德国文学史.docx

德国文学史.docx

《德国文学史.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德国文学史.docx（18页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

德国文学史

德国文学史

6（狂飙突进运动（SturmundDrang1767-1785,90）

FolgederAufklärung启蒙运动的后续

DiejungeGenerationwehrtesichGegendasZweckmäßigkeitsdenken

undgegendieBetonungderVernunft拒绝实用性和拒绝强调理智

，Hauptthese:

GefühlistmehralsVernunft情感,Leitbilder:

Rousseau卢梭

重于理性

SieschätzendieFreiheitüberallesundhaßtenbesondersdie

WillkürherrschaftderFürsten.DievonRenaissanceentdeckte

IndividualitätwurdezumProgramm肯定自由，反对专制统治

DieersterevolutionäreJugendbewegunginderdeutschenLiteratur

wurdevonderum1750geborenenGenerationgetragen,DerGeniekultunddiedamitengverbundeneHochschätzung

ShakespearesprägtendasSelbstverständnisderganzenGeneration.受到天

才崇拜和高度评价Shakespeare的影响

DerBegriffwurdevongleichnamigenSchauspielF.M.Klingersaufdie

ganzeEpocheübertragen

题材:

两代人的矛盾冲突Generationsprobleme/Vater–Sohn-Konflikt，兄弟间

的矛盾冲突FamilienkonfliktdurchBruderzwist（兄弟相争）dieRivalitätderungleichen

1.赫尔德（JohannGottfriedHerder）歌德的领路人,收集全世界民间歌曲

VondeutscherArtundKunst;论文集:

纲领性文章

AbhandlungüberdenUrsprungderSprache《论语言的起源》

StimmenderVölkerinLiedern民歌集对自然与天性的强调。

2.克林格尔（FriedrichMaximilianKlinger）:

SturmundDrang（名字的由来）;

DieZwillinge双胞胎

3.棱茨（JacobMichaelReinholdLenz）:

DerHofmeisteroderVortheilederPrivaterziehung

4.青年歌德（JohannWolfgangvonGoethe）:

GötzvonBerlichingenmitdereinsernenHand《铁手骑士葛茨》

Prometheus《普罗米修斯》Gedicht

DieLeidendesjungenWerthers《少年维特之烦恼》

5.FriedrichSchiller:

DieRäuber《强盗》

KabaleundLiebe《阴谋与爱情》

1/10

7.1古典主义（Klassik1786-1805）

kommtausclssicus,heutebezeichnetetwasHervorragendes,Einmaliges,Zweierlei:

einmaldieBlütezeitinderDichtungeinesVolkes

ZweitensistesbeiunsjeneDichtung,diesichdieAntikezum

Vorbildnahm.古希腊罗马作品作为蓝本

DieZeitderKlassikkannmanmitDatenausderBiographieJ.W.v.Goethe

undF.V.Schillereingrenzen:

1786reisteGoethe1.nachItalien,1805starb

Schiller.

Zentrum:

Weimar

BegegnungbeiderDichter,wegendesgemeinsamenInteressean

AntikeundRenaissance

ZeugnissederZusammenarbeit合办的杂志社:

Xenien;Horen;

Propyläen

Wegbereiter开路先锋:

JohannJoachimWinckelmann;Mermaledes

antikenWerkesnachihm:

EdleEinfaltundstilleGröße高贵的单纯和静物

的伟大

ImGegensatzzudenvorangegangenenKunst-undLiteraturepochen

sollteninderKlassikallemenschlichenKräfteineingebändigte,

harmonischeFormgebrachtwerden.相对于以前的艺术和文学，应该被带到一

个柔和，和谐的形式。

WederzuvielVerstand（Aufklärung）nochzuvielGefühl（StrumundDrang）

galtenalsvorbildlich,sonderndasapollinischeSchönheitsidealdes

Altertums.阿波罗的古代美的典范UnterdemApollinischenversteht

maneinemaßvolle,strengeForm,eineinderVernunftbegründete,ruhige

undheitereErhabenheit.适度、严肃的形式，宁静的明朗的崇高

歌德（JohannWolfgangvonGoethe）:

ItaliänishceReise《意大利游记》

IphigenieaufTauris《陶里岛上…》

Egmont《埃格蒙特》

TorquatoTasso《塔索》

RömischeElegien《罗马哀歌》

VenetianischeEpigramme《威尼斯警句》

WihlhelmMeistersLehrjahre《威廉迈斯特的学习年代》

Balladen:

DerSchatzgräbe;DieBrautvonKonrinth;DerZauberlehrlingHermannundDorothea《赫尔曼与窦绿苔》

后古典时期作品:

Faust《浮士德》（ersterundzweiterTeil）

DieWahlverwandschaften《亲合力》

AusmeinemLeben.DichtungundWahrheit《自传:

诗与真》

West-ÖsterlicherDivan《东西合集》

WihlhelmMeistersWanderjahre《威廉迈斯特的漫游年代》

席勒（FriedrichSchiller）:

2/10

DonCarlos《唐?

卡洛斯》转折性作品

ÜberdieästhetischeErziehungdesMenschen《论人的美学教育》

Balladen:

DerTaucher潜水者

ÜberdieepischeunddramatischeDichtung（mieGoethe）Wallenstein《华伦斯坦》三部曲，背景:

DreißigjährigenKriegMariaStuart

DiejungeFrauvonOrleans

WihelmTeil《威廉?

退尔》瑞士民族英雄

7.2ZwischenKlassikundRomantik:

（1793-1811）

Sonderstellung，他们是独行者（Einzelgänger），jederaufeigeneArt.

1.FriederichHölderlin:

DerToddesEmpedokles《埃庇道克勒斯之死》

2.JeanPaul:

GrönländischeProzesse格林兰诉讼

LebendesvergnügtenSchulmeisterleinMariaWutz《玛丽亚?

乌茨》

费克斯莱因一生》humorisch,IdylleLebendesQuintusFixlein《昆图斯?

Siebenkäs《齐本科斯》Roman

Doppelgänger-Motiv

Titan巨大

Kardinalroman（in4Bänden）红衣主教，Dualismusvonweltfremder

PhantastereiundkühlemRationalismusindenZwillingsbrüdern,Synthese

vonSatireundIdylledurchHumor

VorschulederÄsthetik美学入门

3.HeinrichvonKleist

FamilieSchrofenstein

PrinzFriedrichvonHomburg

DerzerbrocheneKrug

MichaelKohlhaas

7.3Romantik（1798-1830）

DasWortromantischhatteinderSprachedieserZeitmehrereBedeutung:

RomantischeSprache（vonlateinischenSpracheabstammen）,DasWortwurdedannaufdieältereLiteraturderromanischenSprachen

bezogen,dienichtimklassischenVersmaßgeschriebenwar.不是用古典诗

词格律创作

AuchderInhaltdieserDichtung,dasPhantastische,Fremde,Wunderbare,

Geheimnisvolle,ÜbernaturlicheundUnglaublichewarromantisch.异想天

开，陌生，不可思议，玄妙的，超自然的，难以置信的

AlsgefühlsbetonteDichtung强调情感的创作richtetesichdieRomantik

gegendienüchterneKlassik.无感情的古典

DieRomantikerwünschtensichzurückindasgoldeneZeitalter,indie

3/10

Vorzeit,indasMittelalter.想回到黄金时代，中世纪

EineSehnsuchtnachNaturundFerne,nachTraumundTodwarder

stärksteAntriebfürihreLeistungen.动力

AufdieromantischeBewegungübtendieNaturphilosophieundder

IdealismuseinengroßenEinflussaus.自然哲学、唯心主义

HiersindnebenFichtezweiPhiosophenzunennen:

Josef.V.v.Schelling:

PhilosophiederKunst;PhilosophiederMythologie

GeorgFriedrichHegel:

PhänomenologiedesGeites;Vorlesungenüber

Logik,Rechts-undStaatsphilosophie,GeschichtsphilosophieundÄsthetik

7.3.1Frühromantik（JenaerKreis）

1.JohannGottliebFichte:

subjetiverIdealismus主观唯心主义

GrundlagedergesamtenWissenschaftslehre全部知识学的基础

2.AugustWilhelmSchlegel

"Athenäum",《雅典女神神殿》杂志mitF.Schlegel

ÜbersetzungderWerkeShakespeares

3.FriedrichSchlegel

"Fragmente"

Lucinde《路清德》,Roman

Hauptbegriff:

progressiveUniversalpoesie一种进步的综合的文学主张,各种文学形式混为一体loseFolgevonBriefen,ErzählungenundBetrachtungen

4.WilhelmHeinrichWackenroder

HerzensergießungeneineskunstliebendenKlosterbruder"热爱艺术的内心倾诉"mitL.Tieck

dieNaturalsdieSpracheGottes

5.Novalis诺瓦利斯

"HymnenandieNacht"《夜之颂歌》teilsinrhzthmischeProsa,teilsinVersen

"HeirichvonOfterdingen",遗作《亨利希?

冯?

奥弗特丁根》

Hauptfigur:

Minnersänger,MotivderblauenBlume,SymbolfürunerfüllbareSehnsuchtnachdemUnendlichen,SymbolderLiebeundderWeltkraft难以实现对无穷的渴望

DieChristenheitoderEuropa《基督教或者欧洲》的Essay

7.3.2Hochromantik（HeidelbergerRomantik,DresdnerundBerliner

Gruppe）

1.LudwigTiek梯克:

LiteraturPapstinDresden文学教皇

GeschichtedesHerrnW.Lovell《威廉?

洛弗尔》Briefroman书信本小说Völksmärchen:

DerblondeEckberd《金发的艾克贝尔特》

DergestiefelteKatzer《穿靴子的猫》

FanzSternbaldsWanderungen《弗兰兹?

斯泰恩巴德的漫游》

4/10

2.ClemensvonBrentano布伦塔诺

"DesKnabenWunderhorn"eineSammlungvonVolks-Kinderlieder

3.LudwigAchimvonArnim:

"DesKnabenWunderhorn"mitBrentano

4.BruderGrimm

"KinderundHaus-Märchen"《儿童与家庭童话集》

DeutscheGrammatik《德语语法》DeutscheWörterbuch《德语词典》

5.JosephFreiherrvonEichendorf

AusdemLebeneinesTaugenichtsundDasMarmorbild《一个无用人的生涯》

6.ErnstHoffmann霍夫曼

FantasiestückeinCallot‘sManier

DergoldenerKopf《金罐》

DieElixieredesTeufels《魔鬼的长生汤》

Nachtstücke

DieSerapionsbrüder:

DasFräuleinSunderi《斯恩德丽小姐》

NußknackerundMäusekönig《咬核桃小人和老鼠国王》

LebensansichtendesKatersMurr《雄猫穆尔的生活见解》

7.3.3SchwäbischeRomantik（Spätromantikmitbiedermeierlichen

Zügen）

1.LudwigUhland乌兰德

DesSängersFlucht;DieRache

2.GustavSchwab

"DieschönstenSagendesKlassischenAltertums"

8.Biedermeier/JungesDeutschland（1815-1850）8.1Biedermeier怀旧、保守

IndenFliegendenBlättern活页文选方式出版,diealshumanistische

Zeitschrift1844-1944inMünchenerschienen,wurde1850derSpießer市民

"GottliebBiedermeier"parodiert,讽刺模仿,derdieSchwächenseinerZeit

personifizierte.那个时代的弱点人格化。

SeinNamewurdeaufdenKunststilderZeitundschließlichaufdie

gesamteEpochevonNapoleonischenKriegenbiszurMärzrevolution1848

übertragen.从拿破仑战争到三月革命

Merkmale:

Mäßigung中庸,Bescheidenheit谦卑,Ehefurcht敬畏den

weltlichenMächtengegenüber面对世俗权力,friedlicheZurückgezogenheit

隐居,Konservatismus,Passivität被动,dieTendenzzumSammeln

undBewahren.Epigonentum模仿而无创造能力.BetonungdesPrivaten.

5/10

1.EduardMörike

MalerNolten《画家诺尔顿》Bildungsroman

DasStuttgarterHutzelmännleinMärchen

MozartaufderReisenachPrag《莫扎特在去布拉格的旅途上》Novelle

bedeutendsteösterreichischenDramatiker2.FranzGrillparzer:

8.2JungesDeutschland

DieBezeichnungJungesDeutschlandstammtvonLudolfWienbarg,der

seinerSchriftÄthetischeFeldzüge向美学进军denSatzvoranstellte:

Dir,

jungesDeutschlandwidmeichdieseReden,nichtdenalten.奉献

DieAutoren,diemandemJungenDeutschlandzurechnet列入,verband

kämpferischeKritikandensozialenundpolitischenZuständenin

DeutschlandundderWunschnachReform.

ZurLiteraturdesJungenDeutschlandgehörenjournalistische

Feuilletons文艺副刊,Aufrufe号召呼吁undFlugschriften宣传册,

ReiseberichteundBreife.

DieseEpochewirdmitBezugaufdiegescheritertedeutscheMärzrevolution

von1848auch"literarischerVormärz"genannt.3月前

1.HeinrichHeine

"Reisebilder"darinHarzreise

"Deutschland,einWintermärchen"Verse

2.GeorgBüchner

DerhessischeLandbote文章Motto:

FriededenHütten!

KriegdenPalästen"DantonsTod"丹东之死

"Woyzeck";"Lenz"

3.HeinrichAugustHofmannvonFallersleben

"DasDeutschlandlied"Nationalhymne国歌的词作者

9.BürgerlicherRealismus（auchPoetischerRealismusgenannt1850-1890）资产阶级现实主义/诗意的现实主义

DieEpochedesRealismusumfaßtdieJahrezwischendergescheiterten

Revolutionvon1848unddemEndederBismarck-Ära,alsoungefährdie

Zeitvon1850-1890.从失败的歌名到俾斯麦时代Dabeiliefendie

verschiedenenliterarischenRichtungparallel.有很多文学流派

WährenddieVertreterdesJunge