西班牙语医疗器械词汇.docx
《西班牙语医疗器械词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《西班牙语医疗器械词汇.docx（15页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
西班牙语医疗器械词汇
医疗器械词汇
UrineAnalyzer尿液分析仪
bloodsugar（glucose）analyzer血糖分析仪
teststrip测试条
reagent试剂
Semi-automaticBiochemicalAnalyzer半自动生化分析仪
AutomaticBloodCellAnalyzer全自动血细胞分析仪
Urinesedimentsanalyzer尿沉渣
Bio-safetyCabinet生物安全柜
Incubator培养箱
HighFrequencyElectrotome高频电刀
shadowlesslamp无影灯
Highspeedrefrigeratedcentrifuge高速冷冻离心机
hotairsterilizer热空气消毒箱
microbiologicalincubator微生物培养箱
Halogenlight卤素灯
disposablesterileinjector一次性无菌注射针
injectionset注射器
disposablevenousinfusionneedle一次性静脉输液针
disposableinfusionset一次性使用输液器
bloodtransfusionset输血器
infusionbag液袋
urinedrainagebag集尿袋
bloodbag血袋
medicalcatheter医用导管
stainlesssteelneedle不锈钢医用针管
bloodtakingneedle采血针
needledestroyer针头销毁器
automaticpacker自动纸塑包装机
scalpveinset头皮针
uniprocessorversion单机版
networkversion网络版
macromolecule-solvent高分子溶解的
macromoleculecoldaccumulation高分子蓄冷
coldtreatment冷疗法
icepack冰袋
eyeshade眼罩
Medicalinjectionpump医用灌注泵
lithotrite碎石机
extracorporealshockwavelithotrite体外冲击碎石机
Ballisticintracroporeallithotrite气压冲击体内碎石机
Laparoscope腹腔镜
Urology泌尿外科
kidneystones肾结石
Multi-parametermonitor,多参数监护仪
maternalmonitor/fetalmonitor母亲/胎儿监护仪
ICUmonitor重症监护仪
anestheticequipment麻醉机
respirator呼吸机
electroniccolposcope电子阴道镜
smogabsorber烟雾吸收器
digitalfilmroom数字胶片室
PermanentMagnetOpenMagneticResonancesystem永磁开放式磁共振系统
UltrasonicColorDopplerDiagnosticsystem彩色超声多普勒诊断系统
MobileCTsystem移动CT系统
X-rayMammaryMachine乳腺X线机
Mammography乳腺
highprecisionStereotaxic高精度脑立体定向仪
portableType-Bultrasonic便携式B超
SterilizationandDisinfectionEquipment消毒灭菌设备
Radiotherapeuticequipment.放射疗法设备
pharmaceuticalequipments.制药设备
horizontalpressurizedsteamsterilizer普通卧式压力蒸汽灭菌器
medicalelectroniclinearaccelerator医用电子直线加速器
highfrequencyX-raysdiagnosticmachine高频X射线诊断机
simulatedpositioner模拟定位机
highfrequencymobileX-raysmachine高频移动X射线机
FederaldeAlimentos,MedicamentoseCosméticos（LeiFederaldeAlimentos,MedicamentoseCosméticos,FdCA）,seção510（k）limitesdaseçãodeisenção
Limitaçõesdeisençõesdaseção510（k）dosAlimentos,MedicamentoseCosméticosdaLeiFederal（Lei）
ParteBÁsia-DiagnósticoCardiovascularDevices（DispositivosdeDiagnósticoCardiovascular）
870.1025
Arritmiadetectorealarme（incluindoamedidadosegmentoSTealarme）
Arritmiadetectorealarme（incluindoadosegmentoSTdemediçãoealarme）
870.1100
Bloodalarmedepressão
Bloodalarmedepressão
870.1110
Bloodcomputadorpressão
Bloodcomputadorpressão
870.1120
Apressãoarterialmanguito
Apressãoarterialmanguito
870.1130
Não-invasivosistemademediçãodepressão
Arterialnãoinvasivasistemademediçãodepressão
医疗器械之窗
870.1140
pressãodesanguevenoso
manômetrodepressãodosanguevenoso
870.1200
Diagnósticocateterintravascular
Diagnósticocateterintravascular
870.1210
cateterflushContinuous
cateterflushContinuous
870.1220
Eletrodocatetereletrododegravaçãoougravaçãosonda
Eletrodocatetereletrododegravaçãoougravaçãosonda
870.1230
Fiberopticoxímetrodecateter
Fiberopticcateteroxímetro
870.1240
pipeDiversion
cateterfluxodirigido
870.1250
Percutaneous
percutânea
870.1270
Coraçãosistemadesomdocateterdacavidade
sistemaphonocatheterintracavitários
870.1280
cateterSteerable
cateterSteerable
870.1290
sistemadecontroleSteerablecateter
sistemadecontroleSteerablecateter
870.1300
tubodecateter
cânuladocateter
870.1310
Insiraocateterutilizadoparadilatadorvascularpercutânea
Naviodilatadorparacateterizaçãopercutânea
870.1330
Cateterfio
Cateterfio-guia
870.1340
dispositivodecateter
introdutordecateter医疗器械之窗
870.1350
cateterbalãokitdereparo
Cateterbalãokitdereparo
870.1360
Tracermicroesferas
microesferaTrace
870.1370
Cateterdispositivodefechoponta
Cateteroclusorponta
870.1380
SondaCateter
estiletedocateter
870.1390
Trocarte
Trocarte
870.1425
diagnósticodecomputadorprogramável
diagnósticodecomputadorprogramável
870.1435
Odiagnósticodeumaúnicafunçãodocomputadorpré-programado
umaúnicafunção,computadordediagnósticopré-programados
870.1450
Opticalmetrosdensidade
Densitômetro
870.1650
Angiografiaseringasetubos
Angiográficoinjectoreseringa
870.1660
seringaIndicador
injectorIndicador
870.1670
Seringadeinjeçãodotubodefreio
Seringaatuadorparauminjector
870.1750
Externalgeradordepulsoprogramávelpacemaker
Externalgeradordepulsoprogramávelpacemaker
870.1800
bombadeinfusãotipoShrink
Denúnciadebombadeinfusão,
870.1875
Estetoscópio
Estetoscópio
870.1915
sondatermodiluição
医疗器械之窗
sondatermodiluição
CDepartamentodeÁsia-equipamentodemonitorizaçãocardiovascular（MonitorizaçãoCardiovascularDevices）
870.2050
potencialbiológicoamplificadoresecondicionadoresdesinal
AmplificadordeSinaisBiológicosecondicionadordesinal
870.2060
Sensoramplificadordesinaleregulador
Transdutoramplificadordesinalecondicionador
870.2100
Cardiovascularmedidordesangue
Cardiovascularmedidordesangue
870.2120
Extravascularsondafluxodesangue
Extravascularsondafluxodesangue
870.2300
monitorcardíaco（incluindoafreqüênciacardíacaetaxadealarmescoraçãometros）
monitorcardíaco（incluindocardiotacômetroealarmedetaxa）
870.2310
dispositivocardiográficasofisticados（coraçãoinstrumentomapavibração）
Apexcardiógrafo（vibrocardiograph）
870.2320
Oimpactodomonitorcardíaco
Ballistocardiograph
870.2330
instrumentoEcocardiograma
Ecocardiográficos
870.2340
ECG
Eletrocardiógrafo
870.2350
ECGadaptadorconversorcabo
Eletrocardiógrafolevarcomutaçãoadaptador
870.2360
eletrododeECG
Eletrocardiógrafoeletrodo医疗器械之窗
870.2370
ECGdesuperfíciedoeletrodoinstrumentodetector
Electrocardiógrafosuperfíciedoeletrodotester
870.2390
PhonocardiogramInstrumento
Phonocardiograph
870.2400
Cardiacgráficovetoriale
Vectorcardiograph
870.2450
Tuboderaioscatódicosparamonitoresdemédicos
Medicalmostrartuboderaioscatódicos
870.2600
Sinalsistemadeisolamento
Sinalsistemadeisolamento
870.2620
Linhamonitordeisolamento
Linhamonitordeisolamento
870.2640
alarmedefugaPortableatuais
alarmedefugaPortableatuais
870.2675
monitordepulsoarterialé
Oscillometer
870.2700
oxímetroFotoelétricos
Oxímetro
870.2710
Fotoelétricosorelhaoxímetro
oxímetroEar
870.2750
Impedânciadepulsatilidadedaveiadomonitor
phlebographImpedância
870.2770
Impedânciadispositivopletismografia
pletismógrafoImpedância
870.2780
Hidráulica,pneumática,oudispositivopletismografiafotoelétrico
plethysmographshidráulica,pneumáticaoufotoelétrico
Limitationsofexemptionsfromsection510（k）oftheFederalFood,Drug,andCosmeticAct（theact）
B亚部——心血管诊断器械（CardiovascularDiagnosticDevices）
870.1025
心律失常探测器和警报器（包括ST段测量和警报）
Arrhythmiadetectorandalarm（includingST-segmentmeasurementandalarm）
870.1100
血压警报器
Bloodpressurealarm
870.1110
血压计算机
Bloodpressurecomputer
870.1120
血压袖带
Bloodpressurecuff
870.1130
非侵入式血压测量系统
Noninvasivebloodpressuremeasurementsystem
医疗器械之窗
870.1140
静脉血压计
Venousbloodpressuremanometer
870.1200
诊断用血管内导管
Diagnosticintravascularcatheter
870.1210
连续式冲洗导管
Continuousflushcatheter
870.1220
电极记录导管或电极记录探针
Electroderecordingcatheterorelectroderecordingprobe
870.1230
光纤式血氧计导管
Fiberopticoximetercatheter
870.1240
导流导管
Flow-directedcatheter
870.1250
经皮导管
Percutaneouscatheter
870.1270
腔内心音导管系统
Intracavitaryphonocathetersystem
870.1280
可操纵导管
Steerablecatheter
870.1290
可操纵导管控制系统
Steerablecathetercontrolsystem
870.1300
导管套管
Cathetercannula
870.1310
经皮插入导管用的血管扩张器
Vesseldilatorforpercutaneouscatheterization
870.1330
导管导线
Catheterguidewire
870.1340
导管插入器
Catheterintroducer医疗器械之窗
870.1350
导管球囊修理工具盒
Catheterballoonrepairkit
870.1360
示踪微球体
Tracemicrosphere
870.1370
导管尖端封闭器
Cathetertipoccluder
870.1380
导管探针
Catheterstylet
870.1390
套管针
Trocar
870.1425
可编程的诊断用计算机
Programmablediagnosticcomputer
870.1435
预编程的单功能诊断用计算机
Single-function,preprogrammeddiagnosticcomputer
870.1450
光密度计
Densitometer
870.1650
血管造影注射器和注射管
Angiographicinjectorandsyringe
870.1660
指示剂注射器
Indicatorinjector
870.1670
注射器的注射管制动器
Syringeactuatorforaninjector
870.1750
体外可编程起搏器脉冲发生器
Externalprogrammablepacemakerpulsegenerator
870.1800
抽缩式输液泵
Withdrawal-infusionpump
870.1875
听诊器
Stethoscope
870.1915
热稀释探头
医疗器械之窗
Thermodilutionprobe
C亚部——心血管监测器械（CardiovascularMonitoringDevices）
870.2050
生物电位放大器和信号调节器
Biopotentialamplifierandsignalconditioner
870.2060
传感器信号放大器和调节器
Transducersignalamplifierandconditioner
870.2100
心血管血液流量计
Cardiovascularbloodflowmeter
870.2120
血管外血流探头
Extravascularbloodflowprobe
870.2300
心脏监测器（包括心率计和心率警报器）
Cardiacmonitor（includingcardiotachometerandratealarm）
870.2310
尖端心动描记器（心振动图仪）
Apexcardiograph（vibrocardiograph）
870.2320
心冲击描记器
Ballistocardiograph
870.2330
超声波心动图仪
Echocardiograph
870.2340
心电图仪
Electrocardiograph
870.2350
心电图仪导线转换接合器
Electrocardiographleadswitchingadaptor
870.2360
心电图仪电极
Electrocardiographelectrode医疗器械之窗
870.2370
心电图仪表面电极检测器
Electrocardiographsurfaceelectrodetester
870.2390
心音图仪
Phonocardiograph
870.2400
心电向量图仪
Vectorcardiograph
870.2450
医用阴极射线管显示器
Medicalcathode-raytubedisplay
870.2600
信号隔离系统
Signalisolationsystem
870.2620
在线隔离监视器
Lineisolationmonitor
870.2640
便携式漏电流警报器
Portableleakagecurrentala
升级会员 