英语新闻常用语集锦Word文件下载.docx
《英语新闻常用语集锦Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语新闻常用语集锦Word文件下载.docx(12页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
同时在相同或不同的市场上买或卖三种期货合同,产生利润和借贷权。
8.ChineseWall中国墙:
不可逾越的障碍物,用以阻止华尔街商行的交易区不公正地使用投资银行家们从客户那里秘密获得的信息。
9.fallenangle下坠天使:
大公司的高价证券因某些不利的负面消息而使价格突然下跌。
10.goldenhandcuffs金手铐:
将经纪人和经纪人事务所连结起来的合同;
是经纪业对经纪人从一个公司到另一个公司频繁变动的反应。
一般包括将其受雇时接受的大部分报酬返还原公司的协议。
11.goldbrick假金砖:
毫无价值的带有欺诈特点的证券。
12.grayknight灰骑士:
公司收购中并非收购对象所寻求的投机性二次投标者,只想利用收购对象和原投标者之间的问题而牟利。
13.graveyardmarket墓地市场:
一种在其中的不能出来,在外面的不能进去的证券市场。
14.lameduck跛脚鸭:
冒险失败的投机者或股票交易中资不抵债的人。
15.longleg长脚:
期权价差合同中表明购买基础证券许诺的部分。
16.MotherGoose鹅妈妈:
募股章程简述,位于募股说明书的最前面。
17.poisonpill毒丸:
公司发行新认股权证或对优先股授权,使收购公司的成本极大,从而阻止不友好的收购兼并企图。
18.sharkwatcher鲨鱼监察者:
专门观察和监视接管活动的公司。
19.sunriseindustry朝阳工业:
有很大增长潜力及出口潜力的、高风险的高科技企业。
20.sunshinetrading阳光贸易:
无障碍地从事大宗贸易。
21.turtleblood龟血:
流动性很低,不可能很快升值的证券。
22.warbabies战争宝宝:
以为美国国防部制造产品为业务的公司的证券。
23.whiteelephant白象:
需要高额成本维护而实际上无利可图的资产或损失已成定局的资产。
24.whiteknight白色骑士:
为鼓励另一家企业进行成功的公司兼并,一个善意的第三方加入以击退另一竞买者。
25.windowdressing窗口包装:
为使财务报表表现出比实际情况要好而采用的一种会计方法,一般是一种舞弊。
26.yellowknight黄色骑士:
一家公司企图吞并另一家公司时两家发生的兼并争执。
政治类英文词汇:
可持续性发展sustainabledevelopment·
风险投资riskinvestment·
通货紧缩deflation·
通货膨胀inflation·
扩大内需toexpanddomesticdemand·
计算机辅助教学computer-assistedinstruction(CAI)·
网络空间cyberspace·
虚拟现实virtualreality·
电脑犯罪computercrime·
电子商务thee-business·
网上购物shoppingonline(on-lineshopping)·
应试教育exam-orientededucation·
学生减负toreducestudyload·
全国人民代表大会(简称全国人大)NationalPeople’sCongress(NPC)·
全国人大代表deputytotheNationalPeople’sCongress·
中国人民政治协商会议全国委员会(简称全国政协)NationalCommitteeoftheChinesePeople’sPoliticalConsultativeConference(CPPC~)·
中国政协委员memberoftheNationalCommitteeofCPPCC·
政府工作报告government’sworkreport·
新闻发布会pressconference·
弱势群体disadvantagedgroups(例句:
Specialemployment·
assistanceshouldbegiventomembersofdisadvantagedgroups.应对弱势群体给予特殊的就业援助·
加快经济结构调整accelerateeconomicrestructuring·
城镇社会保障体系urbansocialsecuritysystem·
下岗职工基本生活费subsistenceallowancesforlaid-offworkers·
离退休人员基本养老金basicpensionsforretirees·
特困行业和企业industriesandenterprisesindirestraits·
全球经济衰退theglobaleconomicslump·
医疗改革healthcarereform·
扩大内需,刺激消费expanddomesticdemandandconsumption·
乡镇企业townshipenterprises·
关贸总协定(世界贸易组织的前身)GATT(GeneralAgreementonTariffsandTrade)·
世界贸易组织WTO(WorldTradeOrganization)·
最惠国待遇(现通常称“正常贸易关系”)MFN(most-favored-nation)treatment·
实行国民待遇grantthenationaltreatmentto·
粮食安全foodsecurity·
知识产权IPRs(Intellectualpropertyfights)·
最不发达国家LDCs(Least-developedcountries)·
AA制Dutchtreatment;
goDutch·
奥委会OlympicCommittee·
艾滋病(获得性免疫缺陷综合征)AIDS(AcquiredImmuneDeficiencySyndrome)·
爱心工程LovingCareProject·
爱鸟周Bird-LovingWeek·
爱国统一战线patrioticunitedfront·
安理会SecurityCouncil·
按劳分配distributionaccordingtoone’sperformance·
按揭购房tobuyahouseonmortgage;
tomortgageahouse·
BP机beeper;
pager·
手机mobilephone·
脱贫shakeofpoverty;
liftoneselffrompoverty·
拜金主义moneyworship·
版权法copyrightlaw·
白色污染whitepollution·
笔记本电脑notebookcomputer·
贬值devalue,devaluate,depreciate(ofacurrency)·
毕业生分配制度assignmentofgraduates·
闭关政策closed-doorpolicy·
蹦迪discodancing·
保持国民经济发展的良好势头maintainagoodmomentumofgrowthinthenationaleconomy·
保护生态环境preservetheecologicalenvironment·
保护主义protectionism·
保健食品health-carefood·
北约NATO(theNorthAtlanticTreatyOrganization)·
不明飞行物unidentifiedflyingobject(UFO)·
重复建设buildingredundantprojects;
duplicationofsimilarprojects·
菜篮子工程shoppingbasketprogram·
畅通工程SmoothTrafficProject·
从粗放经济转变为集约经济shiftfromextensiveeconomytointensiveeconomy·
促进全球经济一体化fosterintegrationwiththeglobaleconomy·
春运(passenger)transportduringtheSpringFestivalaroundtheChineselunarnewyear·
大学生创业universitystudents’innovativeundertaking·
(食物)打包usedoggybagstotakefoodhome·
打假crackdownoncounterfeitgoods/fakeproducts·
带薪假期paidholiday·
盗版VCDpiratedVCD·
电话会议teleconference·
第三产业tertiaryindustry;
servicesector·
倒计时countdown·
地球村globalvillage·
地方保护主义regionalprotectionism·
多媒体multimedia·
恶性循环viciouscircle·
厄尔尼诺现象ElNinophenomenon·
防伪标志anti-fakelabel·
防洪工程flood-preventionproject·
风险投资venturecapital;
riskinvestment·
疯牛病madcowdisease·
扶贫povertyalleviation·
反弹道导弹条约Anti-ballisticMissileTreaty(ABM)·
·
反腐倡廉combatcorruptionandbuildacleangovernment·
福利彩票welfarelotteries·
福利分房welfare-orientedpublichousingdistributionsystem·
复合型人才inter-disciplinarytalent·
个人所得税personalincometax·
高新技术产业开发区highandnewtechnologyindustrialdevelopmentzone·
国民生产总值grossnationalproduct(GNP)·
国际惯例international
经济类英文词汇:
独资企业solelyforeign-ownedenterprises合资企业jointventure国有企业state-ownedenterprises跨国公司international/transnational/multi-nationalenterprises大中型企业largeandmedium-sizedenterprises中小企业smallandmedium-sizedenterprises乡镇企业townshipenterprises总公司headquarter分公司branch子公司subsidiary第一/二/三产业primary/secondary/tertiaryindustry支柱产业pillarindustry经济全球化EconomicGlobalization产品介绍手册brochure平等互利equalityandmutualbenefits市场份额marketshare业务范围广泛diverserangeofbusiness专门从事bespecializein雄厚的技术力量abundanttechnicaladvantages/skills/strength业务迅速发展toexpandone’sbusiness(合作的)有关双方bothpartiesconcerned有竞争力competitive有互补性tobecomplementaryto生产率productivity前景prospect创新innovation股票市场stockmarket分销/分配distribution授权的authorized注册的registered经过认证的certified注册资本registeredassets固定资产fixedassets遵守合同tohonorthecontracts商业诚信commercialintegrity办事处representativeoffice投机speculationbecomethefocusofattentionofthewholeworld:
成为世界的焦点increasebyleapsandbounds迅猛增长fastestgrowingeconomies:
经济增长最快的国家investmentdestinations:
投资目的地China’saccessiontotheWTO:
中国入世bid:
竞标经常性地,定期地:
regularly平等互利:
equalityandmutualbenefit互通有无:
eachsupplyingtheother’sneeds进一步开放:
furtheropening贸易惯例:
tradepractices涌现:
emergeasteadyandsustainedincrease稳定、持续增长generate创造fastestgrowingeconomy经济发展最快的国家加快:
beaccelerated改革开放:
reformandopening-up现代化:
modernization开拓市场:
tap/explorethemarket互动平台:
interactiveplatform相互学习,相互交流,相互促进:
learnformutualexchangeandmutualpromotion历史地位historicalposition强劲发展vigorousdevelopment国内外athomeandabroadobjectivesforthefuture:
今后目标next(only)to…次于salesanddistribution:
销售和批发beappreciated:
受……的青睐priceversusperformanceratio:
性价比vendor:
销售商favorableprice:
优惠的价格asfor…对于,至于。
。
industrializedcountries:
工业化国家inequality:
不平等betteroff:
富裕humanitarian:
人道主义intheinterestof:
合乎……的利益;
以……的利益出发underclass:
下层人士beofstrategicimportance有重要的战略地位worldwidegrowth世界范围的增长赶超tocatchupwithandsurpass领先outstrips纺织品textiles使中国具有竞争优势giveChinaabigadvantageEliminatepoverty消除贫困Commonprosperity共同富裕ECONOMYANDMARKETECONOMY经济和市场经济Socialistmarketeconomy社会主义市场经济Socialistsectorofeconomy社会主义经济成分State-ownedeconomy国有经济Non-stateeconomy非国有经济Collectiveeconomy集体经济Individualeconomy个体经济Coexistenceofvariouseconomiccomposition多种经济成分共存Sustained,rapidandsoundeconomicdevelopment持续,快速和健康的经济发展Nationaleconomicbudget国民经济预算Comprehensivedevelopmentofeconomy经济综合发展Strategyforeconomicdevelopment经济发展战略Theoryofmacroeconomicpolicy宏观经济政策理论Macroeconomicdecision宏观经济决策Microeconomicphenomenon微观经济现象Traditionalplannedeconomy传统的计划经济Stimulateeconomicdevelopment刺激经济发展Commodityeconomy商品经济Marketeconomy市场经济Freemarketeconomy自由市场经济Developedmarketeconomy发达的市场经济Developingmarketeconomy发展中的市场经济Emergingmarketeconomy新兴市场经济Maturemarketeconomy成熟市场经济Marketeconomycountry市场经济国家Extensiveeconomy粗放型经济Intensiveeconomy集约型经济Transformtheextensiveeconomic粗放型经济转变为modeintointensiveone集约型经济Mixedeconomy混合经济Regionaleconomy地区经济Internal-orientedeconomy内向型经济Closedeconomy闭关自守经济Economicgrowthpoint经济增长点Economicgrowthmode经济增长方式Economicgrowthrate经济增长率Economymeasure经济手段Diversifiedeconomy多种经济,多样化经济Economicsituation经济形势Economiccycle经济周期Economicfluctuation经济波动Economicmiracle经济奇迹Economictake-off经济起飞Economicrecovery经济复苏Economicpotential经济潜力Economicsanction经济制裁Globaleconomy全球经济Economicglobalization经济全球化Integrationofworldeconomy世界经济一体化Internationaleconomicintegration国际经济一体化Newinternationaleconomicorder国际新经济秩序Multi-polarizationofworldeconomy世界经济多极化Economiccommunity经济共同体MACRO-CONTROL宏观调控Strengthenmacro-control加强宏观调控Softlanding软着路Macro-economicsituation宏观经济形势Macrocontrolandmicroinvigoration宏观控制与微观搞活Controlofoverallvolumeandeconomicrestructuring总量控制与经济结构调整Tightcontroloninvestmentinfixedassets紧缩固定资产投资控制Tightfinancialandmonetarypolicy从紧的金融货币政策Moderatelytightmonetarypolicy适度从紧的货币政策Moderatelytightcreditpolicy适度从紧的信贷政策Looseningtightmonetarypolicy放松紧缩的货币政策Adequateamountofthemoneysupply适度货币供应量Excessiveamountofcurrencyissue过度货币发行量Maintainmonetarystability保持货币稳定Cheapmoneypolicy低息货币政策Adjustmentofinterestrate利率调整Cutinterestrate降低利率Controlofinterestrate利率控制Deflationpolicy紧缩政策Marketintervention市场干预Stateintervention国家干预Administrativeinterference行政干预Administrativeintervention行政干预Administrativemeasure行政措施Economymeasure经济手段Risk-controlmechanism风险控制机制Overheatedeconomy过热的经济Consumerpriceindex消费品价格指数Commoditypriceindex商品物价指数Retailpriceindex零售物价指数Averagepriceindex平均物价指数Cost-of-livingindex生活费用指数Controlofinflation通货膨胀控制Demand-pullinflation需求拉动的通货膨胀Doubledigitinflation两位数字通货膨胀Excessiveinflation过度的通货膨胀Gallopinginflation恶性通货膨胀Hyperinflation极度通货膨胀Hiddeninflation隐性通货膨胀Structuralinflation结构性通货膨胀Stagflation经济停滞型的通货膨胀Inflationfactor通货膨胀因素Inflationofcredit信用膨胀Inflationrate通货膨胀率Inflationarypressure通货膨胀压力Curbinflation抑制通货膨胀Curbtherealestatecraze抑制房地产热Developmentzonecraze开发区热Overalldemandandsupply总需求和总供给Balancebetweensupplyanddemand供需平衡Supplyanddemandrelati