整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx

上传人:b****8 文档编号:12914185 上传时间:2023-06-09 格式:DOCX 页数:10 大小:38.33KB
下载 相关 举报
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第1页
第1页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第2页
第2页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第3页
第3页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第4页
第4页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第5页
第5页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第6页
第6页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第7页
第7页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第8页
第8页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第9页
第9页 / 共10页
整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx_第10页
第10页 / 共10页
亲,该文档总共10页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
下载资源
资源描述

整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx

《整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx(10页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。

整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式.docx

整理高中文言百段阅读训练110段原文+译文重点实虚词句式

(完整版)高中文言百段阅读训练1-10段原文+译文重点实虚词、句式

编辑整理:

 

尊敬的读者朋友们:

这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的,发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是任然希望((完整版)高中文言百段阅读训练1-10段原文+译文重点实虚词、句式)的内容能够给您的工作和学习带来便利。

同时也真诚的希望收到您的建议和反馈,这将是我们进步的源泉,前进的动力。

本文可编辑可修改,如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅,最后祝您生活愉快业绩进步,以下为(完整版)高中文言百段阅读训练1-10段原文+译文重点实虚词、句式的全部内容。

(完整版)高中文言百段阅读训练1—10段原文+译文重点实虚词、句式

编辑整理:

张嬗雒老师

 

尊敬的读者朋友们:

这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布到文库,发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是我们任然希望(完整版)高中文言百段阅读训练1-10段原文+译文重点实虚词、句式这篇文档能够给您的工作和学习带来便利。

同时我们也真诚的希望收到您的建议和反馈到下面的留言区,这将是我们进步的源泉,前进的动力。

本文可编辑可修改,如果觉得对您有帮助请下载收藏以便随时查阅,最后祝您生活愉快业绩进步,以下为<(完整版)高中文言百段阅读训练1—10段原文+译文重点实虚词、句式〉这篇文档的全部内容。

高中文言百段阅读训练之1—10段的原文+译文重点实虚词加点、特殊句式下划线

1、盲苦

有盲子道涸溪。

桥上失坠,两手攀楯(栏杆上的横木),兢兢握固,自分(料想)失手必堕深渊矣。

过者告曰:

“毋怖,第(只管)放下即实地也。

”盲子不信,握楯长号。

久之,力惫,失乎坠地。

乃自哂曰:

“嘻!

早知即实地,何久自苦耶!

"夫大道甚夷。

沈空守寂(指陷在空想中),执一隅以自矜严(矜持自负)者,视此省哉!

参考译文:

 

有个盲人,路过干涸的小河,不幸从桥上失足坠落。

他两手攀着桥栏干,战战兢兢地紧握不放,自己料想:

如果一松手,就必定掉进深渊。

过桥的人告诉他说:

“不要害怕,放开手只管往下滑,下面是坚实的地面。

"这个瞎子不相信,还是紧紧地抱着栏杆大哭大叫,时间久了,精疲力尽,便失手掉到地下,却安然无恙,于是讥笑自己说:

“咳!

早知道下面是坚实的平地,何必如此自讨苦吃呢!

”其实大道(真理)往往很平实,而那些在黑暗中守着迷茫,固执地呆在角落独自守旧的人,看看这(故事该)应该省悟了啊!

 

这则寓言它告诫人们,不要固执已见,作茧自缚,要善于听取别人正确意见,勇于探索创新。

  

2、贵天

桓公问管仲曰:

“王者何贵?

”曰:

“贵天。

”桓公仰而视天.管仲曰:

“所谓天者,非谓苍苍莽莽之天也。

君人者以百姓为天,百姓与之则安,辅之则强,非之则危,背之则亡.”诗云:

“人而无良,相怨一方。

”民怨其上,不遂亡者,未之有也. 

参考译文:

 

齐桓公问管仲:

“君王要重视(贵:

重视,崇尚)什么?

”(管仲回答)说:

“要看重天。

”桓公仰望着(天)。

管仲说:

“所说的天,不是指苍苍茫茫的天空.当君王的,要把老百姓当作天。

百姓赞同(政事)社会就会安定,百姓辅佐(君王)国家就能富强;百姓非议(政事)天下就会危险,百姓反对(君王),国家就会灭亡。

” 《诗经》说:

有的人们不良善,徒然相怨在一方.如果百姓埋怨他的官员,最后国家却不灭亡的情况,从来就没有过。

3、陈述古祠钟

陈述古密直知建州浦城县日,有人失物,捕得莫知的为盗者。

述古乃绐之曰:

 “某庙有一钟,能辨盗,至灵.”使人迎置后阁祠之,引群囚立钟前,自陈:

“不为盗者,摸之则无声;为盗者,摸之则有声。

述古自率同职,祷钟甚肃。

祭讫,以帷围 之,乃阴使人以墨涂钟。

良久,引囚逐一令引手入帷摸之,出乃验其手,皆有墨,唯有一囚无墨,讯之,遂承为盗.盖恐钟有声,不敢摸也。

《梦溪笔谈—权智》 

参考译文:

 

枢密院直学士陈述古任建州浦城知县时,有人丢失了东西,抓到一些人却不知道哪个是真正的盗贼。

于是陈述古骗他们说:

“某某庙里有一口钟,能辩认盗贼,特别灵验."他派人把那口钟抬到官署后阁,祭祀起来,把这一群囚犯带到钟前,自己对犯人说:

“没有偷东西的人,摸这口钟,它不响,偷了东西的人一摸它,钟就会发出声响.”述古亲自率领他的同僚 ,在钟前很恭敬地祈祷.祭祀完毕后,用帐子把钟围起来,便暗地里让人用墨汁涂钟,过了很久,钟涂好以后,带领被捕的犯人一个个让他们把手伸进帷帐里去摸钟,出来就检验他们的手,发现都有墨汁,只有一人手上无墨。

述古对这个人进行审讯,于是他才承认自己是盗贼。

原来这个人是害怕钟响,没有敢去摸。

4、方子振学弈

人多言:

”方子振小时嗜弈,尝于月下见一老人,谓方曰:

‘孺子喜弈乎?

诚喜,明当俟我唐昌观中。

’明日方往,则老人已在。

老人怒曰:

‘曾谓与长者期,而迟迟若此乎?

当于诘朝更期于此。

’方念之曰:

‘圯上老人意也。

'方明日五鼓而往,观门未启,斜月犹在。

老入俄翩然曳杖而来,曰:

‘孺子可与言弈矣。

’因布局于地,与对四十八变,每变不过十余着耳。

由是海内遂无敌者。

"余过清源,因觅方问此.方曰:

”此好事者之言也。

余年八龄,便喜对弈。

时已从塾师受书,每于常课,必先了竟,且语师曰:

‘今皆弟子余力,请以事弈。

'塾师初亦惩挞禁之,后不复能禁.日于书案下置局布算。

年至十三,天国下遂无敌手。

"此盖专艺入神,管夷吾所谓:

”鬼神通之,而不必鬼神者也!

  

参考译文:

 

人们常说方子振小时候喜欢下棋,曾经在晚上月光下见到一位老人,对方说:

“你小子你喜欢下棋么?

如果真的喜欢,明天在唐昌观中等我。

"第二天方子振到观中时,老人已经在那里了。

老人生气地说:

“哪有这说法:

和长辈约定了时间,却来得这么迟?

应当于明日重来这里。

”方子振暗想:

“这莫非是(像古代在)桥上(扔鞋子考验张良然后传授奇术的)老人的那种情况吗?

”方子振第二天五鼓时分前往,观门还未开,月亮还在天上.老人拖着拐杖翩然到来,说道:

“你小子是可以与其谈论下棋的人啊。

”于是在地上布开棋局,和方下了四十八种变化,每种变化仅仅十多手棋。

于是方子振在天下没有对手。

 

我路过清源时,特意找到方子振询问此事。

方子振说:

“这只不过是好事的人的说法。

我八岁的时候就喜欢下棋.当时已经在私塾中念书,每次上课,都会先行学完功课,并且和老师说:

‘弟子我有学有余力,请老师允许我下棋。

'老师起初也责打惩罚我,后来也就禁止不了了。

我每天在桌案下布局计算(下棋)。

到十三岁时,天下就没有对手了."这大概是专心学艺到入神,如管夷吾所说的:

“通达鬼神,而本人却不属鬼神”吧。

5、仲尼之贤如天高

齐景公谓子贡曰:

“子谁师?

”曰:

“臣师仲尼。

"公曰:

“仲尼贤乎?

"对曰:

“贤.”公曰:

“其贤何若?

”对曰:

“不知也.”公曰:

“子知其贤,而不知其奚若,可乎?

”对曰:

“今谓天高,无少长愚智者皆知高。

高几何?

皆曰不知也。

是以知仲尼之贤而不知其奚若." 

参考译文:

 

齐景公问子贡:

“谁是你的老师?

"子贡回答说:

“我师从仲尼.”齐景公问:

“仲尼有贤德吗?

”子贡回答说:

“有贤德。

”齐景公问;“他的才干怎样呢?

”子贡回答说:

“不知道.”齐景公说;“你知道他有才干,却不知道才干怎么样,这可能吗?

"子贡回答说:

“现在说天很高,无论老人小孩愚昧聪明的都知道。

可要是问天究竟有多高呢?

都会说不知道。

因此我知道仲尼的有才干却不知道怎样有才干。

6、君子之学美其身

君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静.端而言,蠕而动,一可以为法则。

小人之学也,入乎耳,出乎口.口耳之间,则四寸耳.曷足以美七尺之躯哉!

古之学者为己,今人学者为人.君子之学也,以美其身;小人之学也,以为禽犊。

故不问而告谓之傲;问一而告二,谓之囋。

傲,非也;囋,非也;君子如响矣。

《荀子·劝学篇》 

参考译文:

 

君子学习,要听在耳里,记在心里。

倾注全部的心血,表现在一言一行,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。

小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美于他的七尺之躯呢?

古人学习是自身修养的需求,现在的人学习则只是为了取悦于人.君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠。

所以,别人没有疑问却去教导,叫做浮躁;问一答二的叫罗嗦;浮躁罗嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。

 

7、运斤成风

庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:

‘郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。

匠石『运斤成风』,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容.宋元君闻之,召匠石曰:

‘尝试为寡人为之.’匠石曰:

‘臣则尝能斫之。

虽然,臣之质死久矣!

’自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!

”《庄子》

参考译文:

 

庄子去送葬,路过惠子的墓地,回头对跟从者说:

“楚国都城郢有个人用石灰涂在他的鼻尖上,像苍蝇翅膀(那样薄),让一个叫石的工匠用斧头削掉它。

姓石的工匠挥起斧子像一阵风似的,放手砍去,石灰全掉了而鼻子一点没受伤.那个郢都人站着面不改色.宋元君听说了这件事,召来姓石的工匠说:

‘你试着为我再表演一回。

’姓石的工匠说:

‘我曾经的确能这样砍削,不过,我砍的对象已经死了很久了。

’自从惠子先生死后,我没有辩论的对象了,再也没有跟自己谈论道理的人了!

“运斤成风”.原指抡斧时所激起之风。

后喻手法纯熟,技术神妙,手艺精湛,艺业高超,常用此语。

 

8.立木取信

令既具未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金.民怪之,莫敢徙。

复曰:

“能徙者予五十金!

"有一人徙之,辄予五十金.乃下令。

令行期年,秦民之国都言新令之不便者以千数。

于是太子犯法.卫鞅曰:

“法之不行,自上犯之。

太子,君嗣也,不可施刑.刑其傅公子虔,黥其师公孙贾." 明日,秦人皆趋令。

 行之十年,秦国道不拾遗,山无盗贼,民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治.秦民初言令不便者,有来言令便。

卫鞅曰:

“此皆乱法之民也!

” 尽迁之于边。

其后民莫敢议令。

参考译文:

 

变法的命令已经拟订完备,但还没有公布,执政者担心百姓不相信,就在秦国京城市镇的南门竖起一根三丈长的木头,招募有能把木头搬到北门的人,奖给他十金。

老百姓对这个布告觉得很奇怪,没有人敢动。

(于是执政者又颁布文告)说:

“能搬走的人奖给他五十金!

"有一个人按要求搬走了这根木头,(官府)就给了他五十金。

这才公布变法法令。

变法的法令施行了一周年,来至秦国都城诉说新令不方便的人,数以千计.正当这个时候,太子触犯了新令。

卫鞅说:

“新法不能(普遍)执行,(是因为)从上面的人开始触犯法令。

"太子,是国君的继承人,是不能施加刑罚的,于是就刑罚他的老师公子虔,对他的傅父公孙贾处以墨刑.第二天,秦国百姓都遵守服从命令。

新法实行十年,秦国道路上偶有遗落的东西,也没有人敢捡起私自藏起来,山林中盗贼绝迹,民众为国作战十分勇敢,而对结仇私斗则畏惧胆怯,乡村和城市都很太平。

当初说新令不便的百姓,有人来说方便了。

卫鞅说:

“这些都是扰乱法令的分子!

”把他们都迁徙到边地去了.这以后没有一个人敢于议论新法了。

9.苏秦引锥刺股

说秦王书十上而说不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽。

资用乏绝,去秦而归。

羸媵履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目黧黑,状有愧色。

归至家,妻不下絍,嫂不为炊,父母不与言。

苏秦喟然叹曰:

 “妻不以我为夫,嫂不以我为叔,父母不以我为子,是皆秦之罪也!

"乃夜发书,陈箧数十,得太公阴符之谋。

伏而诵之,简练以为揣摩。

读书欲睡,引锥自剌其股,血流至足,曰:

“安有说人主,不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎?

”期年,揣摩成.曰:

「此真可以说当世之君矣。

」于是乃摩燕乌集阙,见说赵王于华屋之下。

抵掌而谈,赵王大悦,封为武安君,受相印。

革车百乘,锦绣千纯,白璧百双,黄金万镒,以随其后.约从散横,以抑强秦。

故苏秦相于赵,而关不通。

 

参考译文:

 

苏秦向秦惠王上书十次,而游说(连横的主张)未能成功.黑貂皮裘穿破了,携带的百斤黄金用完了,生活所需的钱财费用没有了,只得离开秦国回家.缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书籍,挑着行李,身子又干又瘦,脸色又黑又黄,流露出惭愧的样子.回到家里,妻子不停止纺织,嫂子不给作饭,父母不跟他说话。

苏秦叹着气说:

“妻子不认我做丈夫,嫂嫂不认我做叔子,父母不认我是儿子,这都是我自己的过错啊!

”于是(苏秦)连夜翻出书籍,摆开几十个书箱,找到一部太公阴符的兵法书,伏案诵读,选择重要的熟记,结合当时形势,反复研究它的意义。

读书疲倦,想睡觉的时候,就拿个锥子刺自己的大腿,鲜血直流到脚上,说道:

“哪有游说人主不能得到他的金玉锦绣、获取卿相尊位的呢?

”过了一年,揣摩透了,说:

“这回真正可以说服当世的君主了。

”于是,苏秦经过燕乌集阙,在华丽的宫殿里游说赵肃侯,两人谈得拍起手掌来,情投意合。

赵王非常高兴,封苏秦为武安君,授给相印,还有百辆兵车,千匹锦绣,双百白壁,二十万两黄金,跟在他的后面,去约集六国合纵,拆散连横,来抑制强暴的秦国。

所以苏秦做了赵国的国相之后,秦国通过函谷关与各国联系的交通就断绝了。

另:

“孙敬头悬梁,苏秦锥刺股,车胤囊萤学,孙康映雪读”的资料:

勤学的故事

从前有一首苦读诗说:

「孙敬头悬梁,苏秦锥刺股,车胤囊萤学,孙康映雪读。

诸人家虽贫,有志自勤苦,终一酬壮志,功名传千古。

」你知道这些故事吗 

悬梁刺股 

悬梁的故事发生在楚国一位名叫孙敬的贤士,到洛阳求学,为了勤于学习,怕受睡眠困扰,因而把头发绑住悬于梁上,如果读书疲累,眼睛一合上,头低下来,那悬在梁上的头发一拉,必定痛得醒过来,而后他苦读有成。

 

刺股的故事发生在战国苏秦身上。

他在鬼谷子那儿学合纵连横之术,学成后到秦国游说,不被采用。

旅费用完只好回家,但家人皆不理他,他很羞愧难过,于是发愤苦读。

读累了打瞌睡,就拿一把锥子在腿上戳,把睡意赶跑,又继续苦读.后来,再出发游说诸侯时,无不成功,身挂六国相印,好不威风。

 

凿壁偷光 

古时有一个读书人名叫匡衡,家贫,买不起蜡烛,而隔壁人家却经常灯火辉煌,他便偷偷凿穿墙壁,借隔壁透过来的光而读书. 

囊萤读书车胤,晋代南平人,年轻时就爱读书,好学不倦,但因家境贫苦,没钱买油点灯.日子久了,车胤觉得长久下去,将不知浪费多少宝贵时光,一定要想办法解决才行.一晚,他见一群萤火虫, 一闪一闪的飞来飞去,立刻想到,如果捉十几只萤火虫放在袋中,不就可以藉它们所发出的光来读书吗?

此后,他就每晚靠着萤火虫的光来读书,有时甚至看到天明.

映雪读书 

古时有一读书人名叫孙康,也因家贫,冬夜经常在雪地借助雪光返照来读书。

 

随月读书南齐有一读书人叫江泌,他白天要作工,只有晚上有时间读书,但家贫买不起灯,只好利用有月光的夜晚读书。

他每当读到月光西斜时,就搬一张梯子搁在墙脚下,站在梯上读,月光逐渐下坠,他也一级一级升高,一直爬到屋顶.有时,读累了,一不小心从梯上掉下来,他连忙爬起来,连身上的泥土也不拂掉,又爬到梯上,继续读下去. 

牛角挂书 

隋朝时的李密非常专心向学,分秒不愿浪费,有次他要去绥山,怕途中耽搁太多时间,出发之前他用蒲草编织鞍子放在牛背上,把要阅读的书挂在牛角上,一边骑牛一边读书,十分专注.连当时大臣杨素经过,丝毫不觉。

勤学专注之功令人敬佩。

 

10.乐羊忍食子羹

乐羊为魏将以攻中山.其子在中山,中山县其子示乐羊,乐羊不为衰志,攻之愈急。

中山因烹其子而遗之羹,乐羊食之尽一杯。

中山见其诚也,不忍与其战,果下之。

遂为文侯开地.文侯赏其功而疑其心。

 

孟孙猎得麑。

使秦西巴持归,其母随而鸣,秦西巴不忍,纵而与之。

孟孙怒而逐秦西巴。

居一年,召以为太子傅。

左右曰:

“夫秦西巴有罪于君,今以为太子傅,何也?

”孟孙曰:

“夫以一麑而不忍,又将能忍吾子乎?

”故曰:

巧诈不如拙诚。

乐羊以有功而见疑,秦西巴以有罪而益信由仁与不仁也。

 

参考译文:

乐羊做魏国将军,(因此)奉命攻打中山国。

他的儿子正在中山国,中山国就把他的儿子悬挂起来让乐羊看,乐羊并没有因此使斗志衰落,反而攻打得更加急烈。

中山国于是煮死了他的儿子,并且把肉羹送给他,乐羊吃了一杯肉汤,中山国作战心诚,不忍心再和他战下去,中山国终于被攻下来,乐羊于是替魏文侯开拓了土地,魏文侯奖赏了他的功劳,但对他的心思产生了怀疑,孟孙打猎获得一只小鹿,让秦西巴抱着往回走,那母鹿紧跟在后面鸣叫,秦西巴不忍心,就放还小鹿给母鹿。

孟孙很恼怒,就赶走了秦西巴。

过了一年,孟孙召回秦西巴,任他为自己儿子的老师,左右的侍臣说:

“秦西巴对您是有罪的,现在您将他任命为太子的老师,为什么呢?

”孟孙说:

“他对于一只小鹿尚不忍心,对我的儿子又怎么能忍心呢?

”所以说,机巧诈骗不如笨拙真诚。

乐羊因为有功劳而反遭怀疑,秦西巴因为有罪而更被信任,原因在于仁爱与不仁爱啊。

另:

[争鸣]为了崇高的目的就可以置骨肉亲情于不顾吗?

乐羊的手段大大地违背了目的,丧失了人道,不禁让人怀疑起他的人性来。

人们一般认为,政治家是为达目的不择手段的。

实际上,手段还是要进行选择的。

首先,手段取决于目的,这个目的一定是要正确的,有关国家大义的;其次,要看这个手段能否达成目的,如果手段本身的使用违背了目的,使用手段造成的负效大于目的应产生的效益,那么这个手段是不应该采取的。

乐羊之引人怀疑,在于他使用的手段过于残酷,大大超过甚至背离了对国家表达忠心这个目的。

吃还是不吃,这是个问题。

说到底还是价值观的问题。

乐羊食子伐中山,吴起杀妻求将,要离焚妻子刺庆忌,文王食伯邑考以自晦,刘安杀妻饲皇叔,易牙烹子进小白。

此数例,盖可分为四等。

文王一等,纣杀伯邑考,文王无能为也.而羹不得不食,不食则同死也,于事无补。

要离二等,要离断臂焚妻子,然自知必死,所求者唯名唯义而已,故列二等。

乐羊吴起三等,羊、起皆欲成功名之人,妻子不过踏脚进阶之用,功名仍为自己博得.刘安易牙末等,不足言.乐羊伐中山,中山以其子为质。

乐羊不顾,其子为羹,羊必已有觉悟矣。

既已为羹,则投杯覆醢与分羹食之,子已无知矣,羊借其子成魏卒之士气耳。

吴氏以为高祖之言贻愧千古,羽杀太公则高祖将食其羹也。

其实不然,高祖之言不过以义要羽,令其不杀,纵杀太公,高祖安能食其羹,必睚迸裂,誓食羽肉,以激励士气也.吴氏不察矣。

乐毅为乐羊之孙,不知为此子之后乎. 

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 求职职场 > 职业规划

copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2