天坛中英文介绍Word文档格式.doc

天坛中英文介绍Word文档格式.doc

《天坛中英文介绍Word文档格式.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《天坛中英文介绍Word文档格式.doc（3页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

CircularTerracehasthreelayeredterraceswithwhitemarble.DuringtheMingandQingDynasties（1368A.D.~1911A.D.）,theemperorswouldoffersacrificestoHeavenonthedayoftheWinterSolsticeeveryyear.ThisceremonywastothankHeavenandhopeeverythingwouldbegoodinthefuture.HallofPrayerforGoodHarvestsisabigpalacewithroundroofandthreelayersofeaves,theroofiscoveredwithblack,yellowandgreencoloredglazerepresentingtheheavens,theearthandeverythingonearth.AnotherimportantbuildingintheTempleofHeavenisImperialHeavenlyVault.Ifyoulookatitfromfaraway,youwillfindthatthevaultislikeablueumbrella.ThestructureofitislikethatofHallofPrayerforGoodHarvests,butsmallerinsize.Thevaultwasmadeofbricksandtimber,withwhitemarblerailingssurrounded.

ThreeEchoStonesisoutsideofthegateofImperialHeavenlyVault.Ifyouspeakfacingthevaultwhilestandingonthefirststone,youwillhearoneecho;

standingonthesecondandthethirdstone,youwillheartwoandthreeechoesrespectively.

AnotherinterestingandfamousplaceforyoutovisitiscalledEchoWallowningspecialfeature.ThewallenclosesImperialHeavenlyVault.Itsperimeteris193meters.

Ifyouandyourfriendstandattheeastandthewestrootsofthewallrespectivelyandyouwhisperaword,thenyourfriendwillhearclearlywhatyousay.Isn’titinteresting?

Thephenomenonutilizesthetheoryofsoundwave.

天坛

在北京，天坛是一个值得参观的地方。

它的面积约为270万平方米，比故宫（紫禁城）大得多，比颐和园小。

天坛始建于明代公元1420年，为祭天之用。

由于中国皇帝自称“天之子”，所以他们不敢使自己的住宅“紫禁城”比天的大。

天坛被长长的围墙围着。

墙里的北面部分是象征着上天的半圆环，南部是象征着大地的方形广场。

北部高于南部。

这种设计显示天在上，地在下，反映了中国古代人民“天圆地方”的思想。

两层围墙把天坛分为内坛和外坛。

天坛的主体建筑位于内坛中轴线的南北两端。

最宏伟的建筑物从南到北依次是圜丘坛、皇穹宇和祈年殿。

还有其他的建筑物，如三音石和回音壁。

圜丘坛是三层汉白玉构成的平台。

在明朝时期（公元1368年~公元1911年），皇帝将在每年的冬至祭天。

此仪式是为了感谢上天并祈愿将来一切都好。

祈年殿是一座大殿，圆顶，有三层屋檐。

祈年殿屋顶都铺上了黑色、黄色和绿色的琉璃瓦，象征着天、地和地上的万物。

天坛另一个重要的建筑是皇穹宇。

如果从远处看，你会发现皇穹宇像一把蓝伞。

它的结构和祈年殿类似，但规模较小，由砖和木材构成，并被白色大理石栏杆围绕着。

三音石位于皇穹宇的门外。

如果你面向皇穹宇说话，站在第一块石头上，将听到一声回音；

站在第二块石头上，将听到两声

回音；

站在第三块石头上，将听到三声回音。

另一个有趣的著名的地方是别具一格的回音壁。

它围绕着皇穹宇，周长为193米。

如果你和你的朋友站在东西墙，当你小声说话时，你的朋友会很清楚地听到你所说的话。

难道不是很有趣么？

这一现象利用了声波原理。