服务指南电子版 免费文档.docx
《服务指南电子版 免费文档.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《服务指南电子版 免费文档.docx(75页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
服务指南电子版免费文档
总经理致辞
尊敬的宾客:
本人谨代表XX大酒店向阁下的光临致以诚挚的问候和热烈的欢迎!
承蒙阁下光临九方大酒店,我们深感荣幸。
全体员工竭诚为您提供热情、周到、礼貌、高效,宜人的服务,热切期望本店能为您营造“家”的氛围,令阁下在逗留期间舒适安逸。
如果阁下有任何需要,请与大堂副理联系,分机“12”。
衷心祝愿您在本酒店的居停留下美好的回忆。
XX大酒店
总经理
GENERALMANAGER'SADDRESS
Dearguests:
OnbehalfofGofrontHotel,Iextendourwarmwelcometoyou!
Wearegreatlyhonoredbyyourvisitinourhotel.Ourstaffwillbeatyourservicewholeheartedlyandtryourbesttomakeatruehomefromhomeforyou.
Ifyouhaveanyquestion,pleasedonothesitatetocontactwiththeDeputyLobbyManageratextension12.Wehopeyouhaveagoodtimeduringyourstay,whichwillbekeptinyourmemory.
GofrontHotel
GeneralManager
酒店服务HOTELSERVICES
大堂副理请拨12ASSISTANTMANAGERDial12
时间:
24小时Time:
24hours.
总台问询处请拨10
为您提供查询服务
时间:
24小时
客房预订请拨10
阁下只需用电话或传真方式通知酒店,酒店
即可为阁下确认预订或保留房间。
INFORMATIONDESKDial10
InformationDeskprovidesallkindsof
informationforyou.
Time:
24hours.
ROOMRESERVATIONDial10
Pleasecallorfaxusforreservations.
退房服务请拨16CHECK-OUTTIMEDial16
退房时间为中午12点,如需延期请与总服Check-outtimeis12:
00atnoon.If
务台联系。
youneedextensionofyourstay,Please
contactwiththeReceptionDesk.
保险箱请拨11SAFEDial11
酒店所有客房及总服务台收银处设有免费保Safeisfreeofchargeinyourroom.Weal-险箱为阁下提供方便soprovidefreesafeserviceattheRecept-
ionDesk.
留言服务请拨10MESSAGEDial10
留言服务请与问询处联系PleasecontactwiththeInformationDesk
inourlobby.
信用卡请拨11CREDITCARDDial11
酒店接受国内\外主要信用卡,如需咨询请与WeacceptthemaincreditcardsinChina
总服务台收银处联系oroverseas,pleasecontactwiththeRec-
eptionDeskifyouneedmoredetails.
行李服务请拨10LUGGAGEDial10
如需要协助运送行李或寄存行李,请与礼宾PleasecontactwiththeConciergeifyou
部联系needdeliveryordepositofyouluggage
酒店服务HOTELSERVICES
票务服务请拨18TICKETORDERINGDial18
酒店提供航班、火车、长途汽车的查询服Weprovidefreeinformationaboutairline,
务,并可提供机票和车票的预订服务。
Trainandcoach;ofcoursewecanalsoord-
ertheticketforyou.
商务中心请拨18BUSINESSSERVICECENTERDial18
位于酒店大堂,为您提供打字、复印、传真、Ourbusinessventerislocatedinthelobby
代办特快专递(EMS)、上网、翻译服务。
whichprovideservicesastyping,copying,
备有电脑、投影仪出租faxing,EMS,Internet,translationfor
you.TherearesomePCsandProjestionin-
strumentsforrentthere.
国际、国内长途电话请拨0LONGDISTANCECALLDial0
请查阅“电话指南”PleasechecktheTelephoneDirectory.
网上漫游服务请拨16INTERNETSERVICEDial16
酒店客房提供上网接口,上网费用请向总机Youcangetontheinternetinyourroom,
查询pleaseaskourTelephoneExchangefor
charge.
失物招领请拨16LOST&FOUNDDial16
请阁下与房务中心联系。
酒店对遗失的易腐PleasecintactourServiceCenter.Toperis-
蚀或变质物品将最多保留一周,其它物品将hableitemsweonlykeepthemuptoone
保留三个月以待认领。
酒店绝对保留权利处week,totheotheritemswekeepthemfor
理逾期未领的物件。
threemonths.Wewoulddisposeoffitof
theitemisnotclaimedwithinthisperiod.
订花请拨16FLOWERDial16
请阁下与房务中心联系。
PleasecalltheServiceCenter.
租车请拨10CARHIREDial10
如需订的士,请与礼宾部联系,酒店为阁下提PleasecontacttheConciergeifyouneeda
供24小时服务。
car,theserviceisavailablefor24hours.
酒店服务HOTELSERVICES
停车场PARKINGDial
停车场位于酒店地下室,靠近酒店西南入口处Theparkinglotislocatedinthebasement
ofthehotel,nearthesouthwesternentry.
电视频道TVCHANNELS
酒店所有客房均有遥控彩色电视,提供各种语Eachroomprovidesremote-controlcolor
言的国内外卫星、有线电视频道,如需知道TVwithsatellite&cablechannels.Ifyou
每日节目安排,请查阅“九方电视”节目单。
Wanttoknowtheprogramarrangement,ch-
eck“GofrontTV”playbill,please.
空气调节请拨16ALRCONDITIONERDail16
客房备有空调控制器,可调节室内温度和通Theairconditioneradjuststhetemperature
风。
如有问题请与房务中心联系inyourroom.Ifitisintroublepleasecont-
actwiththeServiceCener.
洗衣/干洗请拨16LAUNDRY&DRYCLEANINGDial16
提供专业干洗、湿洗及烫衣服务。
上午11时Ourwashhouseprovidesprofessionaldrycl-
前收,当天送回。
酒店亦备有加快服务。
请eaning,washing,ironingservicesforourclie-
阁下与房务中心联系。
nts.Laundriesreceivedbefore11am.andsent
backthesameday.Expressserviceisalso
available.pleasecontacttheServiceCenter
ifyouneedhelp.
擦鞋服务请拨16SHOESRUB-UPDial16
请将欲清洁的鞋放入鞋篮内或通知房务中心.Pleaseputyourshoesintotheshoebasket
orinformus.
宴会预订请拨15或66BANQUETRESERVATIONDial15or66
请与餐饮部宴会预订或营销部联系.PleaseconsultwiththeBanquetDivision
ortheSalesDepartment.
餐厅预订请拨15RESTAURANTRESERVATIONDial15
请参阅本”服务指南”餐厅、酒吧部分Pleaseconsultthepartsaboutourrestauran-
tsandbarsinthismanual.
酒店服务HOTELSERVICES
电源说明请拨16POWERSUPPLYDial16
酒店所有客房的供电为22伏(50赫)。
Thevoltageofpowersupplyinyourroomis
如需使用多种插座及变压器,请与房务中心220V(50HZ).Contactusifyouneedanelec-
联系。
为安全起见,禁止在客房内私自使用tricorcookingepuipmentswithoutpermis-
电器设备或烹调设备。
sionisforbiddeninordertoguaranteeyour
safety.
客房送餐请拨17ROOMSERVICEDial17
客房送餐提供18小时服务,请参阅客房送18hoursfoodroomserviceisofferedbyour
餐菜单hotel.Checktheroomservicemenuinyour
roomfordetails,please.
就医请拨12CLINICDial12
就医服务,请与大堂副理联系。
Forassistance,pleasecalltheAssistantMa-
nager.
客房小酒吧请拨16MINI-BARDail16
客房小酒吧备有各类啤酒、饮料、矿泉水Thereweprovideavarietyofbeers,bever-
等多种饮品供阁下享用(请阅饮料价目表)agesandtable-water(Formoredetailsplease
如需加添其它饮品,请与房务中心联系。
readthepricelist).Contactusifyouneed
more.
叫醒服务请拨0WAKE-UPCALLDial0
请与电话总机接线员联系,酒店为阁下提Pleasecontacttheoperator;thisserviceis
供24小时服务。
availablearoundtheclock.
保安设施请拨12PUBLICSECURITYDial12
酒店保安实施24小时服务,请阁下协助酒Ourguardsworkforyoualldaylong,your
店保安工作,如有问题,请与大堂副理联系cooperationwiththemishighlyappreciat-
ed.PleasecontacttheAssistantManagerif
youneedhelp.
酒店服务HOTELSERVICES
紧急情况请拨0EMERGENCYDial0
遇有紧急情况,请与总机接线员或总服务台PleasecontacttheOperatorortheReception
联系Deskifyouseeanemergency.
请勿打扰请拨0DONOTDISTURBDial0
当阁下需谢绝探访及不被打扰时,请将“请Pleasehangtheplateof“DND”onthefront
勿打扰”牌挂在门外及按亮“请勿打扰”灯,ofthedoorwiththelightof“DND”onand
并通知总机接线员不要接拨电话至客房。
telltheoperatornottophonethroughtoyo-
urroomwhenyouwishtohaveprivacy.
轮椅请拨16WHEELCHAIRDial16
酒店备有伤残人士专用轮椅,如需要请与房Wepreparedsomewheelchairsforthehan-
务中心联系。
dicapped;pleasecalltheServiceCenterif
youneedone.
餐厅及酒吧
紫藤苑美食街
位置:
一层
电话:
8107
营业时间:
7:
00-凌晨:
2:
00
提供中、西式自助早餐,中餐和晚餐,并提供18小时客房送餐服务。
大堂吧
位置:
一层
电话:
8122
营业时间:
8:
00-凌晨:
2:
00
独特的九方风情,典雅别致,为您提供会友、小憩之理想去处。
九方食府
位置:
副楼二层
电话:
8212
营业时间:
午餐11:
00-14:
00晚餐17:
00-21:
30
装饰独特,环境雅致。
特聘北京王朝食府的名厨掌勺,为您提供色、香、味、型、器齐全
的湖湘菜肴,及颇负盛名的鲍、翅、燕等高档粤菜。
无论大型宴会或三五知己小酌共叙,
这里是您最佳选择。
RESTAURANTS&BARS
ZITENGYUANFOODSTREET
Location:
The1stfloor
Tel:
8107
Open:
7:
00a.m-2:
00a.m
WeofferChinese-styleandWestern-stylebuffetbreatfast,lunchanddinnerwith18hoursroom
Service.
LOBBYBAR
Location:
The1stfloor
Tel:
8122
Open:
8:
00a.m-2:
00a.m
OurLobbyBarisanexcellentplaceforyoutomeetyourfriendsorhaveabreak,withoutstand-
IngGofront-styleandelegantcircumstances.
GOFRONTRESTAURANT
Location:
The2ndflooroftheaddedbuilding
Tel:
8212
Open:
Lunch11:
00-14:
00
Supper17:
00-21:
30.
GofrontRestaurantisuniquelydecoratedwhereyoucanenjoythecolorfulandspicylocaldeli-
Cacies,atthesametime,youwilldefinitelybeinterestedinsomeslap-upandtraditionalfoods
suchas:
Abalone,Bird’snetandthesharkfin.Thewell-knowmchefwhobringsyouthesewon-
derfulChinesefoodsisfromthefamousDynastyRestaurantinBeijing.Nomatteryouare
goingtoholdabanquetorjustwanttoentertainsomefriends,GofrontRestaurantisthebest
choiceforyou。
健身娱乐中心
保龄中心
位置:
副楼三层
电话:
8313
营业时间:
9:
00-凌晨0:
00
棋牌中心
位置:
三层
电话:
8305
营业时间:
全天24小时服务。
具备完善的房间类型和各类棋牌类设施供您选择。
健身中心
位置:
三层
电话:
8305
营业时间:
9:
00-23:
00
设有全套先进的健身设备、台球、乒乓球供您选择。
美容美发中心
位置:
三层
电话:
8312
营业时间:
9:
00-凌晨0:
00
配备现代化的设施及舒适优雅的环境,提供发型设计、美容护理,面部与头部按摩等专业
服务。
卡拉OK舞厅
位置:
副楼三层
电话:
8315
营业时间:
20:
30-凌晨1:
30
九方会所
位置:
十层
电话:
营业时间:
GYN&ENTERTAINMENT
BOWLINGCENTER
Location:
The3rdfloorofaddedbuilding
Tel:
8313
Open:
9:
00-0:
00
Weprovidetheperfectbowlingequipmentsforyou.
CHESS&GAME
Location:
The3rdfloor
Tel:
8305
Open:
alldaylong
Alltypesofplayroomsinwhichyoucanenjoyawidevarietyofgames
GYMNASIUM
Location:
The3rdfloor
Tel:
8305
Open:
9:
00-23:
00
Allkindsofexercisers,billiards,table-tennisforyoutochoose
HAIRDRESSINGCENTER
Location:
The3rdfloor
Tel:
8312
Open:
9:
00-0:
00
Weprovidemodenequipmentsinconfortableandneatcircumstances,andprofessionalservices
Ashairstyledesign,hairdressing,faceandheadmassage.
BALLROOM
Location:
The3rdfloorofaddedbuilding
Tel:
8315
Open:
20:
30-1:
30
GOFRONTCHAMBER
Location:
The10thfloor
Tel:
Open:
电话指南
使用说明:
阁下房间内的电话已设有国际与国内直拨电话服务。
*房间与房间之间通话
请阁下直拨房间号码即可。
*市内直拨电话
1、请阁下先拨“9”外线
2、再拨电话号码
*国内长途直拨电话
1、开始时,请先拨酒店国内直拨电话编号“9”,待阁下听到拨音后再开始拨号。
2、接着拨“0”,再拨国内地区编码。
3、最后拨对方电话号码。
*国际长途直拨电话
1、开始时,请先拨酒店国际直拨电话编号“9”,待阁下听到拨音后再开始拨号。
2、接着拨“00”,再拨国家编号与地区编码,最后拨对方电话。
*某些国家的区域以“0”开始,请勿拨“0”(0省略)
注意事项:
1、以上服务需加服务费
2、为确保您的切身利益,避免通话完毕后还能继续收费,敬请阁下通完话后,请一定将电话挂好。
3、为了阁下之方便和咨询,所有附上中国的国家编号为“86”,株洲地区编号为“733”。
4、株洲电话局对未拨通的电话亦收取费用。
5、若需对方付款电话或信用卡付费电话必须通过酒店接线员,请拨“0”。
6、您需知的区域或国家编号,若不刊在本指南内,请阁下拨“0”与酒店接线员联系。
请注意,某些区域或国家是没有国际直拨电话服务的。
7、您需知的国内区域编号,若不刊在本指南内,请阁下拨“0”与酒店接线员联系。
请注意,某些国内区域是没有国内直拨电话服务的。
8、阁下若有任何咨询,请拨“0”与酒店接线员联系。
TELEPHONEDIRECTORY
EXPLANTION
ThetelephoneinyourroomisavailableforIDD.
Simplydialtheroomnumberifyouwanttocontactwithyourfriendsinanotherroom.
Localcall
1、Dial9.
2、Dialthenumber.
I.d.tel.toanothercityinChina
1、Dial9;
2、Dial0andtheareacodeafteryouheard