财务英语三.docx
《财务英语三.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《财务英语三.docx（27页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
财务英语三
财务英语三
C:
calendaryearfigure历年数字
call催缴通知；认购期权
calldeposit通知存款；活期存款
callloan短期同业拆借；通知贷款
callmargin补仓；追加保证金
callmarket短期同业拆放市场
callmoney短期同业拆借；活期贷款
calloption认购期权；看涨期权
callprice赎回价格；提前赎回价
callwarrant认购认股权证；回购认股权证
callableshare可收回股份；可兑付股份
calledupsharecapital已催缴股本
CanadianDollar[CAD]加拿大元
CanadianEasternFinanceLimited加拿大怡东财务有限公司
CanadianImperialBankofCommerce加拿大帝国商业银行
cancellationprice取消费
cap上限
capital资本；资金
CapitalAccord《资本协定》
capitalaccount资本帐；非经常帐
capitalaccountcommitmentbalance资本帐承担额结余
CapitalAdequacyDirective[CAD]《资本充足指引》
capitaladequacyratio[CAR]资本充足比率
capitalallowance资本免税额
capitalalteration资本变更
capitalandliabilitiesratio资本负债比率
capitalandliquidityrequirement资本与流动资金的规定
capitalappreciation资本增值
Capital,AssetQuality,Management,EarningsandLiquidityRatingSystem[CAMELRatingSystem]资本、资产质素、管理、盈利及流动资金评级制度〔CAMEL评级制度〕
capitalassets资本资产
capitalatrisk风险资本
capitalbase资本基础；资金基础
capitalcharges资本支出；资本费用
capitalcommitment资本承担
capitalcontributioncertificate出资证明书
capitalconvergence划一资本充足比率
capitalcost资本成本；建设成本；建设费用
capitalcover资本保证
capitaldeficit资本亏绌；资本赤字
capitaldividedintoshares资本分成股份
capitalelement资本因素；资本部分
capitalequipment资本设备
capitalexpenditure资本开支；非经常开支
capitalexpenses资本费用
capitalfinancing筹集资本；以非经常收入支付非经常开支的结算
capitalflow资金流量
capitalformation资本形成；集资
capitalformationfigure资本组合数字
capitalfund资本基金
capitalgain资本增益；资本增值
capitalgainstax资本增值税
capitalgoods资本财货；资本货物
capitalgrant非经常补助金；非经常拨款；建设补助金
capitalgrantcycle建设补助金周期
capitalinjection注入资本；注资
capitalinput投入资本
capitalintensity资本密集度
capitalintensive资本密集
capitalinvestment资本投资
CapitalInvestmentFund资本投资基金
capitalloss资本损失
capitalmaintenance资本保值；资本保留
capitalmarket资本市场；资金市场
capitalmarketinstrument资本市场票据
capitalmoney资本款项
capitalmoneysubjecttoatrust信托财产资本
capitalmovement资本流动
capitalnature资本性质
capitaloutlay资本支出
capitalportion资本部分
capitalprofit资本利润
capitalproject基本工程项目；非经常开支项目
capitalreceipt资本收入
capitalredemption资本赎回
capitalredemptionbusiness资本赎回业务
capitalredemptioncontract资本赎回合约
capitalredemptionreserve资本赎回储备
capitalreduction资本减缩；减资
CapitalReductionScheme[StockExchangeofHongKongLimited]股本削减计划〔香港联合交易所有限公司〕
capitalrepayment偿还资本
capitalreserve资本储备；后备资本
capitalrevenue资本收益；非经常收入
capitalspending资本开支；资本支出；非经常开支
capitalstock股本
capitalstocksubscription认缴股本；认购股本
capitalsubsidy建设津贴；基本建设津贴
capitalsubvention非经常资助金
capitalsum资本额
capitaltax资本税
capitaltransfertax资本转移税
capitalturnover资本周转率
capitalvalue资本价值
capitalworksproject基本工程项目
CapitalWorksReserveFund基本工程储备基金
CapitalWorksResourceAllocationExercise基本工程计划资源分配工作
capitalization资本化；资本总额
capitalizationofinterest利息化作本金
capitalizedinterest化作本金的利息
capitalizedloan转作资本的贷款
capitalizedvalue资本还原值；资本化价值
capitationgrant按人计算的补助金
captiveinsurancebusiness专属自保保险业务
carinsurance汽车保险
CaribbeanDevelopmentBank加勒比开发银行
CARIPLO-CassadiRisparmiodelleProvincieLombardeS.p.A.[tradingasCariploS.p.A.]意大利嘉利堡银行
cartel同业联盟；卡特尔
cartelizedratessystem联营式利率制度
cash现金；现款
cashaccountingsystem现金会计制度
cashacquisition以现金投资所得的资产
cashallowance现金津贴
cashassets现金资产
cashatbank银行现金；银行存款
cashbalance现金结余
cashbasis现金收付制；收付实现制
cashbasisaccounting现金收付制会计；收付实现制会计
cashbonus现金红利
cashbook现金出纳帐；现金簿
cashclient现金客户
cashcommissionrebate现金回佣
cashcompensation现金补偿
cashcontribution现金承担额；现金分担额
cashcost直接费用；现金成本
cashcoupon现金礼券
cashcredit现金信贷
cashdeficit现金赤字
cashdepositandwithdrawal现金收支
cashdisbursementjournal现金支出日记簿
cashdisbursementslip现金支出传票；现金支出单
cashflow现金流量；银根
cashflowlending流动现金放款；无抵押融资
cashflowstatement现金流量表；现金流动表
cashflowsurplus现金流量盈余
cashinhand库存现金；手头现金
cashintill备用现金
cashintransit运送中现金；在运现金
cashinput投入现金
cashinputfigure现金投入数字
cashlimit现金支出限额；现金限额
cashmargin现金保证金
cashmarket现货市场；现金交易市场
cashoffer现金要约；现金补偿额
cashpayment现金付款；现金支付
cashposition现金头寸
cashprice现金价格
cashreceiptsjournal现金收入日记簿
cashreceivingslip现金收入传票；现金收入单
cashsettlement现金结算
cashsurplus现金盈余
cashwithorder订货付现；凭票即付
cashier'sorder银行本票
cashier'sorderoutstanding未承兑的银行本票
cash-limitedsubhead有现金支出限额的分目
cash-sweep现金彩票活动
casualclient“散客”；“散户”
CCASSDepository中央结算系统证券存管处
CCICFinanceLimited中芝兴业财务有限公司
cedant分出者
cedingcompany分出公司
cedinginsurer分出保险人
ceiling上限
ceilingprice最高限价
centralbank中央银行
CentralBankBilateralRepurchaseAgreement《中央银行双边回购协议》
centralbanking中央银行业务
centralbankingfunction中央银行职能
CentralClearingandCustodianSystem中央结算及托管系统
CentralClearingandDepositorySystem中央结算及存管系统
CentralClearingandSettlementSystem[CCASS]中央结算及交收系统〔中央结算系统〕
centralclearinghouse中央结算所
centralclearingsystem中央结算制度；集体交收系统
centralcustodysystem中央托管系统
centraldepository中央存管处
centraldepositorysystem中央证券存管制度
CentralMoneymarketsUnit[CMU]债务工具中央结算系统
centralrate中央汇率；中心汇率
CentralRegistrationHongKongLimited香港中央证券登记有限公司
CentralTenderBoard中央投标委员会
CentraledeLivraisondeValeursMobilieres[CEDEL]中央证券交收系统；世达结算系统
centralizedbudgetaryandpaymentssystem集中预算及支付制度
centred12-monthmovingaverage十二个月定位移动平均数
certificateofapproval批准证明书
certificateofbeneficialentitlementtoproperty资产权益证书
certificateofcompliance合格证明书；合约完成证明书
certificateofdeposit[CD]存款证
certificateofexemptionfromestateduty豁免遗产税证明书
certificateofincorporation公司注册证书；法团注册证书
certificateofincorporationofregisteredtrustees注册受托人法团证书
certificateofindebtedness[CI]负债证明书
certificateofinsurance保险证书
certificateofinterest权益证明书；息票
certificateofmeans资产证明书
certificateofparticipation参与证明书
certificateofpaymentofprofitstax缴付利得税证明书
certificateofpreference特惠税证
certificateofrateablevalue应课差饷租值证明书
certificateofregistration登记证书；注册证明书
certificateofsatisfaction清偿证明书
certificateoftransfer转让证明书
certificatetobearer不记名证明书
certification核证
certificationfee核证费
certifiedcheque经银行证明可兑现的支票
certifiedpublicaccountant[CPA]执业会计师
certifiedstatement经证明的报表
cessationofbusiness停业
cession分保
C.F.FinanceCompanyLimited浙一财务有限公司
chance机会；中彩机会
ChangHwaCommercialBank,Ltd.彰化商业银行
changeofdomicile迁册
changetoestimates修订预算
changetotheapprovedestimatesofexpenditure核准开支预算的变动
charge费用；押记；抵押
chargenumber税单号码
chargeonassets资产的征税
chargeupongeneralrevenue从政府一般收入中拨款支付
chargeable可予征收；应课税的
chargeableagreementforsale可予征收印花税的买卖协议
chargeableincome应课税入息
chargeablenormaltradingreceipt应课税的一般营业收入
chargeableprofit应课税利润
chargeabletotax应课税
chargedto...记入……帐目
chargee承押记人
charge-holder受押人
ChargesSection[CompaniesRegistry]押记注册组〔公司注册处〕
chargingorder押记令
chargor'sright押记人的权利
charitabledonation慈善捐款
charitabletrust慈善信托
charityproperty慈善财产
CharoenPokphandFinanceCompanyLimited卜蜂财务有限公司
charter章程；特许权
charterofincorporation成立章程
charteredaccountant特许会计师
CharteredInstituteofBankers[UnitedKingdom]特许银行学会〔英国〕
CharteredInstituteofPublicFinanceandAccountancy[UnitedKingdom]特许公共财政及会计学会〔英国〕
charterer承租人
ChaseManhattanAsiaLimited美国大通亚洲有限公司
ChaseManhattanBank美国大通银行
chattels实产
Chau'sBrothersFinanceCompanyLimited周氏兄弟财务有限公司
CheHsingFinanceCompanyLimited浙兴财务有限公司
check-and-balancesystem制约平衡制度
ChekiangFirstBankLimited浙江第一银行
cheque支票
ChiaoYueFinanceCompanyLimited侨裕财务有限公司
ChibaBank,Ltd.千叶银行
ChicagoBoardofOptionsExchange芝加哥期权交易所
ChicagoBoardofTrade芝加哥交易所
ChicagoMercantileExchange芝加哥商品交易所
ChiefExecutiveofHongKongMonetaryAuthority香港金融管理局总裁
ChiefExecutiveofStockExchangeofHongKong香港联合交易所行政总裁
ChiefExecutiveOfficerofHongKongFuturesExchange香港期货交易所行政总裁
ChiefExecutive'sCommittee[HongKongMonetaryAuthority]总裁委员会〔香港金融管理局〕
childallowance子女免税额
China&SouthSeaBankLimited中南银行
ChinaAffairsCommittee[HongKongFuturesExchangeLimited]中国事务委员会〔香港期货交易所有限公司〕
Chinaconceptstock中国概念股
ChinaConstructionBank中国建设银行
ChinaDevelopmentDivision[StockExchangeofHongKongLimited]中国发展科〔香港联合交易所有限公司〕
ChinaEconomicNews《中国经济新闻》
ChinaSecuritiesRegulatoryCommission[CSRC]中国证券监督管理委员会〔中国证监会〕
ChinaStateBankLimited国华商业银行
ChinatrustCommercialBank,Limited中国信托商业银行
ChineseAssociationofDeposit-takingCompanies华资接受存款公司公会
ChineseBankersClub,HongKong香港银行华员会
ChineseBanks'Association香港华商银行公会
ChineseGoldandSilverExchangeSociety金银业贸易场
ChineseNewYearbonus年奖；年终花红
chitfund银会
ChiyuBankingCorporationLimited集友银行有限公司
ChiyuFinanceCompanyLimited集友财务有限公司
ChoHungFinanceLimited朝兴金融有限公司
chosesinaction无形动产；据法权产
chronologicalbook序时帐簿
ChubuSecuritiesFinanceCompany中部证券金融公司
ChungKhiawBankLimited崇侨银行
ChungNanFinanceCompanyLimited中南财务有限公司
ChuoTrust&BankingCo.,Ltd.中央信托银行
ChuoTrustAsiaLimited中央信托亚洲有限公司
Citibank,N.A.万国宝通银行
CITICKaWahBankLimited中信嘉华银行有限公司
CiticorpCommercialFinance（H.K.）Limited万国宝通工商财务（香港）有限公司
CiticorpInternationalLimited万国宝通国际有限公司
civildebt民事债项
CivilServicePensionReserveFund公务员退休金储备基金
claim申索；索偿；债权
claimequalizationfund申索平衡基金
claimforrefundofpropertytax申请发还物业税
claimofdebt债权申索
claimonbank对银行的债权
claimtodividend摊还债款申索
claimant申索人；索偿人
claimsstatistics申索统计数字
classofinsurancebusiness保险业务类别
classofproperty财产类别
claw-back递减率
clearancecost清拆成本
clearing结算；票据交换；清算
clearingaccount结算帐户
clearingandsettlementsystem结算和交收系统
clearingbalance结算差额
clearingbank结算银行
clearingcheque交换支票
clearinghouse结算所；票据交换所
ClearingHouseAutomatedTransferSystem[CHATS]结算所自动转帐系统
ClearingHouseoftheHongKongAssociationofBanks香港银行公会结算所
clearingmember结算会员
ClearingMembers'Fund结算会员基金
clearingparticipant结算参与者
clearingrebate结算费用的回佣
ClearingRules[SEHKOptionsClearingHouse
升级会员 