安阳殷墟英文导游词.docx

安阳殷墟英文导游词.docx

《安阳殷墟英文导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《安阳殷墟英文导游词.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

安阳殷墟英文导游词

安阳殷墟英文导游词

（最新版）

编制人：

__________________

审核人：

__________________

审批人：

__________________

编制单位：

__________________

编制时间：

____年____月____日

序言

　　下载提示：

该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!

　　并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如导游词、主持演讲、策划方案、心得体会、自我鉴定、工作总结、文秘知识、条据书信、行政公文、活动报告、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!

　　Downloadtips:

Thisdocumentiscarefullycompiledbythisshop.Ihopethatafterdownloadingit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,pleaseadjustanduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!

　　Inaddition,thisshopprovidesyouwithvarioustypesofpracticalsampleessays,suchasguidespeeches,presidingspeeches,planningplans,experienceandexperience,self-identification,worksummary,secretarialknowledge,letterofregulations,administrativedocuments,activityreports,othersampleessays,etc.,Wanttoknowtheformatandwritingofdifferentsampleessays,sostaytuned!

正文内容

　　安阳殷墟出土了大量都城建筑遗址和以甲骨文、青铜器为代表的丰富的文化遗存，吸引了很多游客来参观殷墟的文物。

下面是带来的安阳殷墟英文导游词，欢迎查看。

　　安阳殷墟英文导游词篇一

　　In1899,inXiaoTunVillageofAnyangCity,HenanProvince,villagersfoundmanytortoise（龟）shellsandbonescarvedwithlettersandsymbols,whichunveiled（显露）totheworldYinXu,anancientcitywithalonghistoryandsplendidculture.Sincethenthisplacehasbecomeofgreatinteresttoworldwidearcheologists,becausethoseinscriptionshaveprovedtobetheearliestwrittencharactersofhumanbeings,theOracles.

　　About3,300yearsago,oneemperoroftheShangDynasty（16th-11thcenturyBC）movedhiscapitalcitytoYin,whichistoday’sAnyangcity,andsincethenYinhasbeenthecapitalcityformorethan250years.TodayYinXuhasprovedtobetheearliestremainsofanancientcapitalcityinwrittenrecord.Coveringagrandareaof24squarekilometers（morethan9squaremiles）,YinXuhadapalacesdistrict,civilresidencesdistrict,tombsdistrictandworkshopsdistrict,dividedintotwopartsbytheHengriverinthecity.Thisrationallayoutclearlyshowspeopleapowerfulcountryandawell-equippedancientcity.

　　Thelarge-scaleexcavationinYinXuhasbeencontinuedsincethelastcentury.Besidesthe150,000piecesoforacles,abundantbronzewarehasbeenexcavated,andamongthem,SimuwuDing,a4-leggedbronzecookingvessel（器皿）isthebiggestandheaviestbronzewareeverfoundworldwide.Apartfromoraclesandbronzeware,peoplehavealsoexcavatedmuchpotterywareandjade.Theexcavationisstillinprogressandgreatdiscoveriescomeforthfromtimetotime.Likeafamousarcheologisthassaid,inYinXutherearemoretreasurestobefound.

　　BecauseofitsgreatvalueinnotonlythehistoricalrelicsofChineseculturebutalsothehumancivilizationofthewholeworld,YinXutoppedthe100GreatestArcheologicalDiscoveriesofChinainthelastcenturyanditwaslistedintheWorldCulturalandNaturalHeritageListofUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization（UNESCO）.YinXuisrevealingitsbeautytotheworld.

　　MuseumonYinRuins

　　OK,everybody.Soonwe’llgettotheMuseumonYinRuins,thebestmuseumforthestudyoftheYinShangCulture.NowpleaselistentomeandI’dliketotakethisopportunitytogiveyouabriefintroductiononit.

　　Asyouknow,Chinaisoneoftheearliestcountriestodiscovercharacters.Asearlyas4,000yearsago,peopleusedbonesortortoiseshellstorecordeventsoftheirsociallife.Itistheearliestwrittenformoflanguageintheworld.Todaywecallthemtheoracleboneinscriptions,whichwerefirstdiscoveredintheYinRuins.

　　SpeakoftheYinRuins,itisatXiaotunVillageofAnyangCity.Inancienttimes,XiaotunwascalledYinanditwasthecapitaloftheShangDynasty.SotheperiodwasalsocalledYinShang.AftertheYinhadbeenoverthrown,thecitydeclinedandtheremainsofitwaslatercalledtheYinRuins.

　　TheYinRuinsisfamousforthreethings,i.e.theoracleinscriptions,thebronzewaresandtheancientcapitaloftheShangDynasty.

　　SincethefoundingofnewChina,theYinRuinshadbeenlistedasthefirstgroupofculturalrelicsundernationalprotection.Inordertopreserveitsculture,thegovernmentbuilt“GardenoftheYinRuins”onthesite.Todaythegardenisdividedintoseveralsectionswithancientobjectsondisplay.

　　Next,let’scometothemainhallwheretheoracleinscriptionsareexhibited.I’lltalksomethingmoreabouttheoracleboneinscriptions.TheoracleboneinscriptionswerefirstdiscoveredduringtheyearsofEmperorGuangXu,intheQingDynasty.Then15importantarchaeologicalexcavationswerecarriedoutwithin10years,andmorethan16,000piecesofbonesandshellswerefound.ButintheShangDynasty,theywereusedasdivinations（预言）,whenpeoplewereverysuperstitious.Theinscriptionscoverawiderangeoffields,suchassacrifice,wars,stateaffairs,weather,hunting,etc.Today,theyprovideimportantinformationforthestudyoftheShangDynasty.Andthestudyoftheoracleboneinscriptionshasbecomeanewsubjectandisgettingmorepopularamongpeople.

　　Apartfromtheoracleboneinscriptions,bronzewaresareanotherimportantpartoftheculturalrelicsdiscoveredfromtheRuins,whichshowthatthetechnologyofbronzecastingreacheditspeakintheShangDynasty.Thebronzewaresincludevessels,weapons,chariotsandsoon.Ofalltheunearthedwares,“SimuwuDing”isthelargestbronzewareintheworld.Itiselegantinappearanceandintricatelycarvedinpatterns,showingthepeakofbronzecastingtechnologyintheShangDynasty.

　　Finallywecometothesideoftheimperialpalacesandtombs.ThesiteoftheimperialpalacesliesonthenorthoftheXiaotunvillage,tothesouthbankofHengheriver.In1976nearthesitethetheimperialpalacesarchaeologistsfoundthetombofthefirstwomangeneralinChinesehistory.

　　TombofFuHao.FuHaowasEmperorWuDing’swife,bothintelligentandcourageous.ShehadbravelyledtheYinarmyfightinginmanywarsandmadegreatcontributionstotheprotectingofthecountry.Afterherdeath,WuDingbuiltalargetombnearthepalacetohonorhermerits.Buriedtogetherwithherweremanyslavesandwarprisonersaswellas1,928sacrificialobjects.TombofFuHaoistheonlywell-preservedtombunearthedsofarintheYinRains.ThelargenumbersofsacrificialobjectsarevaluableculturalrelicsinthetreasurehouseofChineseart.

　　Moreover,therearesomeotherpreciousancientarticlesdisplayedinthemuseum,peoplewhoareinterestedintheYinShangCulturewillgainalotfromourvisiting.

　　Well,OK.Somuchfortheintroduction.Hereweare,theYinRuins.Pleasegetreadyyourstuffandthendismountthebus.We’llbeginourterrificvisiting.I’msureyou’llenjoyasplendidexperiencehere.Haveagoodtime.Thankyou.

　　安阳殷墟英文导游词篇二

　　LocatedattheXiaotunVillage,Anyangcity,HenanProvince,theruinsofthecapitalcityofthelateShangDynastyarepreservedintheYinRuinsMuseumwhereinscriptionsonbonesandtortoiseshellswerediscoveredin1899.ItisalsothebirthplaceofChinesearcheology,oneofthe100patrioticeducationcentersofChina,oneofthesuperiornationalsceneryareasaswellasoneoftheNationalKeyHistoricRelicSites.

　　TheworldfamousYinRuinsPalaceisofgreatimportanceinthehistoryofhumancivilization.Largeamountofbonesandtortoiseshellswithinscriptions,bronzewares,jadeandstonewaresandotherrareculturalrelicswerefoundontheruinsofmorethan50majesticpalaceshere.Accordingtoarcheologists,“weareexcavatingaslaverysociety”.TheYin（Shang）Cultureof“threekeyfactorsofcities,charactersandbronzewares”is“agloriousancientChinesecivilization”.

　　TheYinRuinsMuseum,likeanartpalaceofancientChinaculture,inspiresandrefinesoursentimentonChineseancientcivilization.

　　Let'sfirstknowsomethingaboutthesiteofthePalaceofYinRuins.ThemajesticPalaceofYinRuins,oneofthemostfamousclassiccitiesofancientcivilizationsoftheworld,fallsintothreecatalogues:

palaces,templesandaltars.Largeamountofculturerelicshavebeenfoundhere,includingtheruinsofthecastbrass,thebonesandtortoiseshellswithinscriptions,bronzewares,jadeandstonewaresandothers,amongwhicharethetoponesofChina,oreventheworld.Theyarethemanifestationoftheunusualpowerofcreation,wisdomandtechniquesofancientChinese.Accordingtoarcheologists,“weareexcavatingaslaverysociety”.TheYin（Shang）Cultureof“threekeyfactorsofcities,charactersandbronzewares”is“agloriousancientChinesecivilization”.GuoMoruo,afamousChinesehistorian,oncewrotepoemstoshowhisadmirationandcommentedthattheYinRuinsarethestartingpointofChinesecivilizationonthecentralplainandtouringhereismoreenlighteningthanreadingancientbooks.

　　Now,wehavecometothesiteoftheChariotPitsofYinRuins.ChariotPitsofYinRuinsaretheearliestchariotsandroadremainsofancientChina.Animal-drawncartswereoncethemostimportantmeansoftransportinancientChina,avastland.VehiclesoftheYin（Shang）Dynasty,havingbeenfoundseveraltimes,aregenerallyofthesamestructure,showingalongintervalbetweentheYinDynastyandthetimewhentheywereinvented.VehiclesaresaidtohavebeeninventedintheXiaDynastyaccordingtoancientdocuments.However,nosuchvehicleshavebeenfoundyet.TheChariotPitsfoundonYinRuinsaretheearliestanimal-drivencartsinChinesearcheology,anevidenceofChina’sbeingoneoftheearliestancientcivilizationsinventingandusingcarts.

　　ThesixChariotPitsandroadremainsofYinRuinsexhibitedintheMuseumwere