英语本科学位论文选题4.docx
《英语本科学位论文选题4.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语本科学位论文选题4.docx（25页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
英语本科学位论文选题4
英语本科学位论文选题
论文题目选择须知：
1、02级学生的毕业论文可从如下各题中选择，每个学生的选题必须各不相同，如有雷同，其中一人必须放弃该题，以选择上报的先后确定优先权。
2、下面各题有大有小，有些大题如中西方文化比较，学生可以将之缩小为中西方文化中某一方面的比较，如中西方餐桌文化比较等，又如文学批评方法之我见，学生可以选择文学批评某一具体方法进行阐述；有的题目似乎理论性较强，学生可以不必太深入阐述理论，理论成为论文实证的依据就行了。
3、如果学生对其中的好几个题目都感兴趣，可以和后附的指导教师联系，对这些题目作进一步的了解已确定自己最终的选择。
4、下面只是对论文题目进行了很粗略的分类，有些题目可能会有交叉的现象，如商务英语翻译，我们会根据情况安排指导教师。
5、每个学生的指导教师以学生的选题为基本依据，由系办综合调配，最后确定指导教师。
6、学生在一周内确定选题，选好后以书面的形式报给各班长，一周后交系办彭老师处收齐。
毕业论文选题参考（英语教学法方向）
序号
选题
方向
教师姓名
联系方式
1
从优生词汇记忆方法看学习策略的培养
教学法
王婉华
2
课外阅读与阅读能力培养研究
教学法
王婉华
3
教学中对学生自主能力的培养
教学法
王婉华
4
课堂活动与学生语言交际能力的关系
教学法
王婉华
5
个体学习风格与课堂教学策略调整
教学法
王婉华
6
外语教学中的文化因素
教学法
王婉华
7
FocusonGrammarLearning&GrammarTeaching
教学法
汤菁菁
8
ApplicationofTheCommunicativeApproachinClass
教学法
汤菁菁
9
StudyofAffectiveFactorsinEnglishReading
教学法
王小芳
10
从心理学角度探讨少儿英语教学
教学法
李薇
11
英语词汇教学方法探讨
教学法
李薇
12
网络环境下的英语教学
教学法
李薇
13
朗读在英语教学中的作用
教学法
李薇
14
任务型教学法研究
教学法
李薇
15
方言对学生英语语音的影响
教学法
李薇
16
英语阅读课堂教学模式探讨
教学法
李薇
17
英语课堂中的文化教学
教学法
李薇
18
英语课堂的合作学习策略研究
教学法
李薇
19
从语用学角度看英语交际能力的培养
（OnthedevelopmentofEnglishcommunicativecompetencefromtheperspectiveofpragmatics）
教学法
何广惠
20
论情感教学与英语课程实施
（OnApplyingAffectiveFactorstoImplementationofEnglishCourse）
教学法
何广惠
21
论英语教学的情景创设
（OncreationofsituationintheEnglishTeaching）
教学法
何广惠
22
文化图式与阅读理解
CulturalSchemaandReadingComprehension
教学法
何广惠
23
语用学对阅读理解的启示
EnlightenmentofPragmaticsonReadingComprehension
教学法
何广惠
24
新形势下的”外语学习方式”的研究
（AStudyonForeignLanguageStudyingMethodundertheNewSituation）
教学法
何广惠
25
内在动机对英语学习效果的影响
（TheEffectofIntrinsicMotivationonForeignLanguageLearning）
教学法
何广惠
26
交际文化与大学英语教学
教学法
段燕
27
原版电影与英语学习
教学法
段燕
28
非语言交际在英语课堂教学中的运用
教学法
廖建新
29
交际法在英语精读课堂教学上的运用
教学法
廖建新
30
谈教师的教学反思能力---TeacherasReflectivePractitionerandActionResearcher
教学法
马瑞
31
英语课堂师生互动
教学法
马瑞
32
教师角色在英语学习中的作用
教学法
马瑞
33
浅谈英专学生常用的英语学习策略
教学法
陈玢
34
浅谈英语学习的影响因素
教学法
陈玢
35
英语学习中的文化习得：
CultureAcquisitioninEnglishLearning
教学法
高凡
36
原版电影对提高英语听力，口语的作用：
ThefunctionofimprovingEnglishlisteningandspeakingabilitybywatchingoriginalfilms
教学法
高凡
37
从学生的角度看大学英语教学改革：
ReformsinCollegeEnglishTeachingfromStudents'PointofView
教学法
高凡
杨春霞
38
网络在英语教学中的应用：
ApplicationofInternettoEnglishEducation
教学法
高凡
39
大学生英语自主学习能力的培养：
Howtocultivatestudents’abilitiesinautonomouslearning
教学法
高凡
40
英语教学加大班型教学模式的研究
教学法
王菁
41
外语专业教学加大班型的可行性研究
教学法
王菁
42
写作教学方法和技巧研究
教学法
涂朝莲
43
写作测试与评估研究
教学法
涂朝莲
44
词汇教学方法和技巧研究
教学法
涂朝莲
45
英语听力能力的提高与学习策略的关系调查
教学法
朱梅红
46
影响英语学习的心理因素分析及对策分析
教学法
朱梅红
47
英语学习中的记忆研究
教学法
朱梅红
48
英语教学中的文化输入初探（AstudyonTheCultureInputinEnglishTeaching）
教学法
游桂兰
49
多媒体及网络技术与英语词汇教学（Multi-mediaandNetTechnologyandEnglishVocabularyTeaching）
教学法
游桂兰
50
ContextandForeignLanguageTeaching
（语境与外语教学）
教学法
杜丽华
51
OntheRoleofInformationGapinEnglishTeaching（论信息差在英语教学中的作用
教学法
杜丽华
指导毕业论文选题参考（文学方向）
序号
选题
方向
教师姓名
联系方式
1
OntragicBeauty
文学
李琼
2
AnAnalysisoftheSocialImpactontheCharacter——SisterCarrie
文学
李琼
3
ExplorationoftheCommonFeaturesofAmericanWritersDuringWorldWarII
文学
李琼
4
JaneEyre’sLinguisticFeatures
文学
李琼
5
论VirginiaWoolf的意识流创作方法在某一作品中的体现
文学
胡雅玲
6
简论JaneAustin的爱情婚姻观
文学
胡雅玲
7
从《简爱》看早期女权主义的理想和追求
文学
胡雅玲
8
十九世纪英国小说家笔下的真、善、美
文学
胡雅玲
9
英国十八世纪浪漫主义诗人的自然观
文学
胡雅玲
10
RomanticisminMarkTwin’sworks
文学
胡雅玲
11
文学批评方法之我见
文学
段燕
12
浅谈泰戈尔的文学生命
文学
段燕
13
浅谈《红字》中珠儿形象的作用
文学
王丽
14
论《红字》中的道德主题
文学
王丽
15
论海丝特·白兰的性格发展
文学
王丽
16
《红字》中象征手法的运用
文学
王丽
17
论霍桑《红字》中“A”的象征意义
文学
王丽
18
象征意向在《了不起的盖茨比》中的运用
文学
王丽
19
论《了不起的盖茨比》的艺术特点
文学
王丽
20
伍尔夫创作中的女权主义立场
文学
王菁
21
弗吉尼亚·伍尔夫的女权思想
文学
王菁
22
伍尔夫女性视角中的女性形象分析
文学
王菁
23
文学流派研究（19世纪美国浪漫主义文学与英国浪漫主义文学，超现实主义，魔幻现实主义）
文学
涂朝莲
24
作家研究和文本分析（例如简·奥斯汀、勃朗特、哈代、华盛顿·欧文、狄更斯研究、论莎士比亚的“威尼斯商人”、阿瑟·米勒研究、海明威研究等）
文学
涂朝莲
许萍
陈智平
25
Janeasanarratorandasacharacter
文学
陈智平
26
CharacterAnalysisofNancy,the“criminal”inOliverTwist
文学
陈智平
27
VirginiaWoolfandModernFeminineIndependence
文学
陈智平
28
AnAnalysisofCharlesDickens'GreatExpectation
文学
陈智平
29
FamilialRelationshipsinGreatExpectations:
TheSearchforIdentity
文学
陈智平
30
中外比较文学研究（如《红楼梦》与《傲慢与偏见》比较，《白鹿原》与《百年孤独》等）
文学
涂朝莲
31
美国文学流派研究（如：
浪漫主义，自然主义，现实主义，迷惘的一代，跨掉的一代，黑色幽默，现代主义，南方文学等）
文学
许萍
32
论夏洛特-勃郎特《简爱》中性别文化政治
文学
余梅冰
33
简-奥斯丁之《傲慢与偏见》一书中达西先生之蜕变
文学
余梅冰
/
34
论简-奥斯丁在《爱玛》一书中的妥协艺术
文学
余梅冰
/
35
艾米莉-勃郎特《呼啸山庄》中场景要素之研究
文学
余梅冰
/
36
从《呼啸山庄》的心理分析探索艾米莉-勃郎特的内心世界
文学
余梅冰
/
指导毕业论文选题参考（英汉翻译方向）
序号
选题
方向
教师姓名
联系方式
1
科技汉英翻译中的修辞现象述评
（AnOverviewofRhetoricinScientificEnglishTranslation）
翻译
何广惠
2
科技英汉翻译中的虚实互化现象微探
（ResearchontheChangefromAbstractnesstoConcretenessinScientificTranslation）
翻译
何广惠
3
翻译方法个案研究（如：
“从海明威的短篇小说《一个干净、明亮的地方》看简洁句的翻译”）
翻译
汪桂芬
Tel:
4
两个译本比较研究
（或某个译本翻译评论）
翻译
汪桂芬
Tel:
5
某个著名翻译家翻译方法或翻译风格研究
翻译
汪桂芬
Tel:
6
英汉习语翻译方法研究
翻译
汪桂芬
Tel:
7
广告翻译策略研究
翻译
汪桂芬
Tel:
8
CultureDifferencesandTranslationofEnglish&ChineseIdioms
翻译
汤菁菁
9
浅析应用文体之翻译
翻译
刘红
12
烹饪英语翻译探微
翻译
刘红
13
科技英语翻译方法例析
翻译
刘红
14
中式菜谱的英译
翻译
龚扬
15
汉语颜色词的英译
翻译
龚扬
16
福克勒小说的英译
翻译
龚扬
17
英语俚语的汉译
翻译
龚扬
18
论英语委婉语的差异和翻译对策
翻译
夏弦
19
实用文体翻译中的语言、文化透视（结合语言学、跨文化交际等相关内容分析影响实用文体翻译的因素）
翻译
许萍
20
关于对外交流翻译中不足的反思（如：
电影名的误译，旅游翻译的误译及其他。
）
翻译
许萍
21
对某一翻译的理解与探讨（如“信、达、雅”的探讨与新解，等等）
翻译
许萍
22
6．中国特色词汇及其英译
翻译
杨春霞
23
中英数字文化对比及其翻译策略
翻译
叶巧莉
24
论小说风格的传译
翻译
叶巧莉
25
英文小说中对话的翻译
翻译
叶巧莉
26
英汉修辞格的语篇衔接作用及其在翻译中的再现
翻译
叶巧莉
27
文学翻译批评简论
翻译
叶巧莉
28
英汉语篇衔接作用及其翻译策略
翻译
李成芳
30
汉语广告英译中的巧译策略探微
翻译
朱梅红
指导毕业论文选题参考（西方文化及中西方文化比较方向）
选题
方向
序号
教师姓名
联系方式
美国历34史上的种族歧视、性别歧视和年龄歧视
文化
1
万磊
美国大学历史与现状
文化
2
万磊
奥斯卡最佳影片赏析（任选一部）
文化
3
万磊
中西方文化渊源对比研究
文化
4
李琼
中西方文化差异对比研究（如节日差异，习俗差异等）
文化
5
李琼
CulturalStudiesinForeignLanguageTeaching
文化
6
李琼
EnglishPoemAppreciationinTeachingEnglishasaSecondlanguage
文化
7
李琼
CulturalDifferencesinBodyLanguage
文化
8
王小芳
儿童权利（课堂上/学校里/家庭中）
文化
9
马瑞
论含蓄在中西方文化中的差异（studyofindirectnessinChinesecultureandwesternculture）
文化
10
杨春霞
英汉习语中所用形象的比较（AcomparativestudyofthesymbolsinEnglishandChineseidioms）
文化
11
张媛媛
色彩文化中西语义比较（AcomparativeStudyof‘colors’inChineseandwesterncultures）
文化
12
张媛媛
InfluenceofCultureDifferenceuponReadingComprehension（文化差异对阅读理解的影响）
文化
13
杜丽华
AnalysesofSomeFactorsAffectingCommunication（影响交际的因素分析）
文化
14
杜丽华
指导毕业论文选题参考（语言学研究方向）
1
把握英文演讲中的“演”技
语言学
万磊
2
StudyonNon-verbalLanguageinCommunication
语言学
李琼
3
ATalkonFiguresofSpeechinEnglishWriting
语言学
汤菁菁
4
AstudyofthecausesofChinglishinwriting
语言学
汤菁菁
5
LexicalFeaturesofAdvertisingEnglish.
语言学
王小芳
6
OntheFunctionofIntonation.
语言学
王小芳
7
MajorDifferencesbetweenSpokenDiscourseandWrittenDiscourse
语言学
王小芳
8
广告英语语言特色的分析与研究
语言学
段燕
9
英汉文化道歉语比较研究
语言学
廖建新
10
美国俚语社会语言学研究
语言学
廖建新
11
委婉语的社会语言学研究
语言学
廖建新
12
从语用角度谈英语委婉语
语言学
夏弦
13
报刊英语的语用特色
语言学
夏弦
14
从心理特征看言语委婉的根源
语言学
夏弦
15
礼貌的文化内涵和中西会话语用结构对比分析
语言学
夏弦
16
论言语模糊及其语用效果
语言学
夏弦
17
网络发展中的英语进化：
ChangeinEnglishintheDevelopmentofInternet
语言学
高凡
杨春霞
（H）
18
英式英语和美式英语的差异和将来的发展趋势OnBritishEnglishandAmericaEnglish（differences;thetendencyoffuturedevelopment）
语言学
高凡
万磊
（H）
19
语言学某一领域的研究（如词汇研究）
语言学
涂朝莲
20
英语习语与历史发展
（EnglishIdiomsandHistory
语言学
游桂兰
21
英语习语与文化艺术
（EnglishIdiomsandArt）
语言学
游桂兰
22
英汉共同的委婉语手段（TheSimilaritiesofEuphemisminChineseandEnglish）
语言学
游桂兰
23
英汉广告中修辞格的使用特色（TheUseofthefiguresofspeechinChineseandEnglishadvertisements）
语言学
张媛媛
24
广告英语的词汇特色研究（AstudyofthelexicalfeaturesofadvertisingEnglish）
语言学
张媛媛
25
双关的妙用（Onthemagicfunctionsofpun）
语言学
张媛媛
26
OntheAmbiguityofEnglishLanguage
（论英语语言的歧义现象）
语言学
杜丽华
指导毕业论文选题参考（商务英语方向）
1
英语商务传真话语类型分析初探
商务
刘煜
2
礼貌原则下的商务英语函电写作
商务
刘煜
3
商务英语复合型人才培养的几点思考
商务
刘煜
4
对商业推销信函的体裁分析
商务
刘煜
5
论外贸英语函电的语言特点
商务
刘煜
6
商务英文函电教学初探
商务
刘煜
7
商务英语学习中的文化习得（culturalacquisitioninbusinessEnglishlearning）
商务
杨春霞
8
商务场合中的汉英跨文化交际（Chinese-Englishinterculturalcommunicationinbusinesssetting）
商务
杨春霞
9
浅议商标英译中的“信”
商务
朱梅红
10
浅议商标英译中的“雅”
商务
朱梅红
11
论商务英语广告修辞特点及翻译策略
商务翻译
李成芳
12
论商务英语信函及翻译特点
商务翻译
李成芳
13
新时期国际商务（或国际贸易）特点分析
商务
韩高军
14
国际商务活动中的文化冲突与对策研究
商务
韩高军
15
国际商务谈判技巧
商务
韩高军
16
国际贸易支付方式研究（信用证，保理等）
商务
韩高军
17
商务英语（或外贸函电）的语言特点分析
商务
韩高军
18
模糊语言在商务英语写作中的运用
商务
韩高军
19
国际商务管理（战略、营销等）研究
商务
韩高军
20
英汉商务英语策略
商务
李成芳
21
国际货物买卖合同中的要约与承诺
商务
杜朝明
22
论我国的外贸代理制度
商务
杜朝明
23
论提单的功能
商务
杜朝明
24
信用证及其流转。
商务
杜朝明
25
论法律英语的重要性
商务
杜朝明
26
论一人有限责任公司的法律地位。
商务
杜朝明
27
如何写英文合同
商务
杜朝明
28
论法律术语的英文翻译
商务
杜朝明
29
商务英语翻译策略
商务英语翻译
刘红
30
商务英语翻译中的”忠实”与”变通”
商务英语翻译
刘红
31
论商务英语合同及其翻译特点
翻译
李成芳
升级会员 