商务英语实习报告.docx
《商务英语实习报告.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语实习报告.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
商务英语实习报告
商务英语实习报告
篇一：
大学毕业外贸商务英语岗位实习报告
漳州职业技术学院
学生毕业实践（顶岗实习）报告
题目：
商务英语在业务实践中的应用
年级：
专业：
学号：
学生姓名：
指导教师：
2021年6月4日
1.实习单位及岗位简介.......................................2
1.1实习目的.............................................2
1.2实习单位及岗位简介...................................2
1.2.1实习单位简介....................................2
1.2.2实习岗位简介....................................3
2.实习内容及过程...........................................4
2.1熟悉产品.............................................4
2.2网站推广.............................................4
2.3与客户接洽...........................................5
2.4接单.................................................5
2.4.1在线订单.......................................5
2.4.2邮件询盘.......................................5
2.5收取货款.............................................6
2.5.1制作价格单......................................6
2.5.2提供付款方式....................................6
2.5.3收款............................................6
2.6履行订单..............................................6
2.6.1安排生产........................................7
2.6.2跟踪订单........................................7
2.6.3拍照确认........................................7
2.6.4安排包装........................................7
2.6.5委托发货........................................7
2.6.6客户接货........................................8
2.7文件存档..............................................8
2.8总结..................................................8
3.实习收获与体会...........................................8
3.1电子商务.............................................8
3.2商务礼仪.............................................8
3.3工作心态.............................................9
3.4人际交往.............................................9
致谢......................................................10
参考文献..................................................10
商务英语在业务实践中的应用
吴惠瓶
内容摘要：
实践是检验真理的惟一标准。
实习是大学生活中不可缺少的一部分。
通过实习，深入外贸企业内部，切实应用在校所学的商务英语专业知识于外贸实际业务中，理论联系实际，同时又区别于实践，并在实践中加以提升，从而巩固自己所学的知识，增强发现问题、分析问题、解决问题的能力。
当今，国际间交往频繁，外贸迅猛发展，商务英语在外贸中起着越来越重要的作用，如何让其在外贸中发挥它的最优势成了重要议题。
[1]此期间，我选择了厦门顺艺鸿商贸有限公司进行实践。
在那里，我承担了独立接单及履单的工作任务，接触和学习到更为实用的外贸知识，熟悉了商务运作并熟练了外贸业务的流程，通过每天的工作实践，增强了实战能力，使我迈出了成功的一步。
关键词：
毕业顶岗实习，商务英语，外贸
【Abstract】：
Practiceistheuniquestandardtotesttruthandisalsotheindispensablepartofuniversitylife.Asagraduate，itisimportantforustogointotheforeigntradeenterprisetoapplytheprofessionalbusinessenglishknowledgewhichwehavelearnedatschoolintopractice;tocombinethetheorywithactualsituationwhiledistinguishfromit;therebytoeichandconsolidateourlearnedknowledgeaswellasenhanceourabilityofdiscovering,analyzingandsolvingproblems.Nowadays,duetothefrequentinternationalexchangesbetweencountriesandrapiddevelopmentofforeigntrade,businessenglishismoreandmoreimportantandhowtoutilizethebestadvantageofbusinessenglishbecomesanimportantissue.Inthisperiodoftime,IchoseXiamenShunyihongTradeCo.Ltdtopractice.Duringinternship,Iwasinchargeofreceivingandexecutinganorderindependentlyandhavemetandlearnedmuchmorepracticalknowledgeofforeigntradealsohavebeenfamiliarwiththebusinessoperations,masteredtheprocessofforeigntradeskillfully,enhancedmycapabilitythroughdailyworkpractice,thenmadeasuccessfulstepfromhere.
【Keywords】:
graduationfield-work,businessenglish,foreigntrade
1.实习单位及岗位简介
1.1实习目的
我通过运用所学商务英语专业知识，在工作实践中得以充分利用，将理论知识和实际操作更快的对接，以达到完美的结合。
通过实践，我深入企业内部，认识并熟悉市场经济中的公司运作，外贸业务流程，发现并及时学习补充外贸运作中的知识盲点，不断向新的知识领域扩展，牢固掌握外贸业务流程，为日后工作打下扎实的基础。
通过实践，我深入社会，开拓视野，增长见识，充分调动自身的文化修养和语言能力，提升人际关系，提高运用多种变通手段来灵活处理工作生活中所遇到问题的能力。
通过实践，培养自己的创新意识和独立工作能力，提高自身对待问题的分析解决能力，培养严肃认真的科学态度和严谨务实的工作作风，以及互助合作的团队精神。
通过实践，我为以后进一步走向社会作好铺垫。
1.2实习单位及岗位简介
1.2.1实习单位简介
厦门顺艺鸿商贸有限公司成立于2021年，地处中国美丽的海滨城市--厦门，是一家集油画设计、生产、销售为一体的私营企业。
公司秉承“顾客至上”锐意进取的经营理念，坚持“客户第一”的原则，本着以真诚和质量征服人心的宗旨，汇集中外艺术文化之大成、广纳国内数以千计的油画创作精英，组织起一个专业化、诚信化、快捷化的团队竭诚为广大客户提供优质服务，在竞争非常激烈的市场保持领先并受到用户的广泛赞誉和信赖。
我公司有近十年历史，发展至今已小有规模，公司下设经理部、财务部、人事部、贸易部及生产部等五个部门，各部紧密配合以打造一支高效、诚信、团结的合作团队；自有一家专业化的画廊，目前在职员工共200余人，其中富有经验的艺术家100多个，外贸业务发展迅速并积累了丰富的对外贸易经验。
公司主要从事油画和画框的对外贸易业务，承接全球各地的批发、零售及定单生产，产品远销海外，客户遍布世界各地，其中主要集中于欧洲及东南亚地区，总出口量占公司业务总量的90%以上。
订单产品涵盖了：
人物的肖像画、写实或抽象油画、花、装饰油画、动物、海景、花园景、街景店面油画、古典人物油画、古典风景、古典静物油画、印象人物、风景、静物、花园、室内景等油画及名家如：
巴勃罗毕加索，米罗，文森特凡高，莫奈，康定斯基，马蒂斯亨利奥古斯特雷诺阿皮埃尔，克里姆特古斯塔夫，保罗塞尚，埃德
篇二：
商务英语实训报告
商务英语实训报告
为了培养我们的创新精神和实践能力，提高我们的综合素质。
进行了为期一周的实训，实训中我们互相学习和进步着。
在实训期间，我们既要对理论知识进一步的学习，又要体会
对商务英语应用中的实践过程，真正切身感受本课程的实际应用。
一、实训目的：
了解商务英语在社会和实际工作中的应用,丰富课程的内容,培养我们理论
联系实际的能力,提高在语言应用中分析及解决问题的实际能力。
二、实训要求
1、严格遵守实训作息时间。
2、自觉维护好课堂纪律。
3、自觉完成实训项目。
三、实训内容
（一）商务英语口语练习
1、建立商业关系通过一篇商务对话，了解了关于商务谈判的过程，并对这篇对话进行了音标以及口语的练习。
翻译了英语的明信片，使我们认知英文的名片书写过程。
2、商务谈判继商务谈判的的对话，模拟业务续写了英语对话，更提高了我们对商务谈
判的能力，对以后工作提供铺垫。
（二）商务信函的书写
在国际商务买卖的过程主要分为询盘、发盘、还盘、接受四个环节，其过程中最重要的便
是商务信函的书写，我们这次实训中主要对发盘的过程进行了练习。
在老师的帮助下对发盘的发虚盘、发实盘的信函实例进行分析与解读和翻译，并对一些内容进行书写练习，使
我们掌握了英文信函的书写方式、提升了书写技巧。
（三）商务谈判
在看完有关商务谈判的视频后，在老师的指导下，我们根据视频中的谈判，对其谈判的案例进行分析。
全面了解了谈判的类型、谈判时的重要因素、谈判时注意的问题及谈判时的信息搜索。
谈判对于商务进行是不可缺少的部分，充分了解谈判的过程和技巧便更一步的
促进了合作关系的达成。
（四）进出口贸易信函的分析和书写
根据多篇的进出口贸易信函的阅读及分析。
对信函的英汉互译，这不仅对我们英语知识的提高，而且认识了进出口贸易信函书写的方式，在我们多次的练习中提升了写作技巧，更
为以后的工作节约了时间。
（五）商务报告
搜索最近发生的经济事件，对事件进行分析与总结，并详写了我们自己的观点。
让我们看事件来分析问题，曾进的不只是我们的观点，更是我们对问题分析的能力。
最后我们的这项实训任务，用英文的格式练习书写了我们自己的简历，及招聘广告的书信。
现在的社会大发展，英文已离不开我们的生活，这样的实训巩固的是我们的课程，也为我们以后的工
作提供了极大的方便。
四、实训总结：
实训是走向社会起到了一个桥梁的作用，过渡的作用，也对将来走上工作
岗位也有着很大帮助。
在短暂两周的实训过程中，
既有收获也有遗憾。
通过这次实习，加深了我对商务英语的基本知识的理解，丰富了实际操作知识，认识到要学好商务英语既要注重理论知识的学习，更重要的是要把实践与理论
两者紧密相结合。
篇三：
商务英语专业实习报告
英语综合技能培养专题汇报
班级：
英语xxxx学号：
xxxxxxxxxx姓名：
xx得分：
时间：
2021-2021学年第一学期
题目：
商务英语专业实习报告
一、基本情况概述
1月7日至1月18日期间我在镇江苏南商贸有限公司总经理助理岗位实习，该公司主要从事日常用品的生产与销售。
2021年注册自有品牌“舒南”牌，2021年被评为镇江市“知名商标”。
并且公司一直坚持不懈地提高和完善自我，以提供最令客户满意的服务。
作为一名商务英语专业大三的学生，在寒假这段短暂的时间里，能够得到一次实习的机会，我既感到开心又有些紧张。
到公司的第一天我就在经理的带领下参观公司，主要是熟悉公司的日常工作和公司的产品，包括对产品的性能、特点、制造工艺过程有所了解。
第二天我就算正式开始工作了。
在实习的初期，经理主要让我整理每个季度的销售数据然后输入到表格中。
这份差事看起来简单，却容不得半点马虎。
因为哪怕是一个细小的错误都可能给公司造成巨大的损失。
所以我每次输好数据后还会再检查一遍，确保没有错误后才交给经理。
因此，虽然我做得不算快，但能够保证让经理满意。
在实习的中期，经理开始让我阅读和发放文件。
他通常也不催促我，只是把任务安排好，然后便交给我自己去处理，同时还会不时地提供一些帮助。
由于我对外贸方面的专业术语了解并不是很多，所以为了准确理解那些英文文件的内容，我会借助英汉词典以及网络来扩大自己的词汇量。
等慢慢熟悉起来，做起事情也越来越顺手了。
然而发放文件对我来说却是一个全新的挑战。
我不得不硬着头皮去向同事请教。
还好他们都很热情，耐心地教我怎么使用复印机和打印机，使我从一开始的一窍不通成长为能够熟练使用。
在实习的后期，经理试着让我接待客户。
我的主要任务就是向他们介绍公司的产品，也就是说服他们跟我们公司建立合作关系，进而购买我们的产品。
起初，我总是会遭到客户的拒绝。
后来我渐渐意识到是自己说话太主观了，而且只从我们公司的角度看问题，这让客户觉得很不舒服。
于是我改变了策略，处处为客户着想，告诉他们与我们公司合作他们所能得到的利益。
二、实习中的收获和体会
为期两周的实习虽然短暂，却让我受益匪浅。
实习的这段时间可以说是我大学三年来最辛苦但也是最充实的一段时间。
辛苦一是因为第一次正式与社会接轨踏上工作岗位，开始了与以往完全不一样的生活可以说得上是很不适应。
就算再
冷再差的天气，只要不是周末，都得去上班，有时候公司业务繁忙，晚上还得加班，留给自己支配的时间也就更少。
但我必须克制自己，不能随心所欲，想来就来想走就走。
每日重复单调繁琐的工作，时间久了容易厌倦。
但是工作简单也不能马虎，必须得认真完成，因为一个小小的错误可能就会给公司带来巨大的麻烦或损失。
二是因为一直以来我都是用父母的钱，而工作以后才意识到挣钱的不易，也开始有意识地培养自己的理财能力，否则一不留神可能就入不敷出成为“月光一族”，但此时又不好意思伸手向父母要了，因此很多时候必须合理支配手中这笔少得可怜的钱。
充实则是因为我学到了在学校里面无法学到的知识和技能，对我各方面都是一大提高。
同时实习也给我积累了一定的工作经验，为将来找工作打下扎实的基础。
总的说来我的收获可以分为以下几点：
1．学到了一些为人处世的道理。
从学校到社会的大环境的转变，使我身边接触的人完全换了角色，老师成了老板，同学成了同事，相处之道也完全不同。
在与同事相处的过程中，要能够意识到每个人都是独一无二的，都有各自的特点。
并且学习他们的优点，同时改正自己的缺点，不断提高和完善自我。
在与上司相处的过程中则要做到认真完成上司安排的任务、不要在上司面前过多地谈论他人的是非。
也就是“少说话，多做事。
”
2．增强了合作意识。
每个人都不可能独立存在，都必须与他人建立联系。
总经理助理的工作更不像其它工作那样工序分明，而是必须与公司的上司、下属、同事、顾客、供应商等进行合作。
另外，做一名助理还应当有全局观念以及较强的协调沟通意识。
要能够使公司的每个成员都融入到公司这个大集体里。
要学会与供应商协商，与同事合作，利用现有的各种因素为公司提供满意的服务，充分发挥助理的纽带作用。
3．提高了沟通能力。
做好助理这份工作所需要的首要能力就是善于交际。
说到底，助理其实也是一种服务人员。
而服务人员就必须懂得如何与他人沟通。
“他人”既包括外部的客户，也包括内部的同事和领导。
而且与同事之间产生矛盾更是不可避免的。
在实习的过程中，我学会了如何与他人建立和维持关系、如何处理和同事的矛盾，学会了倾听别人的意见和表达自己的想法。
我基本上能够针对不同性别、不同场合、不同年龄、不同文化背景的人而采取相应的交往方式。
4．培养了自学能力。
在刚进入大学的时候，老师就强调过自学的重要性。
在实习过程中，我也的确发现除了英语和计算机操作外，课本上学的理论知识很少能够用在这个信息爆炸的时代。
这是一个知识不断更新的年代，仅靠自己原有的知识是肯定不行的。
我必须在工作中勤于动手慢慢琢磨，不断学习不断积累。
遇到不懂的地方，尽量先自己想办法解决，实在不行就虚心请教他人，而没有自学能力的人迟早要被企业和社会所淘汰。
对商务英语专业教学的建议：
1．多组织学生实习。
我们学习的知识偏重于理论，因此往往考试能力强，动手能力差。
然而公司最看重的就是一个人的实际动手能力。
而且在实习的过程中，我也发现实际运用到的技能往往和我们所学的有很大差距。
所以，我认为应该多开一些实习课，让学生有更多的机会走进社会，体验社会生活。
刚毕业的大学生既然没有什么工作经验.那么就应该在实习经历上为自己加分。
2．增设相关课程向学生讲授企业文化、协调沟通能力、礼仪等方面的知识。
这些知识都是我们在社会生存中所必需的，却又是被学校长期忽视的。
三、自我评价及今后努力的方向
对于20岁刚出头的我来说，虽然也做过家教，但这次经历可以说是我第一次真正步入社会，告别美好的校园生活，接触各种类型的人，处理各种各样的事务。
由于是第一次进公司，所以我对每件事物都很好奇，工作的时候更是非常地有激情。
然而刚开始时肯定很多都不怎么懂，而且也总是出错的，因为想让自己学得快点，心又太急了，做事也容易出错，又找不到正确的方法，这样做起来既费力又费时间，同时让我有很强的挫败感，甚至有点想放弃。
后来跟同学、朋友来聊天，提起自己的情况，大家对我都很支持，说了很多话鼓舞和激励我：
面对工作该怎样处理，做什么事都不能太心急，要慢慢来，要相信自己。
后来再跟同事、领导相互沟通，自己又反复地思考，觉得也许真的是自己没有找到正确方向、端正心态。
知道了这点以后我就针对自己的不足，制定计划然后付诸行动。
慢慢地，发觉还是有点成效的，这样自己也就有点信心了，每天做起事来也很有激情。
在后面的工作中，我就好好利用时间。
在空闲时间里，我会翻阅相关的资料，多向别人请教。
虽然每天都很忙，有时还很累，但我很开心。
因为这样的我每天都很充实。
当然在实习中我也认识到了自己的不足，找出了自身状况与社会实际需要的差距，意识到我需要掌握的东西还有很多。
毕竟作为一名在校大学生，我的社会经验还是很缺乏的，所以有些问题我还不能够圆满地处理。
在以后的学习中，我会更加明确学习目标，及时补充相关知识，为求职与正式工作做好充分的知识、能力准备，从而在将来从校园走向社会的时候能够更快适应。
并且我会多接触各行各业的人来增加自己的阅历，使自己对人性有更为敏锐的洞察力。
虽然这次实习也使我领略到了社会竞争的激烈，但是这并没有给我造成不必要的压力。
我现在想的就是好好学习，并且抓住机会多锻炼自己，然后通过努力找到一份合适的工作，在工作岗位上脚踏实地，干好每一件事。
升级会员 