北外二外法语真题及答案.docx

1、北外二外法语真题及答案北外二外法语真题及答案20122012年243二外法语真题及详解Partie I: Structuregrammaticale et vocabulaire (35 points)1.Il est le premier _ finir son mmoire de master.(A)de(B)(C)pour(D) propos de2. Je ne peux pas prendre les vacances cet t, _ jai encore tropde travail.(A) parceque(B) au pointque(C)comme(D) quand3.Ce

2、st en septembre prochain _ Philippe partira pour la France.(A)o(B) quand (C)que(D) pour que4. Je me souviens encore le jour _ je suis arriv pour la premirefois Paris.(A)quand(B) o(C)que(D) auquel5. Si tu avais bien suivi mes conseils, tu _ trouver un travail plusintressant.(A) auraispu(B) avaispu(C)

3、 auraspu(D) aies pu6. Voil les dictionnaires, _ on a besoin pour traduire cesarticles.(A)desquels(B)dont(C) decela(D) do7. Si chacun ne pense qu ses intrts, qui pense alors _ delEtat?(A) auxsiens(B) ce(C) auxleurs(D) ceux8.Jespre _ une bourse pour aller tudier en France.(A)avoir(B) quejaurais(C) que

4、jaurai(D) que jaie9. Ma mre est contente que toute la famille _ samedi dernier pourfter lanniversaire de mon pre.(A) aitruni(B)runisse(C) sestrunie(D) se soit runie10_ veut apprendre larabe?(A) Quest-cequi(B) Quest-ce que(C) Qui est-cequi(D) Qui est-ce que11- Je passerai mes vacances la premire sema

5、ine de juillet. (B) en parleencore souvent(C) le parleencore souvent(D) y parle encoresouvent22.Il fait assez sec Beijing, je ne _ habitue pas.(A) melui(B)men(C)my(D) me l23. Cet e-mail est trs important, tu dois donc _ rpondre avant lasortie du travail.(A) le(B)y(C)la(D) lui24_ tu fasses, on ne pen

6、se pas que tu sois srieux.(A)Quoique(B) Quoique(C) Quel que soit (D) Quel que25. Demain il y aura une runion, _ le Prsident et les directeursparticiperont.(A) ceque(B) quoi(C) laquelle(D) y26.Seize plus treize font _.(A) deux centhuit(B) deux cent ethuit(C) deux centshuit(D) vingt-neuf27- Tu aimes l

7、e caf?- Oui, _ aimebeaucoup et je veux _ prendre un peu maintenant.(A)je l;le(B) jen;le C) jen;en(D)je l; en28. Le professeur demande que nous _ tous prsents la runion decet aprs-midi.(A)soyons(B)serons(C)tions(D) serions29.Elle a fini ce travail _ seule, sans ses amis laient _.(A) tout;aid(B) toute

8、;aid(C) tout;aide(D) toute; aide30.Qui ta appris _ faire la cuisine?(A)/(B)pour(C)(D) de31.Les Chinois sont trs _ la Fte du Printemps, la fte la plus importante de toute lanne pour eux.(A)passionns(B)attachs(C) satisfaisants(D) concurrents32.Ils sont tous daccord _ ne pas acheter de voiture.(A)(B)po

9、ur(C)de(D) /33. Je nai pas pu _ sa proposition, dailleurs, les autres taienttous de son ct.(A)rsister(B) refuser(C)lutter(D) vaincre34. Quand il parle, il garde encore laccent de la rgion _ ilvient.(A)dont(B)o(C)do(D) de laquelle35. Le professeur _ nous avons fait cette recherche connat trsbien cett

10、e rgion.(A) qui(B)auquel(C) cequi(D) avec quiPartie II: Exercices trous (15 points)477 millions dinternautes en ChineLe 36dintemautes chinois a atteint 477 millions la fin de mars2011, 37 le nombre de sites Internet enregistrsauprs des autorits a grimp 3,82 millions, a indiqu lundi un 38des tlcommun

11、ications.Wang Jianwen,directeur adjoint du Bureau de ladministration des tlcommunications relevantdu ministre de lIndustrie et des Technologies de linformation de Chine, a 39ces chiffres 40 une confrence 41la cration dun environnement Internet sain.Wang a notquInternet, en 42 dveloppement, est en tr

12、ainde faonner les relations sociales, lconomie et la culture. Larrive desfraudes, des 43 et des campagnes de publicitillgale sur Internet perturbent la communication et lconomie de march.44des responsables, la publicit illgale merge lorsque dessocits ou des 45 recrutent des mercenaries dInternet afi

13、n de prendre un avantage dloyal face la concurrence, tel que fabriquerou dformer des faits pour des chantages, 46 chercherdes scandals via Internet.Au cours de cetteconfrence, des 47 de 140 sites Internet chinoismajeurs 48 un pacte dautodiscipline,sengageant 49 ou participer des campagnesde publicit

14、 illgale sur Internet sous quelque forme que ce soit.Ces sites Internetchinois 50 , , , le principal moteur de recherche en langue chinoise et lesite de partage de vidos .36(A)numro (B)quantit (C)nombre (D)chiffre37.(A)tandis que (B)puisque (C)parcontre (D)comme38.(A)fonctionnaire (B)hautfonctionnai

15、re (C)matre (D)ingnieur39(A)rvl (B)calcul (C)fait (D)proclam40.(A)quand (B)lorsd (C)comme (D)pendantqu41(A)pour (B) (C)de (D)sur42(A)lent (B)rapide (C)vite (D)long43.(A)contradictions sociales (B)luttesacharnes(C)bruits trs forts (D)imagespornographiques44.(A)Daprs (B)Enface (C)Act (D)Chez45(A)privs

16、 (B)familles (C)individus (D)choses46.(A)mais (B)ouencore (C)alors (D)cependant47(A)matres (B)groupes (C)reprsentants (D)associations48.(A)signaient (B)allaientsigner (C)ont sign (D)avaientsign49.(A)norganiser pas (B)nepas organiser (C)ne plus organiser (D)nerien organiser50.(A)luttent contre (B)nai

17、mentpas tous (C)sintressent (D)comprennentPartie III: Comprhensioncrite (20 points)1. Cit interdite/Louvre: un dialogue travers les couloirsdu tempsLe premier contactentre la Cit interdite et le Louvre remonte au 18e sicle. Lempereur Qianlong (1711-1799)avait adress des commandes destampes Louis XV,

18、 16 planches graves Paris,pour clbrer les batailles de lempereur de Chine (1755-1759). Un brefdialogue dgalit et un regard crois de curiosit.Trois cent ans sesont couls, deux anciens rgimes ont t abattus, le tremblement des deuxGuerres de lOpium sont loin derrire nous. Un rendez-vous entre lancienpa

19、lais imprial chinois et lancienne rsidence des souverains franais est organisde septembre novembre 2011 en plein centre de Paris.Les deux musesviennent de finaliser une longue liste doeuvres pour lexposition Le Louvrereoit la Cit interdite : 130 chefs-doeuvre du patrimoine culturel chinois, dontle t

20、rsor pictural Voyage dans le Sud de la Chine de lEmpereur Kangxi (1654-1722) .Lvnement estintgr au programme de coopration Cit interdite/Louvre tabli en 2005 etrenouvel fin 2010. Au printemps de 2008, lexposition Napolon et le musedu Louvre a t accueillie dans les enceintes de la Cit interdite, atti

21、rant 125 000 visiteurs internationaux.De lautre ct, leLouvre a galement accord ces dernires annes une attention accrue au mondeoriental en gnral et la Chine en particulier.Le site officiel dumuse franais a lanc dbut 2009 une version chinoise. Le chinois est devenula quatrime langue du site, aprs le

22、franais, langlais et le japonais. Bienque le contenu de cette version, autofinance par le Louvre, soit beaucoupmoins riche (slection dune vingtaine de chefs-doeuvre) que les trois autresversions, cette dmarche sexplique par une forte augmentation des touristeschinois et par les perspectives promette

23、uses du march chinois.Lexposition sur la Cit interdite constitue galement une belle exception pour le muse du Louvre dont aucun deshuit dpartements artistiques ne compte dobjets dart de la Chine ancienne.Questions sur le texte 1:51.O se trouve le Louvre ?(A) Dans lle de la Cit.(B) En banlieue dePari

24、s.(C) Dans Paris.(D) Dans une villede province.52.Quand a eu lieu le premier dialogue entre la Cit interdite et le Louvre ?(A) Il y a quelquedeux cent cinquante ans.(B) Il y a quelquetrois cents ans.(C) Il y a quelquetrois cent cinquante ans.(D) Il y a 18sicles.53. Dans ce texte, quel vnement a unei

25、nfluence ngative dans les relations des deux pays?(A) Lexposition Le Louvre reoit la Cit interdite .(B) Lexposition Napolon et le muse du Louvre .(C) La versionchinoise peu riche du site officiel du Louvre.(D) Les deuxGuerres de lOpium.54. Quelle est lattitude du Louvre auxoeuvres chinoises?(A) Il e

26、n estcurieux, et il veux engager un dialogue avec la Cit interdite.(B) Il a accordplus dattention aux oeuvres chinoises.(C) Son attention sur les oeuvres chinoises semble moins grande, laversion chinoise peu riche de son site officiel latteste.(D) Il nesintresse qu la peinture Voyage dans le Sud de

27、la Chine de lEmpereur Kangxi.55. Comment peut-on comprendre le dernierparagraphe du texte?(A) Bien que le Louvre sintresse beaucoup aux oeuvres chinoises de la Cit interdite, il na pas encore collectionn dobjets dart de la Chine ancienne.(B) Si lexposition Le Louvre reoit la Cit interdite a lieu dan

28、s le Louvre, cest une exception pour lui, puisque ce seraitimpossible la prochaine fois.(C) Les deux muses ont sign un programme de coopration, de sorte quele Louvre ne compte aucun objet dart de la Chine ancienne.(D) Si aucun des huit dpartements artistiques du Louvre ne comptedobjets dart de la Ch

29、ine ancienne, cest parce quon veux que plus detouristes chinois viennent admirer des oeuvres franaises.2.Animaux de compagnie: la France championne dEuropeIls en sont fous!Crise oblige, les Franais sont de plus en plus attachs leurs animaux decompagnie. Valeur refuge avec la famille, nos petits chie

30、ns et chats sont deplus en plus chouchouts, dtaille une tude paratre ce matin ralise parSant Vet, spcialise dans lassurance pour la sant des animaux.Avec 61,6 millionsdanimaux de compagnie, la France regroupe la plus grande population de lUnioneuropenne. Plus dun foyer sur deux possde un chien, un chat, des poissons