赢创工业集团.docx
《赢创工业集团.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《赢创工业集团.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
赢创工业集团
赢创工业集团
德国赢创集团（EVONIK）是一家跨国工业集团，在全球拥有约41000名员工，业务遍及全世界100多个国家。
在化工、能源和房地产行业均位于领先地位。
赢创工业集团自上世纪90年代初期开始在中国生产特种化工产品。
赢创（EVONIK）目前在大中华区主要致力于化工业务。
一、赢创集团（EVONIK）简介
赢创集团化学业务主要从事特种化工产品的研发、生产和销售，拥有广泛的产品线，从汽车制造到制药行业，贯穿于人们生活的方方面面，为客户提供各种创新解决方案。
特种化学品是实现产品创新不可或缺的原材料。
赢创集团开发的各种材料、配方和技术可为客户产品创造附加值，并增强其竞争优势。
赢创（EVONIK）目前在大中华区主要致力于化工业务。
2002年11月在北京成立的赢创德固赛（中国）投资有限公司，作为集团在华业务的母公司，为赢创在中国的盈利性增长提供了资源和竞争优势。
此外，从2002年底至今，对赢创在大中华区的业务版图进行了系统性地扩张。
今天，赢创的化工业务在大中华区已经拥有了19家企业和15个生产基地。
2008财年,赢创在大中华区的员工数达到4000名，销售额超过8.2亿欧元。
赢创集团计划中期将这一数字提高至20亿欧元。
赢创是一家源自德国的创新型国际工业集团，拥有员工39,000名，业务遍及全球。
赢创集团在化工、能源及房地产领域都位居市场领先地位。
赢创集团的优势在于变革创新、术业专攻、自我更新和值得信赖。
赢创集团为诸如能源效率、健康及营养、全球化技术发展等全球三大趋势提供解决方案，使赢创在未来市场中占据一席之地。
赢创遵循清晰的现代化价值管理原则，重视盈利性增长和价值的创造。
赢创集团的运营范围涵盖三大业务领域：
化工、能源和房地产。
业务运营由8个业务部门负责开展，并直接向管理层报告。
位于德国埃森的总部主要负责整个集团的战略管理。
业务部门和总部享有一个共同的服务中心，后者为整个集团提供各项服务；如采购、财务等。
早在上世纪30年代，赢创就在上海设立了代表处，从此揭开了中国业务的篇章。
时至2002年11月，赢创德固赛（中国）有限公司在北京成立，该公司是赢创集团化工业务在华的总部。
它为赢创集团在中国的业务发展提供了必要的资源和人才支持。
自此，赢创集团在大中华地区开始系统地发展壮大。
如今，赢创在大中华区已总计拥有20家企业和16个生产基地。
二、赢创工业集团在大中华区的分布
●赢创德固赛特种化学（上海）有限公司
赢创德固赛特种化学（上海）有限公司系赢创中国多用户基地所在地。
在此我们生产特种聚合物以及为中国涂料产业提供高质量的系统解决方案。
●吉大赢创高性能聚合物（长春）有限公司
吉大赢创高性能聚合物（长春）有限公司系赢创工业集团下属合资企业，赢创工业集团拥有其80%的股份。
主要致力于为电子与工程学，汽车与航空航天，及医疗技术工业提供聚醚醚酮（PEEK）等化学产品。
●赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司
赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司系赢创工业集团下属合资企业，赢创工业集团拥有其70%的股份。
主要致力于提供已二胺哌啶作为光稳定剂。
●赢创岚星（日照）化学工业公司
赢创岚星化学工业公司位于山东省日照市，主要生产硅烷及硅烷混合物。
●赢创嘉联白炭黑（南平）有限公司
赢创嘉联白炭黑（南平）有限公司系赢创工业集团下属合资企业，赢创工业集团拥有其60%的股份。
主要致力于为橡胶制造行业提供白炭黑产品。
●南宁赢创美诗药业有限公司
南宁赢创美诗药业有限公司系赢创工业集团的全资子公司。
主要致力于为医药、食品和化工行业提供氨基酸及其衍生物等产品。
●辅德高分子股份有限公司
赢创辅德高分子股份有限公司系赢创工业集团的下属合资企业。
主要致力于为TFT-LCD液晶显示屏背光板提供生产光学级PMMA高分子塑化原料等产品。
●赢创国联硅业化学股份有限公司
赢创国联硅业化学股份有限公司系赢创工业集团的全资子公司之一。
主要致力于为橡胶生产提供硅烷等产品。
●赢创晶盛材料股份有限公司
赢创晶盛股份有限公司位于台湾台北市，生产光学级LED镜头材料。
●赢创特种化学（吉林）有限公司
赢创特种化学（吉林）有限公司成立于2012年初，由赢创工业集团独立投资。
该公司位于吉林市化工园区，主要生产过氧化氢（H2O2），应用于环氧丙烷的直接合成（HPPO工艺）。
三、有关新闻
赢创工业集团过氧化氢工厂在吉林破土动工
赢创工业集团于2012年4月21日在中国吉林举行过氧化氢工厂奠基仪式。
该工厂计划于2013年第四季度投产，届时年产量将达230，000吨，这将使赢创全球的过氧化氢（H2O2）生产能力在目前600，000吨的基础上提高40%。
赢创工业集团近期成立了赢创特种化学（吉林）有限公司（ESCJ），负责运营该工厂。
赢创将通过管道直接为吉神化工有限公司运营的环氧丙烷工厂供应H2O2。
双方已签署了长期供应合同。
吉神将采用过氧化氢直接氧化工艺来生产环氧丙烷（即HPPO工艺）。
环氧丙烷主要用于生产聚氨酯中间体，而聚氨酯则用于生产汽车座椅和家具等内饰品。
HPPO工艺是赢创与蒂森克虏伯伍德有限公司共同开发的生产工艺。
赢创高级中间体业务部负责人杨帆表示，“该投资项目，成功地展示了赢创如何开发创新技术，从而为过氧化氢赢得新的销售市场。
此项举措也是我们增长战略的一部分，暨通过在亚洲进行有针对性的投资项目，来实现在该区域的增长。
”
在中国成立的HPPO工厂是赢创-伍德工艺在全球实施的第二例。
全球范围内第一个大规模HPPO工厂是由赢创，蒂森克虏伯伍德和一家韩国化工公司（许可获得方）于2008年在韩国蔚山共同成立。
过氧化氢之前主要用做纺织业和纸浆业的漂白剂。
新型HPPO工艺使这种环保型的氧化剂得以用于环氧丙烷的直接合成。
HPPO工艺的优势在于以较少的投资，获得更高的生产效率，同时也是一种非常环保的生产工艺。
赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司新厂开业
4月17日，赢创工业集团在芳烃基地举行赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司新厂开业典礼。
市领导唐志国、王正谱、杨立宪、张洪武、吕有宏，辽阳石化公司总经理朱景利出席开业庆典。
赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司是赢创德固赛（中国）投资有限公司与辽阳天大电力工程有限公司的合资公司。
公司成立于2005年3月，注册资本为1650万元。
该公司自2010年7月开始在芳烃基地建设搬迁扩产项目，总投资15050万元，占地120亩。
该项目主要利用己二胺、三丙酮胺为原料，生产光稳定剂中间体和阻聚剂系列产品，产品附加值高，市场竞争力强，在国内国际处于领先水平。
项目达产后预计可实现年产值18700万元，利税4650万元。
开业庆典上，副市长吕有宏代表市委、市人大、市政府、市政协向赢创工业集团和赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司表示热烈的祝贺。
德国赢创工业集团是世界500强企业之一，在化工、能源及房地产领域均位居市场领先地位。
2010年9月，赢创工业集团决定投资30亿元，在辽阳市芳烃基地建设精细化工产品基地项目，为赢创集团未来的投资项目提供基础设施、技术创新、综合管理等服务。
建成后的精细化工产品基地年产值将达到60亿元，年利税10亿元。
赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司作为首个入驻精细化工产品基地的企业，迈出了赢创集团精细化工产品基地建设的坚实一步。
芳烃基地于2006年10月开始规划建设，从2008年首批企业入驻至今，吸引了包括华峰集团、联成公司、法国液化空气集团等一大批国内外知名企业进驻，同时以科隆、奥克公司为代表的本地民营化工企业也迅速成长。
今天，赢创天大（辽阳）化学助剂有限公司正式入驻芳烃基地，不仅为辽阳市经济发展带来了新的增长点，更重要的是为我们带来国际化的管理理念、核心技术和高端人才。
随着赢创集团精细化工产品基地项目的建设实施，一批科技含量高、上下游关联紧密、具有领先技术的主流产品项目将陆续进驻芳烃基地，形成从原料供应、基础设施、环境保护到人才开发紧密结合的经济共同体，通过企业间的资源共享、优势互补，创造国有企业和民营企业融合发展、良性互动的发展模式，把芳烃基地早日建设成为全国最大的芳烃及化纤原料生产基地。
赢创5万吨异佛尔酮工厂上海投建
昨日，赢创工业集团举行媒体发布会宣布异佛尔酮和异佛尔酮二胺工厂于6月19日在上海化工园区举行奠基仪式。
该工厂的投资总额超过1亿欧元，建设期约两年，并计划于2014年第一季度投产。
该工厂的动工标志着赢创在中国的又一里程碑。
“通过在中国建立这个一体化生产平台，赢创将加强在这一重要市场的领先地位，同时也将满足中国乃至整个亚洲地区客户日益增长的需求。
”赢创工业集团执行董事俞大海博士于2012年6月18日的新闻发布会上说道。
“同时，这项投资还将进一步巩固赢创在异佛尔酮化学品行业全球领先的生产商地位。
”新工厂年产能为5万吨，所生产的产品将主要供应中国和亚太市场。
此外，赢创的交联剂业务线将在位于上海的莘庄基地新建一个技术服务中心。
该服务中心将包含先进的应用技术实验室，旨在对产品应用进行开发，并为该地区的客户提供技术服务。
随着新的生产工厂和技术服务中心的建成，赢创也正在中国开展广泛的投资。
赢创工业集团自上世纪七十年代末期开始在大中华区（包括中国大陆、香港和台湾）生产特种化工产品，并早在此之前就在这一地区有了广泛的业务活动。
“这个新建的异佛尔酮和异佛尔酮二胺工厂将扩大我们现有的产能，巩固我们的市场定位，并推动亚洲的涂料、胶粘剂、建筑和复合材料行业更上一层楼。
”涂料和添加剂业务部主管UlrichKüsthardt博士说道。
异佛尔酮、异佛尔酮二胺、异佛尔酮二异氰酸酯以及其衍生物是工业地板、人造革、油漆和涂料生产的重要材料，也可应用于高性能复合材料和化学合成材料等高增长领域。
目前，赢创在德国黑尔讷和马尔、美国亚拉巴马州莫比亚，及比利时安特卫普都设有异佛尔酮化学品生产基地。
赢创对其异佛尔酮产品以VESTAMIN®、VESTANAT®、VESTAGON®和VESTASOL®为商标进行销售。
赢创是一家来自德国的创新型工业集团，我们的核心业务——特种化工在全球处于领先地位。
我们将业务与全球大趋势相结合，即健康、营养、资源效率、全球化。
提升业务盈利、保持企业价值的持续增长是赢创的核心战略。
赢创的发展得益于其创新实力和一体化技术平台。
赢创的业务遍及全球100多个国家。
在2011财年，赢创的33,000余名员工创造了145亿欧元的销售额和营业利润（税息折旧及摊销前利润）达28亿欧元。
赢创工业集团自上世纪七十年代末期开始在大中华区（包括中国大陆、香港和台湾）生产特种化工产品，并早在此之前就在这一地区有了广泛的业务活动。
赢创视大中华区为推动全球经济发展的驱动力之一，并为实现业务在大中华区持续增长而不断努力。
2011年，赢创大中华区约有3,500名员工，总销售额超过12亿欧元。
赢创工业集团执行董事俞大海：
立足本地创新追加投资拓展中国市场
作为全球领先的特种化学品公司之一，赢创工业集团2011年的销售额从2010年的133亿欧元提升到了145亿欧元，创下历史新高。
新兴市场是全球经济增长的主要支撑。
对于以中国为首的亚洲新兴市场，赢创的目标是保持在特种化学品领域的领先地位，并计划到2015年在亚洲实现40亿欧元的销售额。
中国是赢创亚洲战略的重中之重。
赢创在上海设立了大中华区的管理运营基地，在莘庄设有大型研发中心，并在上海化工园区内建有多用户基地。
过去几年，赢创在上海的累计投资超过3亿欧元，近期还加大了对上海的系列投资。
赢创工业集团执行董事俞大海近期接受了《每日经济新闻》记者（以下简称NBD）的专访，分析了这家来自德国的特种化工行业领导者的新定位。
建成都分公司扩大市场
NBD：
去年10月，赢创再度在上海扩建研发中心，您当时提及这是2004年以来公司第三次扩建。
与此同时，拜耳等其他大型化工集团也纷纷在中国扩建工程并投资研发。
在全球化工大企业纷纷加码中国的背景下，未来赢创对于在亚太及中国市场的发展有何规划？
俞大海：
跨国公司要发展中国市场，首先是营销，建立生产基地，然后必须逐步开发本土研发，而本土研发一般包含技术服务和产品研发两部分。
这次我们除了对上海莘庄基地的研发中心进行第三次扩建外，公司还将大大增加针对中国和亚太市场需求的本地产品研发。
由于中国和亚太的市场需求不同于北美和欧洲，我们不能把国外的技术直接搬过来，因此本地化研发显得尤为重要。
NBD：
过去一段时间赢创在东北和上海都有新的项目上马，今年上半年公司的投资有哪些？
投资的重点区域是哪里？
俞大海：
目前，赢创的业务遍及全球100多个国家。
在2011财年，赢创的33000余名员工创造了145亿欧元的销售额和28亿欧元的营业利润，其中在亚洲的销售额占全球的20%，即29亿欧元。
我们将在今后的四、五年大大扩展亚洲业务，计划到2015年亚洲的销售额达到40亿欧元。
为此我们准备到2015年在亚洲累计投资20亿欧元，其中很重要的一部分是在中国。
目前，我们在建和筹建的生产设施有三个，即在上海投资的异佛尔酮和异佛尔酮二胺工厂及有机特种化学品工厂、在吉林投资的过氧化氢工厂。
其中，上海化工园区是我们投资的重点。
过去几年，赢创在上海的投资超过3亿欧元。
上海是赢创在大中华区的管理中心，除上海外，东北的吉林、辽阳也是投资的热点区域。
NBD：
公司今年一季度在西部城市成都设立了分公司，此举是出于什么样考虑？
俞大海：
我们现有的业务主要分布在沿海地区，但西部市场正变得越来越重要，所以我们所有的业务部门做出了共同的决定——在成都建立分公司。
成都分公司的设立能让我们扩大在中国的市场范围，并进一步开拓增长机遇，也将有利于该地区的现有客户。
成都分公司将重点为汽车、电子、涂料、饲料、医药健康与建筑等行业的客户提供整套产品和解决方案。
在中国立足本地创新
NBD：
目前赢创在华的各大分公司业务分工大致如何？
未来是否有进一步设立分公司或兼并国内企业的打算？
公司如何看待并购？
俞大海：
目前公司在北上广都设有分公司，各大分公司均涵盖公司的各项业务部门及业务领域。
未来，赢创仍会专注以自己投资为主要的发展趋势，因为我们有信心可以完全利用自己的技术和资源开拓市场。
NBD：
创新在赢创的企业文化中处于重要地位，公司每年在研发上的投入大概为多少？
创新的体系主要是通过怎样的操作来完成？
俞大海：
赢创专注于全球发展大趋势，即健康、营养、资源效率和全球化。
提升业务盈利、保持企业价值的持续增长是赢创的核心战略。
赢创的开发产品主要是围绕这三大趋势来进行。
我们85%的研发投入被用来研发短期项目，这些项目直接跟市场发展联系在一起，每个业务部都可以自己控制；另外15%-20%是用于研发中长期或者高冒险的项目，由集团来管理。
NBD：
中国及亚太市场的研发在整个赢创的研发体系中扮演怎样的角色？
俞大海：
赢创一直视亚洲尤其是中国市场为发展策略中最重要的区域。
今年，赢创计划投资2300万欧元扩建位于上海莘庄基地的研发中心。
扩建后，研发中心的总占地面积将达35000平方米。
上海研发设施需求的快速增长，体现了赢创“立足本地创新”的理念，这种理念正是赢创在大中华区取得良好业绩的重要原因。
最近，“照明与电子”高级项目屋在台湾开幕，赢创将“项目屋”这一创新的研发模式首次从德国带到了中国。
所谓“项目屋”，是指将研发、生产、销售、市场调研等不同部门的人员组织到一起，共同开发新产品，缩短产品开发周期。
赢创将“照明与电子”高级项目屋设于台湾，是为了更好地了解客户的创新过程和价值链，通过共同发展增强赢创在该市场中的发展机会。
NBD：
聚焦中国市场，赢创如何看待和其他化工巨头的竞争状态？
赢创最大的优势和挑战是什么？
俞大海：
每个公司都有其核心竞争力。
赢创在技术方面具有核心优势，我们的大部分产品在国际上处于领先地位。
对赢创来说，我们在中国市场面临的最大的挑战是如何吸引更多的高素质人才，因此赢创在人才培养方面一直有大量投入，今后还会加强在这方面的投入。
值得一提的是，我们已连续5年被评为“中国最佳雇主”，直接体现了赢创在员工人才方面持续投入的成果。
NBD：
赢创在吸引人才上有什么政策？
俞大海：
对于公司重要岗位，我们设有“接班人计划”。
对于具有潜力的人才，我们会根据他的业绩及个人和公司的发展需求，系统地评估这位员工的职业发展。
每年，员工也会和他直接汇报的上级进行面对面的交流。
平衡环保投入和成本
NBD：
化工行业在环保方面备受关注，公司在环境友好建设方面主要有何打算？
俞大海：
化工行业对待环保应从两方面做起。
第一，要做到自身环保。
我们在进行投资的同时，要对环境负责。
赢创有一套很严谨的ESHQ（环境、安全、健康、质量）管理体系以确保安全生产。
我们在各地的工厂和研发中心都建立了污水处理装置，完全达到全球处理综合污水的环保标准。
另外，赢创从2008年开始每年跟踪“碳足迹”排放，致力于为可持续发展做出贡献。
第二，化工行业是基础行业，对资源的有效利用能起到很大的作用。
赢创用于汽车轻量化设计的产品和新型建筑保温材料对环保都有很大帮助。
我们要让公众理解化工行业是注重自身管理的，并对环保具有贡献作用，这两方面都很重要，只谈一方面是不平衡的。
赢创是国际化学品制造商协会（AICM）的核心成员，国际化学品制造商协会旨在推动化工对社会贡献的宣传，促进化工行业和政府、社会的沟通。
通过与AICM的协作，我们在大中华区的责任关怀项目取得了良好进展。
我们还通过“公众开放日”活动，开放不同的生产基地，以提升公众对化工行业的认知。
NBD：
如何平衡环保投入和企业盈利的二者关系？
俞大海：
在关注环保的同时，也可以从某种程度上降低公司的运营成本，环保和成本并不是完全矛盾的。
如果能把所谓的副产品再利用，而不是焚烧的话，那对降低企业的生产成本肯定有帮助。
如果能增加产出率的话，对整个企业的竞争力是有效的。
另外一方面，中国政府正在大力推动化工园区的发展，上海化工园区就是我们在中国投资的重点，因为化工园区可以帮助上下游进行衔接，更大程度地提升企业的竞争能力，而且对环保也有很大帮助
四、赢创集团（EVONIK）产品
A.工业化学品
赢创集团
赢创集团的工业化学品业务部是工业化学品（如1-丁烯、DINP、醇盐、氰尿酰氯、异壬醇和过氧化氢等）的主要供应商，同时还是备受欢迎的丁二烯、烃基氯化物、酐、苛性钾碱溶液、碳酸钾、过乙酸、四甲基哌啶酮以及特种合成建筑砌块的供应商。
赢创集团定制的或标准化的解决方案改进了日用产品的质量或赋予其特殊的性能。
例如，这些解决方案被广泛应用于生物柴油、化学品、燃料、塑料、农业、石油化工、环境保护及纸浆市场。
赢创集团的业务活动由四条业务线组成：
碳四化学品、活性氧化物、电解产品和醇盐以及农业化学品与聚合体添加剂。
该业务部在欧洲、南北美洲、南非和亚洲地区均设有分支机构，其2009年的销售额约为19亿欧元。
产品:
气溶胶喷雾剂、醇盐、生物柴油、丁二烯、丁烯、氯碱化学品、二氧化碳萃取、活性氧、异丁烯、MTBE、含氧产品、过氧乙酸、SiYPro™阻聚剂、TMT、15®重金属捕集剂
B.无机材料
赢创集团无机材料业务部的核心竞争力包括与氯代硅烷和有机硅烷生产相关的颗粒设计、表面化学和工艺技术。
该业务部2009财政年度的销售收入约达18亿欧元。
赢创集团为轮胎、橡胶、油漆和涂料行业以及粘合剂和密封剂生产商提供产品。
赢创集团的产品还广泛应用于光电产品、食品、动物饲料和印刷媒介中。
作为世界上唯一的同类产品组合，赢创集团的硅基产品组合包括AEROSIL®气相法二氧化硅、沉淀法特种二氧化硅Sipernat®以及以高温反应法制成的特种氧化物和氯化及有机官能团硅烷。
Siridion®氯代硅烷是多晶硅生产的基础，而后者则是太阳能电池板生产用的基础材料。
赢创无机材料业务部还提供各种基于炭黑材料的定制产品。
赢创是世界上唯一一个为轮胎和橡胶行业提供炭黑、沉淀法二氧化硅和单一来源硅烷的生产商。
赢创集团的产品系列在世界市场居于领先地位。
产品：
ACEMATT®、AEROSIL®、色素炭黑、硅烷®、INXEL™、Protectosil®、Rubber、Blacks、Rubber、Silanes、Savosil™、SIPERNAT®、Siridion®、ULTRASIL®
C.消费特种化学品
赢创消费特种化学品业务部使赢创荣列高品质原材料、添加剂和活性成分的世界顶级供应商行列，这些产品被广泛应用于护肤护发产品、洗涤剂和特制清洁剂中。
此外，该业务部还基于改性的有机硅和有机低聚体来生产添加剂、工艺助剂和中间体，这些制品被广泛用于聚氨酯泡沫、塑料和橡胶的生产中。
该业务部的经营范畴涵盖了个人护理化学品（包括个人护理和护肤产品系列）、家庭护理、有机硅化学品（包括聚氨酯添加剂和工业护理化学品）以及高分子吸收树脂。
赢创是世界上最大的高分子吸收树脂生产商。
高分子吸收树脂以其出众的性能被广泛应用于婴儿尿布、妇女卫生用品乃至临床大小便失禁患者用品中。
与含水流体接触时，FAVOR®高分子吸收树脂会形成一种凝胶，即使在压力条件下，也能将流体安全地吸收并防止其散溢。
消费特种化学品业务部2009年的年销售收入近15亿欧元。
产品：
BREAK-THRU®、建筑化学品、功能性材料、GETREN®、工业用特种化学品、润滑油添加剂、家居护理、个人护理化学品、塑料添加剂、聚合物分散剂、External、link、聚氨酯添加剂、STOKO®、皮肤护理产品、纺织助剂、生活用纸添加剂
D.健康与营养
赢创健康与营养业务部为客户提供保健、动物营养和有效资源利用等方面的产品和服务。
作为这些领域居领先地位的供应商，赢创集团是业界公认的可靠合作伙伴。
赢创集团为饲料行业提供动物营养所必须的氨基酸和各种创新服务，以帮助客户优化其业务运营的盈利能力。
赢创集团的定制合成业务线是在制药和其它行业居领先地位的定制生产合作伙伴。
凭借其横向整合的创新理念，该业务线为客户提供了独具特色的选择方案，籍此可将两个世界的最佳相结合，即亚洲生产中心的定价优势以及欧洲一流的管理法规和知识产权保护制度。
赢创集团的子公司南宁赢创美诗药业有限公司专门从事制药、食品级氨基酸、氨基酸衍生物以及二肽的生产。
催化剂业务线与客户进行密切合作，开发并生产用于制药、精细和大宗化学品的合成以及作为聚合催化剂成分的各种催化剂。
健康与营养业务部为金属萃取、化学品和药物中间体，以及金属表面处理提供一系列的产品、技术和服务。
全世界60多个生产基地、销售办事处和技术中心可确保提供迅速专业的业务咨询，以满足客户的需求。
2009财年，该业务部门创造了约约为16亿欧元的销售收入。
产品：
催化剂、Externallink、饲料添加剂、赢创美诗
E.涂料与添加剂
赢创涂料与添加剂业务部是涂料、印刷油墨、粘合剂以及密封化合物领域的专家。
其在润滑剂、制药以及塑料加工行业也占据重要的市场地位。
涂料与添加剂业务部在全球拥有21处生产基地和一个全球实验室网络。
该业务部2009财政年度的销售收入超过13亿欧元。
产品：
a）交联剂（用于环氧树脂的VESTAMIN®硬化剂、VESTANAT®脂肪异氰酸盐、用于粉末涂料的VESTAGON®硬化剂和特种溶剂）
b）涂料添加剂和特种树脂（迪高Tego®涂料添加剂,DEGALAN®涂料树脂、特种树脂及PVC改性剂）
c）粘合树脂与着色剂（DYNAPOL®和DYNACOLL®聚酯、用于热融处理的VESTOPLAST®、COLORTREND®着色系统、POLYTREND®以及DEGALAN®热密封系统）
d）油品添加剂（用于高性能油料配方的VISCOPLEX®添加剂）
e）药用树脂（用于开发和生产固体口服药剂以及受专利保护的药性释放技术的EUDRAGIT®聚合物及相关服务）
F.
升级会员 