180502 每日英语学习阅读材料A4打印版2.docx
《180502 每日英语学习阅读材料A4打印版2.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《180502 每日英语学习阅读材料A4打印版2.docx(18页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
180502每日英语学习阅读材料A4打印版2
有声双语美文:
奋斗没有你想象的那么美好
Recently,oneofM’sfriendwasabouttograduate.HehadbeenlookingforajobandhecametoMforadvice.
最近,M的一位朋友即将毕业,正在找工作,来咨询M的意见。
ThisfriendofM’snowworksasaninterninapublicinstitution.Thisinstitutiondealswithinternationaltradesandprovidesalotopportunitiesofinternationalcommunication.Andtheypaytheemployeesnicely.
M的这位朋友目前在一家事业单位实习,这是一家参与国际贸易的机构,有很多国际交流的机会,而且待遇也不错。
Besides,ithasafeaturethatmostpublicinstitutionsshare:
leisure.
另外,它也有着大多数事业单位的特征:
轻松。
Thejobsarenine-to-fiveandyou rarely workovertimethere.Youcansaythatit’smanypeople’sdreamworkplace.
这里朝九晚五,几乎不用加班,可以说是很多人梦寐以求的工作场所了。
AndthemostthrillingpartisthattheinstitutionwantsthisfriendofM’stobecomearegularemployee.Theyofferedhimtostay.
而且,更难得的是,这个机构希望M的这位朋友转正,主动提出想留用他。
Butwhat’sastonishingisthatthisfriendturnedthemoff.
然而,令人吃惊的是,M的这位朋友竟然谢绝了。
AndthisiswhyhecametoM.
而这也是他来找M的原因。
Hewasafraidthathewouldlosehiscompetitivenessinsuchasecuredenvironment.
他害怕自己在这样一个稳定的环境中会失去竞争力。
Hewasafraidthathewouldbecomethefrog.
他害怕自己成为那只温水中的青蛙。
Hethoughtheshouldfindaplacewithfiercercompetitionandacquireabilitiesthere.
他觉得自己应该到竞争更激烈的地方去积累能力。
Andforthepaymentpart,thoughwhattheinstitutionofferediswayhigherthanwhatmostfreshgraduatescanget,buthehadheardaboutthesurprisinglyhighstartingsalarythatBATpaytheiremployees.
至于薪酬这一块,虽然这里给出的条件远高于大多数毕业生的薪资,但是他曾经听说过BAT这些巨头那高得令人乍舌的起薪;
Soheconfidentlythoughtthathecouldcertainlyfindabetterjob.
所以,他觉得自己一定还能找到更好的出路。
However,hedoesnothaveanyotherofferathand.
然而,他手上其实还并没有其他的offer。
Thisbeautifulfutureisjusthisimaginationsofar.
这些美好的未来都还只是他的想象。
Mwasnearlyscaredtodeathwhenheheardthis.
M听到之后吓出了一身冷汗。
Hewasoriginallyplaningtopersuadethisfriendtostaythere.
他本来是想劝这位朋友留在那里的。
Butfortunately,therearestillseveralmonthsleftbeforethefriend’sinternshipends.Andanyway,itwastheinstitutionwhichproposedthejobinthefirstplace.Sothereisstillachanceforhimtoturnback.
不过还好,这位朋友的实习期还有几个月,而且毕竟是机构要留他,之后还有回头的机会。
Yes,ifyouexamineallthosesuccessbooksandindustrylegends,youwouldfindalotofsuccessfulcaseswhichwerebornundergreatrisks.
的确,放眼各种成功学书籍和行业传奇,有很多成功案例都是在巨大的风险中产生的。
Thespiritofadventureseemstohavebecomesomethingworshipedbythewholesociety.
冒险精神似乎成了一种被整个社会推崇的品质。
Ontheotherhand,astablejobisusuallydespisedbypeople.Theythinkitshowsaperson’slackofambitionandevenlackofmerits.
相反,稳定的工作则常常被人看不起,人们觉得这样的人没志向,甚至没本事。
Butallthesesuccessfulcasesbornundergreatrisksarejustlikethethoughtthatyougrowfasterinseverecompetition.Theyarebothsurvivorbias.
然而,那些巨大风险中出现的成功案例,其实和“激烈的竞争中成长更快”一样,是一种幸存者偏误。
Theoneswhocanshowupinfrontofyouandtellyouthisaretheminoritywhosurvived.Mostoftheothershavealreadydiedanddisappeared.Theydon’thavethechancetocomeandwarnyou.
那些能出现在你面前跟你讲这些的人,都只是那少数几个幸存下来的人,而绝大多数人已经死不见了,根本没有机会来警告你。
Yes,thisisthecurrentjobmarket.Manyyoungpeoplewhocametothefirst-tiercitiesendedupindevastatingfailures.
对,这就是现在的职场,很多在北上广深创业公司打拼的年轻人,其实失败得血本无归。
Andyouwon’tknowthesepeople’sstories.
而这些人的故事,你是看不见的
==
Quora精选:
有什么好习惯值得养成?
Whataresomehabitsthataregoodtogetinto?
有什么好习惯值得养成?
获得211.8k好评的回答@OliverTruong:
●Don’tuseyourphonebeforegoingtobedorafterwakingup
●睡前或刚睡醒不要玩手机
●Drinkwaterassoonasyouwakeup
●一起床就喝水
●Startonthehardestassignmentfirstthinginthemorning(Thistechniqueiscalled‘Eatthefrog’)
●早上的工作从最难的开始(这招叫“吃掉那只青蛙”——指最先做最不愿意做的事)
●Readacoupleofpagesrightbeforebed
●睡前读几页书
●Learnsomethingneweverydaythatinterestsyou
●每天学点感兴趣的新东西
●Whentalkingtosomeoneactivelylisten.
●和别人说话时认真听
●Makesmalltalkwithrandompeople
●随便找个人闲聊一会儿
●Getexcitedwhenseeingyourfriendsbecausethentheywillstartdoingthesame
●看见朋友要很开心,因为那样的话朋友也会一样兴奋
获得91.5k好评的回答@RahulShrivastava:
Notanexhaustivelist:
需要养成的好习惯不多:
●Learntobreatheproperly.Formostpartoftheday,ourbreathingisshallow.Breathefromthediaphragmforatleastacoupleoftimesinaday.Thisreleasestension.
●学会正确呼吸,一天中大多数时候我们的呼吸都很浅,一天至少要从横膈膜(胸腔和腹腔的分隔)呼吸几次,这样能释放压力。
●Tellyourselfnottopanicwhenconfrontedwithaproblem.Trytothinkofasolution.
●遇到困难时告诉自己不要慌,努力寻找解决方法。
●Nomatterhowmuchyouearn,trytosaveaportionoftheearningbeforeyoustartspending.
●无论赚多少钱,花之前都要先攒下一部分。
●Don’tdoanyworksuperficially.Itbecomesahabit.
●任何工作都不要做表面文章,会形成习惯。
●Don’thurrywhenthereisnoneedtobutdon’tbelethargicwhenthereisaneedtocarryoutataskexpeditiously.
●没必要着急时就别着急,但需要快速完成的工作也不要拖沓。
●Keepyourwordbothtoothersandtoyourself.
●对人对己都要信守承诺。
●Eatonlywhenyouarehungry.
●饿了才能吃。
获得146.4k好评的回答@LindoMashaba:
1.Learningtokeepquietwhensomeoneabsentisnegativelydiscussed.
1.别人在背后说他人坏话时要学会缄口不言。
2.Startingyourmorningwithabigglassofwater.
2.早上第一件事就是喝一大杯水。
3.Checkingyouremailsonlythreetimesthroughouttheday.
3.全天只查看三次电子邮件。
4.Practicingsensitivitywhenspeakingaboutdelicateissues.
4.讨论敏感话题时要察言观色。
5.Sayingpleaseandthankyouoften.
5.常把“请”和“谢谢”挂嘴边。
6.Allowingpeopletofinishtheirsentencesbeforeyouchipin.
6.别人说完话你再插嘴。
7.Workingonyourmemory.Rememberbirthdays,thingssaid,people'smannerisms,thingsyouenjoyed,thingsyouhated.
7.提高记忆力。
记住生日、承诺、人们独特的习惯、你喜欢的事和讨厌的事。
8.Introspection.
8.自我反省
==
Quora精选:
哪10件事最值得你花时间去做?
Whatarethetop10thingsthatreallyareworthyourtime?
哪10件事最值得你花时间去做?
获得4.7k好评的@DylanWoon的回答:
1.Hustling-atleast8hoursdaily.
忙一忙——每天至少8小时
Youtakechargeofyourownlifeandmakeyourdreamscometrue.Youdon’tjustdreamaboutit-youtake massive actionaswell.
掌控你生活的是你自己,能让你的梦想成真的也是你自己。
你不能只是做梦,你还得采取大量的行动。
Whenyouhustle,youmanifestyourintangiblethoughtsintotangibleoutcomesintherealworld.
当你忙的时候,你能把那些模糊的想法变成确实的结果。
Hustlingisn’taboutkeepingyourselfbusy.It’saboutidentifyingthetaskswiththehighestvalueandexecutingthemruthlessly.
我所说的“忙一忙”并不是指单纯地一直做事,而是说先鉴别出最有价值的任务,然后毫不犹豫地执行它们。
Whilehustlingisn’taguaranteethatyouwillsucceed,failingtodosoisaguaranteethatyouwillfail.
虽然这么做并不能保证你成功,但不这么做却能保证你失败。
2.Slowingdowninthemiddleoftheday-15minutesdaily.
找个时间放慢脚步——每天15分钟
Sometimes,it’seasytogetcaughtupwiththenever-endinghustling.
有时候,你很容易被永远做不完的事搞得焦头烂额。
Youmayforgettostopandsmelltheroses.
你可能会忘了停下脚步欣赏沿途的风景。
Slowdown.Yourmindneedsthatshortbreak.
慢下来。
你的大脑需要这样的小憩。
Slowdownwheneveryoucatchyourselfmovingtoofast.Doingsowillrewardyouwithextraenergyandcreativity.
无论何时,只要你觉得自己走得太快了,就放慢脚步。
这么做会让你获得额外的能量和创造力。
3.Exercising-30minutesdaily.
锻炼——每天30分钟
Youalreadyknowhowimportantexerciseis,right?
你也知道运动很重要,对不对?
Itkeepsyourbodyinoptimalcondition,keepsyourbrainsharpandmakeyoumoreconfident.
它能让你的身体保持最佳状态,还能让你的大脑保持敏锐,并让你更加自信。
Makesureyouexercisedailynomatterhowbusyyouget.
无论多忙,都要确保每天运动。
Ifyousacrificehealthforwealth,somedayyou’regoingtosacrificeyourwealthforhealth.
如果你现在为了财富而牺牲健康,总有一天你得为了健康而牺牲财富。
4.Sleeping-6to8hoursdaily.
睡觉——每天6-8小时
Iusedtoseepeopletakingprideontheirlackofsleep.
我以前经常看到人们因为睡得少而感到自豪。
They’reproudofsleepingfor2hoursanighttopursuetheirdreams.
他们为了追求梦想而每天只睡2小时,并因此感到骄傲。
Then,theyfellsickafterafewdaysandtookdoublethesleepingtimetorecover…
结果,没过几天他们就病了,得多睡一倍的时间才能康复。
Youhaveaudaciousgoals,andthat’sexactlywhyyoumustbewellrested.
你的目标很远大,而正因为如此你才需要好好休息。
Remember,youwanttothriveinthelongterm.
记住,你希望赢得的是长跑,而不是百米冲刺。
5.Visualizinglong,middleandshorttermgoals-5minutesdaily.
想象长期、中期和短期的愿景——每天5分钟
It’seasytolosethebigpicturewhenyou’reimmersedindetailedexecutions.
当你埋头执行那些具体的任务时,你很容易忽略大局。
It’salsoeasytomissoutthedetailsexecutionswhenyou’regraspingthebigpicture.
而当你规划大局的时候,你也很容易忘了想怎么执行细节。
Visualizinglong,middleandshorttermgoalsallowyoutorefreshyourmindaboutyourcurrentsituation.
将长、中、短期的愿景都想一想,这能让你重新激活大脑,让你把现况看得更清楚。
6.Planningyourday-10minutesdaily.
为这一天做计划——每天10分钟
Whenyoudo#5,yousetthegoalsorlocatethedestination.Whenyouplanyourday,youworkonthespecifics.
当你执行刚刚的第5条时,你是在确定你的目标和目的地;而当你制定当天的计划时,你是在处理具体的细节。
Aplanshouldbespecific,actionableandmeasurable.
这些计划应该是具体、可执行、可量化的。
Spend10minutesonplanningeverydayandyou’llexperienceaproductivityboost.
每天花10分钟计划一下,你的产出率会突飞猛进。
7.Nurtureyourrelationships-atleast1hourdaily.
维护你的人际关系——每天至少1小时
Yourfamilyandfriendsmatter.
你的家人和朋友都是很重要的人。
Theyappearinyourlifeforreasons.
他们出现在你的生命中是有原因的。
Cherishthem.Letthemknownomatterhowbusyyouare,youalwayshavetheminmind.
珍惜他们。
让他们知道:
无论你有多忙,你总会记着他们。
8.Spendingtimewithpeopleyoulookupto-1hourdaily.
与那些你欣赏的人呆在一起——每天1小时
Theremustbesomeonewhoislivingthekindyoulifeyouenvision.
肯定有人过着你梦想中的那种生活。
Spendtimewiththem.
花些时间和他们呆在一起。
Spendingtimewiththesepeopleneednotbetwo-wayallthetime.
这种“呆在一起”并不一定得是双向的。
Youcanalsospendtimewiththemviareadingoractivelylearningfromtheir YouTube videos.
你也可以通过阅读他们的著作或者观看他们的YouTube视频来和他们“呆在一起”。
9.Enjoyingyourhobby-30minutesdaily.
享受你的兴趣爱好——每天30分钟
Canbegardening,writing,listeningtomusic.
这可以是园艺、写作、听音乐等等等等。
Basicallyanything.
基本上什么都可以。
Thetimepurposefullyspentisn’ttimewasted.
像这样有意花掉的时间并不是一种浪费。
10.Reflectionbeforegoingtobed-10minutesdaily.
睡前反思——每天10分钟
Nomatterhowwellyou’vedoneanything,there’salwaysroomforimprovement.
无论你把一件事情做得多么好,你总会有提升的空间。
Reflectaboutthethingsyou’vedoneandthinkabouthowyoucandobetterthenexttime.
回想一下你做了什么,再想想下次如何能做得更好。
Justdothatwhilelaying,rightbeforeyousleep