四年级英文童话故事Hans in Luck.docx
《四年级英文童话故事Hans in Luck.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《四年级英文童话故事Hans in Luck.docx(9页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
四年级英文童话故事HansinLuck
四年级英文童话故事:
HansinLuck
Hanshadservedhismasterforsevenyears,sohesaidtohim,"Master,mytimeisup;nowIshouldbegladtogobackhometomymother;givememywages."Themasteranswered,"Youhaveservedmefaithfullyandhonestly;astheservicewassoshalltherewardbe;"andhegaveHansapieceofgoldasbigashishead.Hanspulledhishandkerchiefoutofhispocket,wrappedupthelumpinit,putitonhisshoulder,andsetoutonthewayhome.
Ashewenton,alwaysputtingonefootbeforetheother,hesawahorsemantrotting2quicklyandmerrilybyonalivelyhorse."Ah!
"saidHansquiteloud,"whatafinethingitistoride!
Thereyousitasonachair;youstumbleovernostones,yousaveyourshoes,andgeton,youdon'tknowhow."
Therider,whohadheardhim,stoppedandcalledout,"Hollo!
Hans,whydoyougoonfoot,then?
"
"Imust,"answeredhe,"forIhavethislumptocarryhome;itistruethatitisgold,butIcannotholdmyheadstraightforit,andithurtsmyshoulder."
"Iwilltellyouwhat,"saidtherider,"wewillexchange:
Iwillgiveyoumyhorse,andyoucangivemeyourlump."
"Withallmyheart,"saidHans,"butIcantellyou,youwillhavetocrawlalongwithit."
Theridergotdown,tookthegold,andhelpedHansup;thengavehimthebridle3(缰绳)tightinhishandsandsaid,"Ifyouwanttogoatareallygoodpace,youmustclickyourtongueandcallout,"Jup!
Jup!
"
Hanswasheartily4delightedashesatuponthehorseandrodeawaysoboldandfree.Afteralittlewhilehethoughtthatitoughttogofaster,andhebegantoclickwithhistongueandcallout,"Jup!
Jup!
"Thehorseputhimselfintoasharptrot1(小跑),andbeforeHansknewwherehewas,hewasthrownoffandlyinginaditchwhichseparatedthefieldfromthehighway.Thehorsewouldhavegoneofftooifithadnotbeenstoppedbyacountryman,whowascomingalongtheroadanddrivingacowbeforehim.
Hansgothislimbstogetherandstooduponhislegsagain,buthewasvexed5,andsaidtothecountryman,"Itisapoorjoke,thisriding,especiallywhenonegetsholdofamare6likethis,thatkicksandthrowsoneoff,sothatonehasachanceofbreakingone'sneck.NeveragainwillImountit.NowIlikeyourcow,foronecanwalkquietlybehindher,andhave,overandabove,one'smilk,butterandcheeseeverydaywithoutfail.WhatwouldInotgivetohavesuchacow.""Well,"saidthecountryman,"ifitwouldgiveyousomuchpleasure,Idonotmindgivingthecowforthehorse."Hansagreedwiththegreatestdelight;thecountrymanjumpeduponthehorse,androdequicklyaway.
Hansdrovehiscowquietlybeforehim,andthoughtoverhisluckybargain."IfonlyIhaveamorsel8ofbread--andthatcanhardlyfailme--IcaneatbutterandcheesewithitasoftenasIlike;ifIamthirsty,Icanmilkmycowanddrinkthemilk.Goodheart,whatmorecanIwant?
"
Whenhecametoaninnhemadeahalt,andinhisgreatcontentateupwhathehadwithhim--hisdinnerandsupper--andallhehad,andwithhislastfewfarthingshadhalfaglassofbeer.Thenhedrovehiscowonwardsalongtheroadtohismother'svillage.
Asitdrewnearermid-day,theheatwasmoreoppressive,andHansfoundhimselfuponamoor9whichittookaboutanhourtocross.Hefeltitveryhotandhistongueclavetotheroofofhismouthwiththirst."Icanfindacureforthis,"thoughtHans;"Iwillmilkthecownowandrefreshmyselfwiththemilk."Hetiedhertoawithered10tree,andashehadnopailheputhisleathercapunderneath11;buttryashewould,notadropofmilkcame.Andashesethimselftoworkinaclumsyway,theimpatientbeastatlastgavehimsuchablowonhisheadwithitshind7foot,thathefellontheground,andforalongtimecouldnotthinkwherehewas.
Bygoodfortuneabutcherjustthencamealongtheroadwithawheel-barrow,inwhichlayayoungpig."Whatsortofatrickisthis?
"criedhe,andhelpedthegoodHansup.Hanstoldhimwhathadhappened.Thebutchergavehimhisflask12andsaid,"Takeadrinkandrefreshyourself.Thecowwillcertainlygivenomilk,itisanoldbeast;atthebestitisonlyfitfortheplough,orforthebutcher.""Well,well,"saidHans,ashestrokedhishairdownonhishead,"whowouldhavethoughtit?
Certainlyitisafinethingwhenonecankillabeastlikethatathome;whatmeatonehas!
ButIdonotcaremuchforbeef,itisnotjuicyenoughforme.Ayoungpiglikethatnowisthethingtohave,ittastesquitedifferent;andthentherearethesausages!
"#p#分页标题#e#
"Harkye,Hans,"saidthebutcher,"outofloveforyouIwillexchange,andwillletyouhavethepigforthecow.""Heavenrepayyouforyourkindness!
"saidHansashegaveupthecow,whilstthepigwasunboundfromthebarrow(搬运架,手推车),andthecordbywhichitwastiedwasputinhishand.
Hanswenton,andthoughttohimselfhoweverythingwasgoingjustashewished;ifhedidmeetwithanyvexation(苦恼,恼怒)itwasimmediatelysetright.Presentlytherejoinedhimaladwhowascarryingafinewhitegooseunderhisarm.Theysaidgoodmorningtoeachother,andHansbegantotellofhisgoodluck,andhowhehadalwaysmadesuchgoodbargains.Theboytoldhimthathewastakingthegoosetoachristening-feast."Justlifther,"addedhe,andlaidholdofherbythewings;"howheavysheis--shehasbeenfattened13upforthelasteightweeks.Whoeverhasabitofherwhensheisroastedwillhavetowipethefatfrombothsidesofhismouth.""Yes,"saidHans,asheweighedherinonehand,"sheisagoodweight,butmypigisnobadone."
Meanwhiletheladlookedsuspiciouslyfromonesidetotheother,andshookhishead."Lookhere,"hesaidatlength,"itmaynotbeallrightwithyourpig.InthevillagethroughwhichIpassed,theMayorhimselfhadjusthadonestolenoutofitssty.Ifear--Ifearthatyouhavegotholdofitthere.Theyhavesentoutsomepeopleanditwouldbeabadbusinessiftheycaughtyouwiththepig;attheveryleast,youwouldbeshutupinthedarkhole."
ThegoodHanswasterrified."Goodness!
"hesaid,"helpmeoutofthisfix;youknowmoreaboutthisplacethanIdo,takemypigandleavemeyourgoose.""Ishallrisksomethingatthatgame,"answeredthelad,"butIwillnotbethecauseofyourgettingintotrouble."Sohetookthecordinhishand,anddroveawaythepigquicklyalongaby-path.
ThegoodHans,freefromcare,wenthomewardswiththegooseunderhisarm."WhenIthinkoveritproperly,"saidhetohimself,"Ihaveevengainedbytheexchange;firstthereisthegoodroast-meat,thenthequantityoffatwhichwilldripfromit,andwhichwillgivemedrippingformybreadforaquarterofayear,andlastlythebeautifulwhitefeathers;Iwillhavemypillowstuffedwiththem,andthenindeedIshallgotosleepwithoutrocking.Howgladmymotherwillbe!
"
Ashewasgoingthroughthelastvillage,therestoodascissors-grinderwithhisbarrow;ashiswheelwhirredhesang--
"Isharpenscissorsandquicklygrind,
Mycoatblowsoutinthewindbehind."
Hansstoodstillandlookedathim;atlasthespoke14tohimandsaid,"All'swellwithyou,asyouaresomerrywithyourgrinding.""Yes,"answeredthescissors-grinder,"thetradehasagoldenfoundation.Arealgrinderisamanwhoasoftenasheputshishandintohispocketfindsgoldinit.Butwheredidyoubuythatfinegoose?
"
"Ididnotbuyit,butexchangedmypigforit."
"Andthepig?
"
"ThatIgotforacow."
"Andthecow?
"
"Itookthatinsteadofahorse."
"Andthehorse?
"
"ForthatIgavealumpofgoldasbigasmyhead."
"Andthegold?
"
"Well,thatwasmywagesforsevenyears'service."
"Youhaveknownhowtolookafteryourselfeachtime,"saidthegrinder."Ifyoucanonlygetonsofarastohearthemoneyjingle15inyourpocketwheneveryoustandup,youwillhavemadeyourfortune."
"HowshallImanagethat?
"saidHans."Youmustbeagrinder,asIam;nothingparticulariswantedforitbutagrindstone,therestfindsitself.Ihaveonehere;itiscertainlyalittleworn,butyouneednotgivemeanythingforitbutyourgoose;willyoudoit?
"
"Howcanyouask?
"answeredHans."Ishallbetheluckiestfellowonearth;ifIhavemoneywheneverIputmyhandinmypocket,whatneedItroubleaboutanylonger?
"andhehandedhimthegooseandreceivedthegrindstoneinexchange."Now,"saidthegrinder,ashetookupanordinaryheavystonethatlaybyhim,"hereisastrongstoneforyouintothebargain;youcanhammerwelluponit,andstraightenyouroldnails.Takeitwithyouandkeepitcarefully."#p#分页标题#e#
Hansloadedhimselfwiththestones,andwentonwithacontented16heart;hiseyesshonewithjoy."Imusthavebeenbornwithacaul,"hecried;"everythingIwanthappenstomejustasifIwereaSunday-child."
Meanwhile,ashehadbeenonhislegssincedaybreak,hebegantofeeltired.Hungeralsotormented17him,forinhisjoyatthebargainbywhichhegotthecowhehadeatenupallhisstoreoffoodatonce.Atlasthecouldonlygoonwithgreattrouble,andwasforcedtostopeveryminute;thestones,too,weighedhimdowndreadfully.Thenhecouldnothelpthinkinghowniceitwouldbeifhehadnottocarrythemjustthen.
Hecreptlikeasnail18toawellinafield,andtherehethoughtthathewouldrestandrefreshhimselfwithacooldraught19ofwater,butinorderthathemightnotinjurethestonesinsittingdown,helaidthemcarefullybyhissideontheedgeofthewell.Thenhesatdownonit,andwastostoopanddrink,whenhemadeaslip,pushedagainstthestones,andbothofthemfellintothewater.WhenHanssawthemwithhisowneyessinkingtothebottom,hejumpedforjoy,and