俄语考研709基础俄语考研考点复习主从复合句Word格式文档下载.docx
《俄语考研709基础俄语考研考点复习主从复合句Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语考研709基础俄语考研考点复习主从复合句Word格式文档下载.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
надо,необходимо,желательно等，这时应用连接词чтобы。
Надо,чтобыАннепередатьэтукнигу.
（2）说明从句还可用来说明的谓语副词有：
хорошо,плохо,ясно,понятно,известно,очевидно,видно,слышно,странно,радостно等，这些大都用连接词что。
Хорошо,чтотыуспелвыполнитьэтузадачувсрок.
Видно,чтоонарешитэтузадачубезтруда.
3说明短尾形容词
说明从句可用来说明的短尾形容词有：
рад,согласен,уверен,виноват,доволен,благодарен等，并用连接词что。
Ярада,чтосвамипознакомиться.
Врачбылтвердоуверен,чтобольнойскоровыздоровеет.
4带从属连接词的说明句
Язнаю,чтозавтрабудетурок.
Антонспросил,чтобымыпомоглиему.
连接主句和从句，在从句中不起成分作用的连接词叫做从属连接词，如что,чтобы等。
①带连接词что的说明从句的内容是实际存在的事实，谓语可用于各种时间；
带连接词чтобы的说明从句的内容是希望实现的事情，位于只能用过去时。
②带连接词чтобы的说明从句一般用来说明主句中含有希望、请求、建议等意义的词。
如хотеть,желать,просить,приказать,советовать等。
Мамасказала,чтобымыхорошоучились.
Онсоветует,чтобымыпоехаливМоскву.
5带关联词的说明从句
Надоузнать,ктоснамибудетработать.
Меняспросили,гдеживетСофья.
（1）连接主句和从句，在从句中起成分作用的疑问代词和疑问副词叫做关联词。
（2）что在从句中可用作从属连接词，也可用作关联词区别的标志在于他在从句中是否起成分作用。
6带连接词что,как,бутдо的说明从句
（1）带连接词что的说明从句来确认某一事实的存在。
（2）带连接词как的说明从句强调行为的过程，一般说明主句中表示“直观感受”的词，如смотреть,видеть,слушать,слышать,заметить,следить等。
①在видеть,слышать,заметить,видно,слышно,заметно等之后可用连接词что或как。
②在смотреть,слушать,наблюдать,следить,любоваться等之后只用连接词как。
7带连接词бутдо的说明从句用来表示说话人对所说内容是否属实没有把握，经常用来说明主句句中表示言语、思维、直观感受的词。
8带连接词ли,или的说明从句
（1）连接词ли（来源于语气词）表示对从句所说内容的疑问。
从句中的疑问中心词位于句首，连接词ли置于疑问中心词之后。
（2）连接词结构не...ли表示担心从句所说事情的发生或使疑问口气婉转缓和。
对比：
Онспросилменя,непотерялсялия билет.
Онспросилменя,неосталсялиуменялишнийбилет.
（3）当从句包含两个疑问重点时，则用连接词или。
疑问重点是谓语时,用или加нет，或者是или加另一个带не的疑问中心词。
9带连接词чтобы的说明从句
Мыделаем,чтобытыбылздоров.
Народытребуют,чтобыатомноеоружиезапрещено.
Ясомневаюсь,чтобыэтобылотак.
Мыбоялись,какбы（чтобы）неиспортиласьпогода.
（1）带连接词чтобы的说明从句表示现实中不存在，只是说话者期待、要求发生的事情。
这类从句用来说明主句中具有下列意义的词：
①期待，希望：
хотеть,хотеться,желать,мечтать,стараться,добиваться,заботиться,желательно（但надеяться除外）等。
②要求，建议：
требовать,требоваться,велеть,приказывать,заставлять,настаивать,просить,советовать,предлагать,рекомендовать,надо,необходимо等。
（2）带连接词чтобы的说明从句还可以表示怀疑某种事情的可能性。
这类从句用来说明主句中含有“怀疑”意义的词语，如сомневаться,сомнительно,невериться,недумать,невидеть,непомнить,несчитать等。
这类从句中的连接词чтобы可以用что替换，怀疑的语气减弱。
Янедумаю,чтобыэтобылотак.—--Янедумаю,чтоэтобылотак.
（3）带连接词какбыне（或чтобыне）的说明从句表示担心某种事情会发生，其中的否定语气词не不表示否定意义。
这类从句用来说明主句中含有担心意义的词，如юояться,опасаться,беспокоиться,волноваться等。
连接词可用что替换，复合句的基本意义不变。
比较：
Ябоюсь,чтоАннаопоздает.\Ябоюсь,чтобыАннанеопоздал.\Ябоюсь,какбыАннанеопоздал.
10说明从句中谓语时间形式的用法
Онпоинтересовался,гдеработаетСофья.
Онпоинтересуется,гдеработаетСофья.
Онпоинтересовался,гдеработалСофья.
Онпоинтересовался,гдебудетработатьСофья.
从句和主句谓语所表示的行为是同时发生时（即使主句谓语时间是过去或将来时），从句谓语用现在时。
从句的行为发生在前时，其谓语用过去时。
从句行为发生在后时，其谓语用将来时。
但当主句中的谓语是表示直观感受的动词的过去时形式时，从句谓语也可用过去时形式表示主句与从句的行为同时发生。
如：
видеть,слышать等。
（二）行为方式从句
行为方式从句说明主句行为的方式、方法，与主句的动词位于发生关系。
Так—как Онаговорилатак,какемусоветовали.
Так—какбутдо（бутдо） Онаговорилатак,какбутдо（бутдо）снимничегонеслучилось.
Так—что Онаговорилатак,чтовсембылослышно.
Так—чтобы Онаговорилатак,чтобывсембылослышно.
带行为方式从句的主从复合句的结构是：
“...так,как（бутдо,что,чтобы...）...”。
通过比较表示行为方式时，用так—как,так—бутдо；
通过指明现实结果表示行为方式时，用так—что；
通过指明达到预期结果表示行为方式时，用так—чтобы。
（三）程度、度量从句
程度、度量从句说明主句行为、事物性质特征的程度和度量。
1так—что Онговорилтакгромко,чтовсембылослышно.
Ятакустал,чтоничегонехочетговорить.
такой—что Книгабылатакаяинтересная,чтоянемоготнееоторваться.
настолько—что Янастолькоустал,чтоедвадержалсянаногах.
столько—что Оннакупилстолькохлеба,чтоемухватитнамесяц.
通过指明现实结果表示程度和度量时，用主从复合句结构так（такой,настолько,столько...）,что...。
指示词так用来说明状语（通常是副词），也可用来直接说明谓语（可以是动词或短尾形容词），表示行为、状态、特征的程度。
指示词такой用来说明长尾形容词所表示的性质特征的程度。
指示词настолько兼有так,такой的作用，用法也相同。
指示词столько表示数量，多与第二格名词连用。
程度从句中的连词还可以用как,бутдо,словно,точно，这时的从句兼有比较意义。
Онстучалтаксильно,кактолькомог.
Ситуациянетакаяплохая,какмыдумали.
2так—чтобы Онизаговорилимеждусобойтактихо,чтобыянеслышал.
такой—чтобы Онхотелпридуматьтакуюинтереснуюидею,чтобынасудивить.
настолько—чтобы Задачаненастолькосложна,чтобынельзябылорешитьеезачас.
столько—чтобы Онкупилстолькобилетов,чтобыхватилонакаждогоизнас.
带чтобы的程度从句表示期望、可能、必须出现的行为、状态或特征。
这时的从句兼有目的意义。
在这种结构中主句有时用于否定形式。
Янетакхорошознаюэтупроблему,чтобывысказыватьпонейсвоемнение.
Фильмнетакойудачный,чтобысмотретьеговторойраз.
3слишком—чтобы Яслишкомустал,чтобыитдидальше.
在带слишком,чтобы...结构的复合句中，从句用肯定形式时，实际上表示否定意义；
用否定形式时，实际上表示肯定意义。
Онаслишкомаккуратен,чтобыдопуститьошибку.（她很细心不会出错。
）
Онаслишкомнебережен,чтобынедопуститьошибку.（她很粗心定会出错。
（四）比较从句
1Япоступила,какпоступалавсегда.
Мыразговаривалилегкоиоживленно,бутдобылизнакомыдавным-давно.
（1）与真实事件比较时，常用连接词как。
（2）与设想的事情比较时，用连接词бутдо,словно,точно等。
从句内容虽然是设想的事情，但谓语不用假定式。
ЗдесьСашаведетсебя,бутдоонхозяиндома.
（3）比较连接词可以引出不完全比较从句，也可以引出比较短语。
例如：
Антонприказалмнестрого,какначальникподчиненному.（不完全比较从句）
Антонприказалмнестрого,какначальник.（比较短语）
2Нинаоказаласьумнее,чемтыпредполагал.
Выходполучилсяиной（иным）,чемяожидал.
Онпоступилиначе,чеммыемусоветовали.
俄语中还有一种带比较从句的主从复合句，其模式是：
①形容词或副词比较级＋чем...
②形容词иной或другой＋чем
③副词иначе＋чем
3Чембольшетыбудешьзаниматься,темуспешнеесдатьэкзамены.
双重连接词чем...,тем...（愈是……，就愈……）连接的复合句具有对比意义。
带чем的分句在前，带тем的分句在后，表示前一分句与后一分句所讲的事在性质、数量增减程度上相应的发生变化。
两个分句中都应有比较级形容词或副词。
（五）地点从句
地点从句是用来说明主句行为、状态发生的地点和行为的方向，借助关联词где,куда,откуда与主句连接。
在主句中，一般有表示空间意义的指示词туда,там,оттуда与其对应。
Антонрешилустроитьсянаработутуда,гденужнабудетегоспециальнось.
Антонрешилустроитьсянаработутуда,кудапоедутегодрузья.
Антонрешилустроитьсянаработутуда,откудаприехалиегородители.
带关联词где,куда,откуда的地点从句还可用来揭示主句中用作指示词的其他副词，如направо,справа,налево,слева,наверху,внизу,вверх,вниз,везде,всюду等。
（六）时间从句
时间从句用来说明主句所说事情发生的时间。
主句与从句所说的事可以是同时的，也可以是异时的。
不同时关系可用各种连接词配合谓语动词的时、体形式来表示。
1同时关系的表示法
（1）完全同时关系
从句的行为过程与主句的行为过程同时进行。
Когдамывозвращалисьдомой,шелдождь.
Покашелдождь,мысиделидома.
Втовремякаквполедуетветер,влесутихоитепло.
Померетогокакмыподнималисьнагору,горизонтрасширялся.
①完全同时关系可用连接词когда,пока,втовремякак,померетогокак与主从两句中的未完成体谓语或带系词быть的静词性合成谓语相配合来表示；
②连接词когда只表示从句行为在进行时，主句的行为也在进行；
连接词пока则强调主句行为时间的长短以从句行为的时间为限。
③连接词втовремякак用于书卷语体中，有时兼有对比意义；
连接词померетогокак表示主句行为随着从句行为的进展而进展，也带书卷语体色彩。
（2）部分同时关系
主句与从句的行为在时间上部分重合或在一点上交叉。
Когдаонивозвращалисьдомой,пошелдождь.
Когдаонивернулисьдомой,матьготовилаужин.
Покаонисобиралисьвдорогу,сталотемно.
Втовремякактуристысиделивокругкостра,раздалсявыстрел.
部分同时关系可用连接词когда,пока,втовремякак表示，主句与从句的谓语常用不同体的动词。
2异时关系的表示法
（1）主句行为发生在从句行为之后
Когдакончилсядождь,онивышлииздома.
Послетогокакяокончуинститут,япоедуработатьвПекин.
СтехпоркакАнтонуехал,прошлодвагода.
Кактолькоскрылосьсолнце,сталохолодно.
①当主句行为发生在从句行为之后时，从句可用когда,послетогокак,стехпоркак和кактолько等连接词，主从两句的谓语通常都用完成体动词；
②连接词послетогокак只表示主句行为发生在从句行为之后，连接词前可加表示间隔时间的状语（如черезпятьлетпослетогокак...,сразужепослетогокак...）；
连接词стехпоркак则强调主句行为自从句行为发生之时算起，相当于汉语的“自从……；
从……起”；
③连接词кактолько则强调主句行为是紧接着从句行为发生的。
与这个连接词意义相近的还有лишьтолько,толькочто,едва,лишь等。
（2）主句行为发生在从句行为之前
Дотогокакначнутсяканикулы,студентыдолжнысдатьдваэкзамена.
Передтемкакуйти,мненужноубратькомнату.
Преждечемстемнело,онидобралисьдодому.
Преждечемвойти,япостучал.
①当主句行为发生在从句行为之前时，从句可用连接词дотогокак,передтемкак,преждечем。
Дотогокак只表示“在……之前”，在它前面可用表示间隔时间的状语（如задвагодадотогокак...,незадолгодотогокак...）；
передтемкак表示“在临……之前”，强调主句行为发生在从句行为即将进行之前；
преждечем有时与передтемкак同义，有时表示主句行为是为从句行为做准备。
②如果从句行为与主句行为主体相同，从句行为常用动词不定式表示。
连接词когда也可用来表示这种时间关系，但主句通常应加上уже一词，如Когдамыпришлинавокзал,поездужеушел。
Мыследилизауходившимпоездом,покаоннескрылсяизвиду.
Друзьягулялииразговаривалидотехпор,покасолнценеушлозагоризонт.
③主句行为发生在从句行为之前时，还可用连接词пока（не）；
дотехпор,пока（не）。
这些连接词都强调主句行为延续到从句行为发生为止，相当于汉语的“一直到……为止”。
语气词не应置于从句的谓语动词之前，不含否定意义。
④从句的谓语通常用完成体表示，只有表示多次重复意义时才可用未完成体形式，如：
Мывсегда（каждыйраз）следилизауходившимпоездом,покаоннескрывалсяизвиду.。
（七）目的从句
1Япришел,чтобыпопроситьувассовета.（Япришелпопроситьувассовета.）
Япришел,чтобывыдалимнесовет.
在复合句中目的关系常用带连接词的目的从句来表示。
（1）带чтобы的目的从句说明主句中的运动动词时，与用动词不定式表示目的的结构在意义上相同，只是前者语气较强。
（2）目的从句与主句的行为主体相同时，从句用动词不定式；
如果行为主体不同，则从句谓语要用过去时形式。
2Длятогочтобыхорошоусвоитьматериал,мнепотребуетсянемаловремени.
Япроверилконтрольнуюмногоразстем,чтобынедопуститьорфографическихошибок.
在书卷语中常用复合连接词длятогочтобы,стемчтобы,стойцельючтобы等表示目的关系。
这类复合连接词可以位于从句之首，也可以只将чтобы留在从句之首，而将其他部分置于主句之中，用作指示词。
（八）原因从句
1Янемноговолнуюсь
升级会员 