记英语歌曲歌词学英语中英文对照A.docx
《记英语歌曲歌词学英语中英文对照A.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《记英语歌曲歌词学英语中英文对照A.docx（29页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
记英语歌曲歌词学英语中英文对照A
1.ALittleLove
2.BigBigWorld
3.everythingIdo）Idoitfor
4.HealTheWorld
5.I'veneverbeentome
6.Meandyou8
7.MoonRiver14
8.MoonlightShadow
9.MyHeartBelongsToYou
10.NeverGrowOld
11.Nothing_'sGonnaChangeMyLoveForYou
记英语歌曲歌词学英语（中英文对照）A
1ALittleLove
Greatnessasyou 伟大如你
Smallestasme 渺小如我
Youshowmewhatisdeepassea 你告诉我什么如海般深沉
Alittlelove 柔柔的爱
Littlekiss 浅浅的吻
Alittlehug 轻轻的拥抱
Littlegift 小小的礼物
Alloflittlesomething 这些点点滴滴
Theseareourmemories 是我们的记忆
Youmakemecrymakemesmile 你逗我哭逗我笑
Makemefeelthatloveistrue 让我感受爱的真谛
Youalwaysstandbymyside 你总是在我身边
Idon'twanttosaygoodbye 我不愿意说再见
Youmakemecrymakemesmile 你逗我哭逗我笑
Makemefeelthejoyofloverkissingyou 让我感觉亲吻的美妙
Thankyouforalltheloveyoualwaysgivetome 谢谢你一直以来给我的爱
OhIloveyou 哦我爱你
Greatnessasyou 伟大如你
Smallestasme 渺小如我
Youshowmewhatisdeepassea 你告诉我什么如海般深沉
Alittlelove 柔柔的爱
littlekiss 浅浅的吻
Alittlehug 轻轻的拥抱
littlegive 小小的付出
Alloflittlesomething 这些点点滴滴
Theseareourmemories 是我们的记忆
Youmakemecrymakemesmile 你逗我哭逗我笑
Makemefeelthatloveistrue 让我感受爱的真谛
Youalwaysstandbymyside 你总是在我身边
Idon'twanttosaygoodbye 我不愿意说再见
Youmakemecrymakemesmile 你逗我哭逗我笑
Makemefeelthejoyofloverkissingyou 让我感觉亲吻的美妙
Thankyouforalltheloveyoualwaysgivetome 谢谢你一直以来给我的爱
OhIloveyou 哦我爱你
YesIdo 我真的爱你
Ialwaysdo 我永远爱你
makemecrymakemesmile 逗我哭逗我笑
Makemefeelthatloveistrue 让我感受爱的真谛
Youalwaysstandbymyside 你总是在我身边
Idon'twanttosaygoodbye 我不愿意说再见
YouMakemecrymakemesmile 你逗我哭逗我笑
Makemefeelthejoyoflove 让我感受爱的奇妙
Ohkissingyou 哦吻你
Thankyouforalltheloveyoualwaysgivetome 谢谢你一直以来给我的爱
OhIloveyou 哦我爱你
Tobewithyou 和你在一起
OhIloveyou哦我爱你
2BigBigWorld
I'mabigbiggirl我是个重要的女孩，
Inabigbigworld!
在这个大千世界里。
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我，也没有什么大不了的
ButIdodofeel.但我真的真的感觉到.
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你！
Missyoumuch!
非常想念你！
Icanseethefirstleaffalling.我看见第一片落叶。
It'sallyellowandnice.是那样金黄而美好。
It'ssoverycoldoutside.外面是那么的冷。
LikethewayI'mfeelinginside.如同我内心的感受。
I'mabigbiggirl!
我是个重要的女孩，
Inabigbigworld!
在这个大千世界里
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我，也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你
Missyoumuch!
非常想念你
Outsideit'snowraining.现在外面正在下雨。
Andtearsarefallingfrommyeyes.而眼泪正从我眼中滑落。
Whydidithavetohappen?
这一切为何要发生？
Whydiditallhavetoend?
这一切又为何要结束？
I'mabigbiggirl!
我是个重要的女孩！
Inabigbigworld!
在这个大千世界里！
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我，也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你！
Missyoumuch!
非常想念你！
Ihaveyourarmsaroundmewarmlikefire.你的手臂环绕着我，温暖如火。
ButwhenIopenmyeyes.但当我睁开眼睛时
You'regone!
你却已经离开！
I'mabigbiggirl!
我是个重要的女孩！
Inabigbigworld!
在这个大千世界里！
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我，也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你！
Missyoumuch!
非常想念你
I'mabigbiggirl!
我是个重要的女孩
Inabigbigworld!
在这个大千世界里
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我，也没有什么大不了的。
ButIdofeelIwillmissyoumuch但我真的真的感觉到，我会非常非常想念你的。
Missyousomuch!
非常想念你
3《（EverythingIDo）IDoItForYou》（我所做的一切）都是为你
Lookintomyeyes看着我的双眼
Youwillseewhatyoumeantome你就会知道你对我意味着什么
Searchyourheartsearchyoursoul在你的心中寻找，在你的灵魂中寻找
Andwhenyoufindmethereyou'llsearchnomore当你找到我的时候，你就无须再寻觅
Don'ttellmeit'snotworthtryingfor不要告诉我那不知的一试
Youcan'ttellmeit'snotworthdyingfor不要说那不值得为之付出生命
Youknowit'strue你知道它是真的
EverythingIdo我所做的一切，
Idoitforyou都是为你
Lookintoyourheart看着你的心
Youwillfindthere'snothingtheretohide你会发现那里没有东西隐藏
TakemeasIamtakemylife取走我---就是我本身，取走我的生命吧！
IwouldgiveitallIwouldsacrify我会牺牲所有
Don'ttellmeit'snotworthfightingfor不要告诉我不值得为它而战
Ican'thelpitthere'snothingIwantmore我无法控制，我无须再多
Youknowit'strue你知道它是真的
EverythingIdo我所做的一切，
Idoitforyou都是为你
There'snolove那里没有
Likeyourlove像你的爱一样的爱
Andnoother也没有其他人
Couldgivemorelove能如你般给我更多的爱
There'snoone没有任何人
Unlessyou'rethere除了你
Allthetimealltheway不管何时不管何地
Ahyoucan'ttellmeit'snotworthtryingfor你不能告诉我那不值得努力
Ican'thelpitthere'snothingIwantmore我无法控制，我无需更多
YeahIwouldfightforyou我会为你而战
I'dlieforyou为你而死
Walkthewireforyou为你赴汤蹈火
YeahI'ddieforyou为你而死
Youknowit'strue你知道它是真的
EverythingIdo我所做的一切，
Idoitforyou都是为你
4HealTheWorld
There’saplaceinyourheart在你心中有个地方
AndIknowthatitislove我知道那里充满了爱
Andthisplacecouldbemuchbrighterthantomorrow这个地方会比明天更加灿烂
Andifyoureallytry如果你真的努力过
You’llfindthere’snoneedtocry你会发觉不必哭泣
Inthisplace在这个地方
You’llfeelthere’snohurtorsorrow你感觉不到伤痛或烦忧
Therearewaystogetthere到那个地方的方法很多
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makealittlespace给彼此多一点空间
Makeabetterplace营造一个更美好的地方
Healtheworld拯救这世界
Makeitabetterplace让它变得美好
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你为我为了全人类
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme就为你为我创造一个更加美好的世界
Ifyouwanttoknowwhy如果你想知道缘由
There’salovethatcannotlie那是因为有一种爱它不会说谎
Loveisstrong爱是坚强的
Itonlycaresforjoyfulgiving爱就是心甘情愿地奉献
Ifwetry如果我们努力尝试
Weshallsee我们将会看见
Inthisbliss在这幸福中
Wecannotfeelfearordread我们感不到丝毫恐惧或畏忌
Westopexisting我们不仅仅是活着
Andstartliving而是真正开始生活
Thenitfeelsthatalways那爱的感觉将延续下去
Love’senoughforusgrowing爱让我们不断成长
Makeabetterworld创造一个更美好的世界
Makeabetterworld创造一个更美好的世界
Healtheworld拯救这世界
Makeitabetterplace让它变得美好
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你为我为了全人类
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更美好的世界
Andthedreamwewereconceivedin我们心中的梦想
Willrevealajoyfulface将绽放出笑脸
Andtheworldweoncebelievedin我们曾经信赖的世界
Willshineagainingrace会再次闪烁祥和的光芒
Thenwhydowekeepstranglinglife那么为何我们仍在扼杀生命
Woundthisearth伤害地球
Crucifyitssoul扼杀它的灵魂
Thoughit’splaintosee虽然这很容易明白
ThisworldisheavenlybeGod’sglow这世界天生就是上帝的荣光
Wecouldflysohigh我们可以在天空高高飞翔
Letourspiritsneverdie让我们的精神不灭
InmyheartIfeelyouareallmybrothers在我心中你们都是我的兄弟
Createaworldwithnofear共同创造一个没有恐惧的世界
Togetherwe’llcryhappytears我们一起流下喜悦的泪水
Seethenationsturntheirswordsintoplowshares看到许多国家把刀剑变成犁耙
Wecouldreallygetthere我们真能达到那里
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makealittlespace营造一些空间
Tomakeabetterplace创造一个更美好的地方
Healtheworld拯救这世界
Makeitabetterplace让它变得美好
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你为我为了全人类
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更加美好的世界
（Healtheworld拯救这世界
Makeitabetterplace让它变得美好
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你为我为了全人类
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更加美好的世界
Healtheworld拯救这世界
Makeitabetterplace让它变得美好
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你为我为了全人类
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更加美好的世界
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更加美好的世界
Therearepeopledying不断有人死去
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生命
Makeabetterplaceforyouandforme为你为我创造一个更加美好的世界）
Youandforme为你为我（Makeabetterplace创造一个更美好的世界）
Youandforme为你为我（Makeabetterplace创造一个更美好的世界）
Youandforme为你为我（Makeabetterplace创造一个更美好的世界）
Youandforme为你为我
Healtheworldwelivein治愈我们所生活的世界（Youandforme为你为我）
Saveitforourchildren为我们的子孙保存它的美丽（Youandforme为你为我）
Healtheworldwelivein治愈我们所生活的世界（Youandforme为你为我）
Saveitforourchildren为我们的子孙保存它的美丽（Youandforme为你为我）
Healtheworldwelivein治愈我们所生活的世界（Youandforme为你为我）
Saveitforourchildren为我们的子孙保存它的美丽（Youandforme为你为我）
Healtheworldwelivein治愈我们所生活的世界（Youandforme为你为我）
Saveitforourchildren为我们的子孙保存它的美丽（Youandforme为你为我）
5I'veneverbeentome-CharleneDuncan未曾有自我-夏琳邓肯
Heylady,you,lady,cursingatyourlife
嘿，这位太太，你这对自己的生命充满怨恨的太太
You'readiscontentedmotherandaregimentedwife
你是个不满现实的母亲，是个失去自由的妻子
I'venodoubtyoudreamaboutthethingsyou'llneverdo
我深信你梦想着那些你永远无法作的事
ButIwishsomeonehadtalkedtomelikeIwannatalktoyou
但我真希望有人曾经对我说过现在我想告诉你的事
I'vebeentoGeorgiaandCalifornia,anywhereIcouldrun
啊，我曾到过乔治亚、到过加州，还有任何我可以去到的地方
Tookthehandofapreachmanandwemadeloveinthesun
我牵过一个神职男人的手，一起在阳光下缠绵
ButIranoutofplacesandfriendlyfaces
但如今我已无处可去、也没有朋友
BecauseIhadtobefree
只因为当初我非得自由
I'vebeentoparadise,butI'veneverbeentome
我曾经到过天堂，但我从未找到过自我
Pleaselady,please,lady,don'tjustwalkaway
求求你，这位太太，求求你，别就这样走开
CauseIhavethisneedtotellyouwhyI'mallalonetoday
因为我希望能告诉你，为什么今天我会如此孤独
Icanseesomuchofmestilllivinginyoureyes
我可以在你的眼中看到太多过去的我
Won'tyoushareapartofawearyheartthathaslivedamillionlies
升级会员 