机械加工零件的工艺及夹具设计中英文对照.docx
《机械加工零件的工艺及夹具设计中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械加工零件的工艺及夹具设计中英文对照.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
机械加工零件的工艺及夹具设计中英文对照
机械加工零件的工艺及夹具设计
摘要：
本文对机械加工零件的结构和工艺进行了分析，确定了机械加工工艺路线，夹具在机械加工中所占的地位和重要性，以及夹具设计。
随着科学的日益发展进步和国家产业政策的调整，工程机械行业已成为没有政策壁垒的完全竞争行业
关键词：
技术背景/发展趋势/工序/定位方案
1机械加工历史背景及其意义
机械制造业是一个古老而永远充满生命力的行业。
随着现代工业的发展，对机械产品的要求越来越高，机械制造工艺也在日新月异地发展。
自新中国成立以来，我国的制造技术与制造业得到了长足发展，一个具有相当规模和一定技术基础的机械工业体系基本形成。
改革开放二十多年来，我国制造业充分利用国内国外两方面的技术资源，有计划地推进企业的技术改造，引导企业走依靠科技进步的道路，使制造技术、产品质量和水平及经济效益发生了显著变化，为推动国民经济的发展做出了很大的贡献。
尽管我国制造业的综合技术水平有了大幅度提高，但与工业发达国家相比，仍存在阶段性差距。
进入二十一世纪，我国发展经济的主导产业仍然是制造业，特别是在我国加入世贸组织后，世界的制造中心就从发达国家迁移到了亚洲，我国有廉价的劳动力和广大的消费市场，因此，我国工业要想发展，就需要有相应的技术和设备来支持。
机械工业是国民经济的装备工业；是科学技术物化的基础；是高新技术产业化的载体；是国防建设的基础；是实现经济快速增长的重要支柱；也是为提高人民生活质量、提供消费类机电产品的供应工业。
它对国民经济运行的质量和效益、产业结构的调整和优化具有极其重要的作用。
2机械行业的现状及发展趋势
随着社会的发展，各种机械逐渐运用到各个行业中，不管是在农用、军用、工用等方面，离开了机械的操作就谈不上效率，因此，从某中角度上来说，一个国家的经济实力、社会地位，和机械行业的发展是密不可分的。
各工业化国家经济发展的历程表明，没有强大的装备制造业，就不可能实现国民经济的工业化、现代化和信息化［3］。
目前装备制造业发展滞后是制约我国经济发展和产业升级的重要因素，加大结构调整力度，推进机械工业持续、健康、稳定发展，对于转变经济增长方式，提高国民经济整体素质，增强我国经济的国际竞争力，保障国防安全等都具有重要而深远的意义。
3机械加工工艺规程制订
3.1机械加工工艺过程的定义
机械加工工艺过程是指用机械加工方法改变毛坯的形状，尺寸，相对位置和性质等，使其成为成品或半成品的全过程。
机械加工工艺过程直接决定零件及产品的质量和性能，对产品的成本、生产周期都有较大的影响，是整个工艺过程的重要组成部分。
3.2机械加工工艺过程的组成
组成机械加工工艺过程的基本单元是工序。
工序又是由安装、工位、工步
及走刀组成的。
⑴工序是指一个或一组工人，在一个工作地对同一个或同时对几个工件所连续完成的那一部分工艺过程。
工序是制定劳动定额、配备工人及机床设备、安排作业计划和进行质量检验的基本单元。
⑵安装是工件经一次装夹后所完成的那一部分工序。
⑶当应用转位（或移位）加工的机床（或夹具）进行加工时，在一次装夹中，工件（或刀具）相对于机床要经过几个位置依次进行加工，在每一个工作位置上所完成的那一部分工序，称为工位。
采用多工位加工可以减少装夹的次数，减少装夹误差，提高生产率。
⑷工步是加工表面在切削刀具和切削用量（仅指主轴转速和进给量）都不变的情况下所完成的那一部分工艺过程
⑸在一个工步中，如果要切掉的金属层很厚，可分几次切削，每切削一次就称为一次走刀。
3.3机械加工工艺规程的定义
规定产品或零部件制造过程和操作方法等的工艺文件，称为工艺规程，它是企业生产中的指导性技术文件。
3.4机械加工工艺规程的作用及内容
机械加工工艺规程是生产准备工作的主要依据。
根据它来组织原材料和毛坯的供应，进行机床调整，专用工艺装备的设计与制造，编制生产作业计划，调配劳动力，以及进行生产成本核算等。
机械加工工艺规程也是组织生产、进行计划调度的依据。
有了它就可以制定生产产品的进度计划和相应的调度计划，并能做到各工序科学地衔接，使生产均衡、顺利，实现优质、高产和低消耗。
机械加工工艺过程卡片和机械加工工序卡片，是两个主要的工艺文件。
机械加工工艺过程卡片，是说明零件加工工艺过程的工艺文件。
在单件、小批量生产中，以机械加工工艺过程卡片指导生产，过程卡的各个工程编制较为详细。
机械加工工序卡片是为每个工序详细制定的，用于直接指导工人进行生产，多用于大批量生产的零件和成批生产中的重要零件。
3.5制订机械加工工艺规程的原则及步骤
在一定的生产条件下，以最少的劳动消耗和最低的费用，按计划加工出符合图纸要求的零件，是制订机械加工工艺规程的基本原则。
制订机械加工工艺规程的步骤如下：
1根据零件的生产纲领决定生产类型；
2分析零件加工的工艺性；
3选择毛坯的种类和制造方法；
4拟订工艺过程；
5工序设计；
6编制工艺文件。
4夹具设计
4.1夹具设计的意义
在机械行业中，如何去保证工件的高精度、加工的成本等实质性问题，一直是从事于机械行业人员研究的问题，其中在设计夹具的时候就要考虑以上问题，高效的夹具是工件高精度的保证，如何让夹具更高效、更经济，这是行业人急需要解决的。
随着社会的发展，科技的不断提高，各种高科技技术逐渐渗透到各个行业，如何利用这些高科技为人类服务，如何充分利用这些高科技在机械行业中，这还需要机械行业人员不断的努力，开拓创新。
随着科学技术的发展，和社会市场需要，夹具的设计在逐步的超向柔性制造系统方向发展。
迄今为止，夹具仍是机电产品制造中必不可缺的四大工具之一刀具本身已高度标准化，用户只需要按品种、规格选用采购。
而模具和夹具则和产品息息相关，产品一有变化就需重新制作，通常是属于专用性质的工具，模具已发展成为独立的行业。
夹具在国内外也正在逐渐形成一个依附于机床业或独立的小行业。
组合夹具不仅具有标准化、模块化、组合化等当代先进设计思想，
又符合节约资源的原则，更适合绿色制造的环境保护原理。
所以是今后夹具技术的一个重要发展方向单位。
机床夹具通常是指装夹工件用的装置：
至于装夹各种刀具用的装置，则一般称为“辅助工具”。
辅助工具有时也广义地包括在机床夹具的范围内。
按照机床夹具的应用范围，一般可分为通用夹具，专用夹具和可调整式夹具等。
通用夹具是在普通机床上一般都附有通用夹具，如车床上的卡盘，铣床上的回转工作台，分度头,顶尖座等。
它们都一标准化了，具有一定的通用性，可以用来安装一定形状尺寸范围内的各种工件而不需要进行特殊的调整。
但是，在实际
生产中,通用夹具常常不能够满足各种零件加工的需要。
或者因为生产率低而必须把通用夹具进行适当的改进。
或者由于工件的形状，加工的要求等的不同须专门设计制造一种专用夹具，以解决生产实际的需要。
用夹具是为了适应某一工件的某一工序加工的要求而专门设计制造的，其功
用主要有下列几个方面：
1•保证工件被加工表面主要包括加工工件所需要的机动时间和装卸工件等所需要的辅助时间两部分。
2.采用专用夹具后，安装工件和转
换工位的工作都可以大为简化，不再需要画线和找正，缩短了工序的辅助时间并
且节省了画线这个工序，从而提高了劳动生产率•在生产中由于采用了多工件平行加工的夹具，使同时加工的几个工件的机动时间将与加工一个工件的机动时间相同。
采用回转式多工位连续加工夹具，可以在进行切削加工某个工件的同时，进行其它工件的装卸工作，从而使辅助时间与机动时间相重合。
总之，随着专用夹具的采用和进一步改善，可以有效地缩短工序时间，满足生产不断发展的需要。
3.采用专用夹具还能扩大机床的工艺范围。
例如在普通车床上附加镗模夹具后,便可以代替镗床工作。
装上专用夹具后可以车削成型表面等，以充分发挥
通用机床的作用。
4.减轻劳动强度，保障安全生产。
根据生产需要，采用一些气动,液压或其它机械化，自动化程度较高的专用夹具，对于减轻工人的劳动强度，保障生产安全和产品的稳质高产都有很大作用。
加工大型工件时，例如加工车床
床身上,下两面上的螺孔，需要把床身工件翻转几次进行加工，劳动强度大而且不安全。
采用电动回转式钻床家具后，就能够达到提高生产效率，减轻劳动强度，保障生产安全的目的。
4.2夹具的发展趋势
工业设计是人类社会发展和科学技术进步的产物，从英国莫里斯的“工艺美术运动”，到德国的包豪斯设计革命以及美国的广泛传播与推广，工业设计经过了酝酿，探索，形成，发展百余年的历史沧桑。
时至今日，工业设计已成为一门独立的专业学科，并且有一套完整的研究体系。
1980年国际工业设计协会理事会（ICSID）给工业作了明确定义：
“就批
量生产的工业产品而言，凭借训练，技术知识，经验及视觉感受，而预示材料、结构、构造、形态、色彩、表面加工，装饰以新的品质和规格，叫做工业设计。
根据当时的具体情况，工业设计师应在上述工业产品全部侧面或其中几个方面进行工作，而且需要工业设计师对包装、宣传、展示，市场开发等问题的解决付出自己的技术知识和经验以及视觉评价能力时，这也属于工业设计的范畴”。
材料、结构、工艺是产品设计的物质技术基础，一方面，技术制约着设计；另一方面，技术也推动着设计。
从设计美学的观点看，技术不仅仅是物质基础还具有其本身的“功能”作用，只要善于应用材料的特性，予以相应的结构形式和适当的加工工艺，就能够创造出实用，美观，经济的产品，即在产品中发挥技术潜在的“功能”。
任何设计都是时代的产物，它的不同的面貌，不同的特征反映着不同历史时期的科学技术水平。
技术是产品形态发展的先导，新材料，新工艺的出现，必然给产品带来新的结构，新的形态和新的造型风格。
材料，加工工艺，结构，产品形象有机地联系在一起的，某个环节的变革，便会引起整个机体的变化。
现在，机械加工工艺及夹具随着制造技术的发展也突飞猛进。
机械加工工艺以各个工厂的具体情况不同，其加工的规程也有很大的不同。
突破已往的死模式。
使其随着情况的不同具有更加合理的工艺过程。
也使产品的质量大大提高。
制定加工工艺虽可按情况合理制定，但也要满足其基本要求：
在保证产品质量的前提下，尽可能提高劳动生产率和降低加工成本。
并在充分利用本工厂现有生产条件的基础上，尽可能采用国内、外先进工艺技术和经验。
还应保证操作者良好的劳动条件。
但我国现阶段还是主要依赖工艺人员的经验来编制工艺，多半不规定工步和切削用量，工时定额也凭经验来确定，十分粗略，缺乏科学依据，难以进行合理的经济核算
国际生产研究协会的统计表明，目前中、小批多品种生产的工件品种已占工件种类总数的85%左右。
现代生产要求企业所制造的产品品种经常更新换代，以适应市场的需求与竞争。
然而，一般企业都仍习惯于大量采用传统的专用夹具，一般在具有中等生产能力的工厂里，约拥有数千甚至近万套专用夹具；另一方面，在多品种生产的企业中，每隔3〜4年就要更新50〜80%左右
专用夹具，而夹具的实际磨损量仅为10〜20%左右。
特别是近年来，数控机
床、加工中心、成组技术、柔性制造系统（FMS等新加工技术的应用，对机床夹具提出了如下新的要求：
1）能迅速而方便地装备新产品的投产，以缩短生产准备周期，降低生产成本;
2）能装夹一组具有相似性特征的工件；
3）能适用于精密加工的高精度机床夹具；
4）能适用于各种现代化制造技术的新型机床夹具；
5）采用以液压站等为动力源的高效夹紧装置，以进一步减轻劳动强度和提高劳动生产率；
6）提高机床夹具的标准化程度。
现代机床夹具的发展趋势主要表现为标准化、高效化、精密化和柔性化等四个方面。
利用更好的夹具，可以提高劳动生产率，提高加工精度，减少废品，可以扩大机床的工艺范围，改善操作的劳动条件。
因此，夹具是机械制造中的一项重要的工艺装备。
一个好的夹具是加工出合格产品的首要条件，为了让夹具有更好的发展，夹具行业应加强产、学、研协作的力度，加快用高新技术改造和提升夹具技术水平的步伐，创建夹具专业技术网站，充分利用现代信息和网络技术，与时俱进地创新和发展夹具技术。
主动与国外夹具厂商联系，争取合资与合作，引进技术，这是改造和发展我国夹具行业较为行之有效的途径。
参考文献
1:
裘愉，组合机床，北京：
机械工业出版社，1995.
2:
金振华.组合机床及其调整与使用.北京：
机械工业出版社，1990.
3:
沈延山.生产实习与组合机床设计.大连：
大连理工大学出版社，1989.
4:
上海市大专院校机械制造工艺学协作组编著.机械制造工艺学.福建科学技术出版社，1996.
5:
王华坤，范元勋.机械设计基础.北京：
兵器工业出版社，2000.
6:
冯辛安.机械制造装备设计.北京：
机械工业出版社，1998.
7:
陈日曜.机械原理.北京：
机械工业出版社，1992.
&方子良.机械制造技术基础.上海：
上海交通大学出版社，2004.
9:
刘秋生，李忠文.液压传动与控制.北京：
宇航出版社，1994.
10:
陈于萍，周兆元.互换性与测量技术基础.北京：
机械工业出版社，2005.
11:
东北重型机械学院等•机床夹具设计手册•上海：
上海科技技术出版
社，1979.
12:
《机械设计手册》联合编写组.机械设计手册.北京：
机械工业出版
社，1987.
13：
王先逵.机械制造工艺学（上下册）.北京：
清华大学出版社，1989.
14:
崇凯.机械制造技术基础课程设计指南.
15:
黄如林，汪群.金属加工工艺及工装设计.
16：
鲁屏宇.工程图学.
17:
冯辛安.机械制造装备设计.
18:
GellMauriceMaterialsScieneeandEngineering，1995，A204:
246—
251
19:
X.Chen,J.W.Hutchinson,M.Y.He,A.G.Evans,ActaMater.51（2003）
2017.
MechanicalPartsProcessingTechnologyandFixtureDesign
Pickto:
themachiningpartsofthestructureandprocessanalysis,identifiedthemachine-finishingcraftroute,fixtureinthemechanicalprocessingofthestatusandimportanee,aswellasthefixturedesign.Withtheincreasinglydevelopmentofscientificprogressandtheadjustmentofnationalindustrypolicy,projectmachineryindustryalreadybecamenopolicybarriersofperfectlycompetitiveindustryKeywords:
technicalbackground/development/process/positioningscheme
1MechanicalProcessingHistoricalBackgroundandIts
Significance
Machinerymanufacturingindustryisanoldandeternalindustryfullofvitality.
Withthedevelopmentofmodernindustry,themechanicalproductoftheincreasinglyhighdemand,machinerymanufacturingtechnologyaredevelopingrapidly.SincethefoundingofnewChina,ourcountry'smanufacturingtechnologyandmanufacturingindustrytoobtaintheconsiderabledevelopment,aconsiderablesizeandtechnicalbasisofmechanicalindustrysystemisformedbasically.Yearsofreformandopeningup,China'smanufacturingindustrytomakefulluseofdomesticandforeigntwoaspectsoftechnologicalresources,thereareplanstopromotethetechnicaltransformationofenterprises,guideenterprisestotaketheroadtorelyonprogressofscienceandtechnology,manufacturingtechnology,productqualityandlevelandtheeconomicbenefitproducedmarkedchange,inordertopromotethedevelopmentofthenationaleconomyhasmadegreatcontribution.Althoughourcountrymanufacturingindustrycomprehensivetechnicallevelhasbeengreatlyimproved,butcomparedwithdevelopedcountry,stillhavelevelsexdifference.Enterthetwenty-firstCentury,theeconomicdevelopmentofourcountry'sleadingindustrystillisthemanufacturingindustry,especiallyafterourcountryjoinsWTO,theworld'smanufacturingcenterisdevelopedfrommigrationtoAsia,Chinahascheaplaborandthegeneralconsumermarket,accordingly,industryofourcountrywantstodevelop,needtohaveappropriatetechnologyandequipmentsupport.
Machineryindustryistheequipmentindustryofnationaleconomyitiscontentofscieneeandtechnologyoffoundationisnewandhightechnologyindustrialization。
isthebasisofnationaldefensebuildingistoachieverapideconomicgrowthoftheimportantpillar。
istoimprovepeople'slivingquality,provideconsumerelectricalproductssupplyindustry.Itrunstonationaleconomy,thequalityandefficiencyofindustrialstructureadjustmentandoptimizationisaveryimportantrole.
2TheStatusofMachineryIndustryandDevelopmentTrend
Withthedevelopmentofsociety,allkindsofmachineryandgraduallyappliedtothevariousindustry,whetherintheagricultural,military,industrial,mechanicaloperation,leavingnoefficiency,therefore,insomesense,thestrengthofacountry'seconomy,socialstatus,andthedevelopmentofmachineryindustryiscloseseparable.Theindustrializedcountrieseconomicdevelopmentcourseindicatedthat,withoutastrongequipmentmanufacturingindustry,isimpossibletoachievenationaleconomyindustrialization,modernizationandinformation[3].Atpresent,theequipmentmanufacturingindustrydevelopmentlagisrestrictingChina'seconomicdevelopmentandindustrialupgradingoftheimportantfactors,increasestructuraladjustmentstrength,promotemechanicalindustrylasts,healthy,steadydevelopment,tochangethemodeofeconomicgrowth,improvequalityofnationaleconomywhole,enhancetheinternationalcompetitivenessoftheeconomy,securityandnationaldefensesecurityhasimportantandfar-reachingmeaningof.
3OfMachiningProcessPlanning
3.1MachiningProcessDefinition
Themachiningprocessistheuseofmechanicalprocessingmethodofchangeinrough
升级会员 