邀请信范文.docx
《邀请信范文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《邀请信范文.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
邀请信范文
邀请信例文
DearMr./Ms,
WeshouldliketoinviteyourCorporationtoattendthe2007InternationalFairwhichwillbeheldfromApril29toMay4attheaboveaddress.FulldetailsontheFairwillbesentinaweek.
Welookforwardtohearingfromyousoon,andhopethatyouwillbeabletoattend.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐，
在上述地址，我们想请贵公司参加于四月二十九日到五月四日举办的2007国际商品交易会，关于交易会的详情我们一周内将寄给你。
希望不久能收到你的来信，并能来参加。
您诚挚的
如果是肯定答复的话，可以参照下列写法：
DearMr./Ms,
ThankyouforyourletterofMarch20invitingourcorporationtoparticipateinthe2007InternationalFair.Weareverypleasedtoacceptandwillplantodisplayourelectricalappliancesaswedidinpreviousyears.
Mr.LiwillbeinyourcityfromApril2to7tomakespecificarrangementsandwouldverymuchappreciateyourassistance.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐，
感谢三月二十八日来信邀请我们公司参加2007国际商品交易会。
我们乐于参加并计划展示我们前几年生产的电子设备。
李先生将于四月二日至七日去你市做具体安排，非常感谢你的协助。
你诚挚的
如果是否定答复的话，可以参照下列写法：
DearMr./Ms,
Thankyouverymuchforyourinvitationtoattendthe2007InternationalFair.Aswearegoingtoopenarepairshopinyourcityatthattime,wearesorrythatweshallnotbeabletocome.
Wehopetoseeyouonsomefutureoccasion.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐，
非常感谢您邀请我们参加2007国际商品交易会。
由于我们将于同一时间到你市新开一家维修店，非常抱歉我们不能前去。
希望以后在某些场合见到您。
您诚挚的
咨询范文
询问信息
DearMr./Ms,
Wearemuchconcernedthatyoursalesinrecentmonthshavefallenconsiderably.Atfirstwethoughtthismightbeduetoaslackmarket,butonlookingintothemattermoreclosely,wefindthatthegeneraltrendoftradeduringthisperiodhasbeenupwards.
Itispossiblethatyouarefacingdifficultiesofwhichwearenotaware.Ifso,wewouldliketoknowwhatwecandotohelp.We,therefore,lookforwardtoreceivingfromyouadetailedreportonthesituationandsuggestionsastohowwemayhelpinrestoringoursalestotheirformerlevel.
Yoursfaithfully
***
尊敬的先生/小姐，
我们非常关心你方销售近几个月大幅度下降。
开始我们以为是市场疲软，但仔细研究问题，我们发现过去这段时间贸易的总趋势是上升的。
有可能你方面临我方还不知道的困难，如是这样，我方想知道是否能帮助什么。
我们期望收到关于问题的详细报告，及建议我们怎样帮助才能把销售恢复到原来的水平。
您诚挚的
介绍信范文
DearMr./Ms,
ThisistointroduceMr.FrankJones,ournewmarketingspecialistwhowillbeinLondonfromApril5tomidAprilonbusiness.
WeshallappreciateanyhelpyoucangiveMr.Jonesandwillalwaysbehappytoreciprocate.
Yoursfaithfully
***
尊敬的先生/小姐，
现向您推荐我们的市场专家弗兰克•琼斯先生。
他将因公务在四月15日到四月中旬期间停留伦敦。
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助，并非常高兴施以回报。
您诚挚的
***
实例之二：
DearMr./Ms,
WearepleasedtointroduceMr.WangYou,ourimportmanagerofTextilesDepartment.Mr.Wangisspendingthreeweeksinyourcitytodevelopourbusinesswithchiefmanufacturesandtomakepurchasesofdecorativefabricsforthecomingseason.
Weshallbemostgratefulifyouwillintroducehimtoreliablemanufacturersandgivehimanyhelporadvicehemayneed.
Yoursfaithfully
***
尊敬的先生/小姐，
我们非常高兴向您介绍我们纺织部的进口经理王有先生。
王先生将在你市度过三周，他要与主要的生产厂家拓展商务并为下一季度采购装饰织品。
如能介绍他给可靠的生产厂家，向他提供所需的任何帮助或建议，我们将不胜感谢。
您诚挚的
***
活动安排范文
DearMr./Ms,
WeareverypleasedtowelcomePresidentWilliamTaylorandManagerJamesRogerstoBeijingandShanghaiinthesecondhalfofAprilforaboutaweek.Asrequested,
weproposethefollowingitineraryforyourconsideration.
Monday,April18
4.00p.m.ArriveinBeijingbyFrt.xx,tobemetattheairportbyMr.President
ofAsiaTradingCo.
4.15LeaveforGreatWallHotel
7.30DinnergivenbyPresidentx
Tuesday,April19
9:
30a.m.DiscussionatAsiaTradingCo.Building
2:
00p.m.Groupdiscussion
8:
00p.m.CocktailreceptiongivenbytheBritishCommercialCounselorinBeijing
Wednesday,April20
9:
00a.m.Discussion
12:
00noonSigntheLetterofIntent
1:
30p.m.PekingDuckDinner
3:
30p.m.visittheSummerpalace
6:
00DepartureforShanghai
Wouldyoupleaseconfirmbyfaxsothatwecanmakearrangementsaccordingly.
Yoursfaithfully
***
尊敬的先生/小姐：
我们非常高兴威廉•泰勒总裁和珍姆斯•罗杰斯经理能于四月下半月到北京、上海访问一周，根据要求我们提出下列活动安排供参考：
星期一，四月十八日
下午4：
00乘航班XX到达北京，由亚洲贸易公司的总裁X先生到机场迎接
4：
15乘车去长城宾馆
7：
30总裁X先生举行晚宴
星期二，四月十九日
上午9:
30a.m.在亚洲贸易公司讨论
2:
00p.m.小组讨论
8:
00p.m.英国住北京商务领事举行鸡尾酒招待会
星期三，四月二十日
上午9：
00讨论
中午12：
00签订意向书
下午1：
30吃北京烤鸭
3：
30参观故宫
6：
00乘机去上海
请传真确认，以便我们做相应的安排。
您诚挚的
感谢信范文
DearMr.andMrs.Smith,
IamnowbacktoChinasafeandsound.InthisletterIwouldliketoconveymyheartfeltthankstoyouandyourlovelychildrenforyourkindnessandhospitalitytohostmewhenIwasinNewYork.YourgeneroushelpandtendercaremademefeelwarmlywelcomedandtransformedmyfirstAmericantripintoabeautifulmemory.
IdohopethatyourwholefamiliespayavisittoChinainfuture,sothatIcouldhavetheopportunitytorepayyourfriendship.IassureyouthatyouwouldenjoyvisitinghereasIdidatyourhome.
Ifeelobligedtothankyouoncemore.
Love,
LiMing
译文：
亲爱的史密斯先生和夫人：
我现在安全健康地回到了中国。
通过这封信，我想表达我对于您二位和你们可爱的孩子们衷心的感谢，感谢您对我纽约之行的热情招待。
你们的慷慨和对我的关心使我此行更加愉快，而我的第一次美国之行也因此变成了美好的回忆。
我非常希望你们能在将来访问中国，让我有机会回报你们的友谊，我保证你们会像我在纽约那样度过一个愉快的时光。
再一次向你们表示感谢。
爱你们的，
李明
道歉信范文
因过失或疏忽做错了事，给别人带来了麻烦或损失，发觉后要立即写信给对方赔礼道
歉，这是一种礼貌。
这类信要写得坦率，诚恳。
1.因未能践约赴宴致歉 Unabletokeepone’spromise
Dear[MissNancy],
MuchtomyregretIwasunabletokeepmypromisetoattendyour
[birthday]party[lastSaturday],owingtothefactthatmy[littleson]
wassuddenlytakenillearly[thatday].
Hopingtoseeyousoon.
Trulyyours,
亲爱的[南希小姐]：
[小儿][上周六]突然生病，因此未能应约赴[生日]宴，殊觉抱歉，希原谅，再见。
祝
好！
2.因迟复来信致歉 Becauseofansweringone’sletterlate
Dear[David]:
Iamafraidthatyouwillthinkmeunpardonablynegligentinnothavingansweredyourletterdated[7,December]sooner,butwhenIhavetoldyouthereason,Itrustyouwillbeconvincedthattheneglectwasexcusable.Whenyourletterarrived,Iwasjustin[HongKong].Asmyfamilycouldnotforwardittomeduringmyabsence,ithasbeen,therefore,lyingonmydeskuntilthemomentwhenItookitup.Nowthe
firstthingIhavetohastentodoistowritetoyouthesefewlinesto
expressmydeepregret.
Ienjoyedmanypleasantsightsduringmytrip.IshallbepleasedtogiveyouanaccounttoofthemwhenIseeyounext.
Yours,
亲爱的[戴维]：
请原谅我收到您[12月7日]的来信后迟迟未复，现将原因告诉您，相信您一定会谅解的。
您的来信到来时，我正巧在[香港]，家人无法及时转递。
你的信一直放在我写字台上，直到我回到才看见，拖至今天才回信，深表歉意。
这次出去旅行饱览了许多美丽景色，下次见到您时，将告诉您一切。
祝好！
3.因未能及时还书致歉 Unabletoreturnborrowedbookontime
Dear[Kate]:
Excusemeformylongdelayinginreturningtoyouyour“RobinsonCrusoe”whichIreadthroughwithgreatinterest.Ihadfinishedreadingthebookandwasabouttoreturnitwhen[mycousin]cametoseeme.Neverhavingseenthebook,[She]wassointerestedinitthatIhadtoretainitlonger.However,Ihopethatinviewoftheadditional
delightthusaffordedbyyourbook,youwilloverlookmynegligenceinnotreturningitsooner.
Thankingyouagainfortheloan.
Sincerelyyours,
亲爱的[凯特]：
我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》，请原谅。
该书我读得津津有味。
读完后
，正预备归还您时，我的[表妹]来访，见这本书也感兴趣，定要借去一读。
为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣，我不能及时归还。
我想再延迟些日子奉还，谅您不会介意的。
再次感谢您的慷慨。
祝好！
升级会员 