英语写作必背200句对译.docx
《英语写作必背200句对译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语写作必背200句对译.docx（46页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
英语写作必背200句对译
英语写作必背200句对译
英语写作必背200句对译
1.Accordingtoarecentsurvey,fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedto
smoking.
依照最近的一项调查，每年有4，000，000
人死于与吸烟有关的疾病。
2.Thelatestsurveysshowthatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithhomework.
最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没
什么好感。
3.NoinventionhasreceivedmorepraiseandabusethanInternet.
没有一项发明像互联网一样同时受到如此多
的赞扬和批评。
4.Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgraduation.
人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束
这一事实。
5.Anincreasingnumberofpeopleare
beginningtorealizethateducationisnotcompletewithgraduation.
越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业
而结束。
6.Whenitcomestoeducation,themajorityofpeoplebelievethateducationisalifetimestudy.
说到教育，大部分人认为其是一个终生的学
习。
7.Manyexpertspointoutthatphysicalexercisecontributesdirectlytoaperson'sphysical
fitness.
许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健
康。
8.Propermeasuresmustbetakentolimitthe
numberofforeigntouristsandthegreat
effortsshouldbemadetoprotectlocal
environmentandhistoryfromtheharmful
effectsofinternationaltourism.
应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，
努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不
利影响。
9.Anincreasingnumberofexpertsbelievethat
migrantswillexertpositiveeffectson
constructionofcity.However,thisopinionis
nowbeingquestionedbymoreandmore
cityresidents,whocomplainthatthe
migrantshavebroughtmanyserious
problemslikecrimeandprostitution.
越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积
极作用。
然而，越来越多的城市居民却怀疑这
种说法，他们抱怨民工给城市带来了许多严重
的问题，像犯罪和卖淫。
10.Manycityresidentscomplainthatthereare
sofewbusesintheircitythattheyhaveto
spendmuchmoretimewaitingforabus,
whichisusuallycrowdedwithalarge
numberofpassengers.
许多市民抱怨城市的公交车太少，以至于他们
要花很长时间等一辆公交车，而车上可能已满
载乘客。
11.Thereisnodenyingthefactthatair
pollutionisanextremelyseriousproblem:
thecityauthoritiesshouldtakestrong
measurestodealwithit.
无可否认，空气污染是一个极其严重的问题:
城市当局应该采取有力措施来解决它。
12.Aninvestigationshowsthatfemaleworkerstendtohaveafavorableattitudetoward
retirement.
一项调查显示妇女欢迎退休。
13.Aproperpart-timejobdoesnotoccupy
students'toomuchtime.Infact,itis
unhealthyforthemtospendalloftime
ontheirstudy.Asanoldsayinggoes:
AllworkandnoplaymakesJacka
dullboy.
一份适当的业余工作并不会占用学生太多的
时间，事实上，把全部的时间都用到学习上并
不健康，正如那句老话:
只工作，不玩耍，聪
明的孩子会变傻。
14.Anygovernment,whichisblindtothis
point,maypayaheavyprice.
任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。
15.Nowadays,manystudentsalwaysgointo
rapturesatthemerementionofthe
cominglifeofhighschoolorcollegethey
willbegin.Unfortunately,formostyoung
people,itisnotpleasantexperienceon
theirfirstdayoncampus.
当前，一提到即将开始的学校生活，许多学生
都会兴高采烈。
然而，对多数年轻人来说，校
园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。
16.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,effectivemeasuresshouldbetakenbeforethingsgetworse.
考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之
前，必须采取有效的措施。
17.Themajorityofstudentsbelievethat
part-timejobwillprovidethemwithmore
opportunitiestodeveloptheir
interpersonalskills,whichmayputthem
inafavorablepositioninthefuture
jobmarkets.
大部分学生相信业余工作会使他们有更多机
会发展人际交往能力，而这对他们未来找工作
是非常有好处的。
18.Itisindisputablethattherearemillions
ofpeoplewhostillhaveamiserablelife
andhavetofacethedangersof
starvationandexposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受
冻的痛苦生活。
19.Althoughthisviewiswildlyheld,thisis
littleevidencethateducationcanbe
obtainedatanyageandatanyplace.
尽管这一观点被广泛接受，很少有证据表明教
育能够在任何地点、任何年龄进行。
20.Noonecandenythefactthata
person'seducationisthemostimportant
aspectofhislife.
没有人能否认:
教育是人生最重要的一方
面。
21.Peopleequatesuccessinlifewiththe
abilityofoperatingcomputer.
人们把会使用计算机与人生成功相提并论。
22.Inthelastdecades,advancesinmedical
technologyhavemadeitpossiblefor
peopletolivelongerthaninthepast.
在过去的几十年，先进的医疗技术已经使得人
们比过去活的时间更长成为可能。
23.Infact,wehavetoadmitthefactthatthequalityoflifeisasimportantaslifeitself.
事实上，我们必须承认生命的质量和生命本
身一样重要。
24.Weshouldsparenoefforttobeautify
ourenvironment.
我们应该不遗余力地美化我们的环境。
25.Peoplebelievethatcomputerskillswill
enhancetheirjobopportunitiesorpromotionopportunities.
人们相信拥有计算机技术可以获得更多工
作或提升的机会。
26.TheinformationI'vecollectedoverlastfew
yearsleadsmetobelievethatthis
knowledgemaybelessusefulthanmost
peoplethink.
从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有
人们想象的那么有用。
27.Now,itisgenerallyacceptedthatnocollege
oruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduation.
现在，人们普遍认为没有一所大学能够在毕业时候教给学生所有的知识。
28.Thisisamatteroflifeanddeath--amatternocountrycanaffordtoignore.
这是一个关系到生死的问题，任何国家都不能忽视。
29.Formypart,Iagreewiththelatteropinion
forthefollowingreasons:
我同意后者，有如下理由:
30.Beforegivingmyopinion,Ithinkitis
importanttolookattheargumentsonbothsides.
在给出我的观点之前，我想看看双方的观点是重要的。
31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmorepeople.
这一观点正受到越来越多人的质疑。
32.Althoughmanypeopleclaimthat,
alongwiththerapidlyeconomic
development,thenumberofpeoplewho
usebicyclearedecreasingandbicycleis
boundtodieout.TheinformationI've
collectedovertherecentyearsleadsmeto
believethatbicyclewillcontinuetoplay
extremelyimportantrolesinmodern
society.
尽管许多人认为随着经济的高速发展，用自行
车的人数会减少，自行车可能会消亡，然而，
这几年我收集的一些信息让我相信自行车仍
然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。
33.Environmentalexpertspointoutthat
increasingpollutionnotonlycauses
seriousproblemssuchasglobal
warmingbutalsocouldthreatento
endhumanlifeonourplanet.
环境学家指出:
持续增加的污染不仅会导致像
全球变暖这样严重的问题，而且还将威胁到人
类在这个星球的生存。
34.Inviewofsuchserioussituation,
environmentaltoolsoftransportationlike
bicyclearemoreimportantthanany
timebefore.
考虑到这些严重的状况，我们比以往任何时候
更需要像自行车这样的环保型交通工具。
35.Usingbicyclecontributesgreatlyto
people'sphysicalfitnessaswellaseasing
trafficjams.
使用自行车有助于人们的身体健康，并极大
地缓解了交通阻塞。
36.Despitemanyobviousadvantagesof
bicycle,itisnotwithoutitsproblem.
尽管自行车有许多明显的优点，但是它也存
在它的问题。
37.Bicyclecan'tbecomparedwithothermeansoftransportationlikecarandtrainforspeedandcomfort.
在速度和舒适度方面，自行车是无法和汽
车、火车这样的交通工具相比的。
38.Fromwhathasbeendiscussedabove,we
maysafelydrawtheconclusionthat
advantagesofbicyclefar
outweighitsdisadvantagesanditwill
stillplayessentialrolesinmodernsociety.
通过以上讨论，我们可以得出结论:
自行车的
优点远大于缺点，并且在现代社会它仍将发挥
重要作用。
39.Thereisageneraldiscussionthesedays
overeducationinmanycollegesand
institutes.Oneofthequestionsunder
debateiswhethereducationisalifetime
study.
当前在高校和研究机构对教育存在着大量争
论，其中一个问题就是教育是否是个终身学习
的过程。
40.Thisissuehascausedwidepublicconcern.
这个问题已经引起了广泛关注。
41.Itmustbenotedthatlearningmustbedonebyapersonhimself.
必须指出学习只能靠自己。
42.Alargenumberofpeopletendtolive
undertheillusionthattheyhad
completedtheireducationwhenthey
finishedtheirschooling.Obviously,they
seemtofailtotakeintoaccountthe
basicfactthataperson'seducationisa
mostimportantaspectofhislife.
许多人存在这样的误解，认为离开学校就意味
着结束了他们的教育。
显然，他们忽视了教育
是人生重要部分这一基本事实。
43.Asforme,I'minfavoroftheopinion
thateducationisnotcompletewith
graduation,forthefollowingreasons:
就我而言，我同意教育不应该随着毕业而结
束的观点，有以下原因:
44.Itiscommonlyacceptedthatno
collegeoruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduate.
人们普遍认为高校是不可能在毕业的时候
教会他们的学生所有知识的。
45.Eventhebestpossiblegraduateneedstocontinuelearningbeforesheorhebecomesaneducatedperson.
即使最优秀的毕业生，要想成为一个博学的
人也要不断地学习。
46.Itiscommonlythoughtthatour
societyhaddramaticallychangedby
modernscienceandtechnology,and
humanhadmadeextraordinary
progressinknowledgeand
technologyovertherecentdecades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会
发生了巨大的变化，近几十年人类在科技方面
取得了惊人的进步。
47.Nowpeopleingrowingnumbersare
beginningtobelievethatlearningnew
skillsandknowledgecontributes
directlytoenhancingtheirjob
opportunitiesorpromotionopportunities.
现在越来越多的人开始相信学习新的技术和
知识能直接帮助他们获得工作就会或提升的
机会。
48.Aninvestigationshowsthatmanyolder
peopleexpressastrongdesireto
continuestudyinginuniversityorcollege.
一项调查显示许多老人都有到大学继续学习
的愿望。
49.Forthemajorityofpeople,readingor
learninganewskillhasbecomethe
focusoftheirlivesandthesourceof
theirhappinessandcontentmentafter
theirretirement.
对大多数人来讲，退休以后，阅读或学习一项
新技术已成为他们生活的中心和快乐的来源。
50.Forpeoplewhowanttoadoptahealthy
andmeaningfullifestyle,itis
importanttofindtimetolearncertainnew
knowledge.Justasanoldsayinggoes:
itisnevertoolatetolearn.
对于那些想过上健康而有意义的生活的人们
来说，找时间学习一些新知识是很重要的，正
如那句老话:
活到老，学到老。
51.Thereisageneraldebateonthecampus
todayoverthephenomenonofcollegeor
highschoolstudents'doingapart-time
job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行
着广泛的争论。
52.Bytakingamajor-relatedpart-job,
studentscannotonlyimprovetheir
academicstudies,butgainmuch
experience,experiencetheywillneverbe
abletogetfromthetextbooks.
通过做一份和专业相关的工作，学生不仅能够
提高他们的专业能力，而且能获得从课本上得
不到的经验。
53.Althoughpeople’sliveshavebeen
dramaticallychangedoverthelast
decades,itmustbeadmittedthat,
shortageoffundsisstilltheoneof
thebiggestquestionsthatstudents
nowadayshavetofacebecausethat
tuitionfeesandpricesofbooksare
soaringbytheday.
近几十年，尽管人们的生活有了惊人的改变，
但必须承认，由于学费和书费日益飞涨，资金
短缺仍然是学生们面临的最大问题之一。
54.Consequently,theextramoneyobtained
frompart-timejobwillstronglysupport
studentstocontinuetotheirstudylife.
因此，业余工作挣来的钱将强有力地支持学生
们继续他们的求学生活。
55.Fromwhathasbeendiscussedabove,we
maysafelydrawaconclusionthat
part-timejobcanproduc
升级会员 