二年级古诗下.docx

二年级古诗下.docx

《二年级古诗下.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《二年级古诗下.docx（9页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

二年级古诗下

1．shū书hú湖yīnxiānshēng阴先生bì壁（wángānshí王安石）

máo茅yán檐）cháng长sǎo扫jìng净wú无tái苔，

huāmù花木chéng成qí畦shǒu手zì自zāi栽。

yī一shuǐ水hù护tián田jiāng将lǜ绿rào绕，

liǎng两shān山pái排tà闼sòng送qīng青lái来。

【注释】①书：

书写，题诗。

②湖阴先生：

本名杨德逢，隐居之士，是王安石晚年居住金陵时的邻居。

也是作者元丰年间（1078－1086）闲居江宁（今江苏南京）时的一位邻里好友。

③茅檐：

茅屋檐下，这里指庭院。

④无苔：

没有青苔。

⑤成畦（qí）：

成垄成行。

畦：

经过修整的一块块田地。

⑥护田：

这里指护卫环绕着园田。

⑦排闼（tà）：

开门。

闼：

小门。

⑨送青来：

送来绿色。

【译文】茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。

花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。

庭院外一条小河保护着农田，并且环绕着农田。

两座大山打开门来为人们送去绿色。

修辞手法——后两首诗句，诗人运用了对偶的句式，又采用了拟人的手法，给山水赋予人的感情，化静为动，显得自然化，既生机勃勃又清静幽雅。

2．cì赐xiāo萧yǔ瑀（lǐshìmín李世民）

jífēngzhījìngcǎo疾风知劲草，

bǎn板dàng荡shí识cheng诚chén臣。

yǒng勇fu夫ān安shí识yì义，

zhìzhě智者bì必huái怀rén仁。

【注释】①萧瑀：

唐太宗的重臣。

萧瑀是隋炀帝萧后之弟。

李渊起兵后，萧瑀归附唐朝，善行政，终生为李渊重用。

李世民即位后，萧瑀因与房玄龄、杜如晦不和，多次得罪李世民，仕途沉浮，但从不“改过自新”。

后来李世民赠诗与他，评价其为“疾风知劲草，板荡识诚臣”。

②李世民：

即唐太宗。

陕西成纪（今属甘肃秦安）人。

③疾风：

猛烈的风。

④板荡：

指社会动乱，时局动荡。

【译文】疾风中可知哪是韧草，动荡里可识谁是忠臣。

勇猛之人岂能深识道义？

只有智者才一定满怀仁爱。

3．jǐ己hài亥zá杂shī诗（gōng龚zì自zhēn珍）

jiǔ九zhōu州shēng生qì气shì恃fēng风léi雷，

wàn万mǎ马qí齐yīn喑jiū究kě可āi哀。

wǒ我quàn劝tiān天gōng公chóng重dǒu抖sǒu擞，

bù不jū拘yì一gé格jiàng降rén人cái才。

【作者背景】

　　龚自珍（1792-1841），一名巩祚，字（？

王+瑟）人，号定庵，浙江仁和（今浙江杭州）人。

道光进土，中国近代著名的启蒙主义思想家，在诗歌创作上也有相当高的成就，诗风瑰丽，有“龚派”之称。

他的诗饱含着忧国愤世的激情和对理想的憧憬，语言恣纵雄奇。

【注释】己亥：

道光十九年。

九州：

指中国。

生气：

活力，命力。

万马齐喑：

比喻当时的中国死气沉沉。

喑：

哑。

究：

终究、毕竟。

重抖擞：

重新振作、奋发起来。

不拘一格：

打破常规，采用多种方式。

降：

赐给、给予。

这里有产生、选用的意思。

【译文】九州内生机勃勃要有风雷激荡，万马齐喑的沉闷局面实在可哀。

我劝告天公要重新把精神振作，打破一切清规戒律去选用人才。

【名句赏析】——“不拘一格降人才。

”

这是首借题发挥，极力提倡“更法”，抒发强烈的爱国主义热情的诗作。

龚自珍生活的时代正当清政府腐败衰落的时期，阶级矛盾和民族矛盾日益尖锐。

诗人用象征的手法，写了这首感情激越的诗篇。

大自然要保持生气勃勃的状态就要有风雷的激荡，如果在死气沉沉的空气中则一切都会窒息。

同样，中国要重现勃勃的生机，也必须要实行重大的变革。

天公在诗中原指主宰宇宙的玉皇大帝，这里则借指清朝统治者。

诗人希望当朝统治者能奋发有为，因而大声疾呼，不拘一格地选用人才，表达出一种渴望社会变革的急切心情。

全诗充满了诗人关注社会政治的激情，想象奇物，气势生动，催人奋进，满腔爱国热情跃然诗中。

4．zèng赠huā花qīng卿（dùfǔ杜甫）

jǐn锦chéng城sī丝guǎn管rì日fēnfēn纷纷，

bàn半rù入jiāng江fēng风bàn半rùyún入云。

cǐ此qǔ曲zhī只yìng应tiānshàng天上yǒu有，

rén人jiān间néng能dé得jǐ几huí回wén闻?

【注释】

（1）花卿：

成都尹崔光远的部将花敬定。

[1]

（2）锦城：

即锦官城，此指成都。

（3）丝管：

弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。

（4）纷纷：

形容乐曲的轻柔悠扬。

（5）天上：

双关语，虚指天宫，实指皇宫。

（6）几回闻：

本意是听到几回。

文中的意思是说人间很少听到。

【译文】锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。

这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？

5．juéjù绝句màn漫xìng兴jiǔ九shǒu首（qí其wǔ五）dùfǔ杜甫

chángduàn肠断chūn春jiāng江yù欲jìntóu尽头，

zhàng杖lí藜xúbù徐步lì立fāng芳zhōu洲。

diān颠kuáng狂liǔxù柳絮suí随fēng风wǔ舞，

qīng轻bó薄táo桃huā花zhú逐shuǐ水liú流。

【注释】

（1）漫兴：

随兴所至，信笔写来。

（2）芳洲：

长满花草的水中陆地。

（3）颠狂：

本指精神失常，引申为放荡不羁。

【译文】都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？

拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上，只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。

6．jiāng江cūn村jíshì即事（sīkōng司空shǔ曙）

diào钓bà罢guīlái归来bù不xì系chuán船，

jiāng江cūn村yuè月luò落zhèng正kān堪mián眠。

zòngrán纵然yī一yè夜fēng风chuī吹qù去，

zhī只zài在lú芦huā花qiǎn浅shuǐ水biān边。

【注释】即事：

以当前的事物为题材所做的诗。

罢：

完了；系：

系好。

不系船：

《庄子》曰“巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而遨游，泛若不系之舟”，即以“不系之舟”为无为思想的象征。

正堪眠：

正是睡觉的好时候；堪：

可以，能够。

纵然：

即使。

【译文】垂钓归来，却懒得把缆绳系上，任渔船随风飘荡；而此时残月已经西沉，正好安然入睡。

即使夜里起风，小船被风吹走，大不了也只是停搁在芦花滩畔，浅水岸边罢了。

登科后

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

[1]春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

[2]编辑本段注释译文

7．dēng登kē科hòu后（mèng孟jiāo郊）

xīrì昔日wòchuò龌龊bùzú不足kuā夸，

jīnzhāo今朝fàngdàng放荡sī思wúyá无涯。

chūnfēngdéyì春风得意mǎtí马蹄jí疾，

yīrì一日kàn看jìn尽chángān长安huā花。

【注释】①龌龊：

指处境不如意和思想上的拘谨局促。

②放荡：

自由自在，无所拘束。

【译文】以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。

策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

8．fù赋xīnyuè新月（miùshì缪氏zǐ子）

chūyuè初月rú如gōng弓wèi未shàngxián上弦,

fēnmíng分明guà挂zài在bì碧xiāo霄biān边。

shírén时人mò莫dào道éméi蛾眉xiǎo小,

sānwǔ三五tuányuán团圆zhào照mǎntiān满天。

【作者简介】缪氏子,意思是一个姓缪的孩子,唐朝开元（713-741）时人。

据说,他从小聪慧能文,7岁就以神童召试,作了上面的这首诗,很得唐玄宗的赞赏。

【注释】赋新月:

描写,歌咏新月。

赋,铺写,歌咏。

新月,阴历月初形状如钩的月亮,即初月。

未上弦:

阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦,称上弦。

上弦,是说新月还没有还没有到半圆。

碧宵:

蓝天。

蛾眉:

原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。

三五团圆:

指阴历十五晚上最圆的月亮。

【赏析】这首诗借景抒情、托物言志，表达了作者人小志大，准备成就一番经世济民大事业的豪迈气概。

这首诗的小作者借咏新月来表达自己的远大志向。

【译文】新月如弯弓还没有到半个圆，却分明在天边斜挂着。

人们不要小看它只像弯弯的眉毛，等到十五夜，它会团圆完满，光照天下。

诗的意思是说，别看我现在年纪小，长大了可要做光照天下的大事业。

9．hánshí寒食（hán韩hóng翃）

chūnchéng春城wúchù无处bù不fēihuā飞花，

hánshí寒食dōngfēng东风yù御liǔ柳xié斜。

rìmù日暮hàn汉gōng宫chuán传làzhú蜡烛，

qīng轻yān烟sàn散rù入wǔ五hóu侯jiā家。

【作者简介】韩翃（生卒年不详），字君平，唐代诗人。

南阳（今河南南阳）人。

一直在军队里做文书工作，擅长写送别题材的诗歌，与钱起等诗人齐名，时称“大历十才子”。

后来皇帝选拔他担任起草诏令的中书舍人，当时有两个韩翃，大臣问选谁，皇帝说要写“春城无处不飞花”的那个韩翃，可见这首诗在当时是多么有名。

【注释】春城：

暮春时的长安城。

寒食：

古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。

御柳：

皇城中的柳树。

汉宫：

这里指唐朝皇官。

传：

赐给。

五侯：

汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王极、王逢时五人为侯，受到特别的恩宠。

这里泛指天子近幸之臣。

【译文】春天，长安城处处飘飞着落花；寒食节，东风把御园柳枝斜。

黄昏时，宫中传出御赐的烛火，轻烟散入了，新封的王侯之家。

10．tí题wūjiāng乌江tíng亭（dùmù杜牧）

shèngbài胜败bīngjiā兵家shì事bù不qī期，

bāo包xiū羞rěn忍chǐ耻shì是nánér男儿。

jiāngdōng江东zǐdì子弟duō多cáijùn才俊，

juǎntǔchónglái卷土重来wèikě未可zhī知。

【注释】1.乌江亭：

在今安徽和县东北的乌江浦。

《史记·项羽本纪》载：

项羽兵败，乌江亭长备好船劝他渡江回江东再图发展，他觉得无颜见江东父老，乃自刎于江边。

杜牧过乌江亭时，写了这首咏史诗。

2.不期：

难以预料。

3.包羞忍耻：

意谓大丈夫能屈能伸，应有忍受屈耻的胸襟气度。

4.江东：

指江南苏州一带，是项羽起兵的地方。

【译文】胜败这种事是兵家难以预料的事，但是能忍受失败和耻辱才是男儿。

江东的子弟人才济济，如果项羽愿意重返江东，可能还会卷土重来。

11．kè客zhōng中chūxià初夏（sīmǎguāng司马光）

sìyuè四月qīng清hé和yǔ雨zhà乍qíng晴，

nánshān南山dāng当hù户zhuǎn转fēnmíng分明。

gèng更wú无liǔxù柳絮yīn因fēng风qǐ起，

wéiyǒu惟有kuíhuā葵花xiàngrì向日qīng倾。

【注释】“更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾”，是北宋著名大家司马光的名句。

而今许多人把“葵花”释为“向日葵”，连许多古诗书编者都不例外，实为谬误。

因为向日葵是菊科植物，原产美洲，明代后期才传入中国，与中国本土的几种“葵”不能混为一谈。

葵，在中国原指葵菜，属锦葵科，此外还有蜀葵等，也都有向阳的习性。

而向日葵属菊科，原称丈菊、西番菊，原产美洲，是明代后期才从南洋传入中国的油料作物。

明王角晋《群芳谱》：

“西番葵，茎如竹、高丈余，叶似葵而大，花托圆二、三尺，如莲房而扁，花黄色，子如荜（蓖）麻子而扁。

”这是中国最早关于向日葵的记载。

所以，司马光笔下的“葵花”，并不是指向日葵，而应当是指蜀葵等亦有向阳性的植物。

【译文】初夏四月，天气清明和暖，下过一场雨天刚放晴，雨后的山色更加青翠怡人，正对门的南山变得更加明净了。

眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。

12.shān山yǔ雨（xiè偰xùn逊）

yī一yè夜shān山zhōng中yǔ雨，

lín林duān端fēng风nù怒hào号。

bù不zhī知xī溪shuǐ水cháng长，

zhī只jiào觉diào钓chuán船gāo高。

【人物简介】偰（xiè）逊（1319～1360）字公远，本名偰伯辽逊，偰哲笃长子，维吾尔族。

居集庆路溧阳（今江苏溧阳），偰列篪之侄。

元顺帝至正五年（1345）进士，任翰林应奉、宣政院断事官、端本堂正字，授皇太子经。

因丞相哈麻与其父偰哲笃有怨，伯辽逊遭忌，出守单州，丁父忧，寓大宁（热河平泉）。

至正十八年（1358）红巾军克上都，逼大宁，伯辽逊为避乱，携子弟逃至高丽。

高丽恭愍王（1352～1374）曾在元廷侍太子于端本堂，与伯辽逊有旧谊，故对其待遇优渥，封高昌伯，改富原侯，更名偰逊。

元至正二十年卒于松京典牧洞私第。

其家遂定居高丽，子孙先后出仕高丽、朝鲜，其家族绵延至今。

【译文】山中下了一夜的雨，风在树林顶端怒号。

我不知道溪水涨了，只是发觉钓鱼的小船更高了。

就诗本身，形象生动，语调明快，不假雕饰，纯乎自然之趣，写得十分含蓄。

诗是作者避居高丽时的作品。

但诗中其实表达了内心的凄凉苦寂，隐含着对时局的忧患。

13.mǎ马shàng上zuò作（qījìguāng戚继光）

nánběi南北qū驱chí驰bào报zhǔ主qíng情，

jiāng江huābiān花边cǎo草xiào笑píngshēng平生。

yīnián一年sānbǎiliùshírì三百六十日，

dōushì都是héng横gē戈mǎshàng马上háng行。

【注释】①南北驱驰：

戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰，又曾镇守北方边关。

②主：

指明朝皇帝。

③边月：

边塞的月亮。

这里的边塞指山东沿海登州卫等地。

④江花边草：

南方江边和北方边塞的花草树木。

⑤横戈：

手里握着兵器。

【译文】驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。

一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。

14.dēng登fēiláifēng飞来峰（wángānshí王安石）

fēilái飞来shānshàng山上qiān千xún寻tǎ塔，

wén闻shuō说jī鸡míng鸣jiàn见rì日shēng升。

búwèi不畏fúyún浮云zhē遮wàng望yǎn眼，

zì自yuán缘shēn身zài在zuì最gāo高céng层。

【注释】

（1）飞来峰：

即浙江绍兴城外的宝林山。

唐宋时其上有应天塔，俗称塔山。

（2）千寻：

极言塔高。

古以八尺为一寻，形容高耸。

（3）不畏：

反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”句意。

（4）浮云：

暗喻奸佞的小人。

汉陆贾《新语》：

“邪臣蔽贤，犹浮云之障白日也。

”唐李白《登金陵凤凰台》：

“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

”（5）缘：

因为。

（6）眼：

视线。

（7）塔：

铁塔。

（8）最高层：

最高处。

又喻自己是皇帝身旁的最高决策层。

〔9〕鸡鸣见日升：

鸡鸣时可以望见太阳升起。

【译文】飞来峰顶有座高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。

不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。

15.tiān天jìng净shāqiūsī沙·秋思（mǎzhìyuǎn马致远）

kū枯téng藤lǎo老shù树hūn昏yā鸦，

xiǎoqiáo小桥liúshuǐ流水rénjiā人家，

gǔdào古道xīfēng西风shòu瘦mǎ马。

xīyángxīxià夕阳西下，

duàncháng断肠rén人zài在tiānyá天涯。

【注释】⑴枯藤：

枯萎的枝蔓。

昏鸦：

黄昏时归巢的乌鸦。

⑵人家：

农家。

此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。

⑶古道：

古老荒凉的道路。

西风：

寒冷、萧瑟的秋风。

瘦马：

瘦骨如柴的马。

⑷断肠人：

形容伤心悲痛到极点的人，此处指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。

⑸天涯：

远离家乡的地方。

【译文】天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。

小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。

路口上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。

夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。

凄寒的夜色里，只有孤独伤心的游子漂泊在远方。