mame中英文对照表学习资料.docx

mame中英文对照表学习资料.docx

《mame中英文对照表学习资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《mame中英文对照表学习资料.docx（97页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

mame中英文对照表学习资料

mame中英文对照表

MAME中英文对照表

A--C

1941 - Counter Attack （Japan） 1941 - 反击 （日版） 

1941 - Counter Attack （World） 1941 - 反击 （世界版） 

1943 - The Battle of Midway （Japan） 1943 - 中途岛海战 （日版） 

1943 - The Battle of Midway （US） 1943 - 中途岛海战 （美版） 

1943 Kai 1943 改 - 中途岛海战 

19XX:

 The War Against Destiny （Hispanic 951218） 19XX:

 命运否决战 （西班牙版 951218） 

19XX:

 The War Against Destiny （Japan 951207） 19XX:

 命运否决战 （日版 951207） 

19XX:

 The War Against Destiny （Japan 951225） 19XX:

 命运否决战 （日版 951225） 

19XX:

 The War Against Destiny （US 951207） 19XX:

 命运否决战 （美版 951207） 

2020 Super Baseball （set 1） 2020 年超级棒球 （set 1） 

2020 Super Baseball （set 2） 2020 年超级棒球 （set 2） 

Fire Suplex 火线摔跤 

4Player Bowling Alley 4 人保龄球 

4-D Warriors 4D 战士 

64th. Street - A Detective Story （Japan） 64 街 （日版） 

64th. Street - A Detective Story （World） 64 街 （世界版） 

APB - All Points Bulletin （set 1） APB 全国大搜查 （set 1） 

APB - All Points Bulletin （set 2） APB 全国大搜查 （set 2） 

ASO - Armored Scrum Object ASO - 组合战机 

AV2Mahjong No.1 Bay Bridge no Seijo （Japan） AV2 麻雀 Bay Bridge 圣女 （日版） 

AV2Mahjong No.2 Rouge no Kaori （Japan） AV2 麻雀 红粉佳人 （日版） 

Acrobat Mission 风云战机 

Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （Japan revision 1） Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （日版 revision 

Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （World revision 1） Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （世界版 revisi 

Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （World revision 2） Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon （世界版 revisi 

Adventure Quiz 2 Hatena Hatena no Dai-Bouken （Japan） 冒险问答 2 Hatena 大冒险 （日版） 

Aero Fighters 音速战机 / 四国战机 

Aero Fighters （Turbo Force hardware set 1） 音速战机 / 四国战机 （Turbo Force hardware set 1） 

Aero Fighters （Turbo Force hardware set 2） 音速战机 / 四国战机 （Turbo Force hardware set 2） 

Aero Fighters 2 / Sonic Wings 2 音速战机 / 四国战机 2 

Aero Fighters 3 / Sonic Wings 3 音速战机 / 四国战机 3 

After Burner （Japan） 冲破火网 （日版） 

After Burner II 冲破火网 II 

Aggressors of Dark Kombat / Tsuukai GANGAN Koushinkyoku 痛快 GANGAN 行进曲 

Ah Eikou no Koshien （Japan） 呜呼荣光甲子园 （日版） 

Air Buster 空中堡垒 （日版） 

Air Duel （Japan） 空中决战 （日版） 

Air Gallet （Taiwan） 石破天惊 / Air Gallet （台湾版） 

Air Wolf 天狼 

Ajax 飓风直升机 / Ajax Ajax （Japan） 飓风直升机 / Ajax （日版） 

Akkanvader （Japan） Akkanvader （日版） 

Akuma-Jou Dracula （Japan version N） 恶魔城 （日版 version N） 

Akuma-Jou Dracula （Japan version P） 恶魔城 Dracula （日版） 

Ales no Tsubasa （Japan） 翼人 （日版） 

Ali Baba and 40 Thieves 阿里巴巴和 40 大盗 

Alien Invasion Part II 宇宙侵略者 / 异形入侵 Part II 

Alien Storm 异形风暴 

Alien Storm （2 Player） 异形风暴 （2 Players） 

Alien Storm （bootleg） 异形风暴 （bootleg） 

Alien Syndrome （Japan） 异形特攻队 （日版） 

Alien Syndrome （set 1） 异形特攻队 （set 1） 

Alien Syndrome （set 2） 异形特攻队 （set 2） 

Alien Syndrome （set 3） 异形特攻队 （set 3） 

Alien vs. Predator （Asia 940520） 异形 对 铁血战士 （亚洲版 940520） 

Alien vs. Predator （Euro 940520） 异形 对 铁血战士 （欧洲版 940520） 

Alien vs. Predator （Japan 940520） 异形 对 铁血战士 （日版 940520） 

Alien vs. Predator （US 940520） 异形 对 铁血战士 （美版 940520） 

Aliens （Japan） 异形 （日版） 

Aliens （US） 异形 （美版） 

Aliens （World set 1） 异形 （世界版 set 1） 

Aliens （World set 2） 异形 （世界版 set 2） 

All American Football （rev B） 全美职业橄榄球 （rev B） 

All American Football （rev C） 全美职业橄榄球 （rev C） 

All American Football （rev D, 2 Players） 全美职业橄榄球 （rev D, 2 Players） 

All American Football （rev E） 全美职业橄榄球 （rev E） 

Alpha Mission II / ASO II - Last Guardian Alpha 任务 / ASO II - 最后的守护神 

Alpha One （prototype, 3 lives） Alpha One （prototype 3lives） 

Alpha One （prototype, 5 lives） Alpha One （prototype 5lives） 

Alpine Ski （set 1） 高山滑雪 （set 1） 

Alpine Ski （set 2） 高山滑雪 （set 2） 

Altered Beast （Version 1） 兽王记 / Altered Beast （版本 1） 

Altered Beast （Version 2） 兽王记 / Altered Beast （版本 2） 

Amazing Maze 奇异迷宫 

American Horseshoes （US） American Horseshoes （美版） 

Angel Kids （Japan） 小天使 （日版） 

Apparel Night （Japan） Apparel Night （日版） 

Aqua Jack （Japan） Aqua Jack （日版） 

Aqua Jack （World） Aqua Jack （世界版） 

Arabian Magic （Japan） 阿拉伯魔法 （日版） 

Arabian Magic （US） 阿拉伯魔法 （美版） 

Arabian Magic （World） 阿拉伯魔法 （世界版） 

Arcade Classics （prototype） 街机经典名作 （prototype） 

Area 88 （Japan） 战区 88 （日版） 

Argus no Senshi （Japan） 未来战士 （日版） 

Arkanoid （Japan） 打砖块 （日版） 

Arkanoid （Japanese bootleg Set 2） Arkanoid （日版 bootleg Set 2） 

Arkanoid （Japanese bootleg Set 3） Arkanoid （日版 bootleg Set 3） 

Arkanoid （Tayto bootleg, Japanese） Arkanoid （Tayto bootleg, 日版） 

Arkanoid （US） 打砖块 （美版） 

Arkanoid （World） Arkanoid （世界版） 

Arkanoid - Revenge of DOH （Japan） 打砖块 - DOH 复仇 （日版） 

Arkanoid - Revenge of DOH （US） 打砖块 - DOH 复仇 （美版） 

Arkanoid - Revenge of DOH （World） 打砖块 - DOH 复仇 （世界版） 

Arkanoid Returns （Japan） 打砖块 Returns （日版） 

Armed Formation 武装编队 

Armed Police Batrider （Japan, version A） Armed Police Batrider （日版, 版本 A） 

Armed Police Batrider （Japan, version B） Armed Police Batrider （日版, 版本 B） 

Armor Attack 武装袭击 

Armored Car （set 1） 装甲车 （set 1） 

Armored Car （set 2） 装甲车 （set 2） 

Armored Warriors （Asia 940920） 机甲装备:

 攻关版 / 机甲战士 （亚洲版 940920） 

Armored Warriors （Euro 941011） 机甲装备:

 攻关版 / 机甲战士 （欧洲版 941011） 

Armored Warriors （US 941024） 机甲装备:

 攻关版 / 机甲战士 （美版 941024） 

Art of Fighting / Ryuuko no Ken 龙虎之拳 

Art of Fighting 2 / Ryuuko no Ken 2 龙虎之拳 2 

Art of Fighting 3 - The Path of the Warrior 

Art of Fighting - Ryuuko no Ken Gaiden 龙虎之拳 外传 

Ashura Blaster （Japan） 阿修罗风暴 （日版） 

Ashura Blaster （US） 阿修罗风暴 （美版） 

Assault （Japan） Assault （日版） 

Assault Plus （Japan） Assault Plus （日版） 

Asterix （World ver. EAA） 高卢奇兵 （世界版 ver. EAA） 

Asterix （World ver. EAC） 高卢奇兵 （世界版 ver. EAC） 

Asterix （World ver. EAD） 高卢奇兵 （世界版 ver. EAD） 

Astro Fighter （set 1） 宇宙飞行士 （set 1） 

Astro Fighter （set 2） 宇宙飞行士 （set 2） 

Astro Fighter （set 3） 宇宙飞行士 （set 3） 

Astro Flash （Japan） 变形金刚 （日版） 

Asuka & Asuka （Japan） 飞鸟 & 飞鸟 （日版） 

Atari Baseball （set 1） Atari 棒球 （set 1） 

Atari Baseball （set 2） Atari 棒球 （set 2） 

Ataxx （Japan） Ataxx （日版） 

Atomic Robokid 原子机械人 

Atomic Robokid （Japan） 原子机械人 （日版） 

Avengers （US set 1） 必杀!

 无赖拳 （美版 set 1） 

Avengers （US set 2） 必杀!

 无赖拳 （美版 set 2） 

Avenging Spirit 复仇精灵 

Back Street Soccer 街头足球 

Bad Dudes vs. Dragonninja （US） 龙行忍者 （美版） 

Bakatonosama Mahjong Manyuki 傻瓜殿下 麻雀漫游记 

Bakuretsu Quiz Ma-Q Dai Bouken （Japan） 爆裂问答 魔 Q 大冒险 （日版） 

Bakutotsu Kijuutei 爆突机铳艇 

Baseball Stars 2 棒球之星2 

Baseball Stars Professional 棒球之星 专业版 

Baseball The Season II 棒球季节 II 

Batman 蝙蝠侠 

Batman Part 2 不死鸟 / 蝙蝠侠 Part 2 

Batsugun Batsugun / 疯狂枪支 Batsugun Special Ver. Batsugun / 疯狂枪支 特别版 （日版） 

Battlantis （Japan） Battlantis （日版） 

Battle Chopper Mr.HELI 大冒险 / Battle Chopper 

Battle Circuit （Asia 970319） 战斗回路 （亚洲版 970319） 

Battle Circuit （Japan 970319） 战斗回路 （日版 970319） 

Battle Field （Japan） Battle Field （日版） 

Battle Flip Shot 盾牌大战 

Battle Rangers （World） 恶人战斗部队 嗜血野狼 （世界版） 

Battle Shark （Japan） 猎鲨行动 （日版） 

Battle Shark （US） 猎鲨行动 （美版） 

Battle Toads 忍者蛙 

Battle of Atlantis （set 1） Atlantis 战争 （set 1） 

Battle of Atlantis （set 2） Atlantis 战争 （set 2） 

Bells & Whistles 出发!

!

 兵蜂 / Bells & Whistles 

Beraboh Man （Japan version B） 超绝伦人 Beraboh Man （日版 version B） 

Beraboh Man （Japan version C） 超绝伦人 Beraboh Man （日版 version C） 

Bermuda Triangle （Japan） 百慕大魔鬼三角 （美版） 

Bermuda Triangle （US older version） 百慕大魔鬼三角 （美版 早期版本） 

Bijokko Gakuen （Japan） 美女子学园 （日版） 

Bijokko Yume Monogatari （Japan） 美女子梦物语 （日版） 

Bio Attack 生化攻击 

Bio-ship Paladin 宇宙战舰 Gomora / 生化艇游侠 

Biomechanical Toy （unprotected） 生化玩具兵 

Bionic Commando （US set 1） 希魔复活 / 生化指令 （美版 set 1） 

Bionic Commando （US set 2） 希魔复活 / 生化指令 （美版 set 2） 

Bishoujo Janshi Pretty Sailor 18-kin （Japan） 美少女雀士 漂亮水手 18 禁 （日版） 

Bishoujo Janshi Pretty Sailor 2 （Japan） 美少女雀士 漂亮水手 2 （日版） 

Black Dragon 黑龙 

Black Dragon （bootleg） 黑龙 （bootleg） 

Black Tiger 黑虎 （美版） 

Black Tiger （bootleg） 黑虎 （美版 bootleg） 

Blade Master （World） 刀锋领主 

Blast Off （Japan） Blast Off （日版） 

Blaze On （Japan） 魂之光辉 （日版） 

Blazer （Japan） Blazer （日版） 

Blazing Star 闪亮之星 

Block （Game Corporation bootleg） 打砖块 （Game Corporation bootleg） 

Block （bootleg, Japanese） 打砖块 （bootleg, 日版） 

Block Block （Japan 910910） Block Block （日版 910910） 

Block Block （World 910910） 打砖块 （世界版 910910） 

Block Block （World 911106 Joystick） 打砖块 （世界版） 

Block Out （Japan） Block Out （日版） 

Blocken （Japan） Blocken （日版） 

Blomby Car Blomby 赛车 

Blomby Car （not encrypted） Blomby 赛车 （未加密） 

Bloody Wolf （US） 恶人战斗部队 嗜血野狼 （美版） 

Blue Hawk 鹰击蓝空 

Blue Hawk （NTC） 鹰击蓝空 （NTC） 

Blue's Journey / Raguy 蓝色之旅 / 拉吉少年 

Body Slam Dump 松本 /Body Slam 

Bomber Man World （Japan） 炸弹人世界 （日版） 

Bomber Man World （World） 炸弹人世界 （世界版） 

Bomberman （Japan） 炸弹人 （日版） 

Bonze Adventure （US） 地狱小和尚 / Bonze Adventure （美版） 

Bonze Adventure （World） 地狱小和尚 / Bonze Adventure （世界版） 

Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 （Japan） Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 （日版） 

Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 （World） Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 （世界版） 

Boxy Boy （US） 仓库番 豪华版 / Boxy Boy （美版） 

Break Thru （US） 强行突破 / Break Thru （美版） 

Breakers 爆烈人 

Breakers Revenge 爆烈人 复仇 

Breywood （Japan revision 2） Breywood （日版 rev 2） 

Brute Force 极之暴力 

Bubble Bobble （US with mode select） Bubble Bobble （美版 有选择模式） 

Bubble Bobble （US） Bubble Bobble （美版） 

Bubble Bobble 2 （World） Bubble Bobble 2 （世界版） 

Bubble Memories - The Story Of Bubble Bobble 3 （Japan） Bubble Memories - The Story Of Bubble Bobble 3 （日 

Bubble Memories - The Story Of Bubble Bobble 3 （World） Bubble Memories - The Story Of Bubble Bobble 3 （世 

Bubble Symphony （Japan） Bubble Symphony （日版） 

Bubble Symphony （US） Bubble Symphony （美版） 

Bucky O'Hare （US version UA） Bucky O'Hare （美版 version UA） 

Bucky O'Hare （World version EA） Bucky O'Hare （世界版 version EA） 

Bullfight 斗牛 / Bullfight 

Burglar X 夜盗 X 

Burning Fight （set 1） 热血快打 （set 1） 

Burning Fight （set 2） 热血快打 （set 2） 

Burning Force （Japan） Burning Force （日版） 

Bust-A-Move Again （US） 泡泡龙 2 / Bust-A-Move Again （美版） 

Buster Bros （US） 魔法气泡 / Buster Bros （美版） 

Butasan （Japan） Butasan （日版） 

Cabal （US set 1） Cabal （美版 set 1） 

Cabal （US set 2） Cabal （美版 set 2） 

Cachat （Japan） Cachat （日版） 

Cadash （France） Cadash （法国版） 

Cadash （Italy） Cadash （意大利版） 

Cadash （Japan） Cadash （日版） 

Cadash （US） Cadash （美版） 

Cadash （World） Cadash （世界版） 

Cadillacs Kyouryuu-Shinse