双语阅读保持微笑的五大好处Word文件下载.docx

双语阅读保持微笑的五大好处Word文件下载.docx

《双语阅读保持微笑的五大好处Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《双语阅读保持微笑的五大好处Word文件下载.docx（7页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

　　Itseemswetendtopickcitieswhosenamessoundlikeourown.Phils,forexample,oftengravitatetoPhiladelphia.VirginiasareoverrepresentedinVirginiaBeach.我们似乎倾向于选择一些听起来像自己名字的城市。

譬如，叫菲尔斯这个名字的人常常会被吸引到费城去。

而在弗吉尼亚海滩（VirginiaBeach）上到处都有叫弗吉尼亚这个名字的人。

　　Thesameworksforouroccupations,accordingtothevideo.Theranksofdentists,forexample,includemoreDennisesandDenisesthanyoumightexpect.

　　视频指出，这一现象同样适用于我们的职业。

举例说，牙医行业中就有很多叫丹尼斯和丹妮丝的人，多得远超你的想象。

　　Lauries,LawrencesandLaurens?

Thosenamesareespeciallycommonamong--youguessedit--lawyers.

　　那劳里、劳伦斯和劳伦呢?

这些名字在律师行业中尤其常见，你猜到了吧。

　　Scientistscallthisstrangephenomenon“implicitegotism.”Butwhatexplainsit?

Mostpeoplehavepositiveself-associations,andbyextensionanythingassociatedwiththeself--evenphonetically--isseenaspositivetoo.

　　科学家称这一奇怪的现象为“隐性的自我主义”（implicitegotism）。

但是怎么解释呢？

大多数人都有积极的自我联想。

进一步延伸开来便是，任何与自己相联系的事物，甚至是发音上的联系，也会被看做积极的。

　　Nowyouknow!

　　现在你知道了吧！

　　Vocabulary

　　gravitate：

被吸引

　　overrepresent：

使有过多的代表

　　egotism：

自我中心

　　更多英语学习方法：

企业英语培训

　　篇二：

做个快乐的单身贵族：

一个人生活的五大好处（中英文双语版）

　　做个快乐的单身贵族：

　　一个人生活的五大好处

　　HowToBeSingleAndHappy:

Learntoappreciateyoursinglestatus.Herearefivethingsthatsinglessometimestakeforgranted。

　　如何做个快乐的单身贵族：

学会如何看到单身的好处。

以下是单身之人必做的五件事。

　　Step1:

Sleep

　　Whenyou’resingle,noone’snaggingatyoutogetuporcountingthehoursthatyou’vespentinbed.Youareleftinpeacewithyourboxfanandbodypillow.Sleepalldayguilt-free!

　　1.睡觉没人烦

　　当你是单身时，不会有人唠叨着让你起床，也不会有人替你计算你已经躺在床上多少小时了。

只有你，电风扇和一个抱枕，没人来打搅你。

不要有愧疚感，睡上一整天吧！

　　Step2:

Money

　　Whenyou’resingle,there’snojointaccount.Youcandowhateveryouwantwithyourmoney.There’snoneofthat“what’syoursismine,what’smineisyours”foolishness.Nohouseholdbudget.Goaheadandbuythathideous,life-sizestatueofWayneNewton.Putitinthemiddleofthelivingroom.Nooneisthebossofyou!

　　2.花钱真方便

　　当你是单身时，就不存在什么夫妻共同账户了。

你的钱你可以随便花。

不存在那句傻傻的“你的就是我的，我的就是你的”。

也不用搞什么家庭预算。

想买那个看上去丑丑的，真人大小的牛顿塑像吗？

买就是了。

把它摆在卧室中间。

没人能管的了你！

　　Step3:

Career

　　Workallnight,allweekendifyouwantto.Thensocializewiththebossuntil2:

00AMorlater.Yourmarriedco-workerscan’tcompete.They’vegot“commitments”.Youwinbydefault!

Andwhenthatheadhuntercalls,there’snooneholdingyouback.Packupandmovewhereverthefattestpaycheckiswaiting。

　　3.工作上优势多

　　如果愿意的话，你可以工作开夜车，周末加班。

那样，你就可以和老

　　板出去一直到凌晨2点。

你的已婚同事都做不到这一点。

他们都肩负着家庭责任。

而你恰恰是赢在了“不用履行责任”上。

某日，猎头公司打来电话，你也没有什么挂念的，卷起铺盖卷儿，哪里有钱赚就奔向哪儿！

　　Step4:

Rejection

　　Whenyou’resingle,rejectionisyourfriend.Ifyou’reonabaddate,makeupsomeexcuseandgettheheckoutofthere.Youdon’thavetoeverseeheragain。

　　4.可以毫不犹豫地拒绝别人

　　当你是单身时，向他人说不是你常爱干的事儿。

如果约会时感觉不太好，那就编点借口让对方一边儿去。

以后你也没必要再见到她。

Step5:

AmuseYourself

　　Seehowmuchlaundryyoucanfitintothewasher.Createanewdishoutofthefewthingsyouhaveleftinthecupboardandeatitinthemiddleofthenight.Becomeaproatbelchingthealphabet.Thepossibilitiesareendless。

　　5.自娱自乐

　　试试看，看你能往洗衣机里塞多少衣服。

用橱柜里剩下的不多的材料做一道新菜，并在午夜的时候吃。

嗝打的长点儿的，并试着成为这方面的专家。

一切皆有可能。

　　篇三：

双语：

上大学的四点好处

　　双语：

　　Weallknowabouttheobviousbenefitstohavingacollegedegree—namely,asteadyjobandfinancialsecurity.Butweoftenoverlookotherbenefitstohighereducation:

qualityoflifeimprovementsthatdeservetobebroughtintofocus,whetheryou’reonthefenceaboutgoingbacktoschoolorarejusthavingahardtimeappreciatingthedegreeyoualreadyhave.

　　我们都知道，有份大学文凭显然有好处，它意味着一份稳定的工作以及收入保障。

但是，在你犹豫是否继续读书或者纠结是否满足现有学历的时候，要考虑一下经常被我们忽视的高等教育的其他益处：

生活质量的提升。

　　Self-Esteem.提升自尊

　　There’sjustsomethingaboutacollegegradthatmakesherstandalittlebitstraighterandalittlebittaller.Itlikelyhastodowiththeboosttoone’sself-esteemandconfidencethatcomeswithmakingitthroughahighereducationprogram.大学文凭有种微妙的影响力，可以让人挺直腰板，抬头挺胸。

这可能是因为接受高等教育的经历提升了一个人的自尊和自信。

　　StudiesconductedbytheCollegeBoardandotherslikeithavefoundthatthosewhohavecompletedadditionalschoolingarenotonlymorewell-equippedtohandlementalchallenges,butalsoreportahigherlevelofsatisfactionwhendoingso.

　　大学理事会等相关机构组织的调查研究发现，一个完成了高等教育的人不仅有能力处理好精神挑战，而且在应对挑战时也能感到高度的自我满足。

　　Choices

　　2.选择健康

　　Inadditiontothementalboostthatcomeswithhighereducation,collegegradsarehealthieroverall.Highersocioeconomicstatus（measuredbytotalfamilyincome,levelofeducationattainedandprofessionalcareerstatus）isdirectlycorrelatedwithbetterphysicalhealthandlifeexpectancy.

　　高等教育除了能带来精神上的激励，身体上也是如此，大学毕业生整体上来说更加健康。

社会经济地位由家庭总收入、教育水平以及职业地位来衡量，而社会经济地位又与身体健康程度和寿命长短有直接关系。

　　Thiscorrelationseemsobviouswhenyouconsiderthatthosewhoearnmoremoneyhavegreateraccesstohealthcareandhealthierfoodoptions.Butwhatyoumaynothaveconsideredisthathighereducationmeanstheabilityanddesiretomakebetterchoiceswhenitcomestohabits—eatingandotherwise.

　　这种关联性似乎显而易见，因为赚钱多的人可以得到更好的健康护理，选择更健康的食品。

但是你想不到的是，高等教育意味着有能力和意愿在饮食或者其他方面养成好习惯。

　　Forexample,thosewithextendededucationsarelesslikelytosmokeandmorelikelytoexercise.Whenyouputgreateremphasisontakingcareofyourmindwithadditionalschooling,younaturallyputgreateremphasisontakingcareofyourbody,too.It’strulyassimpleas:

whenyouknowbetter,youdobetter.

　　举例来说，接受更多教育的人吸烟的概率更小，健身的概率更大。

当你十分重视以高等教育充实思想时，你也会很自然地重视关爱自己的身体。

你知道什么是好的，你就会这么去做，就是这么简单。

　　JobSatisfaction

　　3.更高的工作满意度

　　Whilewe’reonthesubjectofbetteringourselves,onecommonreasonpeopleseekhighereducationistogetoutofadead-endjob.Havingadegreeoftenmeanshavinganactualcareerratherthanpunchingtheclocktopaythebills.

　　在我们谈论关于完善自身的话题时，常提到的追求更高教育的理由是为了摆脱无前途的工作。

有学历通常意味着有真正的职业生涯，而不是打卡领工资。

That’sallfineandgood,youmaysay,buthavingacareermeansnothingifyoucan’tkeepit—ataskmanyarefindingdifficultasoflate.Fortunately,adiplomagivesyoutheupperhandwhenitcomestoeconomy-drivenlayoffs.

　　也许你会说，有工作就行。

但是有工作而不能保住工作等于白搭，这是最近多数人面临的难题。

庆幸的是，一份文凭能在经济萧条裁员时期帮你一把。

Graduatesnotonlyhavehigherjobretentionratesduringarecession,butalsoaneasiertimefindingre-employmentduetohighermarketabilitythantheirnon-graduatecolleagues.Thatmeanslessstressoverallduringtougheconomictimes.

　　经济不景气时，大学毕业生不仅比那些没有大学文凭的同事享有更高的留任几率，而且在重新找工作时更有竞争力。

也就是说，他们在经济状况不好时压力不会那么大。

　　ontheLegacy

　　4.教育传承

　　Finally,oneofthegreatestbenefitstohavingacollegeeducationispassingonthelegacytoyourchildren.Childrenofacollegegradaremorelikelytohaveabetterqualityoflifeandpursueextendededucationthemselves.Thosechildrenalsohaveamucheasiertimegettingintogoodschoolsbecausetheirparentshaveemphasizedtheimportanceofaneducationtothem.Theyalsotendtohavebettergradesandtestscores.

　　最后一点，受过大学教育最大的好处之一是可以将教育传统传递给你的子女。

大学生的孩子生活质量可能更好，并且会继续追求更高层次的教育。

由于父母重视教育，这些孩子进入好学校也更轻松，并且一般都能取得好成绩。

　　Asexpertsoftenstate,childrenofcollegegrads—eventhosewhodon’tattendcollegethemselves—aremoremotivatedtoreachfortheirdreams.Theyknowthattheirparentspushedthroughadversitytoearntheirdegrees,andtheyapplythatsamephilosophytogoingafterwhattheywantinlife—abarthatisplacedthatmuchhigherbyhavingcollege-educatedparents.

　　专家们经常说，大学生的孩子即使自己不上大学，也会更有动力追求梦想。

他们懂得父母获得学历的艰辛，他们带着相同的信念去追寻自己的人生目标——为超越父母受过的大学教育而设置的更高目标。