日常交往见面问候英语用语.docx
《日常交往见面问候英语用语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日常交往见面问候英语用语.docx(12页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
日常交往见面问候英语用语
日常交往
一、问候Greeting
初次见面Meetingforthefirsttime
1.由你发起会话:
Hello!
Howdoyoudo?
It’sverynicetomeetyou./省略句Nicetomeetyou./It’sagreatpleasuretomeetyou./Iampleasedtomakeyouracquaintance.
★‘Howdoyoudo?
’vs.‘Howareyou?
’﹡视频
前者用于首次正式问候,用‘Howdoyoudo?
’回答;后者用于熟悉后打招呼,用‘I’mfine,thanks./Prettygood./Notbad./Hello./Hi.’回答.
★‘Nicetomeetyou.’vs.‘Nicetohavemetyou.’(能遇到你真高兴。
)
前者用于见面打招呼,后者用于见面后道别的客套话。
Ioftenheardsomuch/alotaboutyou.一直久仰大名。
其他搭讪用语pick-uplines
IthinkIknowyou?
Aren’tyouMr.+surname姓
Havewemetbefore?
Youlooksofamiliar.Youlikeoneofmyfriends.
Youhaveacharmingsmile.
Ilikeyourhairdo./Ireallyloveyourhairstyle./Youlookprettycoolwiththehaircut.
Wouldyoulikeadrink?
Coffee,teaorwine?
Instantcoffeeorfreshlygroundcoffee?
/Aglassofredwine,whitewine,rosewineorchampagne?
Iambrewingcoffee.Wouldyoulikeone?
CanIinterestyouinacupofcoffee?
/CanIbuyyouadrink?
/I’dliketotreatyoutoadrink.
★beverages饮料分类(alcoholicdrinks+non-alcoholicdrinks):
alcoholicdrinks:
1.spirits/liquor烈酒(中国白酒ricewine)2.beer3.wine(西班牙水果酒sangria+西班牙雪莉酒sherry)4.cocktail5.aperitif开胃酒6.desertwinenon-alcoholicdrink不含酒精饮品=softdrinks:
Cocacola,Fanta,Sprite,blackteawith/withoutsugarormilk),jasminetea
★coffee:
Canyougivemealight,please?
借个火,可以吗?
Youhaveagoodsenseofhumor.
自我介绍(3osecondspreferrednotmorethan3minutes)
姓名+供职的事务所+职务MynameisSamYeung.I’mfrom/workfor(with)……law/legalFirm.I’masolicitor(事务律师)/barrister(诉讼律师).I’mnowapracticinglawyer/assistantlawyer,butIwillturnintoanindependentlawyersoonnextyear..
表示律师:
1.lawyer最常用,除了指律师外,还可指法官﹑检察官和法学教师等。
2.attorney在英国最初是指在普通法院执业的律师,后被solicitor取代,现英国人已鲜用;在美国attorney广泛用于授权为当事人代理案件的律师,比lawyer正式,范围窄,多用于法律事务代理律师。
Attorney-at-law一词为美国用语,通常用在名片上。
3.bar是律师的全称概念,与法官对应。
各地律师协会一般用barassociation表达。
4.barrister一词源于英格兰法律,多用于英国﹑新加坡等国和香港地区,又称大律师﹑辩护律师,指有资格出席高等法院法庭的律师,与之相对应的是solicitor。
5.counsel指接受指派,专门为个人﹑公司和政府公务部门提供法律服务的人,称为法律顾问。
Counselor在英国已经被废弃,其在爱尔兰和美国等地有时仍在使用,基本等同counsel,但比counsel正式。
籍贯Allowmetointroducemyself.Iamfrom/residein(居住)Canton,China.ItisthecapitalcityandofGuangdongprovinceandeconomichubofsouthernChina,adjacent[ədʒeɪsnt]
toHongKong.ItissoutherngatewayofChinasinceithasalwaysbeenthebiggestportopentoforeigntrade.
学历Qualification
IgraduatedfromGuangdongPoliceCollegewithabachelor/master/doctordegreeandendedupworkinginprocuratorateforoneyear.AndthenIchangedmyjobIhavepassedtheNationalJudicial
[dʒudɪʃl]ExaminationinChina.
Ihaveworkedfromthecurrentlawfirmfortwoyears.I
性格描述Personality
I’m(an)sociable.好交际的,友善的人/outgoing/extrovert=extravert“性格外向的人”,但含有贬义,“喜活动而不喜思想的人”
Thestrongesttraitinmycharacterischeerfulness/optimism/reliability/perseverance/carefulness.
Asaqualifiedandprofessionallawyer,Iamreliableandcompetitive.Youcandefinitelycountonme/feelrestassured.
Iammotgoodatdealingwithpeople.我不擅长交际。
Ihaveagoodinterpersonalrelationship.Iamgoodatdealingwithpeople.
兴趣/专长
Photographyisoneofmyhobbies./Ioftenspendmysparetimehiking远足,徒步旅行andtrekking.徒步旅行/Independenttravel/packagetourtakesupmostofmysparetime.
家庭
IcomefromatypicalChineseextendedfamily.(大家庭,与祖父母,已婚子女等共居的三代或数代同堂的家庭)
★thesandwichgeneration(support4eldersandraisetheirchild)﹡杨澜视频
Inthepast,alotofChinesepeoplepreferboystogirls,leadingtoselectedabortion.Asaresult,therearefarmoreboysthangirls,whichhasposedathreattopopulationdistribution.
Nowtheonlychildpolicyhasbeenabandonedandasecondchildpolicyisadvocated.ThereasonisthatChinaisfacinganincreasinglyagingsociety.
Icomefromanuclearfamily.(由夫妻两人与子女组成)Weareadoubleincomefamily./MywifeandIbothworkoutside.双职工家庭
Andmyparentshaveretired.
★DINKS丁克族=DoubleIncomeNoKids
Therearefourpeopleinmyfamily,myfather/father-in-law,mymother/mother-in-lawandmythree-year-oldson.
3.询问对方情况
姓名MayIhaveyourname,please?
国籍/州/郡
Whereareyoufrom?
Whichstate(美国的州)/county(英国的郡)inparticular?
(具体,特定地)
IhavebeentoNewYork.
在香港的生活
Howlonghaveyoubeen/stayedinHongKong?
Areyouusedtothefastpaceoflife/hustleandbustlehere?
(城市生活的忙碌,喧嚣)?
★介绍自己在香港的情况:
Iamnewhere./Iamastrangeraroundhere.
▼饮食catering视频:
香港vs.广东*视频
Placewhereucaneat:
foodstall熟食摊档/大排档,foodcourt美食广场,privatekitchen(fusion新派菜式,Cantonesecuisine[kwɪzi:
n]
),restaurant
Waysofcooking:
蒸steam,煮boil,煲poach,炆stew/simmer,炒stir-fry,deep-fry炸
Localspecialties:
piglunginchilisauce,sourchickenwithtangerinepeels,omelette,sunnysideup,over-easy,sausage,toast烤面包/吐司,eggwaffle,pancake,pastry,roastchestnut,fishball,stickyricepudding,dimsum,sweetandsourpork,chickenfeet,lotusleafstuffedwithchickenandstickyrice,macaroni通心粉,spagetti意大利粉
seasonings:
soysauce,oystersauce,choppedspringonion,chili,garlic,ricewine,parsley/basil
Descriptionoffood:
overdone,tasteless,spectacularinpresentation,appetizing,yummy,nourishing,fullofdeepflavor,lookgood,smellgoodandtastefantastic色香味俱全,moreish食不停口,perfectlycooked,delicacy佳肴,mellowmouthfeel醇厚的口感
▼transportation
Octopusstorevaluecard八达通储值卡,underground(tube)英式英语,subway/metro美式英语,tram有轨电车(英式英语),streetcar有轨电车(美式英语),trolley也可以用来表示“电车”,在美国表示“有轨电车”,而在英国则表示“无轨电车”;double-deckbus,coach,ferry,cruiseship
Stopvs.terminal,interchange,pier
Howmuchisthebus/train/ferryfare车资(deluxeseatingticket/ordinaryticket)?
Thebusfareincludesthetunnelfee海底隧道费andtoll过路费.
电话资费rate,酒店房价rate
Geton/getoff,pickup/dropoff
4.结束谈话
保持联络
HowcanIgetintouchwithyou?
/HowcanIreachyou?
/HowcanIconnectwithyou?
Doyoumindtelling/Couldyoutellmeyourcontactinformation/yourMSN/facebookaccount/what’sappsaccount?
Youcancontactmebymobilephone/throughemail.Doyouhavemyphonenumber?
Keepintouch!
/Pleasestayincontactwithme.
Let’sexchangeincontact.
Hereismynamecard.
介绍他人Introducingsomebody
Sowhatbringsyouhere?
Mr./Lawyer+surname/lastname姓,I’dliketointroduceMr.Lee,alawyerofourlawfirm.
Sowhatbringsyouhere?
什么风把你吹到这儿?
(关系熟络了,调侃语气)
熟络再次见面问候
1.相隔时间不长
Hello!
/Hi!
/Hey(there)!
Howareyou?
/Areyouwell?
Areyouallright?
/Anythingnew?
What’sgoingon?
/Howarethings?
/Howareyougettingon?
/Howiseverythinggoing?
Whatareyouupto?
/What’shappening?
/Whatkeepsyousobusylately?
/Howareyoudoingrecently?
Whyareyouinsuchagoodmood?
Youlookundertheweathertoday./Youlooksicktoday./Youlookpaletoday./Youlookabitofcolortoday./Youdon’tlookwelltoday.
2.相隔有段日子
(1)Areyougettingweight?
/Haveyougainedweightlately?
(2)Areyoulosingweight?
/Haveyoulostweightlately?
(3)Ihaven’tseenyouforalongtime/ages.
(4)Areyougoodthesedays?
/Howistheworldgoing?
/Howisyourlifegoingon?
(5)Howisyourjob?
回答—Iamfine,thankyou./Notbad.
Prettyfair/well,thankyou
Everythinggoessmoothly/isgoingonwell./isinorder.
Iamallright./Alliswellwithme./Sofar,sogood.
Couldn’tbebetter.
Sameasusual./Sameoldstuff./Astheyalwaysdo./It’sthesameoldthing./Everydayisoneofthosedays.每天都是老样子。
Soso./Onlymoderately./IamOK,fairtomiddling.一般般,过得去
Oh,it’snotgood.
3..偶遇
Whatacoincidence!
/Whatasmallworld!
/Whatapleasantsurprise!
/It’snicetoseeyouagain./Hey,wemeetagain./Fancymeetingyouhere!
你来得正好You’rejustthepersonIwantedtosee!
Well,speakofthedevil.(Speakofthedevilandhe’ssuretoappear.的省略,“说曹操,曹操到。
”)Lookwho’shere.Wewerejusttalkingaboutyou.
IsawDickforthefirsttimeinalongwhile.我见到了久违的迪克。
4.道别
Cheers.(英国)Goodday.Seeyousoon./Hopetoseeyouagainbeforetoolong不久后.
回头见(聊):
I’llseeyouaround./Catchyoulater./I’llhaveachancetocatchupwithyoulater.
代我向……问好:
Remembermetoyourfamily./Givemybestregardstoyourinstructor./PleasetellthemIsaidhello.