大学古汉语10篇文选自己亲自整理.docx
《大学古汉语10篇文选自己亲自整理.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学古汉语10篇文选自己亲自整理.docx（19页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
大学古汉语10篇文选自己亲自整理
注释题：
1.见：
谒见。
2.有事：
这里指军事行动。
古代把祭祀和战争称为国家大事。
3过：
责备。
4.东蒙主：
主管祭祀蒙山的人。
东蒙，山名，即蒙山在今山东蒙阴南。
主：
主管祭祀的人
1.无乃尔是过与：
“与”同“欤”，句末语气词，表猜测（猜度）。
2.无乃尔是过与。
（过：
名词作动词，责备）
3.昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣（以为：
古义，以之为的省略，译为把它作为；今义，认为）
4.季氏将有事于颛臾（有事：
古义，用兵；今义，泛指有事情）
5.无乃尔是过与？
宾语前置句
无乃····与，表示推测语气，即“恐怕┅┅吧”；译为“恐怕应该责备你吧？
6.何以伐为？
宾语前置句
何┅为，表示反问语气，即“为什么┅┅呢？
”译为“为什么要讨伐它呢？
”
1.陈力就列，不能者止：
能施展自己才能，就接受职位；如若不能，就应辞去职务。
陈：
施展。
就：
担任。
列：
职位。
止：
不去。
2.危：
名词作动词，遇到危险。
持：
护持。
3.颠：
跌倒。
扶：
搀扶。
4.相（xiàng）：
搀扶盲人走路的人。
5.兕（sì）：
独角犀。
柙（xiá）：
关猛兽的笼子。
6.龟玉：
当时的贵重东西。
椟：
匣子。
1.虎兕出于柙，龟玉毁于椟中介宾短语后置句
2.陈力就列，不能者止（不能：
古义，没有能力；今义，办不到）
1.固：
指城郭坚固。
近：
靠近。
费（古读bì）：
季氏的私邑，及今山东费县。
2.君子疾夫舍曰欲之而必为之辞；疾：
痛恨。
夫：
代词，那种。
舍：
舍弃，撇开。
辞：
托辞，借口。
3.国：
诸侯统治的政治区域。
家：
卿大夫统治的政治区域。
4.患，忧虑，担心。
寡，少。
5.盖均无贫：
财富分配公平合理，上下各得其分，就没有贫穷。
6.和无寡：
和平了，人口就不会少了。
7.安无倾：
国家安定，就没有倾覆的危险。
8.夫：
句首语气词。
如是：
如此。
9.文：
文教，指礼乐。
来：
使……来（归附）安：
使……安定。
10.相：
（xiàng）辅佐。
11.分崩离析：
国家四分五裂，不能守全。
守：
守国，保全国家。
12.干：
盾牌。
戈：
古代用来刺杀的一种长柄兵器。
干戈：
指军事。
13.萧墙：
国君宫门内迎门的小墙，又叫做屏。
因古时臣子朝见国君，走到此必肃然起敬，故称“萧墙”。
萧：
古通“肃”。
这里借指宫廷。
1.故远人不服，则修文德以来之。
（来：
使动用法，使┅┅来）
2.既来之，则安之。
（安，使动用法，使┅┅安定）
3.今由与求也,相夫子，远人不服，而不能来也（来：
使动用法，使┅┅来）
丘也闻有国有家者（国：
古义，诸侯的封地；今义，国家。
家：
古义，士大夫的封地；今义，家庭）
栖：
本指鸟类歇宿，引申为停留居住
知：
主管，掌管
资：
积蓄，储备
爪牙之士：
勇猛的将士
无乃：
岂不是
行成：
议和
带甲：
指战士
事君：
侍奉君王，意为与君王作战执仇：
结仇
蕃：
生息，繁衍人口
庙礼之：
礼之于庙，以告先君
旅：
俱，共同
父兄昆弟：
父辈兄弟。
昆弟，兄和弟
国子姓：
与国君同姓的人
请勾践女女于王：
第二个女作动词，女于王，做王的女儿
左右：
支配
妻孥：
妻子儿女
仇雠：
仇敌，冤家对头
吊：
慰问
卑事：
恭卑服事
二三子：
春秋时表复数的习惯用语，相当于：
“你们”“诸位”等
致：
招致，召集说：
解释
丈夫：
男孩
当室者：
嫡子。
支子：
庶子
磨历：
切磋
餔：
食
歠：
饮
节：
有节度，克制
旅：
俱，共同
匹夫：
独夫，含有蔑视意味
次：
停留，进驻
上掌之国：
指中原地区。
掌，地、出、所。
1以暴露百姓之骨于中原：
中原，原野之中，现常用于“中原地区”广义指整个黄河流域，狭义指今河南一带。
句意是，因而使百姓的尸骨暴露在荒野之中。
2.丈夫二十不取：
丈夫，男子。
今常用于男女两人结婚后，男子是女子的丈夫。
句意是，男子二十岁还不娶媳妇。
3.生丈夫：
丈夫，男孩。
今常用义同前“丈夫”句。
句意是生男孩
4.十年不收于国：
国，指国内人民。
今常用于“国家”或“代表国家的”。
句意是，十年不向人民征收赋税。
5.爪牙之士：
爪牙之士：
指武士，今为贬义，比喻坏人的党羽。
6.苟得闻子大夫之言：
大夫：
官名。
今指医生
7.广运百里：
广运：
指土地面积的长和宽。
东西为广，南北为运 8.南至于句无：
至于：
到达。
今用作介词，表示一件事之后接着又发生另一件事
9.乃至其父母：
父母：
父老兄弟。
今义为父亲和母亲的总称
“餔”通“哺”
例句：
国之孺子之游者，夫差衣水洗之家：
衣——穿
宦士三百人于吴：
宦——派遣做……的奴仆（本为官宦）
必庙礼之:
礼-------恭敬地对待
无不哺也:
哺-------给它食物吃（哺,干粮,泛指食物）
无不餔也
“有”通“又”
夫虽无四方之忧：
忧，忧愁的事，指外患。
吊有忧，贺有喜：
忧，忧愁的事。
喜，高兴的事
以暴露百姓之骨于中原——暴露，使暴露。
洁其居，美其服，饱其食——洁，使之洁（打扫干净）。
美，使之美（穿上漂亮服装）。
饱，使其饱
●不君：
不行君道。
●厚敛：
加重征收赋税。
雕墙：
装饰墙壁。
这里指修筑豪华宫室，过着奢侈的生活。
雕：
一本作“雕”。
●宰夫：
国君的厨师。
胹（ér）：
煮，炖。
●熊蹯（fán）：
熊掌。
●畚（běn）：
筐篓一类盛物的器具。
●载：
用车装。
不入：
不采纳，不接受。
●及：
到。
溜：
屋檐下滴水的地方。
●靡：
没有什么。
初：
开端。
●鲜：
少。
克：
能够。
●终：
结束。
赖：
依靠。
●衮：
指君位。
骤：
多次。
●贼：
刺杀。
辟：
开着。
●盛服：
穿戴好上朝的礼服。
●假寐：
闭目养神，打盹儿。
●主：
主人，靠山。
●饮（yìn）：
给人喝。
●伏：
埋伏。
甲：
披甲的士兵。
●右：
车右。
趋登：
快步上殿堂。
●爵：
古时的酒器。
●嗾（sǒu）：
唤狗的声音。
●獒（áo）：
猛犬。
●死之:
为之死。
之：
指赵盾。
●田：
打猎。
首山：
首阳山，在今山西永济东南。
●舍，住宿。
翳（yì）桑：
首山附近的地名。
●灵辄：
人名，晋国人。
●食（sì）之：
给他东西吃。
宦：
给人当奴仆。
●遗（wèi）：
送给。
●箪：
盛饭的圆筐。
●橐（tuó）：
两头有口的口袋，用时以绳扎紧。
●与：
参加，介：
甲指甲士。
●贼:
弑君的人，指赵穿。
●乌呼：
感叹词，同“呜呼”，啊。
●怀：
眷恋。
伊，语气词。
●书法：
记事的原则.隐：
隐讳，不直写。
●从台上弹人，而观其辟丸也。
辟，后来写作“避”
●宰夫胹熊蹯不孰。
孰，后来写作“熟”
●三进及溜，而后视之。
“溜”通“霤”
●袞职有阙，惟仲山甫補之。
“阙”通“缺”
●我之怀矣，自诒伊慼。
“诒”通“贻”
●宣子田于首山。
田，后来写作“畋”
●子为正卿，亡不越竟。
竟，后来写作“境”
●反不讨贼。
反，后来写作“返”
●大史書曰。
大史，后来写作“太史”
风牛马不相及：
风，雌雄相引诱。
比喻两者全不相干。
不虞：
不料。
大：
同"太“。
履：
指所践履之界。
共：
同“供”。
其：
表示勉强语气，相当于“还是”。
唯是风牛马不相及也：
判断句。
是，指示代词作主语。
不虞君之涉吾地也：
虞，动词作谓语。
君之涉吾地也，之，连词，用于主谓之间，组成偏正结构作宾语。
赐我先君履：
双宾语。
不毂：
诸侯自谦的称呼。
徼：
求。
惠：
敬词。
辱：
敬词。
收：
收恤，抚恤。
绥：
安抚。
1．余病矣。
（病：
伤得很重）
2．吾子忍之。
（吾子：
是对听话人的敬称。
相当于您）
3．擐huàn甲执兵，固即死也。
（兵：
武器）
4．故中御而从齐侯。
（从：
追赶）
5．斃于车中中。
（斃：
倒下去）
6．再拜稽首。
（再：
表示一個動作進行了兩次）
7．如华泉取饮。
（如：
到）
8．以劝事君者。
（劝：
鼓励）
[一]判断句：
君子也。
（主语：
此，承前省略。
谓语：
君子）
[二]被动句：
1、郤克伤于矢，流血及屦。
“伤于矢”是用介词“于”引进主动者的被动句式，即郤克被矢射伤。
2、有一于此，为戮乎？
（为，引进行为的施动者，其宾语之省略）
1、马逸，不能止，师从之。
止，动词的使动用法，使……停止。
2、从左右，皆肘之。
肘，名词活用作动詞，意为“用胳膊肘去碰”
3、故中御而从齐侯。
”
中，方位名词作状语，意为在当中。
4、臣辱戎士。
辱，用如使动，意为“使……受辱”
5、人不难以死免其君。
难，形容词用作意动，“以……为难”，即“不把……看作难事”。
免，使动用法，“使……脱免于难”
及：
在本篇中共出现6次，其用法和意义可分为以下三种：
①动词，追上，这里是被追上。
例如：
“故不能推车而及。
”
②动词，到达，可以是具体到达某个地方，也可以是事情发展到某一地步。
例如：
“将及华泉，骖絓于木而止。
”
“流血及屦。
”
“病未及死，吾子勉之！
”
③连词，和。
例如：
“自始合，而矢贯余手及肘。
”
以
①介词，表示凭借，用。
例如：
“人不难以死免其君。
”、“以肱击之。
”
②介词，表示凭借某种原因。
例如：
“若之何其以病败君之大事也？
”
③连词，连接两个动作行为，相当于“而”。
例如：
“余折以御。
”
“奉觞加璧以进。
”
“郑周父御佐车，宛茷为右，载齐侯以免。
”
④连词，连接两个动作行为，后一行为是前一行为的目的。
例如：
“郤克将中军，士燮佐上军，栾书将下军，韩厥为司马，以救卫、鲁。
”
“齐高固入晋师，桀石以投人。
”
苟：
连词，表假设，相当于“如果”，“假如”。
例如：
“自始合，苟有险，余必下推车。
”
之：
吾子忍之。
（之，语气助詞，补凑一个音节，无实意）
固：
擐huàn甲执兵，固即死也。
（固，情态副词，本来）
者：
射其御者，君子也。
（者，辅助性代词，与动词性的词语一起构成一个名词性的结构）
（1）怒而飞怒：
形容词作动词，鼓起翅膀
（2）而后乃今将图南南：
名词作动词，往南飞
（3）奚以之九万里而南为南：
名词作动词，往南飞
（4）水击三千里水：
名词作状语，在水面上
（5）不过数刃而下下：
名词作动词，落下
（6）《齐谐》者，志怪者也志：
名词作动词，记载
（7）德合一君合：
使动用法，使……满意
（8）而征一国者征：
使动用法，使……信任
（9）且举世誉之而不加劝誉：
名词作动词，称赞
（1）北冥有鱼“冥”通“溟”，海色深黑
（2）其翼若垂天之云“垂”通“陲”，边际
（3）适莽苍者，三餐而反“反”通“返”，返回
（4）小知不及大知“知”通“智”，智慧
（5）背若太山“太”通“泰”，泰山
（6）此小大之辩也“辩”通“辨”，区别
（7）而征一国“而”通“能”，才能
（8）知效一乡“知”通“智”，智慧
（9）而后乃今培风“培”通“凭”，凭借
（1）野马也，尘埃也
野马古义：
流动的雾气今义：
野生之马
（2）抢榆枋，时则不知至
抢古义：
触碰；今义：
发射枪弹的武器
（3）而控于於地而已矣
控古义：
投，落下今义：
控制
（4）腹犹果然
果然古义：
食饱之状今义：
作副词或连词
（5）之二虫又何知
虫古义：
泛指动物今义：
虫子
（6）小年不及大年
小年古义：
寿命短的今义：
农历腊月
大年古义：
寿命长的今义：
丰收年
（7）蟪蛄不知春秋
春秋古义：
四季今义：
春天秋天
（8）众人匹之，不亦悲乎
众人古义：
一般人今义：
多数人，大家
（9）穷发之北
发古义：
毛，草木今义：
头发
（10）而征一国者
征古义：
取信 今义：
远行或用武力制裁
（11）神人无功 、
功 古义：
无功利 今义：
无功劳
1.判断句
（1）此小大之辩也（“也”表示判断语气）
（2）《齐谐》者，志怪者也（“者……也”表示判断语气）
（3）穷发之北，有冥海者，天池也（“者……也”表示判断语气）
2.省略句
（1）翱翔（于）蓬蒿之间（省略介词“于”）
（2）众人匹之，（众人）不亦悲乎（省略主语“众人”）
（3）且举世誉之而（宋荣子）不加劝（省略主语“宋荣子”）
3.疑问句
（1）奚以之九万里而南为（奚以……为，表示疑问语气）
（2）奚以知其然也（“奚以”，表示疑问语气）
（3）彼且奚适也（“奚”，表示疑问语气）
4.变式句
（1）而莫之夭阏者（夭阏之，宾语前置
（2）彼且奚适也（适奚，宾语前置）
（3）奚以知其然也（以奚，宾语前置）
（4）覆杯水于坳堂之上（于坳堂之上覆杯水，介宾短语后置）
（5）翱翔蓬蒿之间（<于>蓬蒿之间翱翔，介宾短语后置）
（6）之二虫又何知（知何，宾语前置）
（7）彼
（1）使：
让，派。
使（音事）者：
奉使命的人。
问：
聘问，当时诸侯之间的一种礼节。
（2）书未发：
国书没有打开。
书：
信，此指齐国给赵国的国书。
发，启封。
（3）岁：
年成，收成。
（4）恙：
忧患。
（5）说：
通“悦”开心。
（6）不然：
不是这样的。
然，这样。
（7）苟：
如果。
且恶乎待哉（待恶乎，宾语前置）
（8）故：
通“顾”，反而之意；通“胡”，哪有，难道
（9）本：
根本的，重要的。
（10）末：
末节，次要的。
（11）处士：
未作官或不作官的士人。
钟离：
复姓。
（12）食（sì）：
拿食物给人吃，作动词
（13）衣（yì）：
给人衣服穿，作动词。
（14）业：
使之作官而成就功业。
用作动词
（15）叶（shè）阳子：
齐国的处士。
叶阳为复姓。
（16）哀鳏寡：
怜悯鳏夫寡妇。
（17）恤：
抚恤。
（18）振；通“赈”，救济。
（19）息：
繁殖。
（20）北宫：
复姓。
婴儿子，是其名。
（21）彻：
通“撤”。
环瑱（tiàn）：
耳环和戴在耳垂上的玉。
（22）朝：
谓使之为命妇而朝见君主
（23）王（wàng）：
统治。
子万民：
以万民为子，意谓为民父母。
（24）於陵子仲：
於（wu乌）陵，地名；子仲，人名。
〔初〕当初。
《左传》追述以前的事情常用这个词，这里指郑伯克段于鄢以前。
〔郑武公〕名掘突，郑桓公的儿子，郑国第二代君主。
〔娶于申〕从申国娶妻。
申，春秋时国名，姜姓，在现在河南省南阳市北。
后为楚所灭。
《左传·僖公二十二年》：
“男女同姓，其生不蕃”，涉外婚成为春秋战国时君王通例。
如“秦晋之好”，即秦穆公是晋文公老丈兼姐夫，晋文公是秦穆公女婿兼舅子。
〔曰武姜〕叫武姜。
武姜，郑武公之妻，“姜”是。
她娘家的姓，“武”是她丈夫武公的谥号
〔共（gōng）叔段〕郑庄公的弟弟，名段。
他在兄弟之中年岁小，因此称“叔段”。
失败后出奔共，因此又称“共叔段”。
共，春秋时国名，在现在河南省辉县。
叔，排行在末的兄弟。
〔寤生〕寤，通“牾”，逆，倒着。
明焦竑（hóng）《焦氏笔乘》：
寤为牾（“忤”异体，不顺）的通假字。
二字均鱼部[a]、疑母。
朱骏声《说文通训定声》：
“寤，假借为牾，足先见（xiàn），逆生也”。
即难产。
［惊姜氏］使姜氏惊。
使动用法难产的一种，胎儿的脚先生出来。
〔遂恶（wù）之〕因此厌恶他。
遂，连词，因而。
恶，厌恶。
〔亟（qì）请于武公〕屡次向武公请求。
亟，屡次。
作“赶快”义时读“jí”。
〔公弗许〕武公不答应她。
弗，不。
〔及庄公即位〕到了庄公做国君的时候。
及，介词，到。
即位，君主登上君位。
〔为之请制〕姜氏向庄公为共叔段请求给予制作为封邑。
制，地名，即虎牢，在现在河南省荥（xíng）阳县西北。
〔岩邑〕险要的城镇。
岩，险要。
邑，人所聚居的地方。
〔虢（guó）叔死焉〕东虢国的国君死在那里。
虢，指东虢，古国名，为郑国所灭。
焉，介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
〔佗邑唯命〕别的地方，听从您的吩咐。
佗，同“他”，旁指代词，别的，另外的。
唯命，只听从您的命令。
都城过百雉（zhì）〕都邑的城墙超过了300丈。
都：
《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。
指次于国都而高于一般邑等级的城市。
雉：
古代城墙长一丈，宽一丈，高一丈为一堵，三堵为一雉，即长三丈。
〔国之害也〕国家的祸害。
下文“参国之一”之“国”指国都。
［先王］前代君王。
郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
［大都不过参（sān）［中五之一］中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。
“五分国之一”的省略。
［小九之一］小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。
“九分国之一”的省略。
周王（天子）国都最大，合九里，即540雉，诸侯国都300雉，大都100雉，中都60雉，小都30雉。
而京的城墙超过100雉，超过了定制。
［不度］不合法度。
［非制也］不是先王定下的制度
［焉辟害］哪里能逃避祸害。
辟，“避”的古字。
国之一］：
大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一，参，同“三”［何厌（厭］之有：
有何厌。
有什么满足。
宾语前置何：
疑问代词作宾语定语。
之：
代词，复指前置宾语。
［为之所］给他安排个地方，双宾语，即重新安排。
［无使滋蔓］不要让他滋长蔓延，“无”通“毋”（wu4）多行不义必自毙：
多做不义的事，必定自己垮台。
毙，本义倒下去、垮台。
汉以后才有“死”义。
〔子〕您。
古时对男子的尊称。
〔姑〕姑且、暂且。
［既而］固定词组，不久。
［命西鄙北鄙（bǐ）贰于已］命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。
鄙：
边邑也，从邑，啚声，边境上的城邑。
贰：
两属。
［堪］承受。
［若之何］固定结构，对它怎么办？
之，指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
［欲与yu3大（tài）叔］：
如果想把国家交给共叔段。
与，给予。
［臣请事之］那么我请求去事奉他。
事，动词，事奉。
［生民心］使动，使民生二心。
［无庸］不用。
“庸”、“用”通用，一般出现于否定式。
［将自及］将自己赶上灾难，杜预注：
“及之难也。
及：
本义追赶上
［收贰以为己］把两属的地方收为自己的领邑。
贰，指原来贰属的西鄙北鄙。
以为，“以之为”的省略。
［厚将得众］势力雄厚，就能得到更多的百姓。
众，指百姓。
［不义，不暱（nì），厚将崩］共叔段对君不义，百姓就对他不亲，势力再雄厚，将要崩溃。
暱：
同昵（异体），亲近
［完聚］修治（城郭），聚集（百姓）。
完，修葺（qì）。
［缮甲兵］修整作战用的甲衣和兵器。
缮，修理。
甲，铠甲。
兵，兵器.
［具卒乘（shènɡ）］准备步兵和兵车。
具，准备。
卒，步兵。
乘，四匹马拉的战车。
［袭］偷袭。
行军不用钟鼓。
杜预注：
“轻行掩其不备曰袭”。
本是贬义，后逐渐转为中性词。
〔夫人将启之〕武姜将要为共叔段作内应。
夫人，指武姜。
启之，给段开城门，即作内应。
启，为动用法。
[公闻其期］庄公听说了偷袭的日期。
［帅车二百乘］率领二百辆战车。
帅，率领。
古代每辆战车配备甲士三人，步卒七十二人。
二百乘，共甲士六百人，步卒一万四千四百人。
［公伐诸鄢］庄公攻打共叔段在鄢邑。
诸：
之于，合音词
［辛丑］干支纪日。
天干：
甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。
地支：
子丑寅卯辰巳（sì）午未申酉戌（xū）亥。
二者相配，用以纪日，汉以后亦用以纪年。
即二十三日。
〔出奔共〕出逃到共国（避难）。
奔，逃亡。
［不弟］不守为弟之道。
与“父不父，子不子用法相同。
”《春秋》记载道：
“郑伯克段于鄢。
”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分，所以不说他是庄公的弟弟。
［如二君，故曰克］兄弟俩如同两个国君一样争斗，所以用“克”字；克，战胜。
［称庄伯，讽失教也］称庄公为“郑伯”，是讥讽他对弟弟失教。
讥，讽剌。
失教，庄公本有教弟之责而未教。
［谓之郑志］赶走共叔段是出于郑庄公的本意。
志，意愿。
［不言出奔，难之也］不写共叔段自动出奔，是史官下笔有为难之处。
［寘］“置”的通用字。
放置，放逐。
［誓之］为动，对她发誓。
［黄泉］地下的泉水，喻墓穴，指死后。
［悔之］为动，对这事后悔
［封人］管理边界的地方长官。
封：
聚土培植树木。
古代国境以树（沟）为界，故为边界标志。
［有献］有进献的东西。
献作宾语，名词。
［赐之食］赏给他吃的。
双宾语。
［食舍肉］吃的时候把肉放置一边不吃。
舍，捨的古字。
［羹］带汁的肉。
《尔雅·释器》：
“肉谓之羹。
”
［遗（wèi）之］赠送给她。
［繄（yī）我独无］我却单单没有啊！
繄：
句首语气助词，不译
［敢问何谓也］冒昧地问问你说的是什么意思呢？
敢：
表敬副词，冒昧。
［何谓］宾语前置，疑问代词作宾语，下文“何患”同。
［何患焉］：
您在这件事上忧虑什么呢？
焉：
于是。
［阙］：
通“掘”，挖。
〔隧而相见〕挖个地道，在那里见面。
隧，隧道，这里用作动词，指挖隧道。
［其谁曰不然〕那谁能说不是这样（不是跟誓词相合）呢?
其，语气助词，加强反问的语气。
然，代词，代庄公对姜氏发的誓言。
［赋］赋诗，孔颖达疏：
“谓自作诗也。
”
［大隧之中，其乐也融融］走进隧道里，欢乐真无比。
［大隧之外，其乐也洩洩（yì）］走出隧道外，心情多欢快。
中、融：
上古冬韵，今押韵。
外，洩：
上古月韵[at]，今不押韵。
［遂为母子如初］：
从此作为母亲和儿子象当初一样
［君子］道德高尚的人。
［施及庄公］施，yi4延及。
［孝子不匮，永锡尔类］匮，尽。
锡，通赐，给与。
［其是之谓乎］其，表推测语气，之，结构助词，助词宾语前置。
［寘］“置”的通用字。
放置，放逐。
［誓之］为动，对她发誓。
［黄泉］地下的泉水，喻墓穴，指死后。
［悔之］为动，对这事后悔
［封人］管理边界的地方长官。
封：
聚土培植树木。
古代国境以树（沟）为界，故为边界标志。
［有献］有进献的东西。
献作宾语，名词。
1、且贰于楚也。
贰：
从属二主
2、晋军函陵，秦军氾南。
军：
驻扎
3、辞曰：
臣之壮也，犹不如人。
辞：
推辞
4、若使烛之武见秦君，师必退。
若：
假如
5、越国以鄙远，君知其难也。
鄙：
把…当作边邑
6、焉用亡郑以陪邻？
陪：
增加
7、行李之往来。
行李：
出使的人
8、共其乏困。
共：
通“供”，供给
9、且君尝为晋君赐矣。
赐：
恩惠
10、朝济而夕设版焉。
济：
渡河
11、又欲肆其西封。
肆：
延伸、扩张
12、阙秦以利晋。
阙：
侵损、削减
13、秦伯说。
说：
通“悦”，高兴
14、微夫人之力不及此。
微：
（如果）没有
夫：
那
升级会员 