俄语动词词汇大全Word文档格式.docx
《俄语动词词汇大全Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄语动词词汇大全Word文档格式.docx(138页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
болеть1
(чем及无补语)有病,害病,患病
окомчём及закогочто替…担心,为…操心;
关心
болеть2
疼痛
бороться
(скем或无补语)摔跤,角力(比赛)
;
скемчемпротивкогочего战斗,作战
бояться
(когочего及接不定式)害怕,怕
(чего及接完成体不定式或接连接词что)担心,怕(指预防某事,怕某事发生
закогочто为…担心
брак2
废品,不合格产品;
残品
(产品的)瑕疵,毛病
брать
взять〔完〕когочто(用手或器具)拿,取,拿起,拿住
带着,携带
承担,承办,录用,接受
接受,租赁
攻取占领;
抓,捕
браться
взяться〔完〕зачто抓住,握住
зачто拿起,用起(某种工具);
着手,入手做
(与不定式连用)担任,承当
бриться
побриться〔完〕刮脸
бродить
未,不定向
(定向брести)徐行,慢走;
徘徊游荡
бросать
бросить〔完〕когочто掷,扔,投
когочто迅速调遣,派遣;
投入(大量的财力,货物等)
когочто扔掉,抛弃,放弃
(что及接不定式)停止做(某事),戒除,克服
бросаться
броситься〔完〕чем用…彼此对抛,互相投掷
奔跑着去…,冲上前去…
накогочто向…扑去;
扑到(某人脚下,怀抱中等)
(与不定式连用)立即,急忙着手做(某事)
往下跳;
迅速躺下或坐下
будить
разбудить〔完〕когочто叫醒,唤醒;
唤起,发动(某人进行某种活动)
бывать
有,常有,往往有;
常遇到,能遇到
去,常去,往往去
是,常是,往往是,有时是
可能发生,有时发生
быть
有;
存在;
发生
在;
处在;
到来
〔用作合成谓语的系词〕(现在时一般不同)是;
系,充当,做
в
валить
повалить,свалить〔完〕когочто推倒,放倒,刮倒,打倒,摔倒
что乱扔,任意堆放,胡乱塞放
что或无补语,накого归咎于,嫁祸于
варить
сварить〔完〕что煮,熬,煮熟
вести
〔定向,不定向водить〕кого-что引,引导,带领;
给…带路
〔定向,不定向водить〕что率领;
开动;
驾驶
что领导,指导,主持
что进行,作;
举行
通往,通向
вешать
повесить〔完〕когочто挂,悬,悬挂
绞死,处以绞刑
взглядывать
взглянуть〔完〕накогочто看一看,瞧一瞧,望一望
вздрагивать
вздрогнуть〔完〕哆嗦,战栗
вздыхать
вздохнуть〔完,一次〕进行深呼吸;
叹气,叹息
покомчём或окомчём(为某人?
某事)发愁,伤感,伤心,思念
взрывать
взорвать〔完〕когочто使爆炸,炸毁,爆破
видать1
повидать及увидать〔完〕когочто(常指多次)看见,遇见;
经历
видеть
увидеть〔完〕когочто看见,看到;
遇见,会见
(无补语)有视力;
能看到
виднеться
现出,显出,看得见
висеть
悬挂,吊
виться
缠绕;
打卷,卷曲
盘旋;
飞扬,飘扬
曲折蜿蜒;
冉冉升起
вкладывать
вложить〔完〕чтовочто放入,装入;
贯注;
献给
投入,投资,存入
включать
включить〔完〕кого-чтовочто列入,编入
что接通,开(开关),开动
владеть
кем-чем占有,拥有;
具有
统治,控制;
支配
会运用;
通晓,擅长
влиять
повлиять〔完〕накогочто(有)影响;
起作用
влюбляться
влюбиться〔完〕вкогочто钟情于,爱上,入迷
вмешивать
вмешать〔完〕чтовочто掺入,混入,搅入
вмешиваться
вмешаться〔完〕混入(人群?
队伍等),与…混在一起
干涉,过问
вмещать
вместить〔完〕что容有,装,盛
вочто放入,装入
внедрять
внедрить〔完〕чтовочто灌输,使贯彻;
实行,运用
вводить
ввести〔完〕кого-что领入,带进,牵入;
注入;
通向
кого-чтовочто使成为(某组织,集体,家庭)成员,使熟悉,使了解
вдохновлять
вдохновить〔完〕когочто鼓舞,激励,感召
везти1
未,定向
(不定向возить)когочто(用车?
船?
马等)运输,运,拉
везти2
повезти〔完〕(无人称)комучемувчём走运,运气好,得手
велеть
(过去时只用作完,комучему接不定式或连接词чтобы)吩咐,命令;
托咐;
允许,准许
верить
поверить〔完〕вочто有信念,相信,坚信
вкогочто或чему相信,信以为真
кому信任,信赖
вертеть
кого-что及кемчем使旋转,转动;
摇;
卷(烟卷等)
веселиться
消遣作乐,寻欢作乐,玩耍
весить
重,重量为…
вносить
внести〔完〕кого-что拿进,搬进,带入,送入
记入,列入,载入
引起,招致,增添
водить
(定向вести)когочто引导,领,拉;
воевать
作战;
打仗;
斗争
возбуждать
возбудить〔完〕когочто引起,唤起,激起
刺激,使兴奋,使激动
возвращать
возвратить〔完〕кого-чтокому交还,退还;
归还
收回,恢复
возвращаться
возвратиться〔完〕回来,返回,归来;
(情绪?
感情等)重新出现,恢复
ккомучему重新回到,重新拾起(未完的事)
возглавлять
возглавить〔完〕что主持,领导;
率领
воздействовать
накого-что影响;
起作用;
感化;
劝导
возить
(定向везти)кого-что(用车?
马等)运,拉,驮,载
возиться
乱动,忙乱,乱闹
скем-чем,надкем-чем,околокого-чего忙活,花许多时间?
精力干某事
возлагать
возложить〔完〕чтонакого-что献,给…戴上
委托,托付,寄托
возникать
возникнуть〔完〕发生,产生;
出现
возобновлять
возобновить〔完〕кого-что(间断后)重新开始,恢复
恢复(原样)
возражать
возразить〔完〕кому-чему,начто,противкого-чего反对,反驳;
提出不同意见
возрастать
возрасти〔完〕(规模,数量,力量等的)增长,增加,扩大
волновать
взволновать〔完〕кого-что使波动,掀起波浪
激动;
使焦急不安
воображать
вообразить〔完〕кого-что想象,设象
(错误地)认为,以为
воодушевлять
воодушевить〔完〕кого-что激励,鼓舞;
使奋发,使振作
вооружать
вооружить〔完〕кого-что把…武装起来
чем使具有(设备,工具等);
用…装备
воплощать
воплотить〔完〕кого-что使具体表现出来,体现
воспитывать
воспитать〔完〕кого-что教育,教养
培养,训练
вком使养成;
教导
восполнять
восполнить〔完〕补足,补充,填补
воспринимать
воспринять〔完〕что领悟,领会理解;
接受,承受
воспроизводить
воспроизвести〔完〕кого-что再生产
再现,重现;
复制;
复述;
再版
восстанавливать
восстановить〔完〕кого-что恢复,修复;
重建
восхищать
восхитить〔完〕кого-что使神往,使钦佩
восходить或всходить
взойти〔完〕登,上升
(日?
月)出现,升起;
(晨光)到来
впадать
впасть〔完〕вочто陷入(某种状态)
вочто流入
впрягать
впрячь〔完〕кого-чтовочто套上(马,牛等)(使)驾
使担任,做起(繁重工作)
вращаться
旋转,回转,周转,自转
врезаться
врезаться〔完〕вочто钻入,插入,(转)伸展到
深深印入,铭刻
вручать
вручить〔完〕кого-чтокому-чему亲手交给,递交;
授予;
托付
вскакивать
вскочить〔完〕跳上;
跳进
很快站起来,跳起来
вскрывать
вскрыть〔完〕что拆开,打开,解开
揭发,揭露
всматриваться
всмотреться〔完〕вкого-что细看,详视,端详
вспоминать
вспомнить〔完〕кого-что或оком-чём回忆,想起,记起
вспыхивать
вспыхнуть〔完〕突然着火,突然发光
突然发生,爆发
вставать
встать〔完〕站立起来;
起床
起来(斗争,保卫)
升起
передкем-чем出现,发生
вставлять
вставить〔完〕чтовочто放入,放进;
安装,嵌入
встраивать
встроить〔完〕что(在建筑物内部)兴建,建筑,敷设
встречать
встретить〔完〕кого-что遇见,碰见
кого-что迎接,欢迎
кого-что,как或чем接待,对待
что受到,遭到
вступать
вступить〔完〕вочто进入
вочто加入,参加(某组织或团体)
втягивать
втянуть〔完〕кого-что接进,拖入
что吸入,吮入
кого-чтовочто使参与,使加入;
使卷入
входить
войти〔完〕走入;
进入;
进去
加入,参加
容纳,装,盛
выбегать
выбежать〔完〕跑出,奔出;
流出,溢出
выбирать
выбрать〔完〕кого-что选择,选出
кого-что选举,推选
выбрасывать
выбросить〔完〕кого-что扔出,丢掉
开除,解雇;
删去,删掉
выводить
вывести〔完〕кого-что领出,引出
得出(结论)
вывозить
вывезти〔完〕кого-что运出,输出;
运到
随身带出(来)
выглядеть
有…外貌;
看来是…,看起来
выговаривать
выговорить〔完〕что发音,说出来
выгонять
выгнать〔完〕кого-что逐出,撵出;
开除
выдавать
выдать〔完〕что发给,发放,支付;
授予
кого-что泄露;
出卖
выдвигать
выдвинуть〔完〕кого-что移出来,拉出,伸出
提出
выделять
выделить〔完〕кого-что分出,挑选
区分出,使突出
выделяться
выделиться〔完〕分离出来;
分家
出众;
突出,出色
выдерживать
выдержать〔完〕что经得起,经得住,支持得住
что(考试,检验等)及格,合格,通过
выдумывать
выдумать〔完〕что(或接不定式)想出,发明
臆造,虚构
выезжать
выехать〔完〕(乘车?
马等)离去,出发,动身
выжимать
выжать〔完〕чтоизчего榨出,挤出;
что榨干,拧干
выздоравливать
выздороветь〔完〕痊愈,恢复健康
вызывать
вызвать〔完〕кого-что召唤;
叫出来;
传唤
(когоначто或接不定式)倡议,号召
что引起;
招致
выигрывать
выиграть〔完〕(что或无补语)获胜,赢(指下棋,比赛,争论等)
выключать
выключить〔完〕что关闭,断路
кого-что除去,删除
вылезать
вылезти及вылезть(口)〔完〕爬出
вылетать
вылететь〔完〕飞出,飞去;
起飞
вынимать
вынуть〔完〕что拿出,取出;
выносить
вынести〔完〕кого-что拿出,搬出,带到
что忍受住,经受住
вынуждать
вынудить〔完〕(кого-чтокчему或接不定式)逼迫,迫使(某人做某事)
выпадать
выпасть〔完〕掉下,落下
(雨?
雪等)降下
выписывать
выписать〔完〕что摘录,抄下
что订购,订阅
выполнять
выполнить〔完〕что实现,完成,履行
выпускать
выпустить〔完〕кого-что放出,放走;
释放
что生产,制造;
发行,出版
кого培养出(毕业生)
вырабатывать
выработать〔完〕кого-что生产出,制造出
编制,制定(计划,决议等)
培养,锻炼
выражать
выразить〔完〕что表示,表明,表达
(用某种单位,度量)标出,算出
вырастать
вырасти〔完〕(指人)长高,长大
建造出,建成
呈现出,出现
выращивать
вырастить〔完〕кого-что养大,培养出来
вырезать
вырезать〔完〕что切出,剪下,割下
что刻出,雕出
кого-что杀光,宰尽
вырывать
вырыть〔完〕кого-что掘成;
掘出
вырываться
вырваться〔完〕摆脱;
冲出
(气体?
液体)冒出,冲出;
(某种感情)不由自主地流露出
脱落,掉下
высказывать
высказать〔完〕что说出,表示
выслушивать
выслушать〔完〕кого-что听取,听完
выставлять
выставить〔完〕кого-что搬出,摆出
取下,卸下
伸出,探出
设立岗哨,布哨
выстаивать
выстоять〔完〕支持住,不倒
经得住;
忍受得住
выступать
выступить〔完〕走出来,出现
演说,发言
высылать
выслать〔完〕кого-что寄出,送出;
派出
打发走;
赶出,逐出
выталкивать
вытолкать〔完〕кого-что<
口语>
推出,挤出
кого<
转>
排挤出
вытаскивать
вытащить〔完〕кого-что拉出,拖出,曳出
вытекать
вытечь〔完〕流出,滴出
(只用未)(也用作无人称)结论为;
是…的结果
вытеснять
вытеснить〔完〕кого-что挤走,赶走
代替,取代
вытирать
вытереть〔完〕что擦干;
擦掉,拭去
磨损,磨破
вытягивать
вытянуть〔完〕что拉长,抻长
что伸直,拉直;
伸出(手,脚等)
выучивать
выучить〔完〕(кого-чточему或接不定式)教会,教出;
使学会
что学会,背熟
выходить
выйти〔完〕走出,出来;
(小径?
道路)通出来,从…通向
изчего,из-подчего脱离,摆脱(某种状态)
закого(与замуж连用)嫁给