描写时间的英语谚语及翻译.docx

描写时间的英语谚语及翻译.docx

《描写时间的英语谚语及翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《描写时间的英语谚语及翻译.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

描写时间的英语谚语及翻译

描写时间的英语谚语及翻译

　　描写时间的英语谚语及翻译

　　　Timeismoney.

　　　（时间就是金钱或一寸光阴一寸金）

　　　Timeflies.

　　　（光阴似箭，日月如梭）

　　　Timehaswings.

　　　（光阴去如飞）

　　　Timeisafilethatwearsandmakesnonoise.

　　　（光阴如锉，细磨无声）

　　　Timestaysnotthefool'sleisure.

　　　（时间不等闲逛的傻瓜）

　　　TimeandIagainstanytwo.

　　　（和时间携起手来，一人抵两人）

　　　Timeislifeandwhentheidlemankillstime,hekillshimself.

　　　（时间就是生命，懒人消耗时间就是消耗自己的生命。

或时间就是生命，节省时间，就是延长生命）

　　　Timespentinviceorfollyisdoublylost.

　　　（消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失）

　　　Timeunderminesus.

　　　（光阴暗中催人才。

或莫说年纪小人生容易老）

　　　Timeandtidewaitfornoman.

　　　（岁月不待人）

　　　Timecannotbewonagain.

　　　（时间一去不再来）

　　　Timeis,timewas,andtimeispast.

　　　（现在有时间，过去有时间，时间一去不复返）

　　　Timelostcannotberecalled.

　　　（光阴一去不复返）

　　　Timeflieslikeanarrow,andtimelostneverreturns.

　　　（光阴似箭，一去不返）

　　　Timetriesfriendsasfiretriesgold.

　　　（时间考验朋友，烈火考验黄金）

　　　Timetriestruth.

　　　（时间检验真理）

　　　Timeisthefatheroftruth.

　　　（时间是真理之父）

　　　Timewilltell.

　　　（时间能说明问题）

　　　Timebringsthetruthtolight.

　　　（时间使真相大白。

或时间一到，真理自明。

）

　　　Timeandchancerevealallsecrets.

　　　（时间与机会能提示一切秘密）

　　　Timeconsecrates:

whatisgraywithagebecomesreligion.

　　　（时间考验一切，经得起时间考验的就为人所信仰）

　　　Timereveals（discloses）allthings.

　　　（万事日久自明）

　　　Timetriesall.

　　　（时间检验一切）

　　　Thereisnotimelikethepresent.

　　　（现在正是时候）

　　　Taketimebytheforelock.

　　　（把握目前的时机）

　　　Tochoosetimeistosavetime.

　　　（选择时间就是节省时间）

　　　Neverputofftilltomorrowwhatmaybedonetoday.

　　　（今日事，今日毕）

　　　Procrastinationisthethiefoftime.

　　　（拖延为时间之窃贼）

　　　Oneofthesedaysisnoneofthesedays.

　　　（拖延时日，终难实现。

或：

改天改天，不知哪天）

　　　Tomorrownevercomes.

　　　（明天无尽头，明日何其多）

　　　Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.

　　　（常将今日推明日，推到后来无踪迹）

　　　Timeworkswonders.

　　　（时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议）

　　　Timeworksgreatchanges.

　　　（时间可以产生巨大的变化）

　　　Timeschange.

　　　（时代正在改变）

　　描写时间的英语谚语及翻译

　　　Timeismoney.

　　　（时间就是金钱或一寸光阴一寸金）

　　　Timeflies.

　　　（光阴似箭，日月如梭）

　　　Timehaswings.

　　　（光阴去如飞）

　　　Timeisafilethatwearsandmakesnonoise.

　　　（光阴如锉，细磨无声）

　　　Timestaysnotthefool'sleisure.

　　　（时间不等闲逛的傻瓜）

　　　TimeandIagainstanytwo.

　　　（和时间携起手来，一人抵两人）

　　　Timeislifeandwhentheidlemankillstime,hekillshimself.

　　　（时间就是生命，懒人消耗时间就是消耗自己的生命。

或时间就是生命，节省时间，就是延长生命）

　　　Timespentinviceorfollyisdoublylost.

　　　（消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失）

　　　Timeunderminesus.

　　　（光阴暗中催人才。

或莫说年纪小人生容易老）

　　　Timeandtidewaitfornoman.

　　　（岁月不待人）

　　　Timecannotbewonagain.

　　　（时间一去不再来）

　　　Timeis,timewas,andtimeispast.

　　　（现在有时间，过去有时间，时间一去不复返）

　　　Timelostcannotberecalled.

　　　（光阴一去不复返）

　　　Timeflieslikeanarrow,andtimelostneverreturns.

　　　（光阴似箭，一去不返）

　　　Timetriesfriendsasfiretriesgold.

　　　（时间考验朋友，烈火考验黄金）

　　　Timetriestruth.

　　　（时间检验真理）

　　　Timeisthefatheroftruth.

　　　（时间是真理之父）

　　　Timewilltell.

　　　（时间能说明问题）

　　　Timebringsthetruthtolight.

　　　（时间使真相大白。

或时间一到，真理自明。

）

　　　Timeandchancerevealallsecrets.

　　　（时间与机会能提示一切秘密）

　　　Timeconsecrates:

whatisgraywithagebecomesreligion.

　　　（时间考验一切，经得起时间考验的就为人所信仰）

　　　Timereveals（discloses）allthings.

　　　（万事日久自明）

　　　Timetriesall.

　　　（时间检验一切）

　　　Thereisnotimelikethepresent.

　　　（现在正是时候）

　　　Taketimebytheforelock.

　　　（把握目前的时机）

　　　Tochoosetimeistosavetime.

　　　（选择时间就是节省时间）

　　　Neverputofftilltomorrowwhatmaybedonetoday.

　　　（今日事，今日毕）

　　　Procrastinationisthethiefoftime.

　　　（拖延为时间之窃贼）

　　　Oneofthesedaysisnoneofthesedays.

　　　（拖延时日，终难实现。

或：

改天改天，不知哪天）

　　　Tomorrownevercomes.

　　　（明天无尽头，明日何其多）

　　　Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.

　　　（常将今日推明日，推到后来无踪迹）

　　　Timeworkswonders.

　　　（时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议）

　　　Timeworksgreatchanges.

　　　（时间可以产生巨大的变化）

　　　Timeschange.

　　　（时代正在改变）

　　描写时间的英语谚语及翻译

　　　Timeismoney.

　　　（时间就是金钱或一寸光阴一寸金）

　　　Timeflies.

　　　（光阴似箭，日月如梭）

　　　Timehaswings.

　　　（光阴去如飞）

　　　Timeisafilethatwearsandmakesnonoise.

　　　（光阴如锉，细磨无声）

　　　Timestaysnotthefool'sleisure.

　　　（时间不等闲逛的傻瓜）

　　　TimeandIagainstanytwo.

　　　（和时间携起手来，一人抵两人）

　　　Timeislifeandwhentheidlemankillstime,hekillshimself.

　　　（时间就是生命，懒人消耗时间就是消耗自己的生命。

或时间就是生命，节省时间，就是延长生命）

　　　Timespentinviceorfollyisdoublylost.

　　　（消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失）

　　　Timeunderminesus.

　　　（光阴暗中催人才。

或莫说年纪小人生容易老）

　　　Timeandtidewaitfornoman.

　　　（岁月不待人）

　　　Timecannotbewonagain.

　　　（时间一去不再来）

　　　Timeis,timewas,andtimeispast.

　　　（现在有时间，过去有时间，时间一去不复返）

　　　Timelostcannotberecalled.

　　　（光阴一去不复返）

　　　Timeflieslikeanarrow,andtimelostneverreturns.

　　　（光阴似箭，一去不返）

　　　Timetriesfriendsasfiretriesgold.

　　　（时间考验朋友，烈火考验黄金）

　　　Timetriestruth.

　　　（时间检验真理）

　　　Timeisthefatheroftruth.

　　　（时间是真理之父）

　　　Timewilltell.

　　　（时间能说明问题）

　　　Timebringsthetruthtolight.

　　　（时间使真相大白。

或时间一到，真理自明。

）

　　　Timeandchancerevealallsecrets.

　　　（时间与机会能提示一切秘密）

　　　Timeconsecrates:

whatisgraywithagebecomesreligion.

　　　（时间考验一切，经得起时间考验的就为人所信仰）

　　　Timereveals（discloses）allthings.

　　　（万事日久自明）

　　　Timetriesall.

　　　（时间检验一切）

　　　Thereisnotimelikethepresent.

　　　（现在正是时候）

　　　Taketimebytheforelock.

　　　（把握目前的时机）

　　　Tochoosetimeistosavetime.

　　　（选择时间就是节省时间）

　　　Neverputofftilltomorrowwhatmaybedonetoday.

　　　（今日事，今日毕）

　　　Procrastinationisthethiefoftime.

　　　（拖延为时间之窃贼）

　　　Oneofthesedaysisnoneofthesedays.

　　　（拖延时日，终难实现。

或：

改天改天，不知哪天）

　　　Tomorrownevercomes.

　　　（明天无尽头，明日何其多）

　　　Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.

　　　（常将今日推明日，推到后来无踪迹）

　　　Timeworkswonders.

　　　（时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议）

　　　Timeworksgreatchanges.

　　　（时间可以产生巨大的变化）

　　　Timeschange.

　　　（时代正在改变）