unless if转换.docx

unless if转换.docx

《unless if转换.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《unless if转换.docx（7页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

unlessif转换

unless与if…notunless和ifnot均可表示“如果不”，有时用法相同，有时不同，请看题：

You’llmissthetrain__________youhurryup.

A.unlessB.asC.ifnotD.until

此题应选A。

容易选C。

其实C只是词序不对，若改为...ifyoudon’thurryup也是对的。

在许多情况下，连词until与if...not同义，且可换用（表示一种否定的条件）。

要是不下雨，我们就去。

正：

Weshallgounlessitrains.正：

Weshallgoifitdoesn’train.

我不打电话给你，你就不要来。

正：

Don’tcomeunlessIphoneyou.正：

Don’tcomeifIdon’tphoneyou.

从以上两例可以看出，unless有时可以与ifnot换用，但ifnot中的not必须位于从句谓语中，而不能直接与if连用在一起。

但是注意，即使如此，两者也并不是永远可以换用的：

一般说来，两者互换的场合只限于：

当我们要去结束一个已经存在的想法或状态时（而不是去开始一种新的想法或状态）。

试体会：

I’llstayathomeunlessIaminvited（=ifIamnotinvited）totheparty.要是不邀请我去参加晚会，我就呆在家里。

（即“邀请我参加晚会”会结束“我将呆在家里”这一现在的打算）

若要表示所述条件会导致一种新的想法或情况，通常要用if...not，而不用unless。

试体会：

I’llbeangryifI’mnotinvitedtotheparty.如果不邀请我参加晚会，我会生气的。

（即“不邀请我去参加晚会”会导致一种新情况—-“我会生气”）

一、unless的基本用法

连词unless意为“除非……如果不……”，“除了……”，多引导一个否定意义的真实条件句，有时也可引导非真实条件旬。

unless引导条件句时，主要用于下列情况。

（1）主句为肯定句。

如：

UnlessIvisiteverybookstoreintown．IshallnotknowwhetherIcangetwhatlwant．如果我不到城里每一家书店去看看，我就不知道是否能买到我想要的书。

Youwillmissthebusunlessyouhurryup．你要不快点就会错过班车。

You’llfailinchemistryagainunlessyouworkharder．如果你不再加把劲，你化学考试还会不及格。

（2）主句为否定句。

如：

Unlessyouoilthemotorregularly．itwon’trunsmoothly．要不是你经常给发动机上油。

它就不会转得那么顺畅。

Iwouldn'tbesayingthisunlessIweresureofthefacts．要是我对这些事情没有把握，我就不说这话了。

Youwillnevergetanywhereunlessyouhavesetyourgoal．如果你不设定目标，你哪儿也去不了。

二、应注意的一些问题

1．unless不能与if'"not换用的情况

unless在意义上相当于if...not，因此在有些场合中unless与if...not可互换使用。

如：

UnlessIammistaken．I’veseenthatmanbefore．=lfIamnotmistaken。

I’veseenthatmanbefore．如果我没搞错，我以前见过那个人。

Unlessthestrikehasbeencalledoff，therewillbenotrainstomorrow．=lfthestrikehasnotbeencalledoff。

therewillbenotrainstomorrow．除非罢工结束了，明天才会有火车。

但在有些情况下，二者不可互换使用。

如：

（1）当unless引导非真实条件句时，一般不可改用if...not。

如：

Theycouldn’taffordtoliveinsuchanexpensiveapartmentunlesstheywererich．除非他们很富有，否则就住不起这么昂贵的公寓。

Theycouldn’thavearrivedatthesiteinstantlyunlessthepolicehadhadahelicopter．除非警方有直升机，不然他们就不会即刻赶到事发地点。

以上两例中，unless从句均表示与事实相反的情况。

如果把unless换成if...not（…iftheywerenotrick,…ifthepolicehadnothadahelicopter）就与原句意义完全相反了。

（2）if...not引导的条件分句可以重叠使用，unless则不可，因为unless表示唯一条件，不能用and连接两个unless引导的从句。

如：

Shewon’tloseweightifshedoesnotkeepadietandifshedoesnottakeexerciseeveryday．=Shewon’tloseweightunlessshekeepsadietandtakesexerciseeveryday．除非她坚持节食、每天锻炼，否则是不能减肥的。

（3）unless引导的条件句可用否定结构，而if...not引导的条件句不可再加以否定，因为两个not不能重叠使用，因此在unless引导的否定条件句中，不能用if...not替代unless。

如：

Don'taskmetoexplainunlessyoureallydon’tunderstand．除非你真不懂，不然别让我解释。

ThedirectorshaveameetingeveryFriday．unlessthereisnothingtodiscuss．董事会每周五开会，无事讨论除外。

Youwillgetagoodgradeinthecourseunlessyoudon’tdoyourhomework．如果你（不是不）做作业的话，你就会有好的学业成绩。

（4）当if引导名词性从句时，unless不可以代替if...not，因为if=whether（“是否”）。

如：

Itisunimportantifhewillnotattendthegraduationceremony．他是否参加毕业典礼无关紧要。

Idoubtsifhehasnotmadeacontributiontotheenvironment．我怀疑他是不是没有为环保做过贡献。

（5）当unless作介词（“除……以外”，“除非”）时，if...not不能与其互换使用。

如：

Nothingwillcomeoutofit．unless（=except）disaster．这件事除了引起灾祸之外，

不会有什么结果。

Nothing．unlessamiracle，cansavehim．除非出现奇迹，否则他无法得救。

2．unless从句中成分的省略

unless从句的主语与主句的主语相同时，unless从句中的主语和谓语（或一部分）有时

可省略。

如：

Unless（heis）inuniform。

hedoesn’tlooklikeapoliceman．如果不穿上制服，他看起来就不像警察。

Unless（Iam）compelledt0stayinbybadweather，Igoforawalkeveryday．若非天气不好被迫呆在家里，我每天都出去散步。

Don'tleavethebuildingunless（youare）instructedtodoso．没有得到通知不要离开大楼。

Thevirusiscapableofdestroyinganinformationstoredinacomputerunless（itis）detectedanderadicated．病毒如不查出并清楚掉，会把存储在计算机里的资料全部毁掉。

3．unless从句的时态

主句是一般将来时态、祈使句或谓语中含有情态动词或主句是一般现在时，unless引导的真实条件句用一般现在时；如果强调从句动作发生在主句动作之前从旬可用现在完成时。

Don'ttouchtheinstrumentsunlesstheteacherallowsyou没有老师的允许，不要乱动仪器。

Unlessyouknowaword，youmayconsultadictionary．如果你不认识哪个词，你可以查词典。

但主句是过去将来时或过去时，unless引导的真实条件句常用一般过去时。

如：

Thediseasepreventedhimfromrememberingthingsunlesshewasremindedbyanother．这种病使他记不住事，只能靠别人提醒。

4．“祈使句（肯定式）+or／otherwise+陈述句”与“unless条件句+主句”间的转换

“祈使旬（肯定式）+or（else）／otherwise+陈述句”与“unless条件句+主句”间有时可以相互转换。

如：

Putonyourraincoatoryou’llgetsoaked．=UnlessyouputOnyourraincoat，

you’llgetsoaked．Ifyoudon’tputonyourraincoat，you’llgetsoaked．把雨衣穿上，否则你就会全身湿透的。

Storethemeatinthefridge，otherwiseitwillgothefridge，otherwiseitwillgooff．Ifyoudon'tstorethemeatinthefridge，itwillgooff．把肉放在冰箱里，不然就会坏掉。

5．在unles引导的肯定形式的条件句中。

通常用肯定词（some,already,still,too,aswell等）；在if...not引导的条件句中．通常用非肯定词（any．yet．ever．either．atall等）

Youllneverreallyknowwhathappinessisunlessyouhavesomethingtocompareitto．只有通过对比，才能了解幸福的含义。

1willinformherifyouhaven’tspokentoheryet．如果你还没跟她说，我通知她。

不过在if…not引导的非真实条件句中，仍能用肯定词，因为这种条件句形式上是否定，意义上却是肯定。

如：

Ifhehadn’talreadypreparedhislesson，hewouldn’tbeallowedtogo．要是他没有做完功课，是不会允许出去的。

（实际已做完功课）

6．unless可用来引导出补充前言的句子

unless引导出补充前言的句子，即对刚说过的话又突然想到要补充的内容。

如：

Hehasn’tgotanyhobbiesunlessyoucallwritingahobby．他没有任何嗜好——除非把写作也算作嗜好。

Let’splaychessunlessyoureallyhavesomethingurgenttodo．下盘棋吧——除非你真有急事要办。

最后要指出的是，在英语中，unless使用频度较高，极易在写作或翻译上产生错误，因此我们在教学中应要求学生多查资料、多思考、多练习，指导他们正确使用unless。

注意unless与if…not的区别：

虽然unless与if…not的意思一样，但unless只能用于真实条件句，而if…not除了可用于真实条件句之外，还可用于非真实条件句。

例如：

Unlessyoutry,youwillneversucceed.=Ifyoudon'ttry,youwillneversucceed.

Ifhewerenotpresentnow,Iwouldgoaway.（非真实条件句）

ifnot表示不然的话，否则。

后面不接句子，应该接短语，如Ifnothishelp,Iwouldhavefailed.

Unless表示除非，如：

Mybabysisternevercriesunlesssheishungry.

IshallgotheretomorrowunlessI'mtoobusy.如果我不太忙，明天将到那儿去。

Unlessyougoatonceyouwillbelate.如果你不马上走，就会迟到的。

Icouldn'thavegottoSloughintimeunlessI'dhadahelicopter.英

　　除非我有一架直升飞机,否则我是不可能在那个时候赶到S地的.

　　一般的英语语法书和辞典都会谈到,连接词unless的涵义和if...not相同,它们可以互换使用.例如:

Ishan'tgounlessheasksme.等于Ishan'tgoifhedoesnotaskme.（Eckersley'sAcomprehensiveEnglishGrammar）;Youwillfailunlessyouworkharder.等于Youwillfailifyoudonotworkharder.（A.S.Hornby'sTheAdvancedLearner'sDictionaryofCurrentEnglish）.

其实,这样的提法是不够全面的,因为存在着这么一个问题:

unless和if...not是否在各种场合下都能互换使用呢?

现以上例--Icouldn'thavegottoSloughintimeunlessI'dhadahelicopter.为例来探讨一下这个问题.

　　此句引自国外报刊.说话人被控犯了谋杀罪,在法庭他自辩说:

"发生此案时,我并不在S地,而是在离S地几十里外的另一个小镇上,关于这点我可以提供人证......".接着他说道:

"Icouldn'thavegottoSloughintimeunlessI'dhadahelicopter."

如果遵照一般语法书所述的公式:

unless=if...not,将此句改作Icouldn'thavegottoSloughintimeifI'dnothadahelicopter,那会产生怎样的后果呢?

若改作if...not,其涵义是:

IdidhaveahelicopterandIdidgettoSloughintimetocommitthemurder.

　　显而易见,这并不是他所想说的话.国此,unless是在大多数场合下可与if...not互换使用,但在某些场合里（例如在某些谓语动词用虚拟语气的句子里）却不能相互置换,否则它们会产生截然相反的涵义．

　　值得注意的是,unless用在虚拟语气句中时,存在着两种可能性.在某些句子中,它表示if...not的涵义,可以和if...not互换使用.例如:

　　Unlessyouhadlentmeahand,Ishouldnothavefulfilledmytask．

　　=Ifyouhadnotlentmeahand,Ishouldnothavefulfilledmytask.

　　要不是你们来帮忙,我是不可能完成任务的.

　然而,在另一些场合里,unless并不是表示if...not的涵义,而是表示近似于but...if的涵义.这时候,可以改写为but...if,但决不能用if...not去替代.例如,他在法庭上所说的那一句,可以改写为:

IcouldnothavegottoSlough,butIcouldhavegottoSloughifIhadhadahelicopter.

　　还有一点应当注意的是,unless句型和if...not句型具有没的倏色彩和表达风格,前者是积极的说法,态度明朗,语气有力;后者是退一步的说法,态度含糊,语气软弱无力.

　现在,你能否说出下列两个句子的不同涵义?

　Ishouldnotexpecttheirhelpunlesstheyweremyfriends.

　　IShouldnotexpecttheirhelpiftheywerenotmyfriends.

英语相关词语辨异词典

if：

unless—448

1a．这两个连词虽非同义——前者是作“如果”讲（参见词目446、447、449和450），后者是作“除非”讲，相当于ifnot的用法，有时却容易混淆。

比较：

Ifthewaterispure，itwillnotneedfurthertreatment．

如果水是清澈的，就用不着再加以处理了。

Unlessthewaterispure，itwillneedfurthertreatment．除非水是清澈的，否则就需要再加以处理了。

Youcanseehimifit'surgent．要是情况紧急的话，你可以去见他。

Youcan'tseehimunlessit'surgent．除非情况紧急，否则你不能去见他。

1b．因此，前者要连接否定的条件从句，后者则要连接肯定的条件从句。

比较：

Ifyoudon'tstudyhard，youwillnotpasstheexamina-tion．你要是不用功读书，你就考不上。

Unlessyoustudyhard，youwillnotpasstheexamination．除非你用功读书，否则你就考不上。

Ifhehasnoobjection，wewillcarryouttheplan．他要是不反对，我们就照计划进行吧。

Unlesshehassomeobjection，wewillcarryouttheplan．除非他反对，否则我们就照计划进行。

1c．同前者不一样，后者不宜用于虚拟结构。

（注：

只在文学作品中我们常能见到把它用于虚拟结构。

）

例如：

Ifheweren'tsosillyhewouldunderstandwhatyouhavesaid．要是他不那么笨拙，他准会理解你所说的话的意思。

（不说Unlessheweresosilly…）

IfIhadn'tstoppedhershewouldhavejumped．要是我没有阻拦她，她准会跳楼。

（不说UnlessIhadstoppedher…）

1d．同后者又不一样，由前者连接的从句往往含有“捉摸不定”的义蕴，所以可以加饰ever这个副词和any这个形容词。

例如：

Ifyoueverhaveanytrouble，justletmeknow．你如有什么困难，就通知我好了。

（不说Ifyoueverhavesometrouble…）

Iwon'tphoneyou，unlesssomethingunforeseenhappens．要是没有什么意外之事发生，我就不打电话给你了。

（不说…，unlessanythingunforeseenhappens）

1e．唯一相同的是：

两者都可以构成省略结构——省去主语和用作系动词的be。

例如：

If（youare）inneed，pleasedon'thesitatetoletusknow．如有需要，请你尽管通知我们好了。

（可以省去“youare”）Thebabyisneverpeevish，unless（itis）sick．小宝宝不生病，决不会吵吵闹闹的。

（可以省去“itis”）

quoteswithunless:

Awomanshouldneverbeseeneatingordrinking,unlessitbelobstersaladandChampagne,theonlytruefeminineandbecomingviands.LordByron

Idon'tfeelrightunlessIhaveasporttoplayoratleastawaytoworkupasweat.HankAaron

Nogreatpoetry,ofwhateverkind,isconceivableunlessthesubjecthasbecomeintegratedwiththepoet'smindandmood.LascellesAbercrombie

I'mnotgoingtojustsaynicethingsabouteverybodyunlessImeanit.F.MurrayAbraham

Unlessyou'rewillingtohaveago,failmiserably,andhaveanothergo,successwon'thappen.PhillipAdams

1.IfI_____you,I____veryhappy.

A.were,wouldbeB.am,shallbeC.were,shallbeD.am,wouldbe

2.Ifhehadnotlosthismoney,he____thepianolastweek.

A.wouldbuyB.hadboughtC.couldhaveboughtD.bought

3.____Iknownit,Ishouldhavetoldhim.

A.HaveB.HadC.HavingD.If

4.____theclouds,youwouldfindthea