考研二外法语易错题汇总.doc
《考研二外法语易错题汇总.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研二外法语易错题汇总.doc（27页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
法语易错题总结
时态
1.Dansunprocheavenir,l'Internet______dansbeaucoupdefamilleschinoises.
A.seraentréB.entrait
C.estentréD.entra
答案：
A
注意选项Dentra是简单过去时，并非简单将来时entrera
2.L'annéedernière,ilsse______àsixheurestouslesjours.
A.sontlevésB.sontlevé
C.lèveraientD.levaient
答案：
D
3.__________àsaplace,jem'aperçoisquej'aioubliémeslunettes.
A.s'étantassiseB.m'étantassises
C.m'étantassisD.s'étantassis
答案：
C
4.Elle__________（nepasréussir）siellen'avaitpasbientravaillé.
n'auraitpasréussi
5.Hier,dèsqu'on__________（sonner）,leprofesseurestentré.
aeusonné
6.Jenesavaitpasquevousétiezmalade.Sinonje__________（venir）vousvoiràl'hôpital.
seraisvenu
7.Après__________（mettre）deuxtimbressurl'enveloppe,ilajetécettelettreàlaboîte.
avoirmis
8.HiermatinquandlesMartin__________（partir）pourl'aéroport,il__________（pleuvoir）.sontpartis,pleuvait
9.Hiermatin,quandelle__________（arriver）aubureau,huitheures__________（sonner）.
estarrivée,avaitsonné/asonné/sonnait
10.Sij'avaisapprisl'espagnolavant,jetraduiraiscetarticlemaintenant.
这两空有选项条件式现在时和条件式过去时，不能选它们
11.Elleleurdisaitqu'il（être）_______déjàhuitheures.B
A.avaitdéjàétéB.était
12.Ilm'ademandésinous________（descendre）dansunbonhôtel.
étionsdescendus或descendrions
descendreàl'hôtel投宿、下榻
13.Jesuissûrqu'il________（pleuvoir）demain.pleuvra
Ex:
Jenesuispassûrqu'ilfassemauvaisdemain.
14.Le14juillet1789,lepeupledeParis_________laBastille.
A.aoccupéB.occupaitC.pritD.ontvu
答案：
C此题的关键并不在区分occuper或prendre的意思，而在于时态
15.Aucasoùunecomplication_________,faites-moivenir.
A.alieuB.seproduiraitC.sepassaD.apparaît
答案B
（aucasoù+cond.假定、万一）
（seproduire现象、事件的发生、产生：
Unévénementimprévuseproduit.发生了一个意想不到的事件）
16.（Chercher）___bien,onpourraittrouver.
答案用的是副动词，为什么不填现在分词？
encherchant表示条件关系多用副动词
17.Ilyacinquanteans,lacampagneautourdeVenise（être）___l'unedesplusbellesdumonde.
填的是était，为什么不用复合过去时？
18.Quandlavie（devenir）___plusfacileetplussimplepourtous,commenthommesetfemmesoccuperont-ilsleursloisirs?
答案用的是devriendra简单将来时，可不可以填先将来时？
表示先于将来时的动作并不是很明显。
19.Onn'arriveraàl'heureque（prendre）___untaxi.
填的是副动词enprenant，为什么用副动词？
在这里是什么意思呢？
我们只有打的才能准时到，表示条件或方式多用副动词
20.Jevousavertiraiquandlemoment（venir）___.seravenu
21.Fermezlafenêtre,depeurquelecourantd'air（venir）___àbriserlecarreau（门窗玻璃）.
填vienne还是nevienne?
答案：
nevienne
22.Commeje（êtrereçu）___amonexamen,mesparentsm'ontoffertuneguitare.
答案：
avaisétéreçu?
êtrereçuàunexamen考取
23.Il________del’argentpendantqu’il________descoursesausupermarché.
A.aperdu,faisaitB.perdait,faisait
答案：
A他在超市购物时丢钱了动作发生并完成
24.Ilyalongtempsqu'elles（nepassevoir）__________.
nesesontpasvues
25.Tupeuxregarderlatélévisiondèsquetu（finir）__________lesdevoirs.
aurasfini
26.Auriez-vousunecravatequi_________aveccecostume？
A
A.ailleB.iraC.vaD.allait
27._________commed'habitude,lesétudiantssemettentàréviserleursleçons.
答案B
A.ÉtantpromenéesB.S'étantpromenésC.S'étantpromenéesD.Promenées
28.Sinous（pouvoir）_________passerlesvacancesdanslesmontagnes?
答案：
pouvions
si用于独立句，在疑问句表示建议或假设，此处未完成过去时用在si引导的独立句（疑问句或感
叹句）中，表示委婉的的请求、希望、疑问或遗憾。
29.Ilm'aditqueje（avoir）_________tort.'avais
30.Masoeurm'aditautéléphonequ'elle（venird'acheter）_________nouvellevoiture.venaitd'acheter发生在过去的最近过去时
31._________debonneheure,nousavonspuassisteràunmatchdefootballàlatélé.
答案：
Revenus
_________qu'ils'étaittrompédechemin,ilfitdemi-tour（折回）.
答案：
（S'）étantaperçu为避免歧义，se有时会保留
复合过去分词与过去分词
复合过去分词强调先与主句谓语
过去分词：
être已完成，表主动
avoir被动
32.Fannyaquittélasallesansqu'onl'（apercevoir）_________.
答案：
aperçoive法妮离开了大厅而我们却没有发现
sansque+subj.
33.Aucasoùlavoiture（tomber）______enpanne,appeleznotregaragistesanshésitation.
答案：
tomberaitaucasoù+cond.
34.Ensortantdel'école,sacopineluiproposait:
>
答案：
allait
si+l'imparfait疑问句或感叹句中表示未完的请求、建议、希望或遗憾。
35.Pendantcesemestre,nous（étudier）_________lesprincipauxverbesirréguliers.
答案：
étudions时间段
Alafindusemestre,nous（étudier）_________lesprincipauxverbesirréguliers.
答案：
auronsétudié时间点
36.Prenezcesfruitsquej'ai__________cueillir.A&B
A.vusB.vuC.vuesD.vue
同不定式连用的voir的P.P在性数上与不定式的主语或宾语配合与否皆可
Ex:
l'actricequej'aivue（vu）jouer.我看过她表演的那个演员
lapiècequej'aivu（vue）jouer.我看过（别人）表演的那出戏
37.J'espèrequemonamie（rentrer）_________avantquesesparents（arriver）_________.
答案：
rentreranesoientarrivés
1）j'espèreque...+ind.不用条件式
2）avantque+赘词ne+虚拟式固定的
38.（Partir）_________plustôt,nousl'auronsrencontré.
答案：
Enpartant
此处副动词可以换成si引导的从句
39.Tupeuxm'aideràouvrirlaporte_________surlecouloir?
A.donneB.endonnantC.donnerD.donnant
答案：
D.donnersur“朝向...”
40.Onnesavaitpassileprofesseur（vouloir）_________nousrecevoir.
答案：
voulait
此处用未完成过去时还是过去将来时
41.Onarriveraplustôt_________parcevillage.
A.enpassantB.passantC.passeD.passer
答案：
A.
42.LamèredeSylviem'aditqu'on（venir）_________detransportersafilleàl'hôpital.
答案：
venait
venir的未完成过去时+de+inf.发生在过去的最近过去时，如果不是venirdetransporter而是
transporter,就可用愈过去时
43.Jenesortiraipasparcequ'il（faire）_________mauvaistemps.
答案：
fait
用简单将来时或现在时不都可以吗？
44.Aprèsledîner,ilrecopialetexteet（sortir）_________.sortit
recopier重抄写
45.Lesvoyageurs（partir）__________quandlesoleilseleva.
答案：
étaientpartis
为何不用先过去时furentpartis因为体现不出来"一...就..."
46.Commejenel'aipasvuedepuistroisans,jeluiairenduvisitehier.
第一个为何不用l'avaispasvue.
因为此处后一个动作的完成标志着前一个动作的结束，实际上就是一连串的动作。
如果两个动
作有间隔，前一个动作才会用愈过去时。
47.Cetteplantesemblemanquerd'eaubienqu'on_________cematin.
答案：
l'aitarrosée虚拟式过去时强调完成
48.Depuisquenoussommesarrivésàl'hôtel,il_________sansarrêt.
A.apluB.pleuvaitC.pleutD.pleuvra
答案：
C自我们到旅馆以来，雨就没有停。
（从过去开始，现在仍没结束）
49.Vousfaitescommesivous_________heureuxdevoirvosamis.
A.serezB.seriezC.étiezD.être
答案：
C“好像看到了朋友一样幸福”
commesi好像、犹如...表示假设性的比较+未完成过去时
50.Dites-moiuneautoroutequi_________directementauzoo.
A.conduitB.conduiseC.conduiraD.conduirait
答案：
B用虚拟式的原因，“要寻找这样一条高速公路”
51.Troisansplustôt,onvous（mettre）_________enprison.
答案：
auraitmis
为什么不能用amis?
troisansplustôt表示再早三年,如果表示三年前应该用ilyatroisans
52.（attendre）_________lefacteur,onbavardeaveclaconcierge.
答案：
Enattendant表示时间多用副动词
53.Cinquateans,cen'estplusunâgeoùl'on（apprendre）_________facilementunelangueétrangère.
答案：
apprend
“50岁不再是很容易学一门外语的年纪了。
”
54.Jacques（boire）_________tellementqu'ilétaitcomplètementivre（喝醉的）.
答案：
avaittellementbu
55.Jecroyaisqu'elle（avoir）raison.
答案：
avait
（jecroisqu'ellearaison）
56.Jusqu'auXVIèmesiècle,leshommescruentquelaTerre（être）______lecentredeUnivers.
答案：
était
57.J'aiécritàBernardilyaquinzejours;jem'étonnequ'ilneme（répondre）pasencore.
答案：
nem'aitpasencorerépondu
s'étonnerque+subj.
58.Leprofesseurdoutequecetétudiant（faire）toutseulledevoirqu'illuiarendu.
答案：
aitfait先于...动作之前
59.Cetacteurcélèbreatoujoursrefuséquelapresse（parler）desavieprivée.
答案：
parle虚拟式现在时
60.Antoineestsûrquecemuséene（ouvrir）qu'à14heures.
答案：
n'ouvre直陈式
ne...que...只...仅仅
61.Masœuresttêtue（顽固的、固执的）;ilestcertainqu'onnela（faire）paschangerd'avisfacilement.
答案：
fera不会...（将来）
62.Tuassuiviunrégime（特定食谱）?
Ilmesemblequetu（maigrir）
答案：
asmaigri在我看来你好像瘦了
63.IlparaîtquelesLefort（avoir）destriplés.
答案：
onteu
Ilparaîtque+ind.好像Lefort夫妇生了三胞胎。
（找杨立超改答案）
64.S'ilsavaitquevous_________malade,ilviendraitvousvoir.C/D
A.fussiezB.soyezC.étiezD.êtes
65.M.Dupont_________semettreàtablelorsqu'onfrappaàlaporte.D.
A.iraB.iraitC.vaD.allait
66..Elleadéjà50ans,maiselle_________plusjeunequesonâge.
A.ressembleB.estC.faitD.porte
答案：
Cfaire+adj./无冠词n."显得、似乎、看起来是..."
67.Avecsesfleursdevantlafenêtre,on_________àlacampagne.
A.secroiraitB.secroyaitC.penseD.aimerait
答案：
A"望着床前这些鲜花，人们真以为身临乡间田园。
"
条件式现在时暗含“条件”的意思
68._________danslaclasse,ilaaperçuuninconnu（n.m陌生人）aufonddelasalle.
A.EntrantB.EntrerC.EnentrantD.Entre
答案：
C.
强调时间的同时性、条件、方式等多用副动词
强调原因多用现在分词
69.En1959,lesaccords（协议）d'Evianannoncèrentlefindecetteguerrequi（durer）_________cinqans.
答案：
dura
70.Lepèreespè
升级会员 