情景口语机场实用英语口语对话.docx

1、情景口语机场实用英语口语对话情景口语机场实用英语口语对话 作者: 日期:情景口语:机场实用英语口语对话1.入境英语 对语言不通的人来说，入境他国检验护照时,移民官的询问无疑是最紧张的时刻。身处异国本就心情紧张,若再加上语言不通,所有问题都莫宰样,那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国都大同小异的入境询问问题,详细研读后，下次再面对移民官时，你就可从容不迫地回答问题,而不至面红耳赤地呆站原地了。Ma I seeyur passpt, plase? 麻烦请给我你的护照。 Wereare yu staying? 将在那儿住宿？ Hre ismy pspt Heit . 这是我的护照

2、。 I will stay atBoon oel. 我将住在波士顿饭店。 Whats he urpeof youriit？ 旅行的目的为何?Do ou hav a retu tce oTaiwan? 是否有台湾回程机票?ihseeing（Busis) 观光(公务)。 Ys, here i. 有的，这就是回程机票。Ho lonwill you b saig in th nitedSates？ 预计在美国停留多久?Ho muchmoey oyou hav ith you? 你随身携带多少现金？ days 5天。 hve 0 dlars. 大约800元。 Ilanosta for about 10

3、da. 预计停留约10天。od. Hae a nice dy 祝你玩得愉快。 Im justpasng trog. 我只是过境而已。 Thank ou.谢谢。I am eavngfor eneva toigt. 今晚即动身前往日内瓦。 .行李遗失 出国旅行最令人气结的事，莫过于行李遗失。一旦发生这样不幸的事,多数人的第一反应是心急如焚,在这样状况下，还要用英语向当地人员请求协助,着实是件困难的事。本篇将提供在遗失行李的意外状况下,旅客如何用简单而清楚的英语,向工作人员描述本身行李特色,提供足够资料，以便掌握时间找回失物。 Where cnI ge mbaggge? 我在何处可取得行李? t m

4、all oveight ag. Its light ron. 它是一个茶色小旅行袋。 I cnd m bagage. 我找不到我的行李。 Peas waitfor moent wl e investiting我们正在调查,请稍等一下。 Hre is my claimag. 这是我的行李票。 e may have ost some bggesowed ike ea lost baggage reort Wouldouome wit me office? 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 请和我到办公室。 Coul o pleache it uren? 是否可麻烦紧急查询？ Ho

5、w soon wllI find out? 多快可找到?w many piecsf agage aveyou lost？你总共遗失了几件行李? Please evrthebgao otel a son uveloatd it.一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。 an you dcribe yorbagage?请描述你的行李。How an yuhelpme i youcat fnd my ggagetday? 若是今天无法找到行李，你可如何帮助我? Itis dium-sized Sasonit，and ts gra. 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 I k to uhase what I

6、need for t night. 我想要购买过夜所需的用品。 tis a lare eaher site it m name tag s dak b.它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 3海关申报 每个国家的出、入境申报规则皆不同,有些国家不准许携带农产品,有些国家规定携带现金额度,然而，无论规则为何，按照出、入境国家的规则照实申报,是必须确实遵守的原则。若被查获,不仅在金钱上必须付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的国是否有特殊申报规定,以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。 ur passprtanddeclari card， lease. 请出示

7、护照和申报单。 Tis asuveir tatIm akigto Taiwa. 这是我要带去台湾的当地纪念品。D you hveanythng o declae? 是否有任何东西需要申报？ Do uhve any liquroiarets? 你有携带任何酒类或香烟吗? No，I dot. 没有。 es, Ihave two bttlesf wsy. 是的，我带了两瓶酒。lae pen thi bag. 请打开这个袋子。 The amer for my personal se 这个相机是我私人使用的。 aethes?这些东西是做何用? oull he t pay duton thi.你必须为这项

8、物品缴付税金。 hese re for rsoa ue 这些是我私人使用的东西。Do yo have ay othr baggage? 你还有其它行李吗？ esae ifts fory fiens.这些是给朋友的礼物。 OK. Plse giethis delartion ard o tha offerattheexit 好了！请将这张申报卡交给出口处的官员。 4.机场旅游信息 为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息,大部份国际机场皆设有旅游咨询中心(TORST IFRATION)，举凡住宿、交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能预定好住宿饭店,也可

9、在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料,并立刻打电话询问住房状况,以免徒增提着大包小包在市区中寻找住宿饭店的不便。 Whr i h oui ifoion? 旅游咨询中心在那里? Canoreommn a hotel hch is ottoxpesiv? 是否可建议一间较为廉价的旅馆? Is thre nairport o the city? 是否有机场巴士可到市区? I therea hotel whih otsude 50 dollars anight? 是否有每晚花费在50美元以下的饭店? Wee s h bus stop（txi tand)?巴士站牌(出租车招呼站)在那里?ould ou

10、recmed a tel the city ce？是否可建议一家位于市中心的旅馆? WhercnIge te lmosine fHilto Hotel? 我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士? Id keto sayt oelar te sttn (bech). 我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。How an I g to lto Hote? 我要如何才能到达希尔顿饭店?How much is it er ight? 每晚费用为多少？ o yo a ahotel list? 这儿有饭店目录吗？ Does it icludetax ad sevic hare? 费用是否包含税与服务费?Can I

11、ha a out hstellit？ 是否可提供我一份青年旅馆的目录? Is brekas included? 早餐是否已包含于费用内? MaIhve acty p? 是否可给我一份城市地图? I hee discoutfor taig sveldas? 若停留数日是否有任何折扣? Ca I reserve a hotel(rnt car)here?我是否可在此预订饭店(租车)? I it st for twoniht.我想要停留两晚。 5.机位预约、确认篇虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续,然而，以防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。若机位预订有问题,

12、最好马上重新订位，以免延误行程。 llo This is United irlines. 联合航空,您好。Ilke to reconfirm my fiht.我想要再确认班机。 hsyor ae n flight nuber？ 请说您的大名与班机号码？ynamei erry eng, and the fiht numeris UA 03 for LosAngeles. 我的名字是杰瑞陈,班机号码是飞往洛杉 机的联合航空03班机。 hen ist?Jn . 行程是那一天？6月日。 Id ike o mae ureo hetime it leaves我想要确认班机时间没有改变。 I cn find

13、yornme. Rally？ 我找不到您的大名。真的？ May I hav youramain？ 请再告诉我一次您的大名? stillcat idournmen heservtion is. 我仍然无法在订位名单中找到您的 名字。 ny, w haveset for newboogs nthisflight No poblem. 别担心,这班班机仍有空位提供新的订位者。 On ecoyclass et， i hatigh? 一个经济舱座位,对吗？wyu ae beenbooed 没问题，您已完成订位。 Thanks l ht tie oyou startcheck-？ 谢谢。你们何时开始办理登

14、机？Twoursbefoe epare time. 起飞前2小时。 Yo us ceck-i at leatone or efore. 你必须在至少1小时前办理登机。【飞机客满时】 Thn,lase give e ew revain. 那么，请帮我重新订位。 Sory, tisflih s ul. 抱歉，这班飞机已客满。 Wt sthepssibilty fmy gtin a st f I wa? 若是我在此等候，有机位的机率有多大？Wwill th et flighttLs Anels eae?下一班飞往洛杉机的班机何时起飞? The yate tomorro, Friay. 后天，星期五。 Th wl be fin. Wthefih nmeand deparretime？太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ hats e fare？ 费用多少？