野 步Word文档下载推荐.docx
《野 步Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《野 步Word文档下载推荐.docx(20页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
“《关山月》,伤离也。
”句中“关山”在字面的意义外,双关《关山月》曲调,含意更深。
此句的“旧”对应上句的“新”,成为诗意的一次波折,造成抗坠扬抑的音情,特别是以“总是”作有力转接,效果尤显。
次句既然强调别情之“旧”,那么,这乐曲是否太乏味呢?
不,“撩乱边愁听不尽”,那曲调无论什么时候,总能扰得人心烦乱不宁。
所以那奏不完、“听不尽”的曲调,实叫人又怕听,又爱听,永远动情。
这是诗中又一次波折,又一次音情的抑扬。
“听不尽”三字,是怨?
是叹?
是赞?
意味深长。
作“奏不完”解,自然是偏于怨叹。
然作“听不够”讲,则又含有赞美了。
所以这句提到的“边愁”既是久戍思归的苦情,又未尝没有更多的意味。
当时北方边患未除,尚不能尽息甲兵,言念及此,征戍者也会心不宁意不平的。
前人多只看到它“意调酸楚”的一面,未必十分全面。
诗前三句均就乐声抒情,说到“边愁”用了“听不尽”三字,那末结句如何以有限的七字尽此“不尽”就最见功力。
诗人这里轻轻宕开一笔,以景结情。
仿佛在军中置酒饮乐的场面之后,忽然出现一个月照长城的莽莽苍苍的景象:
古老雄伟的长城绵亘起伏,秋月高照,景象壮阔而悲凉。
对此,你会生出什么感想?
是无限的乡愁?
是立功边塞的雄心和对于现实的忧怨?
也许,还应加上对于祖国山川风物的深沉的爱,等等。
读者也许会感到,在前三句中的感情细流一波三折地发展(换新声——旧别情——听不尽)后,到此却汇成一汪深沉的湖水,荡漾回旋。
“高高秋月照长城”,这里离情入景,使诗情得到升华。
正因为情不可尽,诗人“以不尽尽之”,“思入微茫,似脱实粘”,才使人感到那样丰富深刻的思想感情,征戍者的内心世界表达得入木三分。
此诗之臻于七绝上乘之境,除了音情曲折外,这绝处生姿的一笔也是不容轻忽的。
从军行陈羽
海畔风吹冻泥裂,梧桐叶落枝梢折。
横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。
这是一幅壮美的天山风雪行军图。
天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。
就在这一严酷的背景上,映出皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声。
诗人以这一笛声,使人产生这里有人的联想,同时又将人隐去,以“不见人”造成悬念——那风里传来的笛声究竟来自何处呢?
从而自然转出末句:
寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。
风雪中红旗不乱,已足见出从军将士的精神,“直上”的动态描写,更使画面生机勃然,高昂的士气、一往无前的精神,尽在这“直上”二字中溢出。
“海畔风吹冻土裂,梧桐叶落枝梢折”。
寒风劲吹,冻土纷裂,树枝断折,在这严酷的背景中,传来悠扬的笛声,映出鲜红的战旗,虽然画面上未出现人影,但行军战士的高昂士气和勇敢精神,已从“笛声”、“红旗”中表现出来。
作者用借代手法,写人而不见人,既经济笔墨,又给读者留下广阔的想象空间。
可用于描写边塞景色和风雪行军的场面。
登城刘敞
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅。
浅深山色高低树,一片江南水墨图。
注释 ①半有无:
是说空中细雨丝丝,若有若无。
②重楼:
层楼;
倚:
依凭,依靠;
城隅:
城角。
③水墨图:
水墨画,指不施色彩,纯用水墨绘制的画图。
重点提示:
1.“映”字、“闲”字的炼字之笔,需仔细揣摩。
2.作者描绘景物的顺序。
3.虚实结合的写作技巧。
赏析示例:
首句写秋日“微雨”,一个“映”字,十分贴切地抓住了自然景物的特征。
如果是春日微雨,它弥漫一片,有如云雾,那是不可能与天空相“映”的;
而初夏烟雨,无边无际,将远处的一切都裹了起来,就更谈不上与天空相“映”了。
只有在秋天,这“无点亦无声”的仿佛透明的雨丝,才具备这个特点。
因此,从“雨映寒空”入手,再用“半有无”加以细致描写,就细致真切地传达了秋日微雨之神。
至于在“空”前着一“寒”字,则是为了表现秋雨生寒的清冷之感,其中并不包含诗人的主观情绪。
这是一首登楼野望之作。
次句写“登城”。
重楼闲上的这个“闲”字既表明诗人并非第一次登临此处——那样会心情迫切,不会着一“闲”字;
又暗示他亦非骚人迁客——那样会侘傺无聊,不可能“闲上”。
而主要的,还是点出诗人时有余暇,心自安闲,尽可慢慢欣赏这秋雨中的秋山景色。
诗人纵目野望,诗人用一句诗进行了概括:
“浅深山色高低树。
”天高气清,列岫千重,或近或远,或苍或黛,各有“浅深”;
而山上树木则颇为混茫,无可分辨,但见层层树丛,“高低”不等而已。
“浅深”、“高低”,写出了秋山的淡远之境。
这景色是诗人从未发现过的,他显得更加兴致勃勃。
诗人对于“旧相识”的新感受比乍见之时更具魅力。
虽然这景色诗人已经见过,但以往他不是在微雨中纵目野望,也没有如此恬适的情绪,他后来的赏玩之兴才特别高。
总之,诗人留连忘返,已陷于凝想之中。
他在反复的玩味之后,终于豁然开朗:
展现在眼前的这“浅深山色高低树”,正像“一片江南水墨图”。
它空灵清逸,萧疏淡远,只有水墨画才有这种意境。
以前他从未欣赏到的美,此刻却悠然心会,于是感到十分惬意。
所以这最后一句就不止是一个精致贴切的比喻,而是饱含了极度愉悦之情。
但“浅深山色高低树”和“一片江南水墨图”之间的比喻关系也很有意味。
上句是实景,为了用水墨图比拟,诗人有意避开色彩,仅用“浅深”二字加以形容;
下句则是虚拟的意象,虽是虚拟,却又极为细致,“水墨图”前着以“江南”二字,“山色”的清逸潇洒之致,就给读者留下了想象的余地。
这样由实入虚,虚实相生,虽无细腻的景物刻画,却更能显示景物的绰约多姿,更能引发读者悠远的联想。
望海楼晚景五绝⑴
海上涛头一线来,楼前指顾雪成堆⑵。
从今潮上君须上,更看银山二十回。
横风吹雨入楼斜,壮观应须好句夸。
雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇⑶。
青山断处塔层层,隔岸人家唤欲应。
江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴⑷。
楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。
临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆。
沙河灯火照山红,歌鼓喧喧笑语中。
为问少年心在否,角巾欹侧鬓如蓬。
[1]
【注释】
⑴望海楼:
又名望潮楼,在杭州凤凰山上,是杭州的名迹。
⑵指顾:
即指点顾盼之间,形容其快。
犹如说须臾、一会儿。
这两句写海潮来势凶猛。
⑶时:
时时。
掣(chè
):
拉,拽。
紫金蛇:
形容闪电的形状和色彩。
.
⑷西兴:
即西陵,在杭州对岸萧山区境内,相传为越国范蠡屯兵之处。
【译文】
海上波涛初来时像一条白线,转眼在望海楼前就变成雪堆一样了。
如今潮水翻涌向上你也要再上层楼,再来观看白浪形成的银山,看它二十回也不嫌多。
大风吹打雨水斜着飘进望海楼,壮丽的景观应该用华美的辞句来夸赞。
风雨过后潮水平静江海碧澄,时时闪过的电光形成紫金般的龙蛇。
青山断开的地方有层层的塔,隔条江水想要回应对岸人家的呼唤。
傍晚,江上的秋风吹得很急切,为的是把钟鼓的声音传到西兴。
夜晚,谁家在望海楼下点燃炉香,玉笙哀怨的的乐曲在刚刚有凉意的时候响起。
有位客人面对秋风在扇子上题诗,祭拜明月让人无法看见你的晚妆。
沙河上的船灯将山照红,歌声鼓声在笑语中喧响。
问一问少年的心思在哪里,只见他方巾斜在一旁以致头发散乱。
[2]
越调·
小桃红·
采莲女
采莲人唱着采莲歌,杨柳岸边一叶小舟轻轻地划过。
那一片欢声笑语,全然不顾忌把静夜中的鸳鸯梦惊醒,怎么了?
此时有人独自来到江楼上。
别吟唱那让人伤心的南朝旧曲,以免引得失意的人落泪。
采莲人和采莲歌②,柳外兰舟过③,不管鸳鸯梦惊破。
夜如何,有人独上江楼卧。
伤心莫唱,南朝旧曲④,司马泪痕多⑤。
碧湖湖上柳阴阴,人影澄波浸,常记年时对花饮。
到如今,西风吹断回文锦⑥。
羡他一对、鸳鸯飞去,残梦蓼花深⑦。
注释:
①小桃红:
越调中常用曲调。
宫声的七调叫“宫”,其余的都叫“调”,故称调子为宫调。
隋、唐的燕乐本有二十八调。
但在元曲中常用的,仅仙吕宫、南吕宫、中吕宫、黄钟宫、正宫、大石调、小石调、般涉调、商调、商角调、双调、越调等十二种。
②采莲歌:
梁武帝作乐府《江南弄》七曲,其中一贡名《采莲曲》,后代仿作者颇多。
这里泛指我国南方地区妇女采莲时唱的歌曲。
③兰舟:
用木兰做的船。
晕里泛指装饰美的小船。
④南朝旧曲:
指南朝陈后主的《玉树后庭花》曲,旧时一向被认为是亡国之音。
唐人杜牧《泊秦淮》:
“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
” ⑤司马泪痕多:
唐代白居易于元和年间,被贬为江州司马,作《琵琶行》以自况,结句说:
“凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣,座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。
” ⑥西风吹断回文锦:
以回文锦的被西风吹断,暗喻夫妇的离散。
回文诗,是我国古代杂体诗句,回环往复读之俱成文。
相传始于晋代的傅咸和温峤,但他们所作的诗皆不传。
今所见苏蕙的《璇玑图诗》最有名。
苏蕙是东晋前秦的女诗人。
据《晋书·
列女传》说:
窦滔妻苏氏,名蕙,字若兰,善属文。
滔,苻坚时为秦州剌史,被自徙流沙,苏多思之,织锦为《回文璇图诗》以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋。
”⑦蓼(liao):
一年生草木植物,花淡绿或淡红色。
鉴赏:
这两首小令,写采莲女的生活和爱情,格调清新可喜。
第一首写采莲女的天真活泼和对爱情的一往情深。
“芡花菱叶满秋塘,水调谁家唱?
帘卷南楼日初上。
”写秋天的早晨,太阳初升,池塘里一片芡花菱叶,传来了水调歌谣。
是谁这么早就唱起了水调歌谣,闻声寻源,原来在湖畔的南楼,一位采莲女正迎着初升的朝日,一边卷起竹帘,一边信口歌唱。
这三句写湖上与湖岸风光,有声有画,旖旎清爽。
接下去,写采莲女离家下湖,“采秋香,画船稳去无风浪。
”湖面上风平浪静,彩船平稳地驰去,采莲女在采充满秋香的莲子。
在湖上,一面是成熟清香的莲子,一面还有清丽的秋荷开花。
采莲女想到她心爱的情人偏爱荷花的颜色,不忍乱折,“为郎偏爱,莲花颜色,留作镜中妆。
”采莲女把荷花留着,对镜化妆,迎郎归来时再用。
这首小令,展现了自由活泼、矫健秀丽的采莲女的形象,而且体验到了她那多情细腻的心理活动。
第二首写采莲女孤单寂寞的离愁。
起首两句交代采莲女家住西湖岸上、杨柳丛中的小楼上,却用设问句引出:
“锦城何处是西湖?
杨柳楼前路。
”在采莲女所住的楼前,杨柳成荫,有路直通西湖。
接下来写采莲女,但不正面写人,而是未见其人,先闻其歌,“一曲莲歌碧云暮”。
这位采莲女唱一曲采莲歌,直上青云,会使阳光也黯然失色。
采莲女下了楼,唱着歌,乘船去采莲。
这样一位采莲女,却陷入了离别相思的痛苦。
“可怜渠,画船不载离愁去,几番曾过,鸳鸯桥下,笑煞月儿孤。
”画船载着她响彻碧空的莲歌驰向湖中,却不能载去她的离愁。
她曾一次又一次经过鸳鸯桥下,仿佛觉得鸳鸯在讥笑天上的月儿孤单,又仿佛觉得连高悬天空的孤月也在讥笑自己的孤单。
这两首小令,在艺术上共同的特色有三:
一是充满诗情画意的环境描写同充满柔情蜜意的人物(采莲女)描写的高度统一,给人以清新流丽之感;
二是有声有画,通过采莲女的歌声,表现其天真活泼的性格和美化她的环境;
三是以设问句加强艺术效果,山“水调谁家唱”引出“帘卷南楼日初上”,山“锦城何处是西湖”烘托“杨柳楼前路”使整首小令摇曳多姿,引导读者联想和想象,使环境更优美,人物更丰满。
【赏析】:
杨果是生活在由金入元的时代,对金亡之痛,一直不能忘怀。
抑郁不得志的悲叹常常涌上心头。
“小桃红”是越调中常用曲调。
“采莲人和采莲歌,柳外兰舟过,不管鸳鸯梦惊破”:
江南水乡,碧澄的湖面上,日暮舟满,莲歌唱和,采莲女荡起船桨,驶向归途;
夕阳笼罩下,一对对已入梦乡的鸳鸯隐于莲叶丛中,采莲姑娘的歌声惊破了一对对鸳鸯的美梦。
舟上欢声笑语,采莲女意趣盎然,但是,这一切并没有冲淡作者的伤感。
“夜如何,有人独上江楼卧”,与采莲女相对照,自己孤孤单单,一个人独卧江边楼上,孤寂冷清。
想到自己与故国的分离,独处一方。
这种孤寂,怎一个“愁”字了得?
“伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多”,杨果在心中默默祈祷:
在自己最伤心的时候,歌女们可千万不要唱那南朝旧曲啊!
南朝旧曲就是指南朝陈后主的《玉树后庭花》。
如果唱这支曲子,无疑会加重作者的伤感。
“司马泪痕多”,是指白居易在宪宗元和年间被贬为江州司马,一次浔阳江头送客,听了一位商人之妇弹琵琶并诉说了她的不幸后作长诗《琵琶行》,倾诉他同情、感伤的胸怀。
眼前情景就像当时的情景,因此他化用《琵琶行》结句“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿”以自喻。
这首小令用欢乐场景来映衬伤感之情,篇幅虽短,表达的感情却很丰富,通俗朴实,自然婉转,韵味无穷。
平湖乐
王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。
元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。
成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。
采菱人语隔秋烟。
波静如横练,入手风光莫流转,共留连。
画船一笑春风面。
江山信美,终非吾土,问何日是归年?
采菱人隔着朦胧的秋烟在互相说着话,水波静静地如同横在那里的白色丝绢。
到手的美丽景色不要轻易放走,共同沉迷于其中,在画船里欢笑着是因为女子娇媚的面容。
江山确实漂亮,但终究不是我的故乡,询问什么时候我才能回到故乡。
王恽为元好问弟子,作者以白描手法,形象生动地写出采莲人怀念故乡之情思。
前段写他乡之美,但“终非吾土”,点出归意。
用风光旖旎妩媚的水乡之景反衬苦闷思归的心情。
景色写得愈美,愈能反衬思乡之烈,归心之切。
用反衬的手法,抒发了强烈的思归之情。
诗人以“江山信美,终非吾土”表达了身处异乡的孤寂,用“何日是归年”直接抒发了强烈的思归之情。
鹧鸪天范成大
嫩绿重重看得成,曲阑幽槛小红英。
酴醿架上蜂儿闹①,杨柳行间燕子轻。
春婉娩,客飘零,残花浅酒片时清。
一杯且买明朝事,送了斜阳月又生。
【注释】①酴醿(拼音:
tú
mí
亦作"
酴釄"
、"
酴醾"
,俗称“佛心草”,落叶灌木。
也是一种酒名,亦有因颜色似之。
此词写晚春。
嫩绿重重,渐渐成荫,幽静而曲折的栏槛之外,还有未落尽的小小的红花。
“开到酴釄花事了”,晚开的酴釄花架上,蜂儿忙着采蜜,杨柳堆烟的路上,燕子轻盈地穿飞。
这里,重重,曲,幽,小,是一个深静的空间。
蜂儿闹,燕子轻一转,又以动衬静,一倍增其静。
婉娩,天气温和貌。
欧阳修《渔家傲》“三月清明天婉娩”。
此用春之和煦总上,又用客之飘零启下,形成反差。
词人在羁旅中面对残花,聊斟薄酒,以获得片时清赏。
浅醉中,管它日落月出,时光流转!
此词语畅情深,无限感慨,尽在言外。
这是一首歌咏春天的词,但不是一般对春天的赞歌,词人在歌咏阳春烟景的同时,还流露出了作客他乡的飘零之感,在较深层次上,还含有对青春老去的喟叹春老去的喟叹。
上阕四句七言,很象是一首仄起首句入韵的七言绝句,不仅平仄相合,后两句的对仗也极为工整。
范成大是南宋著名的诗人,他写的绝句《四时田园杂兴》六十首,“也算得中国古代田园诗的集大成”(见《宋诗选》中范成大简介)。
这首《鹧鸪天》的上阕,就很象是《田园杂兴》中的绝句,也带有意境深刻,不重词采,自然活泼,清新明快的特点。
不同的是,这首词的上阕舍弃了作者在《田园杂兴》中融风景画与风俗画于一体的笔法,而侧重于描绘庭园中的自然风光,成为独具特色的一幅风景画。
既然是画,就必然要敷色构图。
起句“嫩绿重重看得成”,就以“嫩绿”为全画敷下了基本色调。
它可以增强春天的意象,唤醒读者对春天的情感。
“重重”,指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
“看得成”(“得”一作“渐”),即指此而言。
当然只有这第一句,还不成其为画,因为它只不过涂了底色而记。
当第二句“曲阑幽槛小红英”出现时,情形就完全不同了。
这一句,至少有以下几方面的作用:
一是构成了整个风景画的框架;
二是有了色彩的鲜明映衬;
三是有了一定的景深和层次感。
“曲阑幽槛”,把画面展开,打破“嫩绿”的单调,增添了曲折回环、花木幽深的立体感。
“小红英”三字极端重要。
这三个字,不仅增强色彩的对比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了画面的每个角落。
画面,变活了;
春天的气氛变浓了。
正可谓“一字妥贴,全篇增色”。
“小”字在全词中有“大”的作用。
“浓绿万枝一点红动人春色不须多。
”(王安石《咏石榴花》)范成大此句正合王诗所说。
“酴醿架上蜂儿闹,杨柳行间燕子轻”,是对仗工整的两句,它把读者的注意力从“嫩绿”、“红英”之中引开,放在蜂闹燕忙的热闹场景。
如果说,一、二句两句是静止的画面,那么,有了三、四两句,整个画面就动静结合“酴醿”,又作“荼,俗称”佛儿草“,落叶灌木。
”蜂儿闹,说明酴醿已临开花季节,春色将尽,蜜蜂儿争抢着来采新蜜。
“杨柳行间燕子轻”极富动感。
“蜂儿闹”,是点上的特写:
“燕子轻”,是线上的追踪。
说明燕子在成行的杨柳间飞来飞去,忙于捕食,哺育乳燕,上阕四句,有画面,有构图,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的风景画。
毫无疑问,词人对这一画面肯定注入了很深的情感,也反映了他的审美情趣与创作思维。
但是,盛时不再,好景不长。
春天已经结束,词人又怎能不由此引起伤春而自伤之情呢?
下阕,笔锋一转,开始抒写伤春自伤之情。
换头用了两个短句,充分勾勒出感情的变化。
“春婉娩”,春日天气温暖然而也近春暮,这是从春天本身讲起的;
而“客飘零”,是从词人主体上讲的。
由于长年作客在外,融和的春日固然可以怡情散闷,而花事渐阑、萍踪无定,则又欢娱少而愁思多了。
为了消除伤春自伤之情,词人面对“残花”,借酒浇愁,时间已经很久,故曰“残酒”。
醉中或可忘记作客他乡,但醉意过后,忧愁还是无法排遣。
“一杯且买明朝事,送了斜阳月又生。
面对此情此景词人感到无可奈何,只好又继续饮酒,企盼着在醉梦之中,打发掉这恼人的花月良宵,迎接新的一天,以忘却伤春之情与飘零之感。
”送了斜阳月又生“,结尾以日落月升、写时间流逝,春色难留,将写景、叙事、抒情融为一体。
更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。
本篇虽写伤春自伤之情,抒发客居飘零之感,但有情景交融的画面,有沉着豁达的性情,读起来仍使人感到清新明快,与一般伤春之作不同。
陈廷焯在《白雨斋词话》中说:
“石湖词音节最婉转,读稼轩词后读石湖词,令人心平气和。
”这首词,正体现了这一特点。
蝶恋花出塞纳兰性德
今古河山无定据。
画角声中,牧马频来去。
满目荒凉谁可语?
西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。
铁马金戈,青冢黄昏路。
一往情深深几许?
深山夕照深秋雨。
古往今来,山河之上不会存在永久的界限。
号角声中,牧民频繁的在这片土地上来来去去。
而这其间触目的荒凉,谁能说得清?
唯有西风肆意吹着那苍老的丹枫。
这片土地上留下的那些幽怨之情应是无法计数的。
金戈铁马之地,却是当年昭君舍身求和的路。
昭君的情有多深,就像深山的夕照,深秋的雨。
“今古河山无定据”,总起句,它是词人的感叹。
此句横空出世,有上下千年、纵横万里之慨。
从中可以看出史学家的深沉,哲学家的睿智,以及文学家的深情。
情语之后,紧接以景语:
“画角声中,牧马频来去”,词人描绘出一幅有声有色、充满动感的边塞景物图。
这既是眼前的实景,又使人联想起历史上的一幕幕活剧。
这里有秦始皇“乃使蒙恬,北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里,胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨”;
有“汉家自失李将军,单于公然来牧马”……等等,等等。
画角声声,牧马频骤,这不正是“今古河山无定据”的形象写照吗?
岁月倏忽,往事已矣。
今天,当词人风尘仆仆,奔走在边塞道路上的时候,只间满目荒凉,惟有如火如血的片片枫叶在萧瑟西风中飘摇,似乎在诉说着无穷的幽怨……词人仿佛听见了“金戈铁马,气吞万里如虎”的英雄呐喊,也仿佛听见了“出师为捷身先死,长使英雄泪满襟”的仰天长叹……词人仿佛看见了“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏”的美人身影,也仿佛听见了“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”的哀伤旋律……不论是肝肠如火的英雄,还是色笑如花的美人,不论是彪炳青史的古贤,还是俯仰古今的来者,都笼罩在这一往深情之中。
不信,请看那深山夕照,深秋烟雨……词作以景作结,“深山”、“夕照”、“秋雨”等意象渲染了一种凄清、空旷的氛围,委婉地表达出词人心中的孤寂、惆怅之情。
蝶恋花·
出塞》赏析
今古山河无定据。
[注]此词为纳兰性德从康熙皇帝出塞之作,时年29岁。
1.
●
定据,一定的准则。
翻译:
古往今来,大好河山并没有一定属于谁的准则。
首句破空而来,对苍茫大地之变化无常作了诗哲式思考,奠定了全诗的深沉雄浑的格调。
作为皇室贵族,跟随一代明主康熙出巡,纳兰性德却有如此超凡感悟。
2.
画角:
军队中的号角。
牧马:
战马,此指铁骑,征骑。
在高亢的号角声中,征骑频繁地来来往往。
此句是诗人出塞时眼前所见之景,通过“画角”“牧马”意象的捕捉,传达了边塞特有的雄壮、紧张、激昂场景。
3.
满目:
满眼所见。
西风:
秋风。
丹枫:
深秋树叶变红后的枫树。
满眼所见边塞之景一片荒凉死寂,我可以与谁交流这种复杂的感受呢?
深秋的寒风已把枫树的叶子也吹红了。
此两句在前两句的基础上,情绪又是一转,词人不只看到了眼前荒凉艰苦的边地环境,也感受到了一种难以言说的人生无常的荒诞感。
4.
从前:
往昔,先前。
幽怨:
郁结于心的愁恨。
在边地上,往昔郁结于心的愁恨应该有无数个。
下阙此句词人由眼前的边塞展开联想,追想边地上发生过的恩怨情恨。
5.
铁马金戈:
战争。
青冢:
王昭君墓。
在战事频仍中,王昭君孤身出塞和亲,黄昏时分踏着小路走向昭君墓。
此句承下阙首句,以点代面,从王昭君的边塞“幽怨”入笔,传达词