
——于是我见你繁茂如同葡萄藤。
哦，我的灵魂哟，现在你生长起来，丰富而沉重，如同长满了甜熟的葡萄的葡萄藤！
——为幸福所充满，你在过盛的丰裕中期待，但仍愧报于你的期待。
哦，我的灵魂哟，再没有比你更仁爱，更丰满，和更博大的灵魂！
过去和未来之交汇，还有比你更切近的地方吗？
哦，我的灵魂哟，我已给你一切，现在我的两手已空无一物！
现在你微笑而忧郁地对我说：
“我们中谁当受感谢呢？
”给与者不是因为接受者已接受而当感谢的吗？
赠贻不就是一种需要吗？
接受不就是慈悲吗？
哦，我的灵魂哟，我懂得了你的忧郁之微笑：
现在你的过盛的丰裕张开了渴望的两手了！
你的富裕眺望着暴怒的大海，寻觅而且期待：
过盛的丰裕之渴望从你的眼光之微笑的天空中眺望！
真的，哦，我的灵魂哟，谁能看见你的微笑而不流泪？
在你的过盛的慈爱的微笑中，天使们也会流泪。
升级会员 