王莽传第六十九下作文.docx
《王莽传第六十九下作文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《王莽传第六十九下作文.docx（41页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
王莽传第六十九下作文
王莽传第六十九下
四年五月（），莽曰：
保成师友祭酒唐林、故谏议祭酒琅邪纪逡，孝弟（悌）忠恕，敬上爱下，博通旧闻，德行醇备，至于黄发（），靡有愆失。
其封林为建德侯，逡为封德侯，位皆特进，见礼如三公（）。
赐弟（第）一区，钱三百万，授几杖焉（）。
（）四年：
天凤四年（公元）。
（）黄发：
指老年人。
（）见礼：
朝见之礼。
（）授几杖：
赐与几杖，以示敬意。
六月，更授诸侯茅土于明堂，曰：
予制作地理，建封五等，考之经艺（），合之传记（），通于义理，论之思之，至于再三，自始建国之元以来九年于兹，乃今定矣。
予亲设文石之平（），陈菁茅四色之土（），钦告于岱宗泰社后土、先祖先妣（），以班授之。
各就厥国，养牧民人，用成功业。
其在缘边，若江南（），非诏所召，遣侍于帝城者，纳言掌货大夫且调都内故钱（），予其禄，公岁八十万，侯伯四十万，子男二十万。
然复不能尽得。
莽好空言，慕古法，多封爵人，性实遴（吝）啬，托以地理未定，故且先赋茅土，用慰喜封者。
（）经艺：
指《六经》。
（）传记：
指解经之文。
（）文石之平：
指以有纹理的砖或石砌的台阶。
（）菁茅：
一种可以包土的茅草。
四色之土：
古代分封诸侯，以茅包土作为象征，分封东方诸侯以青土，分封南方诸侯以赤土，分封西方诸侯以白土，分封北方诸侯以黑土，其上再覆盖一点象征中央王朝的黄土。
（）岱宗：
泰山。
泰社：
一作大社。
泰、大相通。
（）若：
及也。
江南：
泛指长江以南地区。
（）掌货大夫：
新官名。
掌财物。
属纳言。
是岁，复明六管之令。
每一管下，为设科条防禁，犯者罪至死，吏民抵罪者浸众。
又一切调上公以下诸有奴婢者（），率一口出钱三千六百，天下愈愁，盗贼起。
纳言冯常以六管谏，莽大怒，免常官。
置执法左右刺奸（）。
选用能吏侯霸等分督六尉、六队（遂）（），如汉刺史，与三公士郡一人从事。
（）一切：
一律。
调（à）：
指征税。
（）左右刺奸：
新官名，陈直据汉印指出：
王莽除京师置左右刺奸外，县与五等分国亦置刺奸。
（）侯霸（？
一公元）：
河南密县人。
东汉时官至尚书令、大司徒。
临淮瓜田仪等为盗贼（），依阻会稽长州（），琅邪女子吕母亦起。
初，吕母子为县吏（），为宰所冤杀。
母散家财，以酤酒买兵弩，阴厚贫穷少年，得百余人，遂攻海曲县（），杀其宰以祭子墓。
引兵入海，其众浸多，后皆万数。
莽遣使者即赦盗贼，还言盗贼解，辄复合。
问其故，皆曰愁法禁烦苛，不得举手。
力作所得，不足以给贡税（）。
闭门自守，又坐邻伍铸钱挟铜（），奸吏因以愁（揪）民（）。
民穷，悉起为盗贼。
莽大怒，免之。
其或顺指（旨），言民骄黠当诛，及言时运适然，且灭不久，莽说（悦），辄迁之。
（）临淮：
郡名。
治徐县（在今江苏泗洪南）。
瓜田仪：
姓瓜田，名仪。
（）会稽：
郡名。
治吴县（今江苏苏州）。
长州：
古苑名。
在今苏州西南。
（）吕母子：
吕母之子，名吕育，任县游徼。
（）海曲县：
县名。
在今山东日照西南。
（）贡税：
土贡与赋税的合称。
（）邻伍：
古时以邻近之家结成居民组织，五家为伍，故称邻伍。
（）揪：
敛也。
是岁八月，莽亲之南郊，铸作威斗（）。
威斗者，以五石铜为之，若北斗，长二尺五寸，欲以厌胜众兵（）。
既成，令司命负之，莽出在前，入在御旁（）。
铸斗日，大寒，百官人马有冻死者（）。
（）威斗：
以铜及五色石铸成，形状似北斗，象征最高权威。
（）厌（ā）胜：
古代迷信能制胜他人之巫术。
（）在出、入之下，宜加则字（王念孙说）。
御：
侍也。
（）铸斗日三句：
言灾异现象。
莽历八月，乃阴历七月，时当炎热，竟然大寒冻死人马。
五年正月朔（），北军南门灾（）。
（）五年：
天凤五年（公元）。
（）北军：
指北军营垒（在长安城北）。
以大司马司允费兴为荆州牧（），见，问到部方略，兴对曰：
荆、扬之民率依阻山泽（），以渔采为业（）。
间者，国张六管，税山泽，妨夺民之利，连年久旱，百姓饥穷，故为盗贼。
兴到部，欲令明晓告盗贼归田里，假贷犁牛种食（），阔其租赋（），几（冀）可以解释安集。
莽怒，免兴官。
（）荆州：
州名。
辖地约当今湖北、湖南及豫、黔、粤等省部分地区。
（）扬：
扬州。
地约当今江西、浙江、福建及苏、皖、鄂、豫等省部分地区。
（）渔采为业：
指渔业、林业及经营果蔬之业。
（）假贷：
借贷。
（）阔：
宽也。
天下吏以不得奉（俸）禄，并为好利（），郡尹县宰家累千金。
莽下诏曰：
详考始建国二年胡虏猾夏以来（），诸军吏及缘边吏大夫以上为奸利增产致富者，收其家所有财产五分之四，以助边急。
公府士驰传天下，考覆贪饕（），开吏告其将（），奴婢告其主，几（冀）以禁奸，奸愈甚。
（）奸利：
谓以权谋私。
（）猾夏：
谓扰乱中原。
（）考覆：
审查。
食饕：
谓贪污。
（）开：
启发。
皇孙功崇公宗坐自画容貌，被服天子衣冠，刻印三：
一曰维（惟）祉冠存己夏处南山臧（藏）薄冰（），二曰肃圣宝继（），三曰德封昌图（）。
又宗舅吕宽家前徙合浦（），私与宗通，发觉按验，宗自杀。
莽曰：
宗属为皇孙，爵为上公，知宽等叛逆族类，而与交通；刻铜印三，文意甚害，不知厌（餍）足，窥欲非望。
《春秋》之义，‘君亲毋将，将而诛焉（）。
’迷惑失道，自取此辜，乌（呜）呼哀哉！
宗本名会宗，以制作去二名，今复名会宗。
贬厥爵，改厥号，赐谥为功崇缪伯，以诸伯之礼葬于故同谷城郡（）。
宗姊妨为卫将军王兴夫人，祝诅姑（），杀婢以绝口。
事发觉，莽使中常侍恽责问妨（），并以责兴，皆自杀。
事连及司命孔仁妻，亦自杀。
仁见莽免冠谢（），莽使尚书劾仁：
乘《乾》车，驾《坤》马，左苍龙，右白虎，前朱雀，后玄武（），右杖威节，左负威斗，号曰赤星（），非以骄仁，乃以尊新室之威命也。
仁擅免天文冠，大不敬。
有诏勿劾，更易新冠，其好怪如此（）。
（）维祉冠存己……句：
意谓取代皇位。
文颍曰：
祉，福柞也。
冠存己，欲袭代也。
应劭曰：
夏处南山，就阴凉也；藏薄冰，亦以除暑也。
（）肃圣宝继：
意谓继承皇统。
应劭曰：
莽自谓承圣舜后，能肃敬，得天宝龟以立。
宗欲继其绪。
（）德封宝昌：
意谓德泽深长。
苏林曰：
宗自言以德见封，当遂昌炽，受天下图籍。
（）合浦：
郡名。
治合浦（在今广西合浦东北）。
（）君亲毋将二句：
见《公羊传》庄公三十二年。
将：
谓意在叛逆。
（）谷城郡：
新郡名。
可能在谷城（今山东东阿东南）一带。
（）祝诅：
祈求鬼神降灾于他人的一种巫术。
（）中常侍：
官名。
在宫廷侍从皇帝。
（）免冠：
表示谢罪。
（）苍龙、白虎、朱雀、玄武：
此谓四象，与二十八宿及四方四色相配，曰：
东方苍龙（青色），北方玄武（黑色，龟蛇），南方朱雀（红色），西方白虎（白色）。
（）赤星：
火星的别名。
（）好怪：
言好为鬼神怪异之事。
以直道侯王涉为卫将军。
涉者，曲阳侯根子也。
根，成帝世为大司马，荐莽自代，莽恩之（），以为曲阳非令称（），乃追谥根曰直道让公，涉嗣其爵。
（）恩：
感恩。
（）令：
善也。
是岁，赤眉力子都、樊崇等以饥馑相聚（），起于琅邪，转钞（抄）掠，众皆万数。
遣使者发郡国兵击之，不能克。
（）赤眉：
指西汉末赤眉起义军。
起义者以赤色染眉以为标志，故名。
力子都、樊崇：
两人都是赤眉军的领导者。
六年春，莽见盗贼多，乃令太史推三万六千岁历纪（），六岁一改元，布天下。
下书曰：
《紫阁图》曰（）‘太一、黄帝皆仙上天，张乐昆仑虔山之上（）。
后世圣主得瑞者，当张乐秦终南山之上（）。
’予之不敏，奉行未明，乃今谕矣。
复以宁始将军为更始将军，以顺符命。
《易》不云乎？
‘日新之谓盛德，生生之谓易（）。
’予其飨（享）哉！
欲以诳耀百姓，销解盗贼。
众皆笑之。
（）太史：
官名。
秦汉时掌天文与历法。
属太常。
（）《紫阁图》：
王莽炮制的符命图之一。
（）昆仑：
山名。
自帕米尔向东，横贯于新疆、西藏间，至于青海。
虔山：
神话传说中的山名。
在昆仑山脉中。
（）终南山：
亦名南山。
在长安南，秦岭主峰之一。
（）日新之谓盛德：
见《易·系辞上》。
易：
变易。
初献《新乐》于明堂、太庙（）。
群臣始冠麟韦之弁（）。
或闻其乐声，曰：
清厉而哀（），非兴国之声也。
（）《新乐》：
王莽所制之乐。
（）麟韦之弁：
鹿皮冠。
（）哀：
或作衰（王先谦说）。
哀字似妥。
是时，关东饥旱数年，力子都等党众浸多。
更始将军廉丹击益州不能克，征还。
更遣复位后大司马护军郭兴、庸部牧李晔击蛮夷若豆等。
太傅牺（羲）叔士孙喜清洁江湖之盗贼（）。
而匈奴寇边甚。
莽乃大募天下丁男及死罪囚、吏民奴，名曰豬突豨勇，以为锐卒，一切税天下吏民，訾（资）三十取一，缣帛皆输长安。
令公卿以下至郡县黄绶皆保养军马（），多少各以秩为差。
又博募有奇技术可以攻匈奴者，将待以不次之位（）。
言便宜者以万数：
或言能度（渡）水不用舟楫，连马接骑，济百万师；或言不持斗粮，服食药物，三军不饥（）；或言能飞，一日千里，可窥匈奴。
莽辄试之，取大鸟翮为两翼，头与身皆著毛，通引环纽，飞数百步堕。
莽知其不可用，苟欲获其名，皆拜为理军（），赐以车马，待发。
（）太傅羲叔：
太傅的副职。
清洁：
犹言扫除。
（）郡县黄绶：
指地方官。
汉制，比二百石至四百石级别的官吏，皆铜印黄绶。
（）不次：
谓越级提拔。
（）三军：
泛指军队。
（）理军：
新官名。
军事参谋。
初，匈奴右骨都侯须卜当（），其妻王昭君女也（），尝内附。
莽遣昭君兄子和亲侯王歙诱呼当至塞下（），胁将诣长安，强立以为须卜善于后安公（）。
始欲诱迎当，大司马严尤谏曰：
当在匈奴右部，兵不侵边，单于动静，辄语中国，此方面之大助也（）。
于今迎当置长安槁街（），一胡人耳，不如在匈奴有益。
莽不听。
即得当，欲遣尤与廉丹击匈奴，皆赐姓徵氏（），号二徵将军，当诛单于舆而立当代之（）。
出车城西横厩（），未发。
尤素有智略，非莽攻伐西夷（），数谏不从，著古名将乐毅、白起不用之意及言边事凡三篇（），奏以风（讽）谏莽。
及当出廷议，尤固言匈奴可且以为后，先忧山东盗贼（）。
莽大怒，乃策尤曰：
视事四年，蛮夷猾夏不能遏绝，寇贼奸宄不能殄灭，不畏天威，不用诏命，貌佷自臧（），持必不移，怀执异心，非沮军议（）。
未忍致于理（），其上大司马武建伯印韨，归故郡。
以降符伯董忠为大司马。
（）右骨都侯：
匈奴官名。
（）王昭君女：
即须卜居次。
（）诱呼：
引诱。
（）善于：
王莽对归顺的单于称善于。
（）方面：
指一方军政事务。
（）槁街：
街道名。
在长安的各族人居住处。
（）徵：
通惩。
惩戒之意。
（）舆：
匈奴呼都而尸单于之名。
（）车：
疑作军（王先谦说）。
横厩：
栅栏式的马厩。
（）西：
当作四（王先谦说）。
（）乐毅：
战国时燕国名将。
白起（？
—前）：
战国时秦国名将。
（）山东：
秦汉时指崤山或华山以东地区。
（）佷（ē）：
狠也。
臧：
善也。
（）沮（ǔ）：
坏也。
（）理：
指法办。
翼平连率田況奏郡县訾（赀）民不实（），莽复三十税一。
以況忠言忧国，进爵为伯，赐钱二百万。
众庶皆詈之。
青、徐民多弃乡里流亡（），老弱死道路，壮者入贼中。
（）翼平：
新郡名。
原北海郡寿光县（在今山东寿光东北）的改名。
赀民：
计量民财。
（）青、徐：
二州名。
青州约当今山东大部分地区。
徐州约当今江苏北部及山东东南部地区。
夙夜连率韩博上言（）：
有奇士，长丈，大十围，来至臣府，曰欲奋击胡虏，自谓巨毋霸，出于蓬莱东南（），五城西北昭如海濒（滨）（），轺车不能载（），三马不能胜。
即日以大车四马，建虎旗，载霸诣阙。
霸卧则枕鼓，以铁箸食（），此皇天所以辅新室也。
愿陛下作大甲高车，贲育之衣（），遣大将一人与虎贲百人迎之于道。
京师门户不容者，开高大之，以示百蛮，镇安天下。
博意欲以风（讽）莽（）。
莽闻恶之，留霸在所新丰（），更其姓曰巨母氏，谓因文母太后而霸王符也（）。
征博下狱，以非所宜言，弃市。
（）夙夜：
新郡名。
东莱郡不夜县（在今山东成山角西）的改名。
（）蓬莱：
城名。
在今山东蓬莱。
（）五城：
城名。
昭如：
海名。
濒：
涯也。
（）轺车：
一匹马驾的轻便车。
（）箸（ù）：
筷子。
（）贲、育：
孟贲、夏育，古之勇士。
贲育之衣：
谓武士的衣装。
（）讽莽：
讽言王莽（班固以巨称莽）毋得篡盗而霸（晋灼说）。
（）新丰：
县名。
在今陕西临潼东北。
（）因文母太后而霸王符：
意谓因文母太后而出此人，使我（王莽名巨君）致霸王。
明年改元曰地皇，从三万六千岁历号也（）。
（）从三万六千岁：
苏舆曰：
《御览》七十八引项峻《始学记》云：
‘天地立有天皇十二头，号曰天灵，治万八千岁，地皇十二头，治万八千岁。
此合天地皇历之数。
地皇元年正月乙未（），赦天下。
下书曰：
方出军行师，敢有趋喧犯法者，辄论斩，毋须时（），尽岁止（）。
于是春夏斩人都市，百姓震惧，道路以目。
（）地皇元年：
公元年。
（）毋须时：
谓不必等待执行死刑之时。
汉时有所谓慎刑，春夏季不执行死刑。
（）尽岁止：
谓直至年末。
二月壬申，日正黑。
莽恶之，下书曰：
乃者日中见昧，阴薄阳（），黑气为变，百姓莫不惊怪。
兆域大将军王匡遣吏考问上变事者（），欲蔽上之明，是以适（谪）见（现）于天（），以正于理，塞大异焉。
（）薄：
迫也。
（）兆域：
当作北城（刘奉世、周寿昌说）。
王匡：
本传中又一同名。
（）谪：
谴责。
莽见四方盗贼多，复欲厌（压）之，又下书曰：
予之皇初祖考黄帝定天下，将兵为上将军，建华盖（），立斗献（），内设大将，外置大司马五人，大将军二十五人，偏将军百二十五人，裨将军千二百五十人，校尉万二千五百人，司马三万七千五百人（），候十一万二千五百人（），当百二十二万五千人（），士吏四十五万人，士千三百五十万人（），应协于《易》‘弧矢之利，以威天下’（）。
予受符命之文，稽前人（），将条备焉（）。
于是置前后左右中大司马之位，赐诸州牧号为大将军，郡卒正、连帅（率）、大尹为偏将军，属令长裨将军（），县宰为校尉。
乘传使者经历郡国，日且十辈，仓无见（现）谷以给，传车马不能足，赋取道中车马（），取办于民。
（）华盖：
华丽的车盖。
（）斗献（ī）：
礼器名。
形似北斗。
（）司马：
武官名。
掌军法、参谋等。
（）候：
武官名。
掌侦察。
（）当百：
新武官名。
大约是小队长。
（）士：
指士兵。
（）弧矢之利二句：
见《易·系辞下》弧矢：
弓箭。
（）稽：
考也。
（）条备：
逐条配备。
（）属令长：
其下当有为字。
（）赋取：
征用。
七月，大风毁王路堂。
复下书曰：
乃壬午?
时（），有烈风雷雨发屋折木之变（），予甚弁焉（），予甚栗焉，予甚恐焉。
伏念一旬，迷乃解矣。
昔符命文立安为新迁（仙）王（），临国洛阳，为统义阳王。
是时予在摄假，谦不敢当，而以为公。
其后金匮文至，议者皆曰：
临国洛阳为统，谓据土中为新室统也，宜为皇太子。
’自此后，临久病，虽瘳不平（），朝见挈茵舆行（）。
见王路堂者，张（帐）于西厢及后阁更衣中（），又以皇后被疾，临且去本就舍（），妃妾在东永巷（）。
壬午，列（烈）风毁王路西厢及后阁更衣中室。
昭宁堂池东南榆树大十围（），东僵，击东阁，阁即东永巷之西垣也。
皆破折瓦坏，发屋拔木，予甚惊焉。
又候官奏月犯心前星（），厥有占（），予甚忧之。
伏念《紫阁图》文，太一、黄帝皆得瑞以仙，后世褒主当登终南山（）。
所谓新迁（仙）王者，乃太一新迁（仙）之后也。
统义阳王乃用五统以礼义登阳上迁（仙）之后也（）。
临有兄而称太子，名不正。
宣尼公曰（）：
‘名不正，则言不顺，至于刑罚不中，民无错（措）手足（）。
’惟即位以来，阴阳未和，风雨不时，数遇枯旱蝗螟为灾，谷稼鲜耗（），百姓苦饥，蛮夷猾夏，寇贼奸宄，人民正营（），无所错（措）手足。
深惟厥咎（），在名不正焉。
其立安为新迁（仙）王，临为统义阳王，几（冀）以保全二子，子孙千亿，外攘四夷，内安中国焉。
（）?
时：
或作晡时。
申时。
相当今午后三时至五时。
（）烈风：
暴风。
（）弁：
惊惧貌。
（）安：
王安，王莽第三子。
新迁（仙）：
王莽改汝南郡新蔡为新仙。
（）瘳（ō）：
病愈。
平：
正常。
（）茵舆：
谓坐于垫子上。
（）更衣中：
当作更衣中室（周寿昌说）。
朝贺时更换衣服处。
（）去本就舍：
离开原居而来此止息。
（）永巷：
汉宫中的长巷。
（）昭宁堂：
王路堂之宫室名。
（）候官：
官名。
掌观察天象。
心：
心宿（共三星）。
二十八宿之一。
（）占：
谓预兆。
（）褒主：
大主。
（）五统：
指五伦。
（）宣尼公：
孔子。
（）名不正等句：
见《论语·子路篇》。
中：
恰当。
（）鲜：
少也。
耗：
虚也。
（）正（ē）营：
惶恐不安貌。
（）咎：
罪责。
是月，杜陵便殿乘舆虎文衣废臧（藏）在室匣中者出（），自树立外堂上，良久乃委地。
吏卒见者以闻，莽恶之，下书曰：
宝黄厮赤（），其令郎从官皆衣绛（）。
（）杜陵：
汉宣帝陵。
废：
谓废置不用。
（）宝黄：
以黄色（土）为宝。
王莽自以为土德。
厮赤：
仆役衣赤色（火）。
王莽以汉为火德，故贱之。
（）绛：
大红色。
望气为数者多言有土功象（），莽又见四方盗贼多，欲视（示）为自安，能建万世之基者，乃下书曰：
予受命遭阳九之厄，百六之会，府帑空虚，百姓匮乏，宗庙未修，且祫祭于明堂太庙，夙夜永念，非敢宁息。
深惟吉昌莫良于今年，予乃卜波水之北（），郎池之南（），惟玉食（）。
予又卜金水之南（），明堂之西（），亦惟玉食。
予将亲筑焉。
于是遂营长安城南，提封百顷（）。
九月甲申，莽立载行视（），亲举筑三下（）。
司徒王寻、大司空王邑持节（），及待中常侍执法杜林等数十人将作（）。
崔发、张邯说莽曰：
德盛者文缛（），宜崇其制度（），宣视（示）海内，且令万世之后无以复加也。
莽乃博征天下工匠诸图画（），以望法度算（），及吏民以义入钱谷助作者，骆驿（络绎）道路。
坏彻城西苑中建章、承光、包阳、大台、储元宫及平乐、当路、阳禄馆（），凡十余所，取其材瓦，以起九庙（）。
是月，大雨六十余日。
令民入米六百斛为郎，其郎吏增秩赐爵至附城。
九庙：
一曰黄帝太初祖庙，二曰帝虞始祖昭庙（），三曰陈胡王统祖穆庙，四曰齐敬王世祖昭庙，五曰济北愍王王祖穆庙，凡五庙不堕云（）；六曰济南伯王尊你昭庙（），七曰元城孺王尊称穆庙，八曰阳平顷王戚祢昭庙（），九曰新都显王戚祢穆庙。
殿皆重屋。
太初祖庙东西南北各四十丈，高十七丈，余庙半之。
为铜薄栌（），饰以金银雕文（），穷极百工之巧。
带高增下（），功费数百巨万，卒徒死者万数。
（）望气：
古代的一种占候术。
以望云气而附会人事为特点。
土功：
指土木建筑工程。
（）卜：
占卜。
波水：
水名。
在上林苑中。
（）郎池：
池名。
在上林苑中。
（）惟玉食：
言只有此地宜于玉食（美食）。
（）金水：
水名。
疑即昆明渠（沈钦韩说）。
（）明堂：
在长安西南。
（）提封：
大凡；总共。
（）立载行视：
站在车上巡察。
（）筑：
筑土之槌。
（）司徒：
大司徒的省称。
（）常侍：
官名。
侍从皇帝，掌文书诏令。
将作：
带领建筑之人。
（）文：
礼文。
缛：
繁也。
（）崇：
高贵。
使动用法。
（）图画：
设计图。
（）望法：
一种测量法。
（）包阳：
疑为浮阳。
谓朝阳浮动。
（陈直说）。
大台：
犬台之误。
（）九庙：
王莽九庙遗址在今西安南郊枣园村附近。
（）帝虞：
当作虞帝（王念孙说）。
（）堕：
毁也。
不堕：
谓永远保存。
（）尊祢：
对高祖、曾祖庙之称。
（）阳平顷王：
王莽的祖父王禁。
戚祢：
王莽对祖、考庙之称。
（）薄栌：
即斗拱。
（）雕文：
雕刻的花纹。
（）带：
当作席（王念孙说），因也。
席高增下：
因高地而建筑，其旁下者更增筑。
巨鹿男子马适求等谋举燕赵兵以诛莽（），大司空士王丹发觉以闻。
莽遣三公大夫逮治党与，连及郡国豪桀（杰）数千人，皆诛死。
封丹为辅国侯。
（）巨鹿：
郡名。
治巨鹿（在今河北平乡西南）。
自莽为不顺时令（），百姓怨恨，莽犹安之，又下书曰：
惟设此壹切之法以来（），常安六乡巨邑之都，枹鼓稀鸣（），盗贼衰少，百姓安土，岁以有年（），此乃立权之力也。
今胡虏未灭诛，蛮僰未绝焚（偾）（），江湖海泽麻沸（），盗贼未尽破殄（），又兴奉宗庙社稷之大作，民众动摇。
今复壹切行此令，尽二年止之，以全元元，救愚奸。
（）不顺时令：
指春夏季节杀人等事。
（）壹切之法：
指是年正月发布的随时论断法。
（）枹（ú）鼓：
鼓槌与鼓。
古时击鼓以示进军，或因盗而报警。
（）有年：
丰收之年。
（）蛮僰：
指西南夷。
偾（è）：
僵也；斃也。
（）麻沸：
似乱麻沸涌。
（）破殄：
消灭。
是岁，罢大小钱，更行货布（），长二寸五分，广一寸，直货钱二十五（）。
货钱径一寸，重五铢，枚直（值）一。
两品并行。
敢盗铸钱及偏行布货，伍人知不发举（），皆没入为官奴婢。
（）布：
古代铜布名，形似铲。
王莽仿古制。
《食货志》载于天凤元年，与本传不合。
（）货钱：
《食货志》作货泉。
钱，即泉。
（）伍人：
同伍之人。
伍，五户一组的居民基层组织。
太傅平晏死，以予虞唐尊为太傅（）。
尊曰：
国虚民贫，咎在奢泰。
乃身短衣小袖，乘牝马柴车（），藉槁（稿）（），瓦器（），又以历（鬲）遗公卿（）。
出见男女不异路者，尊自下车，以象刑赭幡汗（污）染其衣（）。
莽闻而说（悦）之，下诏申敕公卿思与厥齐（）。
封尊为平化侯。
（）唐尊（？
—公元）：
沛郡人。
升级会员 