主任工程师及全体一级主管列席农田水利会联合会Word下载.docx
《主任工程师及全体一级主管列席农田水利会联合会Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《主任工程师及全体一级主管列席农田水利会联合会Word下载.docx（43页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
講習會特邀請雲林縣警察局保安民防課李股長金柱、陳建銘教官、斗六市消防隊及斗六市衛生所前來授課，此次參加人員有該會各組室主管及防護團B組同仁，每位員工都聚精會神專心聆聽，獲益良多。
水質講習
雲林農田水利會為執行行政院農業委員會96年度農業發展計畫「灌溉渠道水質監測及水路生態環境調查計劃」項下「強化灌溉水質管理維護計畫」，於96年8月17日於該會虎尾區管理處三樓會議室舉辦灌溉水質儀器操作與維護技術訓練講習會議。
該講習會議由該會北港區處楊副工程師明堯擔任種子教師，各區管理處及工作站主辦業務人員均出席該講習會，會中除對檢驗儀器詳細解說外，各與會人員也藉此機會做業務交流，直至中午圓滿結束。
（劉雅萍）
「聖帕」颱風緊急應變小組成立
雲林農田水利會因應「聖帕」颱風來襲，於96年8月17日上午十一點成立緊急應變小組，該小組編制分為「災情資訊組」、「後勤支援組」、「災害搶修組」，該所屬人員隨時待命以防範災情發生。
該會緊急應變小組成立後由總召集人召集相關人員進行工作會報，隨時掌握因豪大雨衍生災情之狀況發生，並採取緊急應變措施。
該會緊急應變小組成立中，因豪大雨發生在該會轄管沿海地區，該區域大多為地層下陷區且遇漲潮，致有災情傳出，經採取緊急措施，皆能化險為夷使災害不致擴大。
該會張輝元會長不畏風雨更關心災情，在相關人員陪同下仍前往視察並對現場搶修及待命同仁加油打氣，如同張會長輝元說的：
「颱風天一般人往家中躲，只有水利人往外跑」，「水利人」的敬業精神在此時表露無遺。
該會緊急應變小組直至8月19日上午十二時解除後，為恐「聖帕」颱風離境後引進強勁西南氣流造成超大豪雨之降水量，隨即督促轄內各工作站成員即速前往現地巡視各級制放水門啟閉情形及水門前雜物淤積阻礙排除，以避免災情擴大。
該會災情統計其灌溉圳路沖毀累計3755公尺，受損累計40304公尺；
排水路沖毀累計1848公尺，受損累計12666公尺；
預估災後搶修工程累計49件、預估災後復建累計183件。
工程施工查核
財團法人農業工程研究中心配合行政院農業委員會農田水利處工程施工查核小組，於九十六年八月八日蒞臨雲林農田水利會進行「不預先通知工程施工品質督導」，該會並由工務組葉組長培欽歡迎工程施工查核小組蒞臨指導。
此次查核工程計有鹿場課圳系等改善工程、甘厝支線系等改善工程、大義小給一等改善工程共三件工程，評分結果均為甲等。
會後並召開檢討會，對於查核小組提供之寶貴意見，工務組長亦勉勵該會同仁繼續為做好工程施工品質而努力（李青峰）
嘉南農田水利會
舉辦96年防護團基本訓練
為落實該會民防團隊編組，充實團隊成員民防知識，精進自衛自救服勤技能，以達到平時協助維護地方治安，戰時支援軍事勤務之任務。
訓練日期、地點及內容：
96年8月2日於該會三樓會議室，舉行「傳染病防治措施」、「相關法令及作業流程」講授及「自衛防身術」演練等課程；
96年8月3日假台南市消防局實際體驗災害防護及CPR演練，參演隊員均積極實際參與，獲得相關知識。
（黃偉翔）
原曾文溪排水路用地被占用地排除
該會新化區管理處積極處理，所屬台南市安南區神榕段（占用人有14人）、佃西段（占用人有21人）等非事業用地被占用清理，目前已大部分依據「農田水利會被占用之非事業土地處理原則」及「農田水利會非事業用不動產出租原則」完成出租，維護該會權益並增進財源收入，值得嘉許。
加強未出租土地廣告及被占用排除
該會請各區管理處及所屬工作站依據「會有非事業用不需用地處理會議」會務委員專案小組會議處理意見，加強未出租土地之廣告及被占用土地排除清理，以維護水利會權益及財源收入。
嘉義縣中埔鄉公所占用水利會有地
依據該會96.7.13召開之「非事業用不需用地加強管理及辦理租售檢討會」會議結論辦理，該鄉公所使用水利會所有嘉義縣中埔鄉中埔段40-16地號面積284㎡，作為停車場及鄉民代表會大樓出入使用，影響水利會權益，函請其於一個月內辦理承購或租用，逾期將依規定處理。
會有西港鄉西港段19筆被占用非事業用地清理
該會佳里區管理處函報會有非事業用地西港鄉西港段1316-1地號等19筆土地被佔用排除處理情形案。
本案計有19筆土地遭鄰地地主人佔用，其中除西港段1311-25、1316-44地號等二筆土地自行拆除回復原狀外，1311-24地號部分拆除並提出購買申請，其餘12人以短期租用辦理。
協商德元埤水庫用地徵收清理
德元埤水庫用地於民國44、45年間徵收當時，依照臺灣省政府三七年一月十三日參柒子元府祕法字第六四七○號令公佈之「臺灣省各地農田水利委員會設置辦法」第十條略以「水利委員會興辦工程時，得依法征工服役及征收土地」，又水利法民國四十四年一月十九日總統令修正第三條第二項及臺灣省政府訂頒之「台灣省各地農田水利會組織規程」均明定水利會為公法人興辦水利事業依法可為徵收土地之權利主體；
經會議討論，擬以「更正」徵收主體方式進行，由台南縣政府、鹽水地政事務所配合嘉南農田水利會與內政部地政司相關人員研議後續辦理。
德元埤用地徵收清冊中，目前仍登記私人或原公產管理機關名義部份土地，由嘉南農田水利會（新營區管理處、柳營工作站）派員至鹽水地政事務所清查土地標示，依個別產權登記及設定負擔等情形，並分類繕造清冊後再研議處理方式。
協商田寮排水（第一期）改善工程用地徵收清理
嘉南農田水利會於71年間辦理田寮排水系統（第一期）改善工程徵收案，其中屬佳里地政事務所轄內徵收之土地，迄今未加註徵收戳記及辦理所有權移轉登記，本案因年代久遠致土地補償地價清冊遺失，請水利會檢具土地徵收計畫書內之徵收土地清冊、土地所有權人領款之地價款收據等相關資料函送台南縣政府憑辦。
有關土地所有權人未受領地價補償費部分，經縣府派員查閱台南地方法院提存所資料，查無提存資料，本案先前發放徵收補償費係由本會自行發放地價款，由水利會提供領款清冊與縣府核對後，請縣府將土地所有權人未受領之補償款依土地徵收未受領補償費保管辦法規定予以繕造保管清冊，由水利會配合將該地價補償費匯入台南縣政府徵收補償費保管專戶依法辦理保管之。
為審議九十七年度工作計畫等議案，嘉南農田水利會於九十六年八月十六、十七日二天召開第二屆直選會務委員第三次會務委員會臨時會，該次會議審查知計畫內容包括改善工程計畫、固定資產擴充計畫、灌溉排水維護管理計畫、會有房地產維護管理計畫等等，該會議地點長期均在台南市本會辦理，這次會議則不同以往改在嘉義區管理處（嘉義市）舉行。
（吳博智）
員工可預借一個月薪津
嘉南農田水利會體恤員工工作辛勞，因應員工就學子女九十六年度第一學期註冊及家庭生活需求，同意員工預借薪津一個月（包含本俸、專業加給、主管特支費），該筆金額分三個月平均由九十六年十月至十二月每月薪津內扣還。
員工作文比賽
為促使會務能永續經營，提升員工職場工作精神，增進職務認知，嘉南農田水利會辦理九十六年度員工作文比賽，題目為「水利會業務應興應革之我見」及「柳子溝圳生態工法紀實（嘉義區）」，凡該會員工均可參加，每篇作品以稿紙撰寫並以一、五○○字至二、○○○字為原則，前三名發給獎牌及獎金，第一名新台幣三千元，第二名二千五百元，第三名二千元，並以參加獎四百元鼓勵員工寫作參與。
烏山頭浪漫七夕活動
嘉南農田水利會原訂在七夕情人節前夕在烏山頭水庫舉辦一場「烏山頭仲夏夜之約」活動，卻因盛帕颱風影響，迫使活動延後一星期於八月二十五日舉行，活動內容包括在親水公園演出小丑魔術奇幻表演、搖滾音樂會，並贈送巧克力、五彩氣球及造型可愛的風車，給遊客一個甜蜜難忘的時光。
園區暑假開放時間上午六時至下午六時，週六、日延長營業時間至晚上九時，更以下午五時以後入園門票全部半價優待。
颱風雨豐二期稻作停灌
今年八月初接連帕布颱風及梧提颱風侵台，給嘉南地區帶來豐沛降雨，適逢二期稻作灌溉期間，嘉南農田水利會立即作出緊急應變，調節二期稻作全面斷水停止灌溉，並要求各區管理處、工作站密切注意颱風降雨情形及水庫、河川水位動態，該會並視現地情況適時調整灌溉計畫因應。
颱風災損嚴重
八月初帕布颱風及梧提颱風豪大雨，造成大嘉南地區嚴重水患及農業、公共建設多項災害損失，嘉南農田會經彙整轄內八個區管理處提報災害損失，初步查估中小給排水路損壞長度合計達四萬四千公尺，構造物損壞三座，埤池堤岸崩塌一處，概估需復建經費約一億七千萬元。
高雄農田水利會
慰問參加資訊VB.NET程式語言培訓人員
高雄農田水利會資訊室人員，謝啟文、林宇豐、蕭智遠、陳俊嶸等四名奉派參加九十六年七月二日至七月十三日「第一梯次」七月二十三日至八月三日「第二梯次」位於台中市中華電信所由聯合會主辦之全省農田水利會VB.NET程式語言培訓教育訓練，以培養專精，開發技術網路架構設計與外觀相關功能處理設計及ATAX與WEBSERVICE技術，期能於工作上與所學技能學以致用提昇資訊業務效能。
盧會長為體恤慰問嘉勉其學習精神與辛勞，特派人事室主任郭昭男、考核股長林靜珍攜帶豐富的禮物與滿滿的愛心前往慰問並與友會受訓人員分享，除了感謝再感謝會長之美意外，他們說：
我們要更認真更努力學習。
（林靜珍）
人事人員工作講習教育訓練
全省農田水利會人事人員於96年5月15、16日及5月22、23日分二梯次參加農田水利事業宣導與教育訓練講習、行政院農委會沈英勳科長親自主持。
沈科長幽默談吐文雅的致詞，贏得學員不少的掌聲。
本次人事人員講習由聯合會主辦，並邀請農委會技正蔡佩君講解「農田水利會人事管理相關法規之探討」，中台科技大學應立志教授的「危機管理」，中國生產力中心周裕瑟經理的「員工激勵實力與案例」及「教育訓練規則與績效評估」。
此次講習的重點是以熟悉人事法規瞭解當前人事政策及現代化人力資源管理等專業知識冀祈強化人事管理協調能力增進人事管理新知以及於發揮人事服務效能。
農委會蔡佩君技正與參加講習人員人事業務交流溝通綜合檢討她精闢的講解，與會人員興趣勃勃認真聽講，收穫豐富頗有入寶山無空手回的感覺，並在彼此互道再見聲中結束。
屏東農田水利會
召開臨時會務委員會
屏東農田水利會第二屆直選會務委員第二次臨時會務委員會，於八月二十八日上午十時假該會六樓禮堂召開，大會公推鄭委員興文為主席主持議事，二十三位會務委員全數出席，鄭會長率該會各級主管列席，在一天會期中，討論通過該會鄭會長所提該會九十七年工作計畫等四案、會務委員所提有關地方應興應革建議二十一案，本次臨時會務委員會於當日中午完成各項議事後如期閉會。
〈沈明章〉
成立防颱中心
屏東農田水利會因應帕布、梧提颱風於八月七日、八日接連來襲，自八月七日上午九時成立防颱中心，全面展開防災戒備，迄八月九日十一時三十分警報解除後撤銷，颱風警報期間以恆春地區降雨量五百公厘最高，其它地區亦達二百公厘以上，因防範得宜未生災情，八月十六日二十時聖帕颱風警報發佈，防颱中心再度展開運作，颱風挾帶豪雨造成水利設施受損，各工作站查報災情經彙整結果各級水路沖毀一、七六○公尺、受損一、九二○公尺，估計修復費用逾三仟萬元，該會已報請農業委員會核處。
八一三豪雨
屏東農田水利會因應八月十三日豪雨，於八月十三日十二時成立「八一三豪雨災害應變中心」，管理組與各工作站同步警戒，豪雨防災期間，該會各地雨量站測得當天降雨量以隘寮地區八二二公厘最高，隘寮溪洪水滾滾，隘寮堰盡被吞噬、重創隘寮圳，其它各地亦達三○○～五○○公厘以上，水利設施受損嚴重，處處滿目瘡痍，各工作站查報災情經彙整結果各級水路沖毀六、○六一公尺、受損三、八九五公尺，估計搶修費用九四八萬元，修復需費七、九一八萬元，該會已將情報請農業委員會核處。
崇蘭新舊圳輸水改善萬年溪環境
屏東農田水利會為屏東縣政府辦理「屏東縣萬年溪都會型河川復育整治規劃及細設」計畫，規畫自武洛溪築壩引水及抽取番子寮溪伏流水，經人工溼地淨化後導入屏東市萬年溪，以改善水質、提升萬年溪沿岸整體景觀並增加民眾休憩空間，輸水過程必需借道該會所有崇蘭新、舊圳及歸來公館圳，該會於八月上旬同意無償提供上開設施為輸水圳路，以配合政府改善屏東市萬年溪沿岸環境，提升市民生活品質。
不動產處理查估
屏東農田水利會擬處分不必保留非事業用地，於八月十日召開該會九十六年第五次不動產處理查估小組會議，本次查估土地包括座落潮州鎮愛國段一○二八地號、東港鎮新義段一一六地號等二筆都市建地，及崁頂鄉頂安段一號等十一筆已報廢圳路地，面積共五、八一一、五二平方公尺，查估小組由馮總幹事率領在財務組引導下，小組委員逐筆實地履勘並議定標售底價，該會已將情函請行政院農業員會核定中。
擬訂九十七年度工作計畫
屏東農田水利會因應九十七年度業務推展之需，擬妥該會九十七年度工作計畫，經提請該會第二屆直選會務委員第二次臨時會務委員會審議通過，計畫內容包括一、灌溉及排水管理計畫。
二、新建或改善、養護工程計畫。
三、各項收入之徵收計畫。
四、固定資產之建設、改良、擴充及變賣計畫。
五、長期借款之舉借及償還計畫。
六、資訊業務計畫。
七、其它計畫等七項。
龍鑾潭水庫滿水位
屏東農田水利會恆春工作站設於車城鄉雨量站在帕布、梧提颱風於八月七日～九日過境期間，測得降雨量達五四三公厘，轄屬龍鑾潭水庫所在地之恆春鎮更高，水庫儲水於八月九日達於十六.五公尺滿水位，水庫灌區下期作今〈九十六〉年循例休耕，儲水如數儲存，明〈九十七〉年春耕用水可保無虞。
九十六年度事業預算修正
屏東農田水利會因應九十六年度事業預算原編列出售資產盈餘一一、二一二萬元，截至九十六年七月三十一日止實際收入四、五五七萬元，短收六、六三五萬元，財務非常拮据，為收支平衡計，依據臺灣省農田水利會預算執行要點規定，及八月三日召開「九十六年度收入預算短收、支出預算停支減支方案」研討會結論，就已報奉核定預算數保留二、九○○餘萬元，各組室應嚴格控制消耗性開支，秉承革新節約原則嚴格執行，對於支出預算可暫緩支出項目予以緩辦，以減少支出避免發生短絀。
慶讚中元普渡祭典
屏東農田水利會為遵循民間於七月間祭典以消災解厄習俗，於八月二十四日〈農曆七月十二日〉下午三時假該會一樓臨公園路門口騎樓，舉辦慶讚中元普渡平安祭典，該會鄭會長率領各級主管及全體員工手持清香祭拜，感謝普渡公與好兄弟過去一年來庇佑，也祈求來年國泰民安，風調雨順，會務推展蒸蒸日上，各項事業計劃執行達到預期目標，供桌上置滿鮮花、燭火、三牲酒禮及壽金供奉普渡公，另以豐盛葷素皆備食品、水果及經衣、紙錢等祭品供四方好兄弟享用，並頌念祭文表達虔誠敬意，中元普渡平安祭典歷時一小時、酒過三巡，擲茭杯獲普渡公賜予三次聖杯，焚化金銀紙錢恭送後結束。
副工程師林延賜自願退休
屏東農田水利會副工程師林延賜服務該會已屆滿二十五年，依農田水利會人事管理規則第六十八條第二款規定申請自願退休，經該會報奉行政院農業委員會核覆同意，自九十六年九月一日生效；
林副工程師於民國六十五年到會，服務年資三十二年，服務期間致力於水利工程推展，著有績效，該會鄭會長在離職前夕致贈精美禮品乙份，永誌紀念。
員工訓練
屏東農田水利會為經濟部水利署於八月一日起三天，假行政院人事行政局地方行政研習中心辦理「水庫管理維護研習班」，該會派恆春工作站副管理師曾清福前往研習；
農業工程研究中心於八月十六日起二天，假該中心辦理「九十六年度推廣旱作管路灌溉規劃及設計教育訓練」班、八月二十三日起二天辦理「灌溉技術士水質訓練」班，該會分別派管理組管理員楊慧芬、枋寮工作站技工沈源璋，及管理組助理管理師許朝泰、鹽埔工作站技工黃瑞志前往參加研習。
省水灌溉計畫考評
行政院農業委員會九十五年度推廣管路灌溉計畫業務視導考評小組，由何技正逸?
率聯合會等五個業務承辦單位一行十人，於八月三十日上午蒞臨屏東農田水利會，檢查該會九十五年度推廣管路灌溉計畫執行成效，考評小組上午十時假該會簡報室接受簡報後，對該會以有限人力在九十五年度完成四○一戶申請案件之履勘、查驗，補助金額達一、一三三萬元，各申請案設計詳實準確，文件存檔井然有序，效率之高至表嘉許，而申請書表未上網不利便民為惟一缺點，也提請該會辦理改進；
考評小組下午前往屏東市、萬丹鄉及山地來義鄉實地查核設施施設與使用情形、訪問申請農戶聽取建言，於五時結束考評行程後離去。
台東農田水利會
農業灌溉設施及圳路綠美化成果攝影比賽
台東農田水利會為透過攝影作品，介紹該會數十年在台東縣所興建之農業灌溉設施及其改善輸水功能、美化環境、提高農作物產量、富麗農村等成果展現，自96年10月1日起至10日止辦理農業灌溉設施及圳路綠美化成果攝影比賽，作品（以郵戳為憑）請寄達台東市寶桑路163號「台東縣東海岸攝影學會」收，電話：
089-359016，信封上請註明【台灣省台東水利會攝影比賽】。
攝影比賽內容（詳如該會網站：
http:
//www.ttia.gov.tw\最新消息與公告\攝影比賽簡章）：
一、徵選主題：
灌溉設施組：
參賽作品以能充分展現台東農田水利會在台東縣所興建管理之農業灌溉設施。
涵蓋範圍為台東、池上、關山、鹿野、長濱、成功、東河、卑南、知本、太麻里等十個轄區內所管理之區域。
（含轄內11處水利公園）地點如下：
1.池上圳進水口水利公園2.池上萬安圳禾鴨生態池3.關山大圳進水口水利公園4.鹿野大圳馬背調整池水利公園5.鹿野大圳武陵社區親水公園6.卑南上圳進水口水利公園7.卑南上圳十股調整池8.知本圳親水公園9.大南圳水利公園10.射馬干圳親水公園11.小黃山卑南大圳親水公園農作景觀組：
由灌溉設施所延伸之作物成長、農田收成、道路休閒景觀、自然生態、富麗農村等。
二、作品規格：
（一）一律以135或120規格之彩色正片或以600萬畫數以上數位相機拍攝，原始檔案為2000×
3000dpi以上規格之JPG檔或RAW檔（以一次完成之作品，不得後製作。
）並附5×
7吋彩色照片乙張（長邊不可大於7吋，並不得留邊），每人每組以15件為限。
（二）格放、疊片、加色、電腦合成、拷貝、抄襲、連作等作品不收。
（三）參賽作品背面需貼參賽表、拍攝時間（以二年以內之作品）、地點，未填者不予評審。
三、參賽對象：
全國凡愛好攝影人士皆可參加。
四、評審時間地點：
96年10月19日（星期五）上午九時於台灣省台東農田水利會會議室（台東新生路190號）。
得獎作品於11月29日至12月8日在台東縣政府文化局藝文中心2樓展出。
五、評審委員：
由承辦單位聘請各縣市攝影名家五人評審。
（徐炳輝）
射馬干圳親水公園交由社區管理維護
台東農田水利會所屬射馬干圳親水公園生態工程已陸續完工，為結合社區環境整體營造及生態園區維護管理工作，特於96年7月29日舉辦園區認養交接典禮，接管單位由臺東市新園里社區發展協會及巴古崙岸部落共同認養，並請臺東市市長陳建閣監交。
交接典禮配合部落豐年祭於射馬干圳親水公園舉行，典禮進行簡單而隆重。
梁會長於接受利貞電視台訪問時，呼籲市民及遊客勿在此親水公園內游泳，歡迎民眾來此辦理活動，但請維護親水公園內生態園區及其周遭環境整潔。
陳建閣市長表示：
感謝台東農田水利會能興建這麼優美的親水公園，讓台東縣民有理想的休憩場所，台東市公所將規劃於該親水公園入口處建造一些具有地方特色之入口意象牌樓，俾吸引外縣市遊客來此觀光旅遊，並評估今年跨年晚會是否在射馬干圳親水公園內舉行。
輕度颱風帕布及梧提侵襲轄區圳路受損
87年8月7日輕度颱風（第六號）帕布輕掃，來去匆匆，雖並未在台灣造成重大災情，但一如期待地為東台灣帶來約300公厘豐沛降雨量，東台灣旱象完全解除。
緊接著輕度颱風梧提（第七號）於87年8月9日中午花蓮、台東交界處登陸，通過台灣後引進旺盛西南氣流，降雨至少持續四天。
台東農田水利會轄區水利設施（各圳進水口導水路、構造物）接連遭受帕布、梧提颱風侵襲，雖然旱象完全解除，免除輪流灌溉之苦，但估計災害搶修及復建經費約需9佰2拾萬元，由於該會無災害搶修及復建經費，將向主管機關─農委會爭取補助。
會誌更新編撰第一次會議
台東農田水利會民國96年8月15日（星期三）上午9時於3樓會議室，由該會蔡總幹事召集編審委會（黃主任工程師及組室主管）舉開會誌更新編撰第一次會議，討論議題及結論為：
增訂會誌的範圍及內容方向為何？
（重修亦或另編）
結論：
認為以專輯方式來編輯，較為容易可行；
編修之資料溯自79年6月1日起至97年5月31日止。
訂定章節之方向與內容？
（原章節或另訂）
下次會議再行研討，並同時決定各單位之任務分配。
是否另聘退休人員或專家學者參與？
不外聘專家學者，若各單位有需退休人員提供資料者，請自行接洽。
編輯作業時程於下次會議決定，下次會議訂於本（8）月底前，由總務組決定。
（徐炳輝）
專案工程經農委員查核評定甲等成績優良
台東農田水利會辦理96年度卑南上圳太平地區給水路改善工程及豐源圳幹1給改工程工程，經農委員農田水利處工程督導小組於96年6月29日派員查核成績甲等，相關工作人員應予敘獎。
經主辦組工務組提出獎勵案件建議表，該會於96年8月6日上午10時30分，由召集人兼委員蔡瑞堂先生召開96年第5次人事評議委員會評定獎勵類別，送陳梁會長核定：
工務組長劉志賢先生、工事股長許賢德先生、管理師兼站長莊進忠先生、副管理師兼站長林峰盛先生、三等助理管理師游坤書先生、副工程師吳敦仁先生、三等助理工程師徐俊元及工程員王紹儒先生等均嘉獎一次。
另該會會長梁俊良先生、總幹事蔡瑞堂先生負責督導該二件工程，主任工程師黃良雄先生擔任該會工程查核小組召集人，嚴格督導施工品質，報請農委會核定獎勵均嘉獎一次。
九十六年度圳頭祭典
台東農田水利會96年度各工作站轄區圳路圳頭祭典日
升级会员 