名句名言翻译Word文件下载.docx
《名句名言翻译Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《名句名言翻译Word文件下载.docx（22页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
Agooddogdeservesagoodbone.好狗应该啃好骨头,有功者受赏。
Agoodlaughissunshineinahouse.令人愉快的欢笑是房间里的阳光。
Agoodnameisbetterthanriches.声誉胜于财富。
Aheroisnothingbutaproductofhistime.时势造英雄。
Ahousedividedagainstitselfcannotstand.家不和，外人欺。
Alightheartliveslong.豁达者长寿。
Alittlelabor,muchhealth.适量的劳动有益于健康。
Alittlepotissoonhot.壶小易沸，量小易怒。
Alivingdogisbetterthanadeadlion.死狮不如活狗。
Amancan'
trideyourbackunlessitisbent.你的腰不弯，别人就不能骑在你的背上。
Amanisnotoldaslongasheisseekingsomething.Amanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams.
只要一个人还有所追求，他就没有老。
直到后悔取代了梦想，一个人才算老。
Amanisonlyasgoodaswhatheloves.一个人要用他所爱的东西来衡量他的品格。
Amanisonlyasgoodaswhatheloves.一个人要用他所爱的东西有多好来衡量。
Amanshouldkeephisfriendshipinconstantrepair.只有经常“浇灌”，方能保持友谊天长地久。
Amanwhofearssufferingisalreadysufferingfromwhathefears.
害怕痛苦的人其实已经在承受他所害怕的痛苦了。
Anovelisamirrorwalkingalongamainroad.一部小说犹如一面在大街上走的镜子。
Apennysavedisapennygained.省下一分钱等于得到一分钱。
Asecretbetweenmorethantwoisnosecret.三人知晓，秘密难保。
Asinglesparkcanstartaprairiefire.星星之火，可以燎原。
Asnowyear,agoodyear.瑞雪兆丰年。
Asoftanswerturnawaywrath.温和的回答可以息怒。
Astaff[stick]isquickly[soon]foundtobeatadogwith.欲加之罪,何患无辞。
Astilltonguemakesawisehead.沉默者有智能。
Awatchedpotneverboils.心急喝不了热粥。
Awordoncespokencannotbetakenbackevenbyateamoffourhorses.一言既出，驷马难追。
Achievementprovidestheonlyrealpleasureinlife.有所成就是人生唯一的真正乐趣。
Activityistheonlyroadtoknowledge.行动是通往知识的唯一道路。
Admonishyourfriendsprivately,butpraisethemopenly.要私下告诫朋友，但是要公开夸奖朋友。
Adversityisagooddisciple.逆境是锻炼人的最好场所。
Adversityisthefirstpathtotruth.逆境是通向真理的第一条道路。
Advicewhenmostneededisleastheeded.最容易忽视的建议往往是最重要的。
Ageisamatteroffeeling,notofyears.年纪只是个感觉的问题，而不是岁月的问题。
Allarenotsaintsthatgotochurch.去朝拜的不全是圣徒。
Allcatsaregreyinthedark.（=Atnightallcatsaregrey;
whencandlesareout,allcatsaregrey.）
猫在暗中都是灰色;
黑暗中难分丑妍
Allforone,oneforall.人人为我，我为人人。
Allisbutlip-wisdomthatwantsexperience.凡是没有实际经验的，都只是口头智能。
Allisnotlostthatisindanger.生于忧患。
Alllayloadonthewillinghorse.人善被人欺，马善被人骑。
Allmencan'
tbefirst.不可能人人得冠军。
Allthesplendorintheworldisnotworthagoodfriend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
Allthingsintheirbeingaregoodforsomething.天生我才必有用。
AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作不娱乐使人愚钝。
Amongapeoplegeneralcorrupt,libertycannotlongexist.
在一个普遍腐败的民族里，自由是不可能长期存在的。
Anappleadaykeepsthedoctoraway.一日一苹果，医生远离我。
Anolddogbarksnotinvain.老狗不乱吠;
老狗一吠,就得小心。
Anolddogwilllearnnonewtricks.（=Youcannotteacholddogsnewtricks.）
老狗学不了新把戏;
老年人很难适应新事物。
Anopenenemyisbetterthanahollowfriend.宁有公开的敌人，不要虚伪的朋友。
Anoptimistseestherose;
apessimistthethorn.乐观的人看到玫瑰，悲观的人只看到它的刺。
Anounceofprudenceisworthapoundofgold.一盎司谨慎抵得上一磅黄金。
Angerbeginswithfolly,andendsinrepentance.愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。
Angerisawindwhichblowsoutthelampofthemind.愤怒是吹灭心灵之灯的风。
Angeristhewindwhichblowsoutthelampofthemind.愤怒是吹灭心中之灯的风。
Anticipatingpleasureisalsoapleasure.预期快乐本身也是一种快乐。
Artislong,lifeisshort.人生有涯艺无涯。
Aseverythreadofgoldisvaluable,soeverymomentoftime.一寸光阴一寸金。
Assoonasyoufeeltoooldtodoathing,doit.一旦你觉得做某件事年纪太大了，赶紧去做。
Asknotwhatyourcountrycandoforyou;
askwhatyoucandoforyourcountry.
不要问国家能为你们做些什幺，而要问你们能为国家做些什么。
At20yearsofagethewillreigns;
at30thewit;
at40thejudgement.
20岁我们按意愿做事；
30岁我们凭智能做事；
40岁我们靠判断做事。
B
Badtimesmakeagoodman.艰难困苦出能人。
Barkingdogsdon'
tbite.吠狗不咬人。
Barkingdogsseldombite.爱叫的狗不咬人;
咬人的狗不露齿。
Beabletobealone.Losenottheadvantageofsolitude.要有单独自处的能力，不要放过孤寂的好处。
Bejustbeforeyouaregenerous.要慷慨必先求公正。
Beslowinchoosingafriend,slowerinchanging.选择朋友要谨慎，换朋友更要谨慎。
Beautyislikearichstone,bestplainset.美貌就像宝石，不用装饰最好。
Beautyliveswithkindness.美寓于善。
Beggarscannotbechoosers.乞丐不能挑肥拣瘦。
Behindanablemantherearealwaysotherablemen.山外有山，人外有人。
Betterafrankdenialthanunwillingcompliance.勉强应允不如坦诚拒绝。
Betteraneggtodaythanahentomorrow.今日一只蛋，胜过明天一只鸡。
Betterthedevilyouknowthanthedevilyoudon'
tknow.明枪易躲，暗箭难防。
Betterthelastsmilethanthefirstlaughter.宁可最后微笑，不要首先狂喜。
Bettertowearoutthantorustout.宁可用坏，不可锈坏。
Betterwaitonthecookthanonthedoctor.药补不如食补。
BetweengriefandnothingIwilltakegrief.在悲痛与虚无之间，我愿意选择悲痛。
Bewarebeginning.以谨慎开始。
Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚，人以群分。
Bitterpillsmayhaveblessedeffects.良药苦口利于病。
Bloodisthickerthanwater.血浓于水。
Brevityisthesoulofwit.言贵简。
C
Calamityisman'
struetouchstone.患难是人的试金石。
Castnodirtintothewellthatgivesyouwater.过河莫拆桥。
Characteriswhatyouareinthedark.暗处最能反映一个人的真正品格。
Charmsstrikethesight,butmeritwinsthesoul.美色中看，美德感人。
Cheerfulnessisthepromoterofhealth.心情愉快是健康的增进剂。
Cleanlinessisnexttogodliness.清洁仅次于圣洁。
Clothesdonotmaketheman.人不在衣装。
Conceitisthequicksandofsuccess.自负是成功的流沙。
Constantdroppingwearsawayastone.滴水穿石。
Courageandresolutionarethespiritandsoulofvirtue.勇气和坚定是美德的精神与灵魂。
Courageistheladderonwhichalltheothervirtuesmount.勇气是一架梯子，其它美德全靠它爬上去。
Courtesyistheinseparablecompanionofvirtue.礼貌和美貌是分不开的伴侣。
Creditkeepsthecrownofthecauseway.讲信用的人走遍天下。
Creditorshavebettermemoriesthandebtors.放债的比借债的记性好。
Cunningisnoburden.艺多不压身。
Cutyourcoataccordingtoyourcloth.看布裁衣。
D
Deeds,notwords.要行动，不要空言。
Delaysaredangerous.拖延误事。
Delaysaredangerous.因拖出危险。
Deliberateslowly,executepromptly.谋虑要慢，行动要快。
Diffidenceisthepoisonoftruefriendship.疑心是友谊的毒药。
Diligenceisthemotheroffortune.幸运出自勤奋。
Diligenceisthemotherofsuccess.勤勉是成功之母。
Diligenceredeemsstupidity.勤能补拙。
Diseasesofthesoularemoredangerousthanthoseofthebody.心灵上的疾病比身体上的疾病更危险。
Distrustcanbecontagious.But,socantrust.不信任有传染性。
但是信任亦然。
Dontgildthelily.不要画蛇添足。
Don'
ttroubletroubletilltroubletroublesyou.麻烦没有来找你，不要去找麻烦。
Doubtisthekeytoknowledge.怀疑是知识的钥匙。
E
Eachmanisthearchitectofhisownfate.每个人都是自己命运的建筑师。
Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy.早睡早起身体好。
Easycome,easygo.来得容易去得快。
Economyisinitselfasourceofgreatrevenue.节约本身就是最大的收入。
Educationhasforitsobjecttheformationofcharacter.教育以造就人的品质为其目标。
Educationisthechiefdefenseofnations.教育是国家的主要防御力量。
Energyiseternaldelight.精力充沛是永恒的快乐。
Envyisamostterriblething,andwouldspoilanybody'
snature.嫉妒是很可怕的东西，它会毁坏人的天性。
Everycloudhasasilverlining.乌云背后有阳光。
Everydoghashisday.凡人皆有得意日。
Everydogisalionathome.[Everydogisvaliantathisowndoor.狗是百步王,在门前凶。
Everymanatfortyisafooloraphysician.人到四十，如果不是傻子，就该知道保养身体。
Everywhyhasawherefore.凡事必有因。
Everybodyisignorant,onlyondifferentsubjects.所有的人都是无知的，只是对不同的科目无知而已。
Exampleisalwaysmoreefficaciousthanprecept.身教胜于言教。
Exampleisbetterthanprecept.身教胜于言传。
Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.经验是智能之父，记忆是知识之母。
F
Fairwordsmakefoolsfain.甜言蜜语会使愚者得意忘形。
Fightdog,fightbear.打个青红皂白,一决雌雄。
Firstcome,firstserved.先来先招待。
Firstloveisonlyalittlefoolishnessandalotofcuriosity.初恋就是一点点笨拙外加许许多多的好奇。
Fishandvisitorssmellinthreedays.鱼放三天臭，客住三天嫌。
Fishbeginstostinkatthehead.上梁不正下梁歪。
Followyourowncourse,andletpeopletalk.让人家去说吧，走你自己的路。
Forcedlovedoesnotlast.强扭的瓜不甜。
Forgivenessdoesnotchangethepast,butitdoesenlargethefuture.宽恕不能改变过去，但能拓宽未来。
Friendshipcannotstandalwaysononeside.友谊是双方的事。
Fromsavingcomeshaving.富有来自勤俭。
G
Geniusonlymeanshard-workingallone'
slife.天才只意味着终身不懈的努力。
Giveadogabad[anill]name（andhanghim）.一旦给人加一个坏名声,他就永远洗刷不掉;
人言可畏。
Giveandtake.有来有往。
Goodhealthisacorollaryofhavinggoodhabits.健康的身体是良好生活习惯的结果。
Goodisgood,butbettercarriesit.精益求精，善益求善。
Goodorderisthefoundationofallthings.良好的秩序是一切的基础。
Gratitudeisthesignofnoblesouls.感恩是精神高尚的标志。
Greatideasneedlandinggearaswellaswings.
伟大的思想需要起落架，也需要双翼。
H
Happinessisaformofcourage.愉快是勇气的一种形式。
Happinessliesintheconsciousnesswehaveit.幸福在于自知拥有幸福。
Happinesslies,firstofall,inhealth.幸福首先在于健康。
Hasthecatgotyourtongue?
[口]猫把你的舌头叼去了吗?
为什么不吭声?
Hastetripsoveritsownheels.忙易出错。
Haveanaiminlife,oryourenergieswillallbew
升级会员 