六年级必背诗词.docx

上传人:b****3 文档编号:11782616 上传时间:2023-06-02 格式:DOCX 页数:19 大小:27.77KB
下载 相关 举报
六年级必背诗词.docx_第1页
第1页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第2页
第2页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第3页
第3页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第4页
第4页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第5页
第5页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第6页
第6页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第7页
第7页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第8页
第8页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第9页
第9页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第10页
第10页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第11页
第11页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第12页
第12页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第13页
第13页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第14页
第14页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第15页
第15页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第16页
第16页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第17页
第17页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第18页
第18页 / 共19页
六年级必背诗词.docx_第19页
第19页 / 共19页
亲,该文档总共19页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
下载资源
资源描述

六年级必背诗词.docx

《六年级必背诗词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《六年级必背诗词.docx(19页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。

六年级必背诗词.docx

六年级必背诗词

1.《月下独酌》

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

月既不解饮,影徒随我身。

暂伴月将影,行乐须及春。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

醒时相交欢,醉后各分散。

永结无情游,相期邈云汉。

【注释】

酌:

喝酒。

三人:

指月亮、作者及其身影

须:

应该

无情:

尽情

邀:

遥远

【译文】

手拿一壶酒坐在鲜花丛中,独自饮酒而没有亲近的人陪伴。

举起酒杯邀请明月,加上我的影子就成了宾主三人。

可是月亮不会饮酒。

而影子也只是伴随在我身边。

暂时陪伴月亮和影子吧,在这春光明媚时及时行乐。

我唱起歌,月亮在半空徘徊,我跳起舞,身影散乱。

清醒的时候我们尽情欢乐,酒醉之后各自分散。

让我们永远在一起尽情玩吧,相约在遥远的天边。

2.《送友人》

青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

【注释】

郭:

古代在城的外围加筑的一道城墙。

孤蓬:

一种草本植物。

干枯后容易折断,随风飞舞。

自兹:

从这里

萧萧:

马嘶声

班马:

离群的马

【译文】

青山横对着北边外城,水绕行到东边的城池。

此地即刻辞别之后,您就像孤独的飞蓬一样踏上了万里征程。

飘浮的云影好似您此时的意绪,落日的余绪恰如故人的留恋之情。

挥手之间就从这里离开了,连离别的坐骑也发出了让人销魂的呜叫声!

3.《山中问答》

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去,别有天地非人间。

【注释】

余:

栖:

居住

碧山:

在湖北省安陆县内,山下桃花岩是李白读书处。

闲:

安然

窅然:

深远的样子

【译文】

有人问我为什么住在碧山上,我笑而不答,心中却闲适自乐。

山上的桃花随着流水悠悠地向远方流去,这里就像别有天地的桃花源一样,不是凡尘世界所能比拟的。

4.《客中作》

兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。

 

但使主人能醉客,不知何处是他乡。

【注释】

兰陵:

地名,在今山东峄县。

郁金香:

一种香草,古人用它来泡酒。

琥珀:

一种化石,色泽晶莹。

这里形容美酒色泽如琥珀。

但使:

只要。

【译文】

兰陵出产的美酒,透着醇浓的郁金的芬芳,盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。

只要主人同我一道尽兴畅饮,一醉方休,我管它这里是故乡还是异乡呢!

5.《玉阶怨》

玉阶生白露,夜久浸罗袜。

却下水晶帘,玲珑望秋月。

【注释】

罗袜:

丝织品做的袜子。

【译文】

玉砌的台阶已经铺满了白露,也已经很深,我一直伫立着,露水浸湿了我的袜子。

我只好回到屋里。

放下水晶帘子,独自隔着窗帘仰望玲珑的秋月。

6.红豆(王维)

红豆生南国,春来发几枝。

愿君多采撷,此物最相思。

注释

1、红豆:

又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。

2、采撷:

采摘。

译文

晶莹闪亮的红豆,产于岭南;

春天来了,该长得叶茂枝繁。

愿你多多采摘它,嵌饰佩带;

这玩艺儿,最能把情思包涵!

7.竹里馆(王维)

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

注释

  ①选自《王右丞集笺注》(中华书局1985年版)卷十三。

这是《辋川集》20首中的第17首。

竹里馆,辋川别墅的胜景之一,房屋周围有竹林,故名。

  ⑴幽篁(huáng):

幽是深的意思,篁是竹林。

幽深的竹林。

  ⑵啸(xiào):

长声呼啸。

魏晋名士称吹口哨为啸。

  ⑶深林:

指“幽篁”。

  ⑷相照:

与“独坐”对应。

译文

  月夜,独坐在幽深的竹林里;时而弹弹琴,时而吹吹口哨。

  竹林里僻静幽深,无人知晓,独坐幽篁,无人陪伴;唯有明月似解人意,偏来相照。

8.杂诗·君自故乡来

君自故乡来,应知故乡事。

来日绮窗前,寒梅著花未?

注释

  ①来日:

来的时候。

  ②绮窗:

雕画花纹的窗户。

  ③着花未:

开花没有?

着(zhuó)花,开花。

未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

  ④选自《王维集校注》

翻译

  您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。

请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

9.山中送别

山中相送罢,

日暮掩柴扉。

春草明年绿,

王孙归不归?

注释

  ⑴掩:

关闭。

  ⑵柴扉:

柴门。

  ⑶王孙:

贵族的子孙,这里指送别的友人。

译文

  在山中送走了你以后,

  夕阳西坠我关闭柴扉。

  明年春草再绿的时候,

  您能不能回来呢?

  思想感情:

怀念友人、盼望友人快快回来的思想感情。

10.问刘十九

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无。

注解

1、绿蚁:

指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。

2、醅:

没有过滤的酒。

译文

新酿的米酒,色绿香浓;

小小红泥炉,烧得殷红。

天快黑了,大雪要来啦……

能否共饮一杯否?

老兄!

11.渡汉江

岭外音书绝,经冬复立春。

近乡情更怯,不敢问来人。

注解

1、岭外:

大庾岭之外,就是广东。

译文

久在岭南居住,家乡音讯全无;

经历一个寒冬,又到立春时候。

距离家乡越近,心中越发不安;

遇人不敢相问,唯恐消息不祥。

12.凉州词

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

注释

1、夜光杯:

一种白玉制成的杯子。

译文

新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;

正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。

即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;

自古男儿出征,有几人活着归回?

13.锦瑟

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

注解

1、锦瑟:

装饰华美的瑟。

瑟:

拨弦乐器,通常二十五弦。

2、无端:

犹何故。

怨怪之词。

3、五十弦:

这里是托古之词。

作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。

4、庄生句:

意谓旷达如庄生,尚为晓梦所迷。

庄生:

庄周。

5、望帝句:

意谓自己的心事只能寄托在化魂的杜鹃上。

望帝:

相传蜀帝杜宇,号望帝,死后其魂化为子规,即杜鹃鸟。

6、珠有泪:

传说南海外有鲛人,其泪能泣珠。

7、蓝田:

山名,在今陕西,产美玉。

译文

锦瑟呀,你为何竟然有五十条弦?

每弦每节,都令人怀思黄金华年。

我心象庄子,为蝴蝶晓梦而迷惘;

又象望帝化杜鹃,寄托春心哀怨

沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠

蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。

悲欢离合之情,岂待今日来追忆,

只是当年却漫不经心,早已惘然。

14.游子吟

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

注释

1、寸草:

比喻非常微小。

2、三春晖:

三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光。

译文

慈祥的母亲手里把着针线。

为将远游的孩子赶制新衣。

临行她忙着缝得严严实实,是耽心孩子此去难得回归。

谁能说象小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?

15.池上·小娃撑小艇(白居易)

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

注释

  ①小娃:

男孩儿或女孩儿。

  ②撑:

撑船,用浆使船前进。

  ③艇:

船。

  ④白莲:

白色的莲花。

  ⑤不解:

不知道;不懂得。

  ⑥踪迹:

指被小艇划开的浮萍。

  ⑦浮萍:

水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。

全草类。

  ⑧一道:

一路。

  ⑨开:

分开。

译文

  一个小孩撑着小船, 

  偷偷地采了白莲回来。

  他不管怎样隐藏,

  都留下了划船的踪迹。

16.花影(苏轼)

重重迭迭上瑶台,几度呼童扫不开。

刚被太阳收拾去,又教明月送将来。

注释

  1.重重迭迭:

形容地上的花影一层又一层,很浓厚。

2.瑶台:

华贵的亭台。

  3.几度:

几次。

  4.童:

男仆。

这两句说,亭台上的花影太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。

  5.收拾去:

指日落时花影消失,好像被太阳收拾走了。

  6.教:

让。

  7.送将来:

指花影重新在月光下出现,好像是月亮送来的。

将,语气助词,用于动词之后。

这两句说,太阳落了,花影刚刚消失,明月升起,它又随着月光出现了。

译文

  亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?

傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。

17.舟过安仁(杨万里)

一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。

怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。

注释

  ①安仁:

县名。

在湖南省东南部,宋时设县。

  ②篙:

撑船用的竹竿或木杆。

  ③棹:

船桨。

  ④怪生:

怪不得。

  ⑥使风:

中指两个小孩用伞当帆,让风来帮忙,促使渔船向前行驶。

译文

  一叶渔船上,有两个小孩子,

  他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中。

  怪不得没下雨他们就张开了伞,

  原来他们不是为了遮雨,而是想利用伞使风,让船前进。

18.闲居初夏午睡起(杨万里)

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

注释

首句又作“梅子流酸溅齿牙”

(1)梅子:

一种味道极酸的果实。

(2)芭蕉分绿与窗纱:

芭蕉的绿色映照在纱窗上。

(3)思:

意,情绪。

(4)柳花:

柳絮。

翻译

  梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。

春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

19.清平乐·春归何处

  春归何处?

寂寞无行路。

  若有人知春去处,唤取归来同住。

  春无踪迹谁知?

除非问取黄鹂。

  百啭无人能解,因风飞过蔷薇。

译文

  春天回到何处?

留下一派清静找不到它回去的道路。

  若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来的我同住。

  可是春天去得无影无踪什么人会知,除非你问一问黄鹂。

  它的叫声十分婉转,但无人能够理解,只有任凭轻风飘过蔷薇。

20.夏日绝句(李清照)

生当作人杰,死亦为鬼雄。

至今思项羽,不肯过江东。

注释

  1.人杰:

人中的豪杰。

汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。

  2.鬼雄:

鬼中的英雄。

屈原《国殇》:

“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。

  3.项羽(公元前232-前202):

秦末下相(今江苏宿迁)人。

曾领导起义军消灭秦军主力,自立为西楚霸王。

后被刘邦打败,突围至乌江(在今安徽和县),自刎而死。

译文

  活着的当作人中的豪杰,

  死了也应是鬼中的英雄。

  人们到现在还思念项羽,

  只因他不肯偷生回江东。

21.如梦令(李清照)

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。

试问卷帘人,却道“海棠依旧”。

“知否?

知否?

应是绿肥红瘦。

注释

  疏:

指稀疏

  卷帘人:

有学者认为此指侍女。

  绿肥红瘦:

绿叶繁茂,红花凋零

  浓睡不消残酒:

虽然睡了一夜,仍有余醉未消。

浓睡:

酣睡残酒:

尚未消散的醉意。

  雨疏风骤:

雨点稀疏,晚风急猛

译文

  昨夜雨点稀疏,晚风急猛,我虽然睡了一夜,仍有余醉未消。

试问卷帘的侍女:

海棠花怎么样?

她说海棠花依然如旧。

知道吗?

知道吗?

应是绿叶繁茂,红花凋零。

22.风(李峤)

解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注释

  ①解:

能够。

  ②三秋:

农历九月,指秋天。

  ③二月:

农历二月,指春天。

  ④过:

经过。

  ⑤斜:

倾斜。

译文

  能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

23.鹊桥仙·纤云弄巧(秦观)

  纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

  柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

注释

  

(1)鹊桥仙:

此调专咏牛郎织女七夕相会事。

始见欧阳修词,中有“鹊迎桥路接天津”句故名。

又名《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》等。

双调,五十六字,仄韵。

  

(2)纤云:

轻盈的云彩。

弄巧:

指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。

  (3)飞星:

流星。

一说指牵牛、织女二星。

  (4)银汉:

银河。

迢迢:

遥远的样子。

暗度:

悄悄渡过。

  (5)金风玉露:

指秋风白露。

李商隐《辛未七夕》:

“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。

  (6)忍顾:

怎忍回视。

  (7)朝朝暮暮:

指朝夕相聚。

语出宋玉《高唐赋》。

译文

  秋云多变,流星传恨,牛郎织女在七夕渡天河相会。

  秋风白露在秋天相遇,胜过了人间无数的儿女情长。

  温柔情感如水,美好时光如梦,不忍回顾各回鹊桥两头的路。

  如果双方的感情是坚贞不渝的,又何必执著于朝夕相守。

24.水调歌头(苏轼)

  丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

  明月几时有,把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间。

  转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。

注释

  【水调歌头】:

词牌名。

本文选自《东坡乐府笺》(商务印书馆1958年版)

  【丙辰】熙宁九年(1076)

  【达旦】早晨;白天

  【子由】苏轼的弟弟苏辙的字。

  【把酒】端起酒杯。

  【天上宫阙】指月中宫殿,阙,古代宫殿前左右竖立的楼观。

  【归去】回到天上去。

  【琼楼玉宇】美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。

  【不胜】经受不住。

  【弄清影】弄:

赏玩。

意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。

  【何似】哪里比得上。

  【转朱阁,低绮户,照无眠。

】朱阁:

朱红的华丽楼阁。

绮户:

雕饰华丽的门窗。

月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指人自己)。

  【但愿】但:

只。

  【千里共婵娟】共:

一起欣赏。

婵娟指月亮。

虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。

译文

  丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大醉,写了这首(词),同时怀念(弟弟)子由。

  明月从何时才有?

端起酒杯来询问青天。

  不知道天上宫殿,今天晚上是哪年。

  我想要乘御清风回到天上,又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇受不住高耸九天的寒冷。

  起舞翩翩玩赏着月下清影,归返月宫怎比得上在人间。

  月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)

  明月不该对人们有什么怨恨吧,为何偏在人们离别时才圆呢?

  人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,

  这种事自古来难以周全。

  但愿亲人能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。

25.满江红·怒发冲冠(岳飞)

  怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。

抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。

三十功名尘与土,八千里路云和月。

莫等闲,白了少年头,空悲切。

  靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?

驾长车,踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。

待从头,收拾旧山河,朝天阙。

注释

  怒发冲冠:

形容愤怒至极,头发竖了起来。

 

  潇潇:

形容雨势急骤。

 

  长啸:

感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情举动。

 

  三十功名尘与土:

年已三十,建立了一些功名,不过很微不足道。

 

  八千里路云和月:

形容南征北战、路途遥远、披星戴月 

  等闲:

轻易,随便。

 

  靖康耻:

宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。

 

  贺兰山:

贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。

 

  朝天阙:

朝见皇帝。

天阙:

本指宫殿前的楼观,此指皇帝生活的地方。

译文

  我愤怒得头发竖了起来,独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。

抬头远望天空,禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。

三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。

好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。

靖康之变的耻辱,至今仍然没有被雪洗。

作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!

我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。

我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。

待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息!

26.浣溪沙·一曲新词酒一杯(晏殊)

  一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。

夕阳西下几时回?

  无可奈何花落去,似曾相识燕归来。

小园香径独徘徊。

注释

  ①一曲新词酒一杯:

此句化用白居易《长安道》意:

“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。

一曲,一首。

因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。

新词,刚填好的词,意指新歌。

酒一杯,一杯酒。

  ②去年天气旧亭台:

是说天气、亭台都和去年一样。

此句化用五代郑谷《和知已秋日伤感》诗:

“流水歌声共不回,去年天气旧池台。

”晏词“亭台”一本作“池台”。

去年天气,是说跟去年此日相同的天气。

旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。

旧,旧时。

  ③夕阳:

落日。

  ④西下:

向西方地平线落下。

  ⑤几时回:

什么时候回来。

  ⑥无可奈何:

不得已,没有办法。

  ⑦似曾相识:

好像曾经认识。

形容见过的事物再度出现。

后用作成语,即出自晏殊此句。

  ⑧燕归来:

燕子从南方飞回来。

燕归来,春中常景,在有意无意之间。

  ⑨小园香径:

花草芳香的小径,或指落花散香的小径。

因落花满径,幽香四溢,故云香径。

香径,带着幽香的园中小径。

[3]独:

副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。

徘徊:

来回走。

译文

  听着一曲诗词喝着一杯美酒。

  想起去年同样的季节还是这种楼台和亭子。

  天边西下的夕阳什么时候才又转回这里?

  花儿总要凋落是让人无可奈何的事。

  那翩翩归来的燕子好生眼熟的像旧时的相识。

  在弥漫花香的园中小路上,我独自地走来走去。

27.明日歌(文嘉)

 明日复明日,明日何其多?

 

  我生待明日,万事成蹉跎。

 

  世人苦被明日累,春去秋来老将至。

 

  朝看水东流,暮看日西坠。

 

  百年明日能几何?

请君听我明日歌。

注释

  ①复:

又。

②何其:

多么。

这句说:

明日是何等的多啊。

③待:

等待。

④蹉跎(搓驼):

光阴虚度。

以上两句说:

如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。

⑤累(lěi):

带累,使受害。

这句说:

世上的人都受“待明日”的害处。

⑥无穷:

无穷尽。

⑦悠悠:

漫长。

⑧几何:

多少。

⑨请君:

请诸位。

译文

  

(1)明天又一个明天,明天何等的多。

如果我们一生做事都要等待明天,一切事情都会错过机会。

一般的人苦于被明日牵累,春去秋来衰老将到。

早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落。

人一生有多少个明天?

请你听取我的《明日歌》。

 

  

(2)明日又是明日,明日是何等的多啊!

如果天天等待明天,那么只会虚度年华,永远一事无成。

世上的人都受“待明日”的害处,明日不是无穷无尽的,而人也会越来越老。

从早到晚,一天天就像这滚滚东流水一样,飞逝而去,从古至今的漫长岁月,就是随着落日西下,慢慢过去。

百年来的明日能有多少呢?

请诸位听听我的《明日歌》。

28.菩萨蛮·书江西造口壁(辛弃疾)

  郁孤台下清江水,中间多少行人泪?

西北望长安,可怜无数山。

  青山遮不住,毕竟东流去。

江晚正愁余,山深闻鹧鸪。

注释

  ①造口:

即皂口,镇名。

在今江西省万安县西南60里处。

  ②郁孤台:

古台名,在今江西赣州市西南的贺兰山上,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”而得名。

  ③清江:

赣江与袁江合流处旧称清江。

  ④长安:

今陕西省西安市;为汉唐故都。

这里指沦于敌手的宋国都城。

  ⑤可怜:

可惜。

  ⑥无数山:

这里指投降派(也可理解为北方沦陷国土)。

  ⑦毕竟东流去:

暗指力主抗金的时代潮流不可阻挡。

  ⑧愁余:

使我感到忧愁。

  ⑨鹧鸪(zhègū):

鸟名,传说它的叫声像“行不得也哥哥”,啼声凄苦。

译文

  郁孤台下这赣江的流水,水中有多少行人的眼泪。

  我抬头眺望西北的长安,可惜只见到无数的青山。

  但青山怎能把江水挡住,浩浩江水终于向东流去。

  江边日晚我正满怀愁绪,听到深山传来声声鹧鸪。

29.虞美人(李煜)

  春花秋月何时了,往事知多少。

小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

  雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改。

问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。

注释

  ①此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。

又名《一江春水》、 《玉壶水》、《巫山十二峰》等。

双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄 韵转两平韵。

  ②了:

了结,完结。

  ③砌:

台阶。

雕阑玉砌:

指远在金陵的 南唐故宫。

应犹:

一作“依然”。

 

  ④朱颜改:

指所怀念的人已衰老。

 

  ⑤君:

 作者自称。

能:

或作“都”、“那”、“还”、“却”。

30.无题·春蚕到死丝方尽(李商隐)

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

注释

1.无题:

唐代以来,有的人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“无题”作诗的标题。

2.丝方尽:

丝,与“思”是谐音字,“丝方尽”意思是除非死了,思念才会结束。

3.泪始干:

泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。

4.晓镜:

早晨梳妆照镜子;云鬓:

女子多而美的头发,这里比喻青春年华。

5.蓬山:

蓬莱山,传说中海上仙山,比喻被怀念者住的地方。

6.青鸟:

神话中为西王母传递音讯的信使。

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 工作范文 > 行政公文

copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2