考研词汇ALTHOUGH的翻译技巧.docx

考研词汇ALTHOUGH的翻译技巧.docx

《考研词汇ALTHOUGH的翻译技巧.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研词汇ALTHOUGH的翻译技巧.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

考研词汇ALTHOUGH的翻译技巧

2020考研词汇although的翻译技巧

考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出guo为你精心准备了“2020考研词汇：

although的翻译技巧”，持续关注将可以持续获取更多的考试资讯!

although怎么翻译及发音

conj.

虽然，尽管然而

单词分析

这些连词均可表示“虽然，尽管”之意。

though和although在意义上几乎毫无区别，但文体上后者是较正式用词，语气比though强。

此外，在习惯用法上这两个词仍有以下一些差异：

1.though可引出倒装语序的让步状语从句，although则不能。

2.though可与even连用，although则不能在asthough结构中，只用though，不能用although。

3.though可以置于从句末，而although则不能。

4.引出省略句时，通常用though。

as引出让步状语从句只用于倒装语序结构中，语气强于上述两个连词。

例句

Althoughoxygendoesnotparticipatedirectlyinthecitricacidcycle,thecycleoperatesonlywhenO2ispresent.

尽管氧气没有直接参与三羧酸循环，循环却只有在氧气存在时才能进行，

AlthoughsheprofessedfearoftheRussians,sheseemedtohaveambivalentfeelingstowardPhilbyhimself

虽然她承认害怕俄国人，然而她似乎对菲尔比本人有一种矛盾的感情。

Althoughshewasslowofspeech,sheexpressedhertenderfeelingwithlovingeyes.

她虽不善言辞，那双眼睛却会脉脉传情。

Althoughwemadenewmistakes,ourachievementsweredominant.

发展中也出现了新的失误，但主要的还是我们的成就

Althoughmanytownspeopleandsomegeologistsdisagree,thepanysaysanyxcesscyanidewoulddrainawayfromEsquel

尽管许多镇民和部分地质学家不同意，该公司表示，所有过量的氰化物将全数排出艾斯尔圭。

Althoughhefailedinthemathtest,itwaswrongtomockhisefforts.

虽然他的数学没有考及格，但是嘲笑他的努力是不对的。

Althoughfaceandbackterminologyisnotwell-defined,itservesadefinitepurposeinthecharacterizationandanalysisofweftknittedstructures.

虽然正面和反面的定义并不很确切,但在分析纬编结构时有一定的作用。

Althoughtheresultsobtainedbythesemeansmayseemmorefrustrating,theireventualsynthesisshouldbeclosertobiologicalreality

虽然由这些方法得到的结果可能看来较令人失望，但最终的综合会更接近生物学的现实的。

Althoughmanisalreadyniypercentwater,theprohibitionistisnotyetsatisfied.

虽则人已经百分之九十是水，但禁酒党党员仍然意犹未足。

Althoughtheywereallbornintheeighteenthcentury,theywrotetheirmajorworksintheearlyyearsofthenieenthcentury.

虽然他们都出生在18世纪，但是他们的主要作品都创作于19世纪早期。

相似短语

beingpaidalthoughtheydidnotwork

吃空晌

相似单词

although

conj.

虽然，尽管然而

新单词

neritidae怎么翻译及发音

n.蜑螺科

snicked是什么意思及用法

[snick]的过去式

plutocratically的中文意思

[plutocracy]的相关副词[plutocrat]的相关副词[plutocratic]的相关副词[plutocratical]的相关副词

4142的中文释义

fourthousandonehundredandfortytwo

7142什么意思及同义词

seventhousandonehundredandfortytwo

mallards是什么意思及反义词

[mallard]的复数形式

xx的中文解释

twothousandandone

rewires是什么意思及用法

[rewire]的第三人称单数[rewiring]的第三人称单数

altitude什么意思及同义词

可数名词：

1.（在地面、海面之上的）高高度海拔深（度）

2.（常作altitudes）高处，高地

3.【数】顶垂线，高线，高度

4.【天】地平纬度，高度

5.高位高级高水平（感情等的）顶点

6.【空】宇宙飞船与有关星球之间的距离

单词分析

这些名词均有“高度”之意。

altitude指海拔高度，也指离开地面的高度。

height普通用词，指任何物体可测量到的高度，不管物体本身的高低如何。

elevation主要指山丘或耸立在地面上物体的海拔高度。

英语解释

theperpendiculardistancefromthebaseofageometricfiguretooppositevertex（orsideifparallel）

elevationespeciallyabovesealevelorabovetheearth'ssurface

angulardistanceabovethehorizon（especiallyofacelestialobject）

例句

"Mostpeoplegraduallyadapt,butsomehaveaseverereactionthatcanbefatalunlesstheyreturntolowaltitude."

虽然多数人能逐渐适应低压环境而得以康复，但有些人反应甚为严重，若不返回低地则可能致死。

Altitude-Switch【abbr】ALT

海拔高度开关

相似短语

altitudealkalemia

高空碱血，高空碱血症

altitudealkaluria

高空碱尿，高空碱尿症

altitudeanoxia

高空缺氧

altitudeazimuth

高度方位角

altitudecarburetor

高空化油器

altitudecorrection

高度改正

altitudedelay

高度延迟

altitudedifference

高度差

altitudehole

高度空白

altitudephysiology

高原生理学

相似单词

altitude

n.[C]

1.（在地面、海面之上的）高高度海拔深（度）

2.（常作altitudes）高处，高地

3.【数】顶垂线，高线，高度

4.【天】地平纬度，高度

5.高位高级高水平（

coaltitude

天顶距

lowaltitude

adj.低空的

highaltitude

a.高空的

新单词

neritidae怎么翻译及发音

n.蜑螺科

snicked是什么意思及用法

[snick]的过去式

plutocratically的中文意思

[plutocracy]的相关副词[plutocrat]的相关副词[plutocratic]的相关副词[plutocratical]的相关副词

4142的中文释义

fourthousandonehundredandfortytwo

7142什么意思及同义词

seventhousandonehundredandfortytwo

mallards是什么意思及反义词

[mallard]的复数形式

xx的中文解释

twothousandandone

rewires是什么意思及用法

[rewire]的第三人称单数[rewiring]的第三人称单数

alternate的中文意思

adj.

1.（指两种事物）交替的，轮流的

2.间隔的，每隔一个的

3.互生的（指叶在梗两边非对生的）

v.

1.及物动词：

[alternateAandB/alternateAwithB]使（事物或人）交替发生或出现，轮流安排

2.不及物动词：

[alternatewithsth

alternatebetweenAandB]轮流，交替

词形变化

副词

alternately

名称

alternateness

时态

alternated，alternating，alternates

英语解释

ofleavesandbranchesetcfirstononesideandthenontheotherintworanksalonganaxisnotpaired

allowingachoice

exchangepeopletemporarilytofulfillcertainjobsandfunctions

ourringbyturnsfirstoneandthentheother

everysecondoneofaseries

gobackandforthswingbackandforthbetweentwostatesorconditions

reverse（adirection,attitude,orcourseofaction）

beanunderstudyoralternateforarole

someonewhotakestheplaceofanotherperson

dosomethinginturns

例句

"Front-wheeltramp,alsocalledhigh-speedshimmy.Thisconditioncausesthefrontwheelstomoveupanddownalternately."

前轮颠簸,也称为高速摆振:

这种情况是由于前轮上下交替运动所引起的。

相似短语

analternate

候补

alternate...with......

与…交替出现,时而…时而…

alternatewith

结合，相间

onalternatelines

每隔一行

alternateangle

交错角，错角

alternatechannel

交替信道，替代信道，备用信道，变更通道，变更信道

alternatecode

备用代码

alternatefunction

交替函数，交代函数

alternatehemiplegia

交叉性偏瘫

alternatehost

转换宿主，转主寄生

相似单词

alternate

adj.

1.（指两种事物）交替的，轮流的

2.间隔的，每隔一个的

3.互生的（指叶在梗两边非对生的）

v.

1.[T][alternateAandB/alternateAwit

alternateCHOICEclause

轮流选择子句

新单词

neritidae怎么翻译及发音

n.蜑螺科

snicked是什么意思及用法

[snick]的过去式

plutocratically的中文意思

[plutocracy]的相关副词[plutocrat]的相关副词[plutocratic]的相关副词[plutocratical]的相关副词

4142的中文释义

fourthousandonehundredandfortytwo

7142什么意思及同义词

seventhousandonehundredandfortytwo

mallards是什么意思及反义词

[mallard]的复数形式

xx的中文解释

twothousandandone

rewires是什么意思及用法

[rewire]的第三人称单数[rewiring]的第三人称单数

内容仅供参考